![Panasonic KX-TCD576 RU-T [2/64] Телефон](/img/pdf.png)
Panasonic KX-TCD576 RU-T [2/64] Телефон
![Panasonic KX-TCD576 RU-T [2/64] Телефон](/views2/1275487/page2/bg2.png)
Содеpжание
2
Подготовка
Информация о принадлежностях . . . . . . . . 3
Важная информация. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Органы управления и дисплей. . . . . . . . . . . 6
Подсоединения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Установка аккумуляторных батарей . . . . . 10
Зарядка аккумуляторных батарей . . . . . . . 10
Замена аккумуляторных батарей. . . . . . . . 11
Включение/выключение питания . . . . . . . . 12
Установка даты и времени . . . . . . . . . . . . . 12
Телефон
Как делать вызовы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Ответ на вызов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Телефонная книга трубки . . . . . . . . . . . . . . 16
Телефонная книга базового блока . . . . . . . 19
Полезные телефонные
настройки
Настройки трубки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Настройки трубки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Настройки базового блока . . . . . . . . . . . . . 27
Настройки базового блока . . . . . . . . . . . . . 28
Дополнительные
телефонные сервисы
Сервис идентификации вызывающего
абонента (AOH и услуга Caller ID) . . . . . . . 32
Список вызывавших абонентов . . . . . . . . . 33
Настройки идентификации вызывающего
абонента . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Функции автоответчика
Автоответчик . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Включение/выключение автоответчика. . . 37
Приветственное сообщение. . . . . . . . . . . . 37
Прослушивание сообщений . . . . . . . . . . . . 38
Запись голосового сообщения-памятки . . 39
Объем памяти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Использование прямых команд . . . . . . . . . 39
Дистанционное управление . . . . . . . . . . . . 40
Руководство по настройкам
автоответчика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Эксплуатация нескольких
аппаратов
Работа с несколькими аппаратами . . . . . . .43
Регистрация трубки на базовом блоке . . . .43
Внутренняя связь между трубками. . . . . . .44
Копирование записей телефонной книги
трубки в другие трубки. . . . . . . . . . . . . . . . .44
Передача вызовов между
трубками,конференц-связь . . . . . . . . . . . . .45
Walkie-Talkie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Полезная информация
Использование клипсы для ношения трубки
на поясе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Использование дополнительной
гарнитуры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Установка на стене. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Ввод знаков. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Устранение неполадок . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Техническая информация . . . . . . . . . . . . . .56
Примечание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Указатель
Указатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
KX-TCD576RU(ru-ru).book Page 2 Wednesday, July 14, 2004 7:50 PM
Содержание
- Kx tcd576ru 1
- Ñîäåpæàíèå 2
- Дополнительные телефонные сервисы 2
- Подготовка 2
- Полезная информация 2
- Полезные телефонные настройки 2
- Содеpжание 2
- Телефон 2
- Указатель 2
- Функции автоответчика 2
- Эксплуатация нескольких аппаратов 2
- Èíôî²ìàöèø î ï²èíàäëåæíîñòøõ 3
- Ïîäãîòîâêà 3
- Благодарим вас за покупку нового цифрового беспроводного телефона panasonic 3
- Важная информация 3
- Информация о принадлежностях 3
- Комплектация 3
- Подготовка 3
- Дополнительные принадлежности 4
- Модель описание 4
- Подготовка 4
- Âàæíàø èíôî²ìàöèø 5
- Важная информация 5
- Используйте только аккумуляторные батареи 5
- Меры предосторожности при обращении с аккумуляторными батареями 5
- Общие сведения 5
- Окружающие условия 5
- Осторожно 5
- Подготовка 5
- Расположение 5
- βãàíû óï²àâëåíèø è äèñïëåé 6
- Органы управления 6
- Органы управления и дисплей 6
- Подготовка 6
- Внутр 1 7
- Дисплей 7
- Значение 7
- Меню функция 7
- Пиктограмма дисплея 7
- Пиктограмма меню 7
- Пиктограммы дисплея 7
- Пиктограммы меню 7
- Подготовка 7
- Примечание 7
- Действие 8
- Пиктограмма программной клавиши 8
- Пиктограммы программных клавиш 8
- Подготовка 8
- Программные клавиши 8
- Ïîäñîåäèíåíèø 9
- Базовый блок 9
- Важная информация 9
- Действие 9
- Зарядное устройство 9
- Пиктограмма программной клавиши 9
- Подготовка 9
- Подсоединения 9
- Примечание 9
- Çà²øäêà àêêóìóëøòî²íûõ áàòà²åé 10
- Óñòàíîâêà àêêóìóëøòî²íûõ áàòà²åé 10
- Зарядка аккумуляторных батарей 10
- Подготовка 10
- Установка аккумуляторных батарей 10
- Ni cd батареи 250 мач 11
- Ni mh батареи 700 мач 11
- Çàìåíà àêêóìóëøòî²íûõ áàòà²åé 11
- Важная информация 11
- Время работы от батарей 11
- Замена аккумуляторных батарей 11
- Подготовка 11
- Примечание 11
- Эксплуатация время эксплуатации 11
- Âêë åíèå âûêë åíèå ïèòàíèø 12
- Óñòàíîâêà äàòû è â²åìåíè 12
- Важная информация 12
- Включение выключение питания 12
- Включение питания 12
- Выключение питания 12
- Подготовка 12
- Пример 12
- Примечание 12
- Установка даты и времени 12
- Êàê äåëàòü âûçîâû 13
- Òåëåôîí 13
- Автоматический повторный набор 13
- Громкая связь 13
- Как делать вызовы 13
- Как сделать вызов используя список повторного набора 13
- Повторный набор 13
- Повторный набор последнего набранного номера 13
- Примечание 13
- Регулировка громкости динамика или громкоговорителя 13
- Редактирование номера в списке повторного набора до вызова этого номера 13
- Телефон 13
- Mute отключение звука 14
- Блокировка клавиатуры 14
- Кнопка pause пауза для абонентов линии уатс службы междугородной связи 14
- Кнопка r функция повторного вызова 14
- Пример 14
- Примечание 14
- Прочие функции 14
- Сохр тел книг 14
- Сохранение номера из списка повторного набора в телефонной книге трубки 14
- Телефон 14
- Удаление номеров в списке повторного набора 14
- Удалит 14
- Удалить вс 14
- Важная информация 15
- Временный тональный набор для абонентов службы импульсного набора 15
- Запись телефонного разговора 15
- Заполне 15
- Примечание 15
- Телефон 15
- Îòâåò íà âûçîâ 16
- Òåëåôîííàø êíèãà ò²óáêè 16
- Временное отключение звонка трубки 16
- Добавление записей в телефонную книгу трубки 1 16
- Ответ на вызов 16
- Поиск трубки 16
- Примечание 16
- Редактирование исправление ошибок 16
- Телефон 16
- Телефонная книга трубки 16
- Функция автоматического начала разговора 16
- Функция ответа на вызов любой клавишей 16
- Категори 17
- Нет записе 17
- Поиск и вызов номера из записи в телефонной книге трубки 17
- Поиск по алфавиту 17
- Поиск по категории 17
- Поиск по первому знаку поиск по указателю 17
- Примечание 17
- Прокрутка записей 17
- Телефон 17
- Горячие клавиши быстрый набор 18
- Изменение имени номера телефона и категории 18
- Как делать вызовы используя горячие клавиши 18
- Копирование записей телефонной книги трубки в телефонную книгу базового блока 1 18
- Примечание 18
- Рег кл скор на 18
- Регистрация записи в телефонной книге на горячей клавише 18
- Редактирование добавление записей в телефонной книге трубки 18
- Телефон 18
- Удаление горячей клавиши 18
- Удаление записи в телефонной книге трубки 1 18
- Удалит 18
- Òåëåôîííàø êíèãà áàçîâîãî áëîêà 19
- Добавление записей в телефонную книгу базового блока 1 19
- Поиск и вызов номера из записи в телефонной книге базового блока 19
- Примечание 19
- Редактирование исправление ошибок 19
- Телефон 19
- Телефонная книга базового блока 19
- Изменение имени или номера телефона 1 20
- Поиск по первому знаку поиск по указателю 20
- Прокрутка записей 20
- Телефон 20
- Удаление записи в телефонной книге базового блока 1 20
- Удалит 20
- Íàñò²îéêè ò²óáêè 21
- Ïîëåçíûå òåëåôîííûå íàñò²îéêè 21
- Меню настроек трубки подменю установка по умолчанию 21
- Настройки трубки 21
- Полезные телефонные настройки 21
- Примечание 21
- Страница 21
- Íàñò²îéêè ò²óáêè 22
- Громкость звонка 22
- Изменение типов звонка 22
- Настройки трубки 22
- Опции звонка 22
- Полезные телефонные настройки 22
- Примечание 22
- Сигнал сообщения памятки 22
- Варианты дисплея 23
- Вкл 23
- Включение выключение тональных сигналов нажатия клавиш 23
- Время разговор 23
- Выбор дисплея в режиме ожидания 23
- Выбор дисплея в режиме разговора 23
- Выбор тональных сигналов 23
- Выбор язык 23
- Выкл 23
- Изменение цвета индикатора категории абонентов 23
- Изменение языка дисплея 23
- Имя трубк 23
- Настр сигнало 23
- Номер баз 23
- Опции диспле 23
- Полезные телефонные настройки 23
- Примечание 23
- Телефон n 23
- Частный звоно 23
- Экран разговор 23
- Вкл 24
- Включение выключение запрета вызова 24
- Включение отключение прямого вызова 24
- Выкл 24
- Изменение имен категорий 24
- Имя категори 24
- Опции вызов 24
- Опции вызова 24
- Опции диспле 24
- Полезные телефонные настройки 24
- Примечание 24
- Прямой вкл вык 24
- Прямой вызов n 24
- Сохранение номера прямого вызова 24
- Цвет катег зво 24
- Авто разгово 25
- Важная информация 25
- Вкл 25
- Включение выключение автоматического начала разговора 25
- Выкл 25
- Изм pin трубк 25
- Изменение pin кода персонального идентификационного номера трубки 25
- Изменение имени трубки 25
- Переустан труб 25
- Полезные телефонные настройки 25
- Проче 25
- Прочие настройки 25
- Сброс установок трубки к настройкам по умолчанию 25
- Смена имени тр 25
- Тип аккумуля 25
- Установка типа батарей 25
- Полезные телефонные настройки 26
- Примечание 26
- Íàñò²îéêè áàçîâîãî áëîêà 27
- Меню настроек базового блока 27
- Настройки базового блока 27
- Подменю подменю 2 установка по умолчанию 27
- Полезные телефонные настройки 27
- Примечание 27
- Страница 27
- Íàñò²îéêè áàçîâîãî áëîêà 28
- Выбор длительности сигнала флэш 28
- Настройка громкости звонка 1 28
- Настройки базового блока 28
- Опции вызова 28
- Полезные телефонные настройки 28
- Сохранение изменение номеров экстренных служб 28
- Установка продолжительности паузы 28
- Установка режима набора номера тональный импульсный 28
- Автоматический выбор маршрута 29
- Вкл 29
- Опции вызов 29
- Полезные телефонные настройки 29
- Пример 29
- Сохранение кодов зон для автоматического выбора маршрута 29
- Сохранение кодов оператора для автоматического выбора маршрута 29
- Уст авт маршру 29
- Уст междуг код 29
- Экстр служб 29
- Важная информация 30
- Выкл 30
- Выключение автоматического выбора маршрута 30
- Изменение pin кода персонального идентификационного номера базового блока 30
- Огранич вызово 30
- Опции вызов 30
- Полезные телефонные настройки 30
- Проче 30
- Прочие настройки 30
- Сброс установок базового блока к настройкам по умолчанию 30
- Уст авт маршру 30
- Установка ограничения вызова 30
- Полезные телефонные настройки 31
- Примечание 31
- Проче 31
- Сброс н ек баз 31
- Äîïîëíèòåëüíûå òåëåôîííûå ñå²âèñû 32
- Ñå²âèñ èäåíòèôèêàöèè âûçûâà ùåãî àáîíåíòà aoh è óñëóãà caller id 32
- Важная информация 32
- Выбор режима идентификации вызывающего абонента 32
- Дополнительные телефонные сервисы 32
- Получение информации о вызывающем абоненте пользователи аон 32
- Пользователи услуги caller id 32
- Сервис идентификации вызывающего абонента aoh и услуга caller id 32
- Функции сервиса идентификации вызывающего абонента 32
- Ñïèñîê âûçûâàâøèõ àáîíåíòîâ 33
- Дополнительные телефонные сервисы 33
- Категория абонентов 33
- Пропущенные вызовы 33
- Просмотр списка вызывавших абонентов и обратный вызов 33
- Редактирование телефонного номера вызывавшего абонента до ответного вызова 1 33
- Список вызывавших абонентов 33
- Услуга ожидания вызова для абонентов использующих услугу caller id 33
- Íàñò²îéêè èäåíòèôèêàöèè âûçûâà ùåãî àáîíåíòà 34
- Выбор количества сигналов запроса 34
- Выбор отображаемого количества цифр для пользователей аон 34
- Дополнительные телефонные сервисы 34
- Настройки идентификации вызывающего абонента 34
- Примечание 34
- Сохранение информации о вызывавших абонентах в телефонной книге трубки 1 34
- Удаление информации о вызывавшем абоненте 1 34
- Установка сигналов запроса для пользователей аон 34
- Write eepro 35
- Выбор длительности сигналов запроса 35
- Выбор задержки между сигналами запроса 35
- Дополнительные телефонные сервисы 35
- Проче 35
- Смена pin баз 35
- Write eepro 36
- Выбор задержки для ответа на вызов 36
- Дополнительные телефонные сервисы 36
- Проче 36
- Смена pin баз 36
- Àâòîîòâåò èê 37
- Âêë åíèå âûêë åíèå àâòîîòâåò èêà 37
- ϲèâåòñòâåííîå ñîîáùåíèå 37
- Ôóíêöèè àâòîîòâåò èêà 37
- Автоответчик 37
- Важная информация 37
- Включение выключение автоответчика 37
- Запись приветственного сообщения 37
- Использование приветственного сообщения записанного изготовителем 37
- Приветственное сообщение 37
- Примечание 37
- Функции автоответчика 37
- ϲîñëóøèâàíèå ñîîáùåíèé 38
- Воспроизведение приветственного сообщения 1 38
- Обратный вызов только для пользователей аон и услуги caller id 38
- Повтор пропуск остановка и удаление сообщения во время воспроизведения 38
- Примечание 38
- Прослушивание новых всех сообщений 38
- Прослушивание сообщений 38
- Удаление всех сообщений 38
- Удаление приветственного сообщения 1 38
- Функции автоответчика 38
- Çàïèñü ãîëîñîâîãî ñîîáùåíèø ïàìøòêè 39
- Èñïîëüçîâàíèå ï²øìûõ êîìàíä 39
- Îáúåì ïàìøòè 39
- Запись голосового сообщения памятки 39
- Использование прямых команд 39
- Клавиша прямые команды 39
- Объем памяти 39
- Примечание 39
- Функции автоответчика 39
- Äèñòàíöèîííîå óï²àâëåíèå 40
- Важная информация 40
- Включение отключение дистанционного управления 40
- Дистанционное использование автоответчика 1 40
- Дистанционное управление 40
- Дистанционные команды 40
- Клавиша дистанционная команда 40
- Примечание 40
- Функции автоответчика 40
- Ãóêîâîäñòâî ïî íàñò²îéêàì àâòîîòâåò èêà 41
- Дистанционное включение автоответчика 41
- Изменение количества звонков 41
- Клавиша дистанционная команда 41
- Настройки автоответчика 41
- Руководство по настройкам автоответчика 41
- Страница 41
- Установ ка по умолча нию 41
- Функции автоответчика 41
- Вкл 42
- Включение отключение контрольного прослушивания приветствия 42
- Время зап сооб 42
- Выбор продолжительности записи вызывающего абонента 42
- Выкл 42
- Кол во звонко 42
- Контр приветст 42
- Минут а 42
- Настройка а от 42
- Неограничен 42
- Примечание 42
- Только приве 42
- Функции автоответчика 42
- Ãàáîòà ñ íåñêîëüêèìè àïïà²àòàìè 43
- Ãåãèñò²àöèø ò²óáêè íà áàçîâîì áëîêå 43
- Åêñïëóàòàöèø íåñêîëüêèõ àïïà²àòîâ 43
- Выбор базового блока 43
- Дополнительные базовые блоки 43
- Дополнительные трубки 43
- Отмена трубки 43
- Примечание 43
- Работа с несколькими аппаратами 43
- Регистрация трубки на базовом блоке 43
- Эксплуатация нескольких аппаратов 43
- Âíóò²åííøø ñâøçü ìåæäó ò²óáêàìè 44
- Êîïè²îâàíèå çàïèñåé òåëåôîííîé êíèãè ò²óáêè â ä²óãèå ò²óáêè 44
- Внутренняя связь между трубками 44
- Копирование записей телефонной книги трубки в другие трубки 44
- Отмена базового блока 44
- Пример 44
- Примечание 44
- Трубка 1 44
- Трубка 2 44
- Эксплуатация нескольких аппаратов 44
- Ïå²åäà à âûçîâîâ ìåæäó ò²óáêàìè êîíôå²åíö ñâøçü 45
- Передача вызова без разговора с пользователем другой трубки 45
- Передача вызовов между трубками конференц связь 45
- Пример 45
- Примечание 45
- Трубка 1 45
- Трубка 2 45
- Эксплуатация нескольких аппаратов 45
- Walkie talkie 46
- Важная информация 46
- Включение режима walkie talkie 1 46
- Выключение режима walkie talkie 46
- Изменение режима walkie talkie 46
- Примечание 46
- Разговор в режиме walkie talkie 46
- Эксплуатация нескольких аппаратов 46
- Эксплуатация нескольких аппаратов 47
- Èñïîëüçîâàíèå äîïîëíèòåëüíîé ãà²íèòó²û 48
- Èñïîëüçîâàíèå êëèïñû äëø íîøåíèø ò²óáêè íà ïîøñå 48
- Ïîëåçíàø èíôî²ìàöèø 48
- Использование дополнительной гарнитуры 48
- Использование клипсы для ношения трубки на поясе 48
- Отсоединение клипсы для ношения трубки на поясе 48
- Подсоединение дополнительной гарнитуры 48
- Полезная информация 48
- Прикрепление клипсы для ношения трубки на поясе 48
- Примечание 48
- Óñòàíîâêà íà ñòåíå 49
- Полезная информация 49
- Примечание 49
- Установка базового блока на стене 1 49
- Установка на стене 49
- Шаблон для установки базового блока на стене 49
- Полезная информация 50
- Примечание 50
- Установка зарядного устройства на стене 1 50
- Шаблон для установки зарядного устройства на стене 50
- Ââîä çíàêîâ 51
- Ввод знаков 51
- Полезная информация 51
- Режимы ввода знаков 51
- Таблица ввода цифр 51
- Таблица знаков греческого алфавита 51
- Таблица знаков кириллицы 51
- Таблица знаков латинского алфавита 51
- Полезная информация 52
- Таблица знаков режима расширенный 1 52
- Таблица знаков режима расширенный 2 52
- Óñò²àíåíèå íåïîëàäîê 53
- Аппарат не звонит 53
- Батареи должны заряжаться но пиктограмма батарей не меняется 53
- Громкоговоритель включается выключается во время прослушивания записанных сообщений посредством громкой связи 53
- Мигает 53
- На дисплее трубки ничего не отображается 53
- Не удается делать и принимать вызовы 53
- Полезная информация 53
- При нажатии 53
- Слышен сигнал занято 53
- Слышны электростатические разряды звук появляется исчезает слабеет помехи от других электрических устройств 53
- Телефон 53
- Трубка не включается 53
- Устранение неполадок 53
- Автоответчик 54
- Автоответчик включен но сообщения вызывающих абонентов не записываются 54
- Во время просмотра информации о вызывающем абоненте дисплей возвращается в режим ожидания 54
- Минут а 54
- Нажатие 54
- Не вызывает отображения набора последнего набранного номера 54
- Не отображается информация о вызывающем абоненте 54
- Не удается зарегистрировать трубку на базовом блоке 54
- Невозможно управлять автоответчиком дистанционно 54
- Невозможно управлять автоответчиком при помощи трубки 54
- Неограничен 54
- Полезная информация 54
- После полной зарядки батареи 54
- Продолжает мигать 54
- Телефон звонит во время сохранения записи в телефонной книге или назначения горячей клавиши 54
- Только приве 54
- Трубка перестает работать во время разговора 54
- Трубка подает прерывистые сигналы и или мигает 54
- Во время записи приветственного сообщения или прослушивания сообщений аппарат звонит и запись останавливается 55
- Полезная информация 55
- Òåõíè åñêàø èíôî²ìàöèø 56
- Габариты базовый блок 56
- Габариты зарядное устройство 56
- Габариты трубка 56
- Диапазон частот 56
- Дуплекс 56
- Источник питания 56
- Кодирование речи 56
- Количество каналов 56
- Масса вес базовый блок 56
- Масса вес зарядное устройство 56
- Масса вес трубка 56
- Модуляция 56
- Мощность передачи радиочастоты 56
- Полезная информация 56
- Потребляемая мощность базовый блок 56
- Потребляемая мощность зарядное устройство 56
- Примечание 56
- Разнос каналов 56
- Скорость передачи 56
- Стандарт 56
- Техническая информация 56
- Условия эксплуатации 56
- ϲèìå àíèå 57
- Примечание 57
- Óêàçàòåëü 59
- Указатель 59
- Указатель 60
- Ct0704ce0 64
- Panasonic communications company u k ltd 64
- Pqqx14319z 64
- Для справок 64
- Панасоник коммуникейшнс компани великобритания лтд 64
- Примечание 64
- Телефон службы поддержки клиентов 095 725 05 65 64
Похожие устройства
- Sony DAV-LF1/RU3 (комплект) Инструкция по эксплуатации
- Samsung HT-KD800 T (комплект) Инструкция по эксплуатации
- JVC GZ-MC200 Silver Инструкция по эксплуатации
- MetalDesign 402 (хром-прозр) Инструкция по эксплуатации
- MetalDesign MD404 (хром-прозр) Инструкция по эксплуатации
- Toshiba SD-44HK (комплект) Инструкция по эксплуатации
- Samsung MM-KC9 (караоке) Инструкция по эксплуатации
- Voxtel BD30 silver Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMR-E65 EE-S Инструкция по эксплуатации
- Siemens Gigaset S440 grey Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CB es 40560 Инструкция по эксплуатации
- Tefal Justine BF560140 Инструкция по эксплуатации
- Philips LX7500R/04 компл. Инструкция по эксплуатации
- Samsung MAX-KJ750 (караоке) Инструкция по эксплуатации
- Voxtel select 3300 black Инструкция по эксплуатации
- Voxtel select 3300 twin black Инструкция по эксплуатации
- Nokia 6170 silver Инструкция по эксплуатации
- Terraillon T926black Инструкция по эксплуатации
- Depo PIV3.0/512/80/D/W Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DVD-S97 EE-S Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения