![Yamaha DVD-S663 Black [43/51] Языковые коды](/img/pdf.png)
Yamaha DVD-S663 Black [43/51] Языковые коды
![Yamaha DVD-S663 T [43/51] Языковые коды](/views2/1274795/page43/bg2b.png)
41 Ru
ßçûêîâûå êîäû
Русский
Данные коды могут использоваться для выбора других языков. Это не отражается
на опциях в “АУДИО”, “ПОДЗАГОЛ” или “МЕНЮ ДИСКА”.
Абхазский 6566 Инуктитут 7385 Ндебеле, Южный 7882 Тви 8487
Авестийский 6569 Инупиак 7375 Ндунга 7871 Телугу 8469
Азербайджанский 6590 Ирландский 7165 Норвежский 7879 Тибетский 6679
Аймара 6589 Исландский 7383 Норвежский Букмол 7866 Тигринья 8473
Албанский 8381 Испанский 6983
Норвежский Нюнорск
7878
Тонга (Острова Тонга)
8479
Амхарский 6577 Итальянский 7384 Ньянджа 7889 Тсвана 8478
Английский 6978 Йоруба 8979
Нюнорск, Норвежский
7878 Тсонг 8483
Арабский 6582 Казахский 7575
Окситанский (после 1500)
7967 Турецкий 8482
Армянский 7289 Каннада 7578 Ория 7982 Туркменский 8475
Ассамский 6583 Кастильский 6983 Оромо 7977 Узбекский 8590
Афар 6565 Каталанский 6765 Осетинский 7983 Уйгурский 8571
Африкаанс 6570 Кашмири 7583 Пали 8073 Украинский 8575
Баскский 6985 Кечуа 8185 Панджаби 8065 Урду 8582
Башкирский 6665 Кикуйю 7573 Персидский 7065 Фарерский 7079
Беларусский 6669 Киньяма 7574 Польский 8076 Фиджийский 7074
Бенгальский 6678 Киньяруанда 8287 Португальский 8084 Финнский 7073
Бирманский 7789 Киргизский 7589 Провансальский 7967 Французский 7082
Бислама 6673 Китайский 9072 Пушту 8083 Фризский 7089
Бихари 6672 Коми 7586 Ретороманский 8277 Хауса 7265
Болгарский 6671 Корейский 7579 Румынский 8279 Хинди 7273
Боснийский 6683 Корнский 7587 Рунди 8278 Хиримоту 7279
Бретонский 6682 Корсиканский 6779 Русский 8285 Хорватский 7282
Букмол, Норвежский
7866 Коса 8872 Самоанский 8377
Церковно-Славянский
6785
Валлийский 6789 Курдский 7585 Санго 8371 Чаморро 6772
Валлонский 8765 Кхмерский 7577 Санскрит 8365 Чеченский 6769
Венгерский 7285 Лаосский 7679 Сардинский 8367 Чешский 6783
Волапюк 8679 Латвийский 7686 Свази 8383 Чжуань 9065
Волоф 8779 Латинский 7665 Северный Ндебеле 7868 Чиньянджа 7889
Вьетнамский 8673 Лимбургийский 7673 Северо-Саамский 8369 Чувашский 6786
Галисийский 7176 Лингала 7678 Сербский 8382 Шведский 8386
Гереро 7290 Литовский 7684 Сингальский 8373 Шона 8378
Голландский 7876 Люксембургский 7666 Синдхи 8368 Шотландский 7168
Гренландский 7576 Македонский 7775 Скотско-Гэльский 7168 Южный Ндебеле 7882
Греческий 6976 Малагасийский 7771 Словацкий 8375 Яванский 7486
Грузинский 7565 Малайский 7783 Словенский 8376 Японский 7465
Гуарани 7178 Малаялам 7776 Сомали 8379
Гуджарати 7185 Мальтийский 7784 Сото 8384
Датский 6865 Маори 7773 Старо-Болгарский 6785
Дзонг-кэ 6890 Маратхи 7782 Старо-Славянский 6785
Эсперанто 6979 Маршальский 7772
Старо-Церковный Славянский
6785
Эстонский 6984 Мэнкский 7186 Сувахили 8387
Зулу 9085 Молдавский 7779 Сунданский 8385
Иврит 7269 Монгольский 7778 Тагалог 8476
Идиш 8973 Навахо 7886 Таджикский 8471
Идо 7379 Науру 7865 Таитянский 8489
Индонезийский 7368 Немецкий 6869 Тайский 8472
Интерлингва (Международный)
7365 Непальский 7869 Тамильский 8465
Интерлингве 7369 Ндебеле, Северный 7868 Татарский 8484
Языковые коды
Содержание
- Black process 45 240 lpi 1
- Cv_dvd s663_f fm page 1 monday june 9 2008 1 40 pm 1
- Dvd player 1
- Dvd s663 1
- 文書名 _dvd s663_f pdf 1
- Безопасное использование лазера 2
- Емкости с жидкостями так как при их падении жидкости могут вызвать поражение пользователя электрическим током и или привести к поломке данного аппарата 2
- Опасность 2
- Предупреждение 2
- Предупреждение внимательно изучите это перед использованием аппарата 2
- Устанавливайте данную звуковую систему в хорошо вентилируемом прохладном сухом и чистом месте не подвергайте ее воздействию прямых солнечных лучей источников тепла вибрации пыли влаги и низких температур при установке устройства в шкафу обеспечьте свободный промежуток между корпусом устройства и стенками шкафа шириной не менее 2 5 см для достаточной вентиляции 2
- 文書名 _dvd s663_f 2 2
- Введение 3
- Подготовка к эксплуатации 3 3
- Подключения 3
- Русский 3
- Содержание 3
- Управление воспроизведение 3
- Функциональный обзор 3
- Меню настройки 5 4
- Содержание 4
- Справочник 46 4
- Технические спецификации 48 4
- Устранение неисправностей 42 4
- Языковые коды 41 4
- Введение 5
- О данном руководстве 5
- Поставляемые аксессуары 5
- Региональные коды 5
- Введение 6
- Данный аппарат может воспроизводить dvd r rw r dl и dvd r rw r dl диски записанные в поддерживающем dvd video формате dvd r rw диски записанные в формате vr поддерживающие cprm файлы mp3 wma wmv и jpeg записанные на cd r rw dvd r rw dvd r rw и usb устройство фото kodak cd диски fujicolor cd диски iso 9660 уровень1 уровень2 для cd r rw 6
- Данный аппарат разработан для использования с дисками с логотипами указанными ниже не пытайтесь вставить любой другой тип диска в данный аппарат 6
- Записанные на cd r rw dvd r rw dvd r rw и usb устройство 6
- Не используйте растворители как бензин разбавитель продающиеся очистители или антистатический спрей для аналоговых записей 6
- Очистка дисков 6
- При загрязнении диска протрите его чистящей тканью вытирайте диск от центра к краям не следует вытирать в круговом движении 6
- Файлы div 6
- Форматы воспроизводимых дисков 6
- Введение 7
- Патентная информация 7
- Русский 7
- 2 3 5 4 6 8 7 9 0 q 8
- Фронтальная панель 8
- Функциональный обзор 8
- 1 4 5 6 7 8 3 2 9
- Задняя панель 9
- Предостережение не прикасайтесь к внутренним контактам гнезд на задней панели данного аппарата электростатический разряд может привести к поломке данного аппарата 9
- Русский 9
- Функциональный обзор 9
- R e w q 10
- Пульт ду 10
- Функциональный обзор 10
- Ïîäêëþ åíèÿ 11
- Аналоговое подключение 11
- Аудиовизуальный ресивер 11
- Аудиоподключения 11
- Данный аппарат модель для европы 11
- Если аудиоформат цифрового выхода не соответствует возможностям ресивера звучание от ресивера искажается или вообще отсутствует убедитесь что выбран соответствующий аудиоформат на экране меню на диске при одном или более нажатии 11
- Если вы хотите использовать форматы dolby digital и dts требуется подключить данный аппарат к аудиовизуальному ресиверу поддерживающему данные форматы 11
- Коаксиальный цифровой аудиокабель 11
- Колонки 11
- На пульте ду может переключиться не только язык звучания но и также аудиоформат на несколько секунд на тв экране отображается выбранный формат 11
- Общие примечания по подключениям 11
- Подключения 11
- Русский 11
- Стереофонический кабель rca модели для европы и россии или аудиовизуальный кабель другие модели поставляется 11
- Стереофонический усилитель 11
- Требуется установить цифровой выход на все смотрите цифровой выход на стр 32 11
- Цифровое подключение 11
- Component video in s video in 12
- Component video in s video input 12
- S video out component video out 12
- S video кабель 12
- S video подключения помогают получить более чистую картинку по сравнению с композитными видеоподключениями путем передачи видеосигналов по отдельным проводам яркости y и насыщенности c 12
- Scart кабель 12
- Video in 12
- Video input 12
- Video out 12
- Video out component y 12
- Аудиовизуальный ресивер 12
- Видеоподключения 12
- Выполните видеоподключения между ресивером и телевизор таким образом чтобы можно было использовать один телевизор для нескольких различных видеоисточников ld видеомагнитофон др просто переключив селектор источника приема ресивера 12
- Данного аппарата к компонентным входным гнездам аудиовизуального ресивера и затем к гнездам телевизора при выполнении подключений обращайте внимание на цвет каждого гнезда 12
- Данный аппарат модель для европы 12
- Композитный видеокабель модели для европы и россии или аудиовизуальный кабель другие модели поставляется 12
- Компонентный видеокабель 12
- Подключения 12
- С помощью отдельно продающегося s video кабеля подключите гнездо video out s video данного аппарата к входному s video гнезду аудиовизуального ресивера и затем к гнездам телевизора 12
- С помощью отдельно продающегося scart кабеля подключите терминал av данного аппарата к входному терминалу scart на телевизоре терминал av выводит композитные и rgb видеосигналы вместе с 2 канальным аудиосигналом установите выход видеосигнала в переключение yuv rgb только модели для европы и россии на стр 36 12
- С помощью отдельно продающегося компонентного видеокабеля подключите гнезда 12
- Телевизор 12
- Только модели для европы и россии 12
- Hdmi high definition multimedia interface обеспечивает высококачественным цифровым аудио и видеосигналом через одно подключение с помощью отдельно продающегося hdmi кабеля подключите гнездо hdmi данного аппарата к входному гнезду hdmi аудиовизуального ресивера и затем к гнездам телевизора если на ресивере не имеется входное гнездо hdmi можно получить лучшее видеоизображение подключив гнездо hdmi данного аппарата напрямую к входному гнезду hdmi телевизора данный аппарат может отображать высокочеткие изображения jpeg 720p 1080i или 1080p если данный аппарат подключен к hdtv высокоточный телевизор через гнездо hdmi подробнее смотрите hd jpeg на стр 37 13
- Hdmi подключение 13
- Гнездо hdmi 13
- Подключения 13
- Русский 13
- Usb порт 14
- Гнезда ду 14
- Другие подключения 14
- Подключения 14
- Подготовка к эксплуатации 15
- Шаг 1 установка батареек в пульт ду 15
- Шаг 2 включение питания 15
- Подготовка к эксплуатации 16
- Шаг 3 настройка типа телевизора дисплея и языка 16
- Настройка формата изображения для телевизора 17
- Настройка языка экранного меню 17
- Подготовка к эксплуатации 17
- Настройка языков звучания субтитров и дискового меню только для dvd video 18
- Подготовка к эксплуатации 18
- Основное управление 19
- Управление воспроизведением 19
- Функции повтора смешивания 19
- Возобновление воспроизведения от точки последней остановки 20
- Замедленное воспроизведение 20
- Использование меню диска 20
- Повтор отрезка внутри раздела дорожки 20
- Увеличение уменьшение масштаба изображения 20
- Управление видеовоспроизведением dvd vcd svcd 20
- Управление воспроизведением 20
- Использование экранного меню osd 21
- Управление воспроизведением 21
- Воспроизведение по главам 22
- Выбор языка формата звучания и языка субтитров 22
- Особые функции dvd 22
- Особые функции vcd svcd 22
- Управление воспроизведением 22
- Воспроизведение дисков с данными mp3 wma wmv jpeg div 23
- Особые функции фото диска 23
- Управление воспроизведением 23
- Воспроизведение с множественными углами 24
- Особые функции div 24
- Управление воспроизведением 24
- Во время воспроизведения нажимайте 25
- Воспроизведение файлов данных 25
- Данный аппарат поддерживает usb устройства класса запоминающих устройств большой емкости использующих формат fat16 или fat32 поддерживаются флэш карточки памяти считывающие устройства для карточек и переносные аудиоплееры 25
- Для переключения или включения отключения языка субтитров записанного в содержании 25
- Использование usb устройства 25
- Можно воспроизвести файлы mp3 wma wmv jpeg и div 25
- На стр 21 25
- Следуйте процедуре в воспроизведение дисков с данными mp3 wma wmv jpeg div 25
- Сохраненные на поддерживаемом usb устройстве 25
- Управление воспроизведением 25
- Выход из режима usb 26
- Данный аппарат установлен на режим диска 26
- Нажав кнопку 26
- Остановите воспроизведение и затем нажмите кнопку usb 26
- Отсоединение usb устройства 26
- После выхода из режима usb отсоедините usb устройство от данного аппарата 26
- Управление воспроизведением 26
- Меню настройки 27
- Обзор меню 27
- Пункты параметры выделенные жирным означают настройки по умолчанию параметры меню параметры настройки и настройки по умолчанию могут изменяться в зависимости от моделей 27
- Русский 27
- Меню настройки 28
- Модель параметр настройки 28
- Параметры настройки язык дисп на экр 28
- Страница настройки параметр меню параметр настройки подменю параметр настройки параметр стр 28
- Меню настройки 29
- Управление меню настройки 29
- Блокирование разблокирование диска для просмотра 30
- Запись дорожек на cd на usb устройство 30
- Меню настройки 30
- Меню общей настройки 30
- Меню настройки 31
- Меню настройки 32
- Ослабление освещения дисплея фронтальной панели 32
- Программирование дорожек на диске кроме mp3 wma jpeg div 32
- Язык экранного меню 32
- Меню аудионастройки 33
- Меню настройки 33
- Настройка аналогового выхода 33
- Настройка таймера сна 33
- Настройка хранителя экрана 33
- Отображение регистрационного кода div 33
- Включение отключение звучания hdmi 34
- Выберите hdmi аудио в страница аудио настр 34
- Выберите настройку и затем нажмите кнопку 34
- Выберите это для включения аудиовыхода hdmi 34
- Выберите это для воспроизведения дисков записанных с частотой выборки 96 кгц если диск с частотой выборки 96 кгц защищен от копирования цифровой выход автоматически преобразовывается на частоту выборки 48 кгц потоки данных рсм 48 кгц выводятся с частотой 48 кгц 34
- Выберите это для отключения аудиовыхода hdmi 34
- Диски записываются с определенной частотой выборки чем выше частота выборки тем лучше качество звучания 34
- Меню настройки 34
- Нажимая кнопку 34
- Нажмите кнопку 3 34
- Настройка цифрового выхода 34
- Опции цифр аудио цифровой выход и выход lpcm 34
- При подключении данного аппарата к компоненту поддерживающему hdmi через гнездо hdmi выберите режим включения или отключения аудиовыхода hdmi 34
- Включение отключение ночного режима 35
- Меню видеонастройки 35
- Меню настройки 35
- Настройка телевизионного экрана 35
- Тип телевизора 35
- Включение отключение функции прогрессивной развертки 36
- Меню настройки 36
- Регулировка настроек изображения 36
- Включение отключение скрытых титров 37
- Включение отключение уровня черного 37
- Меню настройки 37
- Меню настройки 38
- Настройка видеоизображения hdmi 38
- Переключение yuv rgb только модели для европы и россии 38
- Звучание субтитры и меню диска 39
- Меню настройки 39
- Меню настройки предпочтений 39
- Ограничение воспроизведения с помощью функции родительского контроля 39
- Выбор воспроизведения формата vr 40
- Выбор группы внешних субтитров div 40
- Выбор меню диска с данными 40
- Кроме модели для кореи 40
- Меню настройки 40
- Албанский sq баскский eu каталанский ca датский da голландский nl английский en фарерский fo финский fi французский fr немецкий de исландский is ирландский ga итальянский it норвежский no португальский pt рето романский rm шотландский gd испанский es шведский sv 41
- Албанский sq хорватский hr чешский cs венгерский hu польский pl румынский ro словацкий sk словенский sl 41
- Болгарский bg беларусский be македонский mk русский ru сербский sr украинский uk 41
- Выберите автоматич откл в страница предпочт 41
- Выберите данный параметр для отключения функции автоматического режима ожидания 41
- Выберите данный параметр для установки данного аппарата на автоматический режим ожидания при остановке воспроизведения диска или паузе превышающей 30 минут 41
- Выберите для отображения меню диска 41
- Выберите пбс в страница предпочт 41
- Выберите это для отключения дискового меню воспроизведение начинается с самого начала диска 41
- Выбор функции рвс управление воспроизведением 41
- Иврит iw идиш ji 41
- Меню настройки 41
- Можно включить или отключить управление воспроизведением рвс данная функция доступна только на video cd 2 с функцией управления воспроизведением pbc 41
- Можно включить или отключить функцию автоматического режима ожидания 41
- Настройка функции автоматического режима ожидания 41
- Русский 41
- Турецкий tr 41
- Изменение пароля 42
- Меню настройки 42
- Переустановка системы 42
- Sçûêîâûå êîäû 43
- Данные коды могут использоваться для выбора других языков это не отражается на опциях в аудио подзагол или меню диска 43
- Русский 43
- Языковые коды 43
- Если у вас возникли любые из следующих трудностей во время эксплуатации данного аппарата воспользуйтесь таблицей ниже для устранения ошибки в случае если неисправность не указана в таблице или вы не смогли исправить ошибку следуя инструкциям таблицы установите данный аппарат в режим ожидания отсоедините силовой кабель и обратитесь к ближайшему авторизированному дилеру или сервис центр yamaha 44
- Неисправность решение 44
- Устранение неисправностей 44
- Для wmv div 45
- Записывайте файл на usb устройство с низкой битовой скоростью 45
- Неисправность решение 45
- Русский 45
- Уменьшение битовой скорости может привести к улучшению 45
- Устранение неисправностей 45
- Неисправность решение 46
- Устранение неисправностей 46
- Невозможно выполнить запись дорожек защищенных по scms serial copy management system 47
- Невозможно выполнить запись музыкальных дисков защищенных от копирования и несовместимых со стандартом cdda 47
- Неисправность решение 47
- Русский 47
- Устранение неисправностей 47
- Справочник 48
- Русский 49
- Справочник 49
- Аудио характеристика 50
- Аудиоформат 50
- Видео характеристика 50
- Корпус 50
- Лазер 50
- Мультимедиа приложения 50
- Подключения 50
- Тв стандарт 50
- Технические спецификации 50
- Технические характеристики могут изменяться без предварительного уведомления 50
- Форматы воспроизводимых дисков 50
- Энергообеспечение 50
- Black process 45 240 lpi 51
- Cv_dvd s663_f fm page 1 monday june 9 2008 1 40 pm 51
- Dvd player 51
- Dvd s663 51
Похожие устройства
- Yamaha DVD-S663 T Инструкция по эксплуатации
- Yamaha RX-V363 B Инструкция по эксплуатации
- Yamaha RX-V563 T Инструкция по эксплуатации
- Yamaha RX-V1900 BK Инструкция по эксплуатации
- Sony DAV-DZ266K (комплект) Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-W130 Pink Инструкция по эксплуатации
- LG DKS-8000 (караоке) Инструкция по эксплуатации
- Samsung HT-Z110 NR (комплект) Инструкция по эксплуатации
- Samsung WB500 Black Инструкция по эксплуатации
- Samsung ES10 Black Инструкция по эксплуатации
- Krona Gala 600 WH Инструкция по эксплуатации
- Philips HTS 8150/12 (комплект) Инструкция по эксплуатации
- Sony DCR-SR47E Silver Руководство по эксплуатации
- Sony DCR-SX40E Blue Инструкция по эксплуатации
- Sony DCR-SX40E Red Инструкция по эксплуатации
- Sony DCR-SX40E Silver Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-W130 Silver Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-T500 Red Инструкция по эксплуатации
- Sony SAL50F14 Инструкция по эксплуатации
- Canon SX1 IS Инструкция по эксплуатации