Panasonic DVD-S29 EE-S [33/40] Up to 48 khz при підключенні до обладнання сумісного із частотою 44 1 або 48 кгц up to 96 khz при підключенні до обладнання сумісного із частотою 88 2 або 96 кгц сигнали з захищених від копіювання дисків конвертуються на частоту 48 або 44 1 кгц деяке обладнання не підтримує частоту 88 2 кгц незважаючи на підтримку частоти 96 кгц детальнішу інформацію можна знайти в інструкції з експлуатації даного обладнання dolby digital
![Panasonic DVD-S29 EE-S [33/40] Up to 48 khz при підключенні до обладнання сумісного із частотою 44 1 або 48 кгц up to 96 khz при підключенні до обладнання сумісного із частотою 88 2 або 96 кгц сигнали з захищених від копіювання дисків конвертуються на частоту 48 або 44 1 кгц деяке обладнання не підтримує частоту 88 2 кгц незважаючи на підтримку частоти 96 кгц детальнішу інформацію можна знайти в інструкції з експлуатації даного обладнання dolby digital](/views2/1042961/page33/bg21.png)
15
RQT7776
∫ Закладка “Audio”
∫ Закладка “Display”
∫ Закладка “Others”
§1
Вибрана оригінальна мова диску.
§2
Введіть код, вказаний у таблиці (➜ внизу).
§3
Якщо вибрана для “Audio” недоступна, тоді з’являються титри цією мовою
(Якщо вони доступні на диску).
PCM Digital Output
Перевірте обмеження
цифрового входу
обладнання, яке Ви
підключаєте через
термінал COAXIAL та
виберіть максимальну
частоту імпульсно-
кодової модуяції PCM
цифрового виходу.
Up to 48 kHz: При підключенні до обладнання,
сумісного із частотою 44,1 або 48 кГц
Up to 96 kHz: При підключенні до обладнання,
сумісного із частотою 88,2 або 96 кГц
≥Сигнали з захищених від копіювання дисків
конвертуються на частоту 48 або 44,1 кГц.
≥Деяке обладнання не підтримує частоту 88,2 кГц,
незважаючи на підтримку частоти 96 кГц. Детальнішу
інформацію можна знайти в інструкції з експлуатації
даного обладнання.
Dolby Digital
Із підключенням
COAXIAL
(
➜
стор. 5)
Bitstream PCM Виберіть “Bitstream”, якщо
обладнання може
декодувати потік бітів
(цифрова форма
багатоканальних даних). В
іншому випадку виберіть
“PCM”. (Використання
потоку бітів з обладнанням
без допомоги декодера
спричинить виникнення
сильного звуку, який може
призвести до пошкодження
голосників та слуху.)
DTS Digital
Surround
Із підключенням
COAXIAL
(
➜
стор. 5)
Bitstream PCM
MPEG
Із підключенням
COAXIAL
(
➜
стор. 5)
PCM Bitstream
Dynamic Range
Compression
Off
On:
Настроює чистоту звуку навіть при низькій гучнсті за
допомогою стиснення найнижчих та найвищих рівнів звуку.
Зручна при нічному перегляді. (Працює тільки з Dolby Digital)
Menu Language
English Français Deutsch Italiano
Español Português Русский Nederlands
On-Screen Messages
On Off
FL Dimmer
Змінює яскравість
дисплея програвача.
Bright Dim
Auto:
Якщо не виконуються жодні операції, дисплей тьмяніє і
спалахує лише при виконанні будь-яких операцій.
Auto Power Off On: Програвач переключається в режим очікування
через 30 хвилин після простою в режимі “Стоп”.
Off
QUICK SETUP Ye s No
Re-initialise Setting
Змінює усі значення
настройок у меню
Setup на задані за
умовчанням.
Ye s : При встановленні “Ratings” (➜ стор. 14)
з’являється запит пароля. Введіть той самий
пароль. При зникненні з дисплея “INI” вимкніть та
увімкніть програвач знову.
No
абхазька: 6566
азербайджанська:
6590
аймара: 6589
албанська: 8381
амегарік: 6577
англійська: 6978
арабська: 6582
ассамська: 6583
афар: 6565
африкаанс: 6570
баскська: 6985
башкирська: 6665
бенгальська,
бангла: 6678
білоруська: 6669
бірманська: 7789
біхарі: 6672
болгарська: 6671
бретонська: 6682
бутанська: 6890
вірменська: 7289
волап’юк: 8679
волоф: 8779
в’єтнамська: 8673
галісійська: 7176
голландська: 7876
гренландська: 7576
грецька: 6976
грузинська: 7565
гуарані: 7178
гуджараті: 7185
датська: 6865
есперанто: 6979
естонська: 6984
єврейська: 7387
зулуська: 9085
ідіш: 7473
індонезійська: 7378
інтерлінгва: 7365
ірландська: 7165
ісландська: 7383
іспанська: 6983
італійська: 7384
йоруба: 8979
казахська: 7575
камбоджійська: 7577
каннада: 7578
каталанська: 6765
кашмірська: 7583
кечуа: 8185
киргизька: 7589
китайська: 9072
корейська: 7579
корсіканська: 6779
курдська: 7585
кхоса: 8872
лаоська: 7679
латвійська,
латишська: 7686
латинська: 7665
лінгала: 7678
литовська: 7684
македонська: 7775
малагасійська: 7771
малайська: 7783
малаяламська: 7776
мальтійська: 7784
маорі: 7773
маратхі: 7782
молдавська: 7779
монгольська: 7778
науру: 7865
непальська: 7869
німецька: 6869
норвезька: 7879
орія: 7982
панджабі: 8065
перська: 7065
польська: 8076
португальська: 8084
пушту: 8083
ретороманська:
8277
російська: 8285
румунська: 8279
самоанська: 8377
санскрит: 8365
сербо-хорватська:
8372
сербська: 8382
сіндхі: 8368
сингальська: 8373
словацька: 8375
словенська: 8376
сомалі: 8379
суахілі: 8387
сунданська: 8385
тагальська: 8476
таджицька: 8471
тайська: 8472
тамільська: 8465
татарська: 8484
тві: 8487
телугу: 8469
тібетська: 6679
тігрін’я: 8473
тонганська: 8479
турецька: 8482
туркменська: 8475
угорська: 7285
уельська: 6789
узбецька: 8590
українська: 8575
урду: 8582
фарерська: 7079
фіджі: 7074
фінська: 7073
французька: 7082
фризька: 7089
хауса: 7265
хінді: 7273
хорватська: 7282
чеська: 6783
шведська: 8386
шона: 8378
шотландська: 7168
яванська: 7487
японська: 7465
Список мовних кодів
Зміна настройок програвача
33
RQT7776-Ur.fm Page 15 Wednesday, February 2, 2005 7:23 PM
Содержание
- Инструкция по эксплуатации p.1
- Dvd s29 p.1
- Шановний покупець p.1
- Уважаемый покупатель p.1
- Інструкція з експлуатації p.1
- Dvd cd проигрыватель dvd cd плеєр p.1
- Действие 1 подключение к телевизору 4 действие 2 пульт ду 5 действие 3 quick setup 5 p.2
- Основное воспроизведение 6 удобные функции 7 p.2
- Принадлежности 2 диски которые могут воспроизводиться 3 p.2
- Использование экранных меню 12 p.2
- Использование меню навигации 10 p.2
- Принадлежности содержание p.2
- Принадлежности p.2
- Перед эксплуатацией p.2
- Изменение установок плеера 14 p.2
- Эксплуатация p.2
- Справочный материал p.2
- Содержание p.2
- Руководство по обнаружению и устранению неисправностей 16 технические характеристики обслуживание 18 меры предосторожности 19 указатель основных характеристик задняя обложка p.2
- Советы для создания wma mp3 и jpeg дисков для cd r cd rw p.3
- Меры предосторожности при обращении p.3
- Диски которые не могут воспроизводиться p.3
- Диски которые могут воспроизводиться p.3
- Телевизор p.4
- С component video in p.4
- Подключение к телевизору p.4
- Задняя сторона устройства p.4
- Действие p.4
- C video in или s video in p.4
- Включение появится экран quick setup следуйте инструкциям и выполните настройки p.5
- Батарейки p.5
- Quick setup p.5
- 2 3 4 5 p.5
- Пульт ду p.5
- Подключение сетевого шнура осуществляется в последнюю очередь p.5
- Подключение к телевизору пульт ду quick setup p.5
- Нажмите для завершения quick setup p.5
- Нажмите для выхода p.5
- Использование p.5
- Действие 3 p.5
- Действие p.5
- Откройте лоток дисков p.6
- Остановка p.6
- Основное воспроизведение p.6
- Начните воспроизведение p.6
- Замедленное воспроизведени p.6
- Включение p.6
- Установите диск p.6
- Пропуск p.6
- Поиск p.6
- Повторное воспроизведение p.6
- Пауза p.6
- Меню диска p.7
- Удобные функции p.7
- Пропуск группы p.7
- Основное воспроизведение удобные функции p.7
- Нажмите кнопку sound enhancement чтобы выбрать on p.7
- Нажмите кнопку quick osd p.7
- Нажмите кнопку advanced disc review 2 нажмите кнопку 1 play после того как вы найдете заголовок программы для воспроизведения p.7
- Дисплей основного устройства p.7
- Возврат к предыдущему экрану p.7
- Ввод номера p.7
- Advanced disc revie p.7
- Удобные функции p.8
- Не работают p.8
- Нажмите кнопку zoom для выбора предустановленного формата или кнопку auto just fit zoom p.8
- Нажмите кнопку picture mode для выбора качества изображения просматриваемого вами фильма p.8
- Нажмите кнопку av enhancer для выбора on p.8
- Нажмите кнопку advanced surround для выбора sp 1 sp 2 hp 1 или hp 2 p.8
- Или p.8
- Во время воспроизведения нажмите кнопку play speed для выбора p.8
- Во время воспроизведения нажмите кнопку manual skip p.8
- В режиме остановки нажмите кнопку group 2 нажмите кнопку 3 4 или цифровые кнопки для выбора группы и нажмите кнопку enter p.8
- Just fit zoom p.8
- Functions p.8
- Вращение неподвижного изображения p.9
- Быстрое повторное воспроизведение p.9
- Functions p.9
- Audio 1 p.9
- Удобные функции p.9
- Произвольное воспроизведение p.9
- Программное произвольное воспроизведение p.9
- Программное воспроизведени p.9
- Изменение звуковых дорожек p.9
- Выбор угла p.9
- Поиск по названию содержания или группы p.10
- Использование подменю p.10
- Использование меню навигации p.10
- Воспроизведение дисков wma mp3 jpeg p.10
- Thumbnail next group p.10
- Help display p.10
- Воспроизведение дисков ra p.11
- Воспроизведение highma p.11
- Воспроизведение cd дисков p.11
- Нажмите кнопку play list 2 нажмите кнопки 3 4 или кнопки с цифрами чтобы выбрать список воспроизведения p.11
- Во время воспроизведения нажмите кнопку menu 2 нажмите кнопку 2 затем нажмите 3 4 для переключения между списками playlist group и content 3 нажмите кнопку 1 затем 3 4 для выбора позиции и нажмите enter p.11
- Нажмите кнопку menu 2 нажмите кнопки 3 4 для выбора дорожки и затем нажмите enter p.11
- Нажмите кнопку enter p.11
- Нажмите кнопку direct navigator p.11
- Нажмите кнопки 3 4 или цифровые кнопки для выбора программы p.11
- Нажмите кнопки 3 4 2 1 для выбора и затем нажмите enter p.11
- Использование меню навигации p.11
- Затем несколько раз нажмите кнопку p.11
- Для возврата к экрану меню нажмите кнопку p.11
- Дисков p.11
- Выбор из списка p.11
- Воспроизведение списка воспроизведения p.11
- Воспроизведение программ p.11
- Другие установки other settings p.12
- Главные меню p.12
- Play menu p.12
- Нажмите кнопку выберите меню выполните установки нажмите для выхода p.12
- Использование экранных меню p.12
- Picture mode p.13
- Picture menu p.13
- Other menu p.13
- Manual zoo p.13
- Just fit zoo p.13
- Information p.13
- Использование экранных меню p.13
- Gui see through p.13
- Или p.13
- Gui brightness p.13
- Video output mode p.13
- Display menu p.13
- Transfer mode p.13
- Dialogue enhancer p.13
- Subtitle position p.13
- Audio menu p.13
- Subtitle brightness p.13
- Attenuator p.13
- Sound enhancement p.13
- Advanced surround p.13
- Play as highmat p.13
- 3 aspect p.13
- Play as dvd vr p.13
- Play as data disc p.13
- Раздел video p.14
- Раздел disc p.14
- Показывает меню setup выберите раздел выберите позицию выполните установки нажмите для выхода p.14
- Изменение установок плеера p.14
- 2 3 4 5 p.14
- Выбирается оригинальный язык предназначенный для диска p.15
- Bitstream pcm p.15
- Введите кодовый номер в соответствии с таблицей ниже p.15
- Up to 48 khz при подключении к оборудованию совместимому с частотой 44 1 или 48 кгц up to 96 khz при подключении к оборудованию совместимому с частотой 88 2 или 96 кгц сигналы с дисков защищенных от копирования преобразуются к частоте 48 или 44 1 кгц p.15
- Rqt7776 r fm page 15 wednesday february 2 2005 12 50 pm p.15
- Quick setup yes no re initialise setting это вернет все значения в меню setup к установкам по умолчанию p.15
- Pcm digital output p.15
- Pcm bitstream p.15
- On off p.15
- Стр 1 p.15
- Menu language english français deutsch italiano español português русский nederlands p.15
- Список кодов различных языков p.15
- Fl dimmer p.15
- Dynamic range compression off p.15
- Регулируется чтобы отчетливо слышать даже при низком уровне громкости посредством сжатия диапазона между наиболее тихим и наиболее громким уровнем звучания удобно при ночных просмотрах работает только с p.15
- Dts digital surround p.15
- Раздел others p.15
- Dolby digital p.15
- Раздел display p.15
- Dolby digita p.15
- Раздел audio p.15
- Coaxia p.15
- Изменение установок плеера p.15
- Если язык выбранный для раздела audio отсутствует субтитры появятся на этом языке если они имеются на диске p.15
- Bright dim auto дисплей затемняется и становится ярким только когда вы выполняете некоторые операции auto power off on устройство переходит в режим ожидания через 30 минут после нахождения в режиме остановки off p.15
- Устройство не работает p.16
- Руководство по обнаружению и устранению неисправностей p.16
- Питание p.16
- Определенные действия невозможны или приводят к неправильному результату p.16
- Неправильное изображение p.16
- Неверное звучание p.17
- Информация на экране телевизора p.17
- Запись p.17
- Руководство по обнаружению и устранению неисправностей p.17
- Построчное видео p.17
- Показания на дисплее устройства p.17
- Чистка дисков p.18
- Чистите это устройство мягкой сухой тканью p.18
- Технические характеристики обслуживание p.18
- Технические характеристики p.18
- Протрите влажной тканью а затем вытрите насухо p.18
- Обслуживание p.18
- Размещение p.19
- Предупреждение p.19
- Посторонние предметы p.19
- Напряжение p.19
- Меры предосторожности при обращении с сетевым шнуром p.19
- Меры предосторожности p.19
- Gpeloctepe ehne p.19
- Техобслуживание p.19
- Початок роботи p.20
- Посібник із усунення несправностей 16 технічні характеристики технічне обслуговування 18 заходи безпеки 19 перелік основних функцій задня обкладинка p.20
- Основи користування 6 зручні функції 7 p.20
- Операції p.20
- Крок 1 підключення до телевізора 4 крок 2 пульт дистанційного керування 5 крок 3 quick setup 5 p.20
- Зміст p.20
- Зміна настройок програвача 14 p.20
- Довідка p.20
- Використання навігаційних меню 10 p.20
- Використання екранних меню 12 p.20
- Аксесуари зміст p.20
- Аксесуари 2 диски придатні для відтворення 3 p.20
- Аксесуари p.20
- Диски придатні для відтворення p.21
- Диски непридатні для відтворення p.21
- Поради щодо запису wma mp3 та jpeg дисків компакт диски cd r cd rw p.21
- Застереження щодо використання дисків p.21
- Телевізор p.22
- Підключення до телевізора p.22
- Крок p.22
- Задня панель пристрою p.22
- Із video in або s video in p.22
- Із component video in p.22
- Натисніть дану клавішу для виходу з меню p.23
- Крок 3 p.23
- Крок p.23
- Використання p.23
- Виконуйте екранні вказівки для здійснення необхідних настройок p.23
- Акумулятори p.23
- Quick setup p.23
- 2 3 4 5 p.23
- Увімкніть живлення відображається екран quick setup p.23
- Після закінчення підключіть кабель живлення p.23
- Підключення до телевізора пульт дистанційного керування quick setup p.23
- Пульт дистанційного керування p.23
- Отримайте задоволення від багатоканального об ємного звуку p.23
- Натисніть дану клавішу для закінчення quick setup p.23
- Сповільнений ру p.24
- Розпочніть відтворення p.24
- Пропуск p.24
- Пошук p.24
- Повторне відтворення p.24
- Пауза p.24
- Основи користування p.24
- Відкрийте лоток для дисків p.24
- Вставте диск p.24
- Індикатор очікування увімк í p.24
- Увімкніть живлення p.24
- Стоп p.24
- Основи користування зручні функції p.25
- Натисніть sound enhancement щоб вибрати on p.25
- Натисніть quick osd p.25
- Натисніть advanced disc review 2 натисніть 1 play коли знайдете запис програму для відтворення p.25
- Насолоджуйтесь чистим звуком sound enhancement p.25
- Меню диска p.25
- Зручні функції p.25
- Дисплей програвача p.25
- Відображає поточний стан відтворення quick on screen display p.25
- Вибір елемента екрана p.25
- Введення номера p.25
- Advanced disc revie p.25
- Functions p.26
- Advanced surroun p.26
- Під час відтворення натисніть play speed для вибору p.26
- Під час відтворення запису натисніть manual skip p.26
- Не працюватимуть p.26
- Натисніть zoom для вибору наперед установленого форматного співвідношення або auto just fit zoom p.26
- Натисніть picture mode для вибору якості перегляду зображення кінофільму p.26
- Натисніть av enhancer для вибору on p.26
- Натисніть advanced surround щоб вибрати sp 1 sp 2 hp 1 або hp 2 p.26
- Зупиніть відтворення та натисніть group 2 натискуйте 3 4 або цифрові клавіші для вибору групи а тоді натисніть enter p.26
- Зручні функції p.26
- Або p.26
- Just fit zoom p.26
- Group search 1 p.26
- Відтворення у випадковому порядку p.27
- Вибір кута зйомки p.27
- Functions p.27
- Audio 1 p.27
- Швидке повторне відтворення p.27
- Програмне відтворенн p.27
- Програма вибір наздогад p.27
- Повертання фотографій p.27
- Зручні функції p.27
- Зміна звукових доріжок p.27
- Пошук за вмістом або назвою групи p.28
- Відтворення дисків wma mp3 jpeg p.28
- Використання підменю p.28
- Використання навігаційних меню p.28
- Відтворення компакт дисків p.29
- Відтворення дисків ra p.29
- Відтворення дисків highma p.29
- Використання навігаційних меню p.29
- Вибір запису зі списку p.29
- А тоді декілька разів поспіль натисніть p.29
- Під час відтворення запису натисніть menu 2 натисніть 2 а потім 3 4 для переключення між списками playlist group та content 3 натисніть 1 а тоді 3 4 для вибору елемента меню після цього натисніть enter p.29
- Натисніть play list 2 натискуйте 3 4 або цифрові клавіші для вибору списку записів p.29
- Натисніть menu 2 натисніть 3 4 для вибору звукової доріжки а тоді натисніть enter p.29
- Натисніть enter p.29
- Натисніть direct navigator p.29
- Натисніть 3 4 або цифрові клавіші для вибру програми p.29
- Натисніть 3 4 2 1 для вибору запису а тоді натисніть enter p.29
- Для повернення до екрану меню натисніть p.29
- Відтворення списку записів p.29
- Відтворення програм p.29
- Основні меню p.30
- Натисніть виберіть меню здійсніть настройки p.30
- Використання екранних меню p.30
- Інші настройки other settings p.30
- Play menu p.30
- Play as highmat p.31
- 3 aspect p.31
- Play as dvd vr p.31
- Play as data disc p.31
- Picture mode p.31
- Picture menu p.31
- Other menu p.31
- Manual zoo p.31
- Just fit zoo p.31
- Information p.31
- Використання екранних меню p.31
- Gui see through p.31
- Або p.31
- Gui brightness p.31
- Video output mode p.31
- Display menu p.31
- Transfer mode p.31
- Dialogue enhancer p.31
- Subtitle position p.31
- Audio menu p.31
- Subtitle brightness p.31
- Attenuator p.31
- Sound enhancement p.31
- Advanced surround p.31
- Показує меню setup виберіть закладку виберіть елемент здійсніть настройки натисніть для виходу з меню p.32
- Зміна настройок програвача p.32
- Закладка video p.32
- Закладка disc p.32
- 2 3 4 5 p.32
- Закладка audio p.33
- Bright dim auto p.33
- Вибрана оригінальна мова диску p.33
- Bitstream pcm виберіть bitstream якщо обладнання може декодувати потік бітів цифрова форма багатоканальних даних в іншому випадку виберіть pcm використання потоку бітів з обладнанням без допомоги декодера спричинить виникнення сильного звуку який може призвести до пошкодження голосників та слуху p.33
- Введіть код вказаний у таблиці внизу p.33
- Bitstream pcm p.33
- Із підключенням p.33
- Auto power off on програвач переключається в режим очікування через 30 хвилин після простою в режимі стоп off p.33
- Yes при встановленні ratings стор 14 з являється запит пароля введіть той самий пароль при зникненні з дисплея ini вимкніть та увімкніть програвач знову no p.33
- Up to 48 khz при підключенні до обладнання сумісного із частотою 44 1 або 48 кгц up to 96 khz при підключенні до обладнання сумісного із частотою 88 2 або 96 кгц сигнали з захищених від копіювання дисків конвертуються на частоту 48 або 44 1 кгц деяке обладнання не підтримує частоту 88 2 кгц незважаючи на підтримку частоти 96 кгц детальнішу інформацію можна знайти в інструкції з експлуатації даного обладнання dolby digital p.33
- Rqt7776 ur fm page 15 wednesday february 2 2005 7 23 pm p.33
- Якщо не виконуються жодні операції дисплей тьмяніє і спалахує лише при виконанні будь яких операцій p.33
- Quick setup yes no re initialise setting змінює усі значення настройок у меню setup на задані за умовчанням p.33
- Якщо вибрана для audio недоступна тоді з являються титри цією мовою якщо вони доступні на диску p.33
- Pcm digital output p.33
- Pcm bitstream p.33
- Стор 5 p.33
- On off p.33
- Список мовних кодів p.33
- Menu language english français deutsch italiano español português русский nederlands p.33
- Перевірте обмеження цифрового входу обладнання яке ви підключаєте через термінал coaxial та виберіть максимальну частоту імпульсно кодової модуяції pcm цифрового виходу p.33
- Fl dimmer p.33
- Змінює яскравість дисплея програвача p.33
- Dynamic range compression off p.33
- Зміна настройок програвача p.33
- Закладка others p.33
- Dts digital surround p.33
- Закладка display p.33
- Coaxia p.33
- Програвач не працює p.34
- Похибки зображення p.34
- Посібник із усунення несправностей p.34
- Живлення p.34
- Повідомлення на екрані телевізора p.35
- Повідомлення на екрані програвача p.35
- Запис p.35
- Прогресивне відео p.35
- Проблеми зі звуком p.35
- Посібник із усунення несправностей p.35
- Чищення дисків p.36
- Чистіть даний прилад м якою сухою ганчіркою p.36
- Чистіть вологою ганчіркою а тоді протріть насухо p.36
- Технічні характеристики технічне обслуговування p.36
- Технічні характеристики p.36
- Технічне обслуговування p.36
- Технічне обслуговування p.37
- Сторонні предмети p.37
- Розташування p.37
- Напруга p.37
- Заходи безпеки p.37
- Безпечне використання кабелю живлення p.37
- Class 1 laser product p.38
- Увага p.38
- Попередження p.38
- Мацушiта електрик індастріал ко лтд 1006 кадома осака японія вироблено в китаї p.38
- Rqt7776 ur fm page 21 wednesday february 2 2005 7 23 pm p.39
- Указатель основных характеристи p.40
- Перелік основних функцій p.40
- Rqt7776 r p.40
- Matsushita electric industrial co ltd yy web site http www panasonic co jp global p.40
Похожие устройства
-
Panasonic DVD-S49 EE-SИнструкция по эксплуатации -
Panasonic DVD-S295 EE-SИнструкция по эксплуатации -
Panasonic DVD-S97 EE-SИнструкция по эксплуатации -
Panasonic NV-VP32 EE-SИнструкция по эксплуатации -
Panasonic NV-VP31 EE-SИнструкция по эксплуатации -
Panasonic DMPBDT460EE9Инструкция по эксплуатации -
Onkyo BD-SP309 SИнструкция по эксплуатации -
Oppo UDP-203Инструкция по обновлению через USB -
Wd BABG0000NBKИнструкция по эксплуатации -
Wd TV-0GB/Инструкция по эксплуатации -
Sony DVP-NS308 BИнструкция по эксплуатации -
Sony BDP-S500Инструкция по эксплуатации