![Sony Cyber-shot DSC-S930 Silver [2/72] Для покупателей в европе](/img/pdf.png)
Sony Cyber-shot DSC-S930 Silver [2/72] Для покупателей в европе
![Sony Cyber-shot DSC-S930 Silver [2/72] Для покупателей в европе](/views2/1274902/page2/bg2.png)
2
Для уменьшения опасности
возгорания или поражения
электрическим током не
подвергайте аппарат воздействию
дождя или влаги.
[ Примечание для покупателей в
странах, где действуют
директивы ЕС
Производителем данного устройства
является корпорация Sony Corporation, 1-7-
1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan.
Уполномоченным представителем по
электромагнитной совместимости (EMC) и
безопасности изделия является компания
Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger
Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany. По
вопросам обслуживания и гарантии
обращайтесь по адресам, указанным в
соответствующих документах.
Данное изделие прощло испытaния и
соответствует ограничениям,
установленным в Директиве EMC в
отнощении соединительных кабелей, длина
которых не превыщaет 3 метров.
[ Внимание
Электромагнитные поля определенных
частот могут влиять на изображение и звук
данного аппарата.
[ Уведомление
Если статическое электричество или
электромагнитные силы приводят к сбою в
передаче данных, перезапустите приложение
или отключите и снова подключите
коммуникационный кабель (USB и т.д.).
[ Дата изготовления изделия.
Вы можете узнать дату изготовления
изделия, взглянув на обозначение “P/D:”,
которое находится на этикетке со штрих
кодом картонной коробки.
Знаки, указанные на этикетке со штрих
кодом картонной коробки.
P/D:XX XXXX
1. Месяц изготовления
2. Год изготовления
A-0, B-1, C-2, D-3, E-4, F-5, G-6, H-7, I-8, J-9.
[ Утилизaция элeктpичecкого и
элeктpонного обоpyдовaния
(диpeктивa пpимeняeтcя в
cтpaнax Eвpоcоюзa и дpyгиx
eвpопeйcкиx cтpaнax, гдe
дeйcтвyют cиcтeмы
paздeльного cбоpa отxодов)
Дaнный знaк нa ycтpойcтвe или eго
yпaковкe обознaчaeт, что дaнноe
ycтpойcтво нeльзя yтилизиpовaть вмecтe c
пpочими бытовыми отxодaми. Eго cлeдyeт
cдaть в cоотвeтcтвyющий пpиeмный пyнкт
пepepaботки элeктpичecкого и
элeктpонного обоpyдовaния.
Heпpaвильнaя yтилизaция дaнного издeлия
можeт пpивecти к потeнциaльно
нeгaтивномy влиянию нa окpyжaющyю
cpeдy и здоpовьe людeй, поэтомy для
пpeдотвpaщeния подобныx поcлeдcтвий
нeобxодимо выполнять cпeциaльныe
тpeбовaния по yтилизaции этого издeлия.
Пepepaботкa дaнныx мaтepиaлов поможeт
cоxpaнить пpиpодныe pecypcы. Для
полyчeния болee подpобной инфоpмaции о
пepepaботкe этого издeлия обpaтитecь в
мecтныe оpгaны гоpодcкого yпpaвлeния,
cлyжбy cбоpa бытовыx отxодов или в
мaгaзин, гдe было пpиобpeтeно издeлиe.
Рyccкий
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Для покупателей в Европе
1 2
Содержание
- Dsc s930 1
- Инструкция по эксплуатации посібник з експлуатації 1
- Посібник із cyber shot 1
- Руководство по cyber shot 1
- Внимание 2
- Дата изготовления изделия 2
- Для покупателей в европе 2
- Для уменьшения опасности возгорания или поражения электрическим током не подвергайте аппарат воздействию дождя или влаги 2
- Предупреждение 2
- Примечание для покупателей в странах где действуют директивы ес 2
- Рyccкий 2
- Уведомление 2
- Утилизaция элeктpичecкого и элeктpонного обоpyдовaния диpeктивa пpимeняeтcя в cтpaнax eвpоcоюзa и дpyгиx eвpопeйcкиx cтpaнax гдe дeйcтвyют cиcтeмы paздeльного cбоpa отxодов 2
- Утилизация использованных элементов питания применяется в странах евросоюза и других европейских странах где действуют системы раздельного сбора отходов 3
- Изменение настроек меню установка 19 4
- Индикаторы на экране 16 4
- Использование компьютера 23 4
- Меры предосторожности 31 4
- Начало работы 7 4
- Продолжительность работы батарейного блока и емкость памяти 25 4
- Просмотр удаление изображений 14 4
- Простая съемка 11 4
- Содержание 4
- Технические характеристики 33 4
- Устранение неисправностей 28 4
- Внутренняя память и резервное копирование на карту памяти memory stick duo 5
- О совместимости данных изображения 5
- Примечания о записи воспроизведении 5
- Примечания по использованию фотоаппарата 5
- Примечания по экрану жкд и объективу 5
- Компенсация за поврежденное содержимое или сбой при записи не выплачивается 6
- Предупреждение об авторских правах 6
- Начало работы 7
- Прилагаемые принадлежности 7
- Установка аккумулятора карты памяти memory stick duo продается отдельно 8
- Извлечение батареек карты памяти memory stick duo 9
- Нажмите кнопку on off питание для включения фотоаппарата и проверьте оставшийся заряд на экране жкд 9
- Откройте крышку батарейного отсека карты памяти memory stick duo 9
- Предупреждение 9
- При неправильном обращении батарейки могут протечь или взорваться запрещается перезаряжать разбирать и бросать в огонь проверьте срок годности месяц год указанный на батарейках 9
- Проверка оставшегося времени работы батарейного блока 9
- Включение фотоаппарата установка часов 10
- Простая съемка 11
- W t использование увеличения 12
- Вспышка выбор режима вспышки для фотографий 12
- Выбор режима съемки для фотографий 12
- Выбор сцены 12
- Макросъемка съемка крупным планом 12
- Нажимайте кнопку b на кнопке управления до тех пор пока не будет выбран нужный режим 12
- Нажмите t для увеличения и w для отмены увеличения 12
- Нажмите кнопку menu и выберите фотоаппарат а затем выберите нужный режим 12
- Режим съемки увеличение вспышка макросъемка таймер автоспуска дисплей размер изображения 12
- Disp изменение экрана дисплея 13
- Изменение размера изображения 13
- Использование таймера автоспуска 13
- Просмотр удаление изображений 14
- Удаление изображений в индексном режиме 15
- Индикаторы на экране 16
- При видеосъемке 16
- При воспроизведении 16
- При каждом нажатии v disp на кнопке управления индикация изменяется стр 13 16
- При фотосъемке 16
- 1 1 9 30 am 17
- Back next 17
- Изменение настроек меню установка 19
- Выбор элемента установка 20
- Дополнительная информация о работе 1 стр 19 20
- Дополнительная информация о работе 1 стр 19 21
- Меню просмотра 21
- Меню съемки 21
- Элементы меню 21
- Language setting 22
- Дополнительная информация о работе 1 стр 19 22
- Инструм памяти средство memory stick 22
- Инструм памяти устр во внутр памяти 22
- Основные установ 22
- Установки съемки 22
- Установки часов 22
- Элементы настройки 22
- Использование компьютера 23
- Поддерживаемые операционные системы для подключения usb и программных приложений прилагается 23
- Для пользователей macintosh 24
- Для пользователей windows 24
- Просмотр руководство по cyber shot 24
- Продолжительность работы батарейного блока и емкость памяти 25
- Продолжительность работы батарейного блока и количество изображений которые можно записать просмотреть 25
- Единицы изображения 26
- Количество снимков и продолжительность видеозаписи зависит от условий съемки и используемых носителей 26
- Количество фотографий и возможное время записи видеосъемки 26
- Примерное количество записываемых фотографий 26
- Значения в следующей таблице показывают приблизительную максимальную продолжительность видеосъемки полученную путем сложения всех видеофайлов единицы час минута секунда 27
- Примерная продолжительность видеосъемки 27
- Батарейки и питание 28
- Выполните инициализацию настроек стр 22 28
- Извлеките батарейки и вставьте батарейки обратно примерно через одну минуту а затем включите питание 28
- Обратитесь к дилеру sony или в местный уполномоченный сервисный центр sony 28
- Просмотрите следующие пункты затем см руководство по cyber shot в формате pdf 28
- Устранение неисправностей 28
- Батарейки разряжаются слишком быстро 29
- Внезапное отключение питания 29
- Не удается включить фотоаппарат 29
- Не удается вставить даты на снимки 29
- Не удается выполнить запись изображений 29
- Питание фотоаппарата автоматически отключается при открытии крышки отсека батарей карты памяти memory stick duo 29
- Фотосъемка видеосъемка 29
- Не удается воспроизвести изображения 30
- При съемке очень яркого объекта появляются вертикальные полосы 30
- Просмотр изображений 30
- Меры предосторожности 31
- Не используйте и не храните фотоаппарат в следующих местах 31
- О батарее 31
- О конденсации влаги 31
- О переноске 31
- О рабочих температурах 31
- О чистке 31
- Внутренний резервный перезаряжаемый батарейный блок 32
- Технические характеристики 33
- Фотоаппарат 33
- Товарные знаки 34
- Дата виготовлення виробу 36
- Для споживачів з європи 36
- Переробка старого електричного та електронного обладнання директива діє у межах країн європейського союзу та інших країн європи з системами роздільного збору відходів 36
- Попередження 36
- Примітка 36
- Примітка для покупців у країнах де діють директиви єс 36
- Увага 36
- Українська 36
- Щоб знизити ризик займання або ураження електричним струмом не піддавайте виріб впливу дощової води або вологи 36
- Переробка використаних елементів живлення директива діє у межах країн європейського cоюзу та інших країн європи з системами роздільного збору відходів 37
- Індикатори на дисплеї 18 38
- Запобіжні заходи 32 38
- Зміcт 38
- Зміна налаштувань меню установка 21 38
- Перегляд і видалення зображень 16 38
- Початок роботи 7 38
- Проста зйомка 12 38
- Робота з комп ютером 25 38
- Технічні характеристики 34 38
- Тривалість роботи від елементів живлення й розмір пам яті 27 38
- Усунення несправностей 29 38
- Попередження про авторські права 39
- Примітки щодо використання фотоапарата 39
- Примітки щодо запису й відтворення 39
- Резервування даних у внутрішній пам яті й на картці memory stick duo 39
- Рідкокристалічний дисплей і об єктив 39
- Сумісність даних зображень 39
- Компенсація за пошкодження даних або неможливість виконати зйомку 40
- Перевірка наявності приладдя що додається 41
- Початок роботи 41
- Завантаження елементів живлення картки memory stick duo продається окремо 42
- Неналежне поводження з елементом живлення може призвести до його вибуху або протікання не намагайтеся заряджати розбирати або утилізувати у вогні елементи живлення перевірте дату закінчення терміну придатності місяць та рік яка вказана на елементах живлення 43
- Перевірка залишкового часу роботи елементів живлення 43
- Попередження 43
- Увімкніть фотоапарат натисканням на кнопку on off живлення й перевірте залишковий час роботи елементів живлення на рідкокристалічному дисплеї 43
- Витягнення елементів живлення картки memory stick duo 44
- Відкрийте кришку відсіку для елементів живлення картки memory stick duo 44
- Увімкнення фотоапарата й встановлення часу 45
- Проста зйомка 46
- W t використання збільшувача 48
- Вибір режиму фотозйомки 48
- Выбор сцены 48
- Натискайте b на кнопці керування поки не відобразиться бажаний режим 48
- Натискайте t для збільшення масштабу або w для його зменшення 48
- Натисніть кнопку menu й виберіть фотоаппарат потім оберіть бажаний режим 48
- Режим макрозйомки зйомка крупним планом 48
- Режими зйомки масштабування спалах mакрозйомка aвтоспуск дисплей розмір зображення 48
- Спалах вибір режиму зйомки зі спалахом 48
- Disp зміна вмісту дисплея 49
- Використання автоспуску 49
- Зміна розміру зображень 49
- Перегляд і видалення зображень 50
- Видалення зображень у індексному режимі 51
- Індикатори на дисплеї 52
- Відеозйомка 52
- Відтворення 52
- При кожному натисканні стрілки v disp на кнопці керування вміст дисплея змінюється стор 15 52
- Фотозйомка 52
- 1 1 9 30 am 53
- Back next 53
- Зміна налаштувань меню установка 55
- Інформація про використання 1 стор 21 56
- Вибір елемента установки меню установка 56
- Інформація про використання 1 стор 21 57
- Елементи меню 57
- Меню зйомки 57
- Меню перегляду 57
- Language setting 58
- Інформація про використання 1 стор 21 58
- Елементи установки 58
- Инструм памяти средство memory stick 58
- Инструм памяти устр во внутр памяти 58
- Основные установ 58
- Установки съемки 58
- Установки часов 58
- Підтримувані операційні системи для підключення через порт usb та використання прикладного програмного забезпечення додається 59
- Робота з комп ютером 59
- Комп ютер macintosh 60
- Комп ютер windows 60
- Перегляд посібник із cyber shot 60
- Тривалість роботи від елементів живлення й кількість зображень які можна записати переглянути 61
- Тривалість роботи від елементів живлення й розмір пам яті 61
- Кількість фотознімків і тривалість відеозйомки 62
- Кількість фотознімків і тривалість відеозйомки залежать від умов зйомки та носія запису 62
- Наведена у таблиці приблизна максимальна тривалість запису розрахована шляхом додавання часу всіх відеофрагментів одиниця виміру години хвилини секунди 62
- Одиниця виміру знімки 62
- Приблизна кількість фотознімків які можна відзняти 62
- Приблизна тривалість відеозйомки 62
- Елементи живлення та живлення 63
- Усунення несправностей 63
- Живлення несподівано вимикається 64
- Живлення фотоапарата автоматично вимикається при відкриванні кришки відсіку для елементів живлення картки memory stick duo 64
- Заряд елементів живлення закінчується надто швидко 64
- Не вдається виконати зйомку 64
- Не вдається вставити на зображення дати 64
- Фото та відеозйомка 64
- Фотоапарат не вмикається 64
- Зображення не відтворюються 65
- Перегляд зображень 65
- При зйомці дуже яскравого об єкта з являються вертикальні смуги 65
- Запобіжні заходи 66
- Коли ви носите фотоапарат із собою 66
- Не використовуйте й не зберігайте фотоапарат у таких умовах 66
- Про елемент живлення 66
- Про конденсацію вологи 66
- Про чищення 66
- Робоча температура 66
- Про внутрішню резервну акумуляторну батарею 67
- Вхідні й вихідні роз єми 68
- Живлення й загальні характеристики 68
- Рідкокристалічний дисплей 68
- Система 68
- Технічні характеристики 68
- Фотоапарат 68
- Торгівельні марки 69
- Printed in china 72
- Китай 72
Похожие устройства
- Sony DSC-W180 Red Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-W290 Brown Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-4079 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SMX-C10RP Red Инструкция по эксплуатации
- Sony CDX-GT230 Black Инструкция по эксплуатации
- Sony CDX-GT437 UE Black Инструкция по эксплуатации
- Sony KLV-26 S550A Инструкция по эксплуатации
- Sony KLV-32 S550A Blue Инструкция по эксплуатации
- Philips PET742D/58 Инструкция по эксплуатации
- Prology MCT-400 G Инструкция по эксплуатации
- Prology MDH-355 GA Инструкция по эксплуатации
- Sony DVP-FX 930 Black Инструкция по эксплуатации
- Samsung PL50 Pink Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SDR-H80 EE-S Silver Инструкция по эксплуатации
- Olympus Mju-550WP Black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-R32 LX80KS Silver Инструкция по эксплуатации
- Pioneer VSX-519V Silver Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-W190 Silver Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-W180 black Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-W190 Red Инструкция по эксплуатации