![Samsung SMX-K40BP Black [45/138] Выбор языка экранного меню](/img/pdf.png)
Samsung SMX-K40BP Black [45/138] Выбор языка экранного меню
![Samsung SMX-K40BP Black [45/138] Выбор языка экранного меню](/views2/1275024/page45/bg2d.png)
5XVVLDQB
ȼɵɛɨɪɹɡɵɤɚɷɤɪɚɧɧɨɝɨɦɟɧɸ
Ɇɨɠɧɨɜɵɛɪɚɬɶɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɣɹɡɵɤɞɥɹɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɷɤɪɚɧɚɦɟɧɸɢɫɨɨɛɳɟɧɢɣ
ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɚ0(18
ɉɨɹɜɢɬɫɹɷɤɪɚɧɦɟɧɸ
ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
W
X
ɱɬɨɛɵɜɵɛɪɚɬɶɩɚɪɚɦɟɬɪ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ
ȼɪɟɠɢɦɟɇɚɫɬɪɨɣɤɚɨɬɨɛɪɚɡɢɬɫɹɦɟɧɸ
ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
S
T
ɞɥɹɜɵɛɨɪɚɩɚɪɚɦɟɬɪɚ
/DQJXDJHɡɚɬɟɦɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɚ2.
ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
S
T
ɞɥɹɜɵɛɨɪɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɝɨɹɡɵɤɚ
ɷɤɪɚɧɧɨɝɨɦɟɧɸɡɚɬɟɦɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɚ2.
(QJOLVK䚐ạ㛨)UDQoDLV'HXWVFK,WDOLDQR(VSDxRO3RUWXJXrV
1HGHUODQGV6YHQVND6XRPL1RUVN'DQVN3ROVNLýHãWLQD6ORYHQVN\
0DJ\DUOLPEDURPkQă
Ȼɴɥɝɚɪɫɤɢ
ǼȜȜȘȞȚțȐ
ɫɪɩɫɤɢ
+UYDWVNL
7UNoH
,VL=XOX
ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɚ0(18ɞɥɹɜɵɯɨɞɚɢɡɦɟɧɸ
əɡɵɤɷɤɪɚɧɧɨɝɨɦɟɧɸɢɡɦɟɧɢɬɫɹɧɚɜɵɛɪɚɧɧɵɣɹɡɵɤ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɹɡɵɤɚɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹɞɚɠɟɩɨɫɥɟɨɬɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɛɚɬɚɪɟɣɧɨɝɨɛɥɨɤɚɢɥɢɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɩɢɬɚɧɢɹ
ɉɚɪɚɦɟɬɪ/DQJXDJHɦɨɠɟɬɛɵɬɶɢɡɦɟɧɟɧɛɟɡɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ
Ɏɨɪɦɚɬɞɚɬɵɢɜɪɟɦɟɧɢɦɨɠɟɬɢɡɦɟɧɹɬɶɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨɹɡɵɤɚ
•
•
•
•
•
•
•
ǻȎȟȠȞȜȗȘȎ
/DQJXDJH
ǽȜȡȚȜșȥ
ǰȓȞȟȖȭ
ǰȩȣȜȒ ǰȩȏȜȞ
67%<
>0LQ@
ǻȎȟȠȞȜȗȘȎ
/DQJXDJH
ǽȜȡȚȜșȥ
ǰȓȞȟȖȭ
(QJOLVK
ǰȩȣȜȒ ǽȓȞȓȣ ǰȩȏȜȞ
67%<
>0LQ@
)UDQoDLV
Содержание
- Www samsung com register 1
- Видеокамера со 1
- Встроенной памятью 1
- Руководство пользователя 1
- Удивительн возможности 1
- Основные функции видеокамеры со встроенной памятью 2
- Внимание 4
- Значки и символы используемые в данном руководстве пользователя 4
- Меры предосторожности 4
- Предупреждение 4
- Важные замечания 5
- Важные сведения по использованию 5
- Перед использованием видеокамеры_____________________________________________ 5
- Важные сведения по использованию 6
- О руководстве пользователя______________________________________________________ 7
- Важные сведения по использованию 8
- Примечания относительно товарного знака 8
- Russian ix 9
- Внимание потенциальная угроза получения серьезной 9
- Во избежание травм или материального ущерба соблюдайте нижеследующие меры предосторожности внимательно 9
- Запрещенное действие 1е касайтесь изделия 9
- Исхода или получения серьезной травмы 9
- Меры предосторожности при использовании 9
- Необходимо соблюдать эту меру предосторожности 9
- Ознакомьтесь со всеми инструкциями 9
- Отсоедините изделие от источника питания 9
- Предупреждение угроза смертельного 9
- Травмы или причинения материального ущерба 9
- Меры предосторожности при использовании____________ 10
- Ж внимание 11
- Ризз1ап_х1 11
- Xii_russian 12
- Меры предосторожности при использовании____________ 12
- Запись 13
- Знакомство с видеокамерой 13
- Краткое руководство 13
- О носителе 13
- Памятью 13
- Подготовка 13
- Пользователя 13
- Со встроенной 13
- Содержание 13
- Воспроизведение 14
- Параметры воспроизведения 14
- Параметры записи 14
- Содержание 14
- Настройка параметров 15
- Дополнительная информация 16
- Использование видеокамеры 16
- Неисправностей 16
- Обслуживание и 16
- Подключение к другим 16
- Поиск и устранение 16
- С компьютером под 16
- Содержание 16
- Технические характеристики 16
- Управлением ос windows 16
- Устройствам 16
- Можно записывать видео в формате н 64 17
- Шаг 1 подготовка к видеозаписи 17
- Запись видео в формате н 64 18
- Фотосъемка__________________________ 18
- Шаг 2 начало видеозаписи 18
- Знакомство с устройством жк экрана видеокамеры 19
- Просмотр на телевизоре 19
- Шаг 3 воспроизведение видеозаписей или фотографий 19
- Шаг 4 сохранение видеозаписей и фотографий 19
- Импорт и просмотр видео фотографий с пк 20
- Размещение видео фотографий на youtube flickr 20
- Шаг 5 удаление видеозаписей или фотографий 20
- Знакомство с видеокамерой со встроенной памятью 21
- Комплект поставки видеокамеры со встроенной памятью 21
- Вид спереди и слева______________________________________________________ 22
- Знакомство с видеокамерой со встроенной памятью 22
- Вид справа и сверху вид снизу 23
- Вид сзади 24
- Знакомство с видеокамерой со встроенной памятью 24
- Настройка жк экрана____________ 25
- Удерживание камеры вч 25
- Установка фильтра с сердечником 25
- Извлечение батарейного блока 26
- Подключение источника питания 26
- Установка батарейного блока 26
- Установка и извлечение батарейного блока 26
- Зарядка батарейного блока 27
- Индикатор зарядки 28
- Отображение уровня заряда батареи 28
- Подготовка___________ 28
- Время зарядки записи и воспроизведения с полностью заряженным батарейным блоком без использования функции зума и т п 29
- Непрерывная запись без увеличения 29
- Использование батарейного блока 30
- Сведения о батарейных блоках 30
- Обслуживание батарейного блока 31
- Срок службы батареи 31
- Использование видеокамеры с адаптером питания переменного тока 32
- Использование источника питания переменного тока 32
- Основные операции при использовании видеокамеры со встроенной памятью 33
- Переход в режим экономии питания 34
- 7 разрешение фото разрешение_________ 35
- Индикаторы жк дисплея 35
- Индикаторы жк дисплея 36
- Режим видеозаписи контекстное меню 36
- Ручной 36
- Функции кнопка ок 36
- Режим воспроизведения видео вид эскизов 37
- Режим воспроизведения видео единый вид 37
- Индикаторы жк дисплея 38
- Один громкость 38
- Режим воспроизведения видео 38
- Режим воспроизведения видео контекстное меню функции кнопка ок 38
- Включение выключение индикаторов экрана 40
- Использование функции усилитель жк 40
- Переключение режима отображения информации 40
- Настройка стабилизации изображения ois оптическая стабилизация изображения q 41
- Записи видео с помощью контекстного меню кнопка ок 42
- Контекстное меню функции кнопка ок 42
- О пример настройка ev значение экспозиции в режиме 42
- Подготовка 42
- Вниз 43
- Использование кнопки управления 43
- Включение питания и установка даты и времени 44
- Исходная настройка час пояс дата и время и язык экранных сообщении 44
- Ошш 44
- Выбор языка экранного меню 45
- Выбор носителя 46
- Выбор носителя только smx k44 k442 k45 46
- Использование встроенной памяти только smx k44 k442 k45 46
- Использование карты памяти не прилагается 46
- О носителе 46
- Вставка извлечение карты памяти 47
- Вставка карты памяти 47
- Извлечение карты памяти 47
- Выбор подходящей карты памяти 48
- Карта памяти sdhc secure digital high capacity 48
- О носителе 48
- Основные меры предосторожности при использовании карты памяти 48
- Обращение с картой памяти 49
- Время для записи видеоизображений 50
- Время и объем записи 50
- Количество записываемых фотографий 50
- О носителе 50
- Запись 52
- Запись видеоизображений 52
- Простая запись для начинающих пользователей режим easy q 53
- Запись_______________________ 54
- Фотосъемка______________________________________________________________ 54
- Увеличение и уменьшение 55
- Воспроизведение 56
- Изменение режима воспроизведения 56
- Воспроизведение видеоизображений 57
- Воспроизведение 58
- Регулировка громкости 58
- Различные операции воспроизведения 59
- Просмотр фотографии 60
- Изменение настроек меню 61
- Параметры записи 61
- Параметры записи 62
- Элементы меню 63
- Элементы меню записи 63
- Использование элементов меню записи 64
- Разрешение 65
- Разрешение фото 65
- Авто 66
- Баланс белого 66
- Вкл 66
- Выбор бб 66
- Выкл 66
- Кин 16 9 вкл 66
- Кин 6 9 66
- Лампа накал 66
- Настройка баланса белого вручную 66
- Облачно 66
- Солнце 66
- Установите баланс белого 66
- Флуор лампа 66
- Элемент описание 66
- Элемент описание отображение на экране 66
- Настройка апертуры вручную 67
- Определение апертуры 67
- Ручной 67
- Экспозиц 67
- Элемент описание отображение на экране 67
- Скор выдерж 68
- В следующих случаях рекомендуется использовать ручную настройку экспозиции 69
- Е значение экспозиции 69
- Настройка экспозиции вручную 69
- Авто 70
- Вкл 70
- Выкл 70
- На экране 70
- Параметры записи 70
- Подсветка 70
- Подсветка влияет на запись если объект темнее фона 70
- С nite 70
- Элемент описание отображение 70
- Авто 71
- На экране 71
- Распоз лица 71
- Ручной 71
- Фокус 71
- Элемент описание отображение 71
- В следующих случаях рекомендуется использовать ручную настройку фокуса 72
- Параметры записи 72
- Ручная фокусировка во время записи 72
- Ручной 72
- Управления а 72
- Фокусировка на ближний объект 72
- Фокусировка на дальний объект 72
- Вырез ветра 74
- Фейдер 74
- 1п1е1н иоот 75
- На экране 75
- Оптич зум 75
- Ризз1ап_65 75
- Тип зума 75
- Цифр зум 75
- Элемент описание отображение 75
- Russian 76
- Длительная зап 76
- Настройка режима длительная зап 76
- Пример функции длительной записи 77
- Выкл 78
- Зона безоп 78
- Крест 78
- На экране 78
- Сетка 78
- Справочник 78
- Элемент описание отображение 78
- Параметры воспроизведения 79
- Ризэ1ап_69 79
- Элементы видео фото 01 значение по умолчанию стр 79
- Элементы меню воспроизведения 79
- Элементы меню_________________________________________________________ 79
- _russian 80
- Дате 80
- По умолч 80
- Проем scene 80
- Проем по 80
- Просм heck 80
- Элемент описание 80
- Парам воспр 81
- _russian 82
- Удалить 82
- Все вк 83
- Все выкл 83
- Выбрать файлы 83
- Защита 83
- Описание 83
- Копир только smx k44 k442 k45 84
- Параметры воспроизведения 84
- Russian_75 85
- Гул в указанных ниже случаях невозможно выделить файл со всеми lr j 16 эскизами интракадров 85
- Использование view 85
- Параметры воспроизведения 86
- Ошш 87
- Редакт раздел 87
- 60 секунд 0 30 секунд 31 60 секунд 0 30 секунд 88
- Параметры воспроизведения 88
- Пример 88
- Функция разделение недоступна в перечисленных ниже случаях 88
- Russian 79 89
- Оси 89
- Редакт объедин 89
- _russian 90
- Показ слайдов 90
- Russian_81 91
- Вкл 91
- Выбрать файлы 91
- Интервал 91
- Инф о файле_________________________________________ 91
- Музыка 91
- Осз 91
- Парам пок слайд 91
- Управления 91
- Управления ок 91
- Элемент содержание 91
- Эффект 91
- ________________________ 92
- _russian 92
- Изменение настроек меню в меню настройка 92
- Настройка параметров 92
- Ошш 92
- Элементы меню 93
- Элементы меню настройка 93
- Инфо о пам 94
- Использование элементов меню настройки 94
- Настройка параметров 94
- Тип памяти только 5мх к44 к442 к45 94
- No файла 95
- Гттх не форматируйте носитель на пк или другом устройстве е 95
- Карта 95
- На экране 95
- Память только 5мх к44 к442 к45 95
- Параметры описание отображение 95
- Параметры описание отображение на экране 95
- Сброс 95
- Серии 95
- Формат 95
- Визит 96
- Дом 96
- Дом и визит 96
- На экране 96
- Настройка параметров 96
- Нет 96
- Параметры описание отображение 96
- Установка местного времени на часах визит 96
- Час пояс 96
- Города используемые для установки часовых поясов 97
- Города час пояс города час пояс 97
- Настр даты врем 98
- Настройка параметров 98
- Тип врем 98
- Тип даты 98
- Отображ даты вр 99
- Ярк жкд 99
- 0 20 40 60 100
- _russian 100
- Автовыкл жкд 100
- Вкл 100
- Выкл 100
- Дизайн меню 100
- Мистич белый элитный черный 100
- На экране 100
- Настройка параметров 100
- Параметры описание отображение 100
- Прозрачность 100
- Случаях 100
- Функция автоматического выключения жк дисплея будет выключена в указанных ниже 100
- Russian_91 101
- Автовыключение 101
- Вкл 101
- Звук затвора 101
- Звук сигнал 101
- 10 мин 102
- 20 мин 102
- 5 мин 102
- _russian 102
- Быстр при ожид 102
- Выкл 102
- На экране 102
- Настройка параметров 102
- Элемент описание отображение 102
- Language 103
- Russian_93 103
- Версия 103
- Вкл 103
- Выкл 103
- Настройка содержание отображение на экране 103
- О еятэла кипп 103
- Параметры описание отображение на экране 103
- По для пк 103
- По умолч 103
- Тв экран 103
- Anynet hdmi cec 104
- I л4 функция демонстрации не запускается в следующих случаях 104
- Вкл 104
- Включение функции демонстрации 104
- Выкл 104
- Демо 104
- Настройка параметров 104
- Начала остановки записи photo easy q и 104
- Параметры описание отображение на экране 104
- Подключение к другим устройствам 105
- Подключение к телевизору 105
- Подключение к телевизору высокой четкости 105
- Определение кабеля hdmi 106
- Подключение к другим устройствам 106
- Что такое функция anynet 106
- Подключение к обычному телевизору 16 9 4 3 107
- Подключение к другим устройствам 108
- Просмотр на экране телевизора_________________________________________ 108
- Записьизображении на видеомагнитофон или устройство записи оуо ноо 109
- _russian 110
- Использование видеокамеры с компьютером под управлением ос windows 110
- Использование с macintosh 110
- Использование с windows 110
- Перед использованием обязательно проверьте тип компьютера 110
- Проверка типа компьютера______________________________________________ 110
- Direct x 111
- Видеокарта 111
- Какие операции можно выполнятьнакомпьютере под управлением windows 111
- Озу 111
- Ос операционной системы 111
- Основные функции 111
- Системные требования 111
- Экран 111
- Элементы системные требования 111
- _russian 112
- Использование видеокамеры с компьютером под управлением ос windows 112
- Использование программы intelli studio 112
- Использование программы samsung intelli studio 112
- Ризз1ап_103 113
- Шаг 2 о главном окне 1п1еш з1ис11о 113
- Edit редакт 114
- Использование видеокамеры с компьютером под управлением ос windows 114
- Шаг 3 воспроизведение видеофайлов или фотографий 114
- Шаг 4 редактирование видео или фотографий 114
- Импорт и просмотр видео фотографий с пк 116
- Использование видеокамеры с компьютером под управлением ос windows 116
- Операции которые можно выполнять с помощью программы intelli studio 116
- Экспорт видео фотографий на видеокамеру 116
- Menu меню install intelli studio on 117
- Russian_107 117
- Установка программы intelli studio на компьютере под управлением windows 117
- Использование в качестве съемного носителя данных 118
- Использование видеокамеры с компьютером под управлением ос windows 118
- По для пк выкл 118
- Шаг 1 просмотр содержимого носителя встроенная память или карта памяти 118
- Видеоизображение 119
- Структура папок и файлов носителя 119
- Файл видеоизображения н 64 ф 119
- Файл фотографии 119
- Формат изображения 119
- Фотографии 119
- Меры предосторожности при хранении 120
- Обслуживание 120
- Обслуживание и дополнительная информация 120
- Чистка видеокамеры со встроенной памятью 120
- В результате неисправности носитель может функционировать неправильно компания samsung не 121
- Во избежание повреждения или утери данных обязательно следуйте приведенным ниже указаниям 121
- Данных для хранения рекомендуется копировать данные с компьютера на другой носитель 121
- Дополнительная информация 121
- Жк дисплей 121
- Защита жк дисплея от повреждения 121
- Носители 121
- Подробную информацию см на стр 38 39 121
- Предоставляет компенсацию за утерянные данные 121
- Скопируйте записанные файлы на компьютер компания samsung не несет ответственности за потерю 121
- Чистка объектива 121
- Чтобы продлить срок службы дисплея не протирайте его грубой тканью при использовании жк дисплея помните о следующих явлениях они не являются неисправностями 121
- _russian 122
- Батарейные блоки 122
- Обслуживание и дополнительная информация 122
- Предотвращение опасности 122
- Предотвращение повреждения и увеличение срока службы 122
- Температурный диапазон 122
- Использование видеокамеры со встроенной памятью за границей 123
- Источники питания 123
- Системы цветного телевидения 123
- Страны регионы в которых используется стандарт ntsc 123
- Страны регионы в которых используется стандарт pal 123
- _russian 124
- Инструкции они могут сэкономить время и деньги на ненужный вызов 124
- Источник питания 124
- Носители 124
- О перед обращением в сервисный центр samsung попытайтесь выполнить приведенные ниже 124
- Поиск и устранение неисправностей 124
- Предупреждающие индикаторы и сообщения 124
- Сообщение значок сообщает что действие 124
- Запись 125
- Воспроизведение 126
- Сообщение значок сообщает что действие 126
- Russian 117 127
- Неисправность объяснен ие решение 127
- О при возникновении любой проблемы во время использования видеокамеры проверьте 127
- Питание 127
- Симптомы и решения 127
- Следующее прежде чем обратиться в сервисный центр для ее ремонта если с помощью этих инструкций не удается решить проблему обратитесь в ближайший сервисный центр samsung 127
- _ризз1ал 128
- Неисправность объяснение решение 128
- Отображение 128
- Поиск и устранение неисправностей 128
- Неисправность объяснение решение 129
- Носители 129
- _ризз1ап 130
- Запись 130
- Неисправность объяснение решение 130
- Поиск и устранение неисправностей 130
- Вкл 131
- Запись 131
- Звук сигнал 131
- Начала остановки записи и 131
- Неисправность объяснение решение 131
- Отображ даты вр 131
- Ризз1ап_121 131
- _russian 132
- Воспроизведение на видеокамере со встроенной памятью 132
- Воспроизведение на других устройствах телевизор и т д 132
- Настройка изображения во время записи 132
- Неисправность объяснение решение 132
- Поиск и устранение неисправностей 132
- Russian_123 133
- Неисправность объяснение решение 133
- Подключение к компьютеру 133
- _russian 134
- Неисправность объяснение решение 134
- Общие функции 134
- Подключение перезапись на других устройствах телевизор устройство записи дисков dvd и т д 134
- Поиск и устранение неисправностей 134
- Russian_125 135
- Большинство элементов меню невозможно выбрать при использовании функции 135
- Во время записи воспроизведения элементы выделенные серым цветом недоступны для выбора 135
- Если носитель не установлен его невозможно выбрать и в меню он отображается тусклым цветом 135
- Меню 135
- Неисправность объяснение решение 135
- Существует несколько функций которые невозможно использовать одновременно в списке приведенном ниже представлены примеры неприемлемых сочетаний функций и элементов меню если требуется установить нужные функции не выбирайте пере этим элементы данные ниже 135
- Цветом 135
- Элементы меню отображаются серым 135
- Smx k45bp smx k45sp smx k45lp smx k400bp smx k400sp smx k400lp 136
- ___________________ smx k442bp________________________________________________________________________________ 136
- Жк дисплей 136
- Название модели smx k40bp smx k40sp smx k40lp smx k44bp smx k44sp smx k44lp 136
- Общее 136
- Разъемы 136
- Система 136
- Технические характеристики 136
- _______________ _____________________ 137
- Обратитесь в samsung world wide 137
- Лм им 138
- Овместимость 138
- Подлежит иаюльэсеажю по нахаче ю в нормальных уогсеиях срсж службы 7 лет 138
- Свртмф хат росс кчав57 в18702 138
Похожие устройства
- Monitor Audio Silver RX 8 Rosenut Инструкция по эксплуатации
- PocketNavigator PN-430 Инструкция по эксплуатации
- Soundmax SM-2401 White Инструкция по эксплуатации
- Sony DSLR-A230L 18-55 Black + DPP-FP67 White Инструкция по эксплуатации
- Sony DVP-SR100 Silver Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-U10BP Black Инструкция по эксплуатации
- Texet TN-600 Voice Black (2 системы) Инструкция по эксплуатации
- PocketNavigator PN-500 Инструкция по эксплуатации
- Garmin GTM 25 Инструкция по эксплуатации
- Prology HDTV-80 L Black Инструкция по эксплуатации
- Prology MDN-1340T R Инструкция по эксплуатации
- Prestigio GeoVision 3200 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3478 Grey Инструкция по эксплуатации
- Prology DVD-510 S/R Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-PT870 EE-K Инструкция по эксплуатации
- Klipsch Icon V VS-14 Инструкция по эксплуатации
- Sony BDP-S360 + Диск "9 Район" Инструкция по эксплуатации
- Prestigio GeoVision 360 (2Gb) Инструкция по эксплуатации
- Soundmax SM-2401 Blue Инструкция по эксплуатации
- Olympus M.Zuiko Digital 17mm 1:2.8 Pancake Silver Инструкция по эксплуатации
Выбор языка экранного меню Можно выбрать необходимый язык для отображения экрана меню и сообщений 1 Нажмите кнопка MENU Появится экран меню inmam r æTiTf ОШ Настройка 2 Нажмите кнопка управления чтобы выбрать параметр По умолч Настройка Версия В режиме Настройка отобразится меню 3 Нажмите кнопка управления Language для для выбора параметра Language затем нажмите кнопка ОК I ig SIW SSKWffiSæ IОШ 4 Нажмите кнопка управления выбора необходимого языка экранного меню затем нажмите кнопка ОК English ЙЖИ Français Deutsch I Italiano I Nederlands I Svenska I Suomi I Norsk I Dansk Español I I Polski I I Magyar limba romana I Български I EAAqviKá Укра нська Русский ф Ina Türkçe iAaVLwjJi lsiZulu I Portugués Ôestina I српски I I Slovensky Hrvatski 5 Нажмите кнопка MENU для выхода из меню Язык экранного меню изменится на выбранный язык Настройка языка сохраняется даже после отсоединения батарейного блока или отключения питания Параметр Language может быть изменен без предварительного уведомления Формат даты и времени может изменяться в зависимости от выбранного языка Russian_35