Thomson DPL-912 VD(компл.) Инструкция по эксплуатации онлайн
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Thomson DPL-912 VD(компл.) Инструкция по эксплуатации онлайн

Thomson DPL-912 VD Инструкция по эксплуатации онлайн
Если диск находится в грязном состоянии, очистите его с
помощью кусочка ткани. Вытрите диск легкими движениями от
середины плиты наружу.
Не следует вытирать диск круговым движением. Возникшие
царапины могут причинить помехи изображения или повредить
диск так, что нельзя будет его воспроизвести.
RU
Внимание:
Запрещается применять растворители, которые доступны в
продаже чистящих средств, а также антистатические аэрозоли,
предназначенные для аналоговых дисков.
Комплект домашнего кино с DVD
П
ЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ
1. Включение режима ожидания ON/OFF
2. Ящик диска.
3. Окно приемника в инфракрасном свете.
4. Поле высвечивания VFD.
5. Громкость (VOLUME) – регулирует главную громкость. Проверните
вправо, чтобы увеличить громкость или влево – чтобы уменьшить.
6.
Открыть/закрыть 1) Открывает/закрывает ящик диска.
2) Задерживает воспроизведение.
7.
Промотка назад 1) Перескакивает к предыдущему
разделу/дорожке в режиме DVD/VCD/CD. 2) В режиме настройки
тюнера настраивает частоту вниз. В нормальном режиме тюнера
переключает его между запомненными станциями вниз.
Инст
ру
кция по обсл
у
живанию
8.
Промотка вперед 1) Перескакивает к предыдущему
разделу/дорожке в режиме DVD/VCD/CD. 2) В режиме настройки
тюнера настраивает частоту вверх. В нормальном режиме тюнера
переключает его между запомненными станциями вверх.
9.
1)
Начинает воспроизведение в режиме DVD/VCD/CD. 2) В
режиме тюнера первое нажатие обеспечивает настройку канала с
помощью кнопок
, а второе нажатие запоминает выбор.
Б
ЕЗОПАСНОСТЬ
10. Режим (SOURCE). Переключает между режимом AV, режимом
тюнера и DVD.
11. Гнездо наушников.
Обо всех возникших проблемах необходимо сообщать
квалифицированному обслуживающему персоналу.
Обслуживание необходимо в случае, когда аппаратура была
повреждена вследствие каких-либо причин, или, например, был
поврежден кабель питания или вилка, была разбрызгана
жидкость, или посторонние предметы попали в середину
аппаратуры, или аппаратура попала под дождь, или другое
воздействие влаги, не работает соответствующим образом, или
аппаратуру уронили.
З
АДНЯЯ ПАНЕЛЬ
Молния в треугольнике предостерегает пользователя о наличии
неизолированного «опасного напряжения» внутри корпуса изделия,
которое может быть достаточным для создания риска поражения
людей электрическим током.
Восклицательный знак в треугольнике предостерегает пользователя и
указывает на важные рекомендации, касающиеся обслуживания и
технического ухода, которые присутствуют в технической документации
оборудования.
На аппаратуру не должна попадать вода, поэтому предметы,
наполненные водой, такие как вазы, не должны быть
расположены на аппаратуре.
ВАЖНОЕ!
Подключите провод АС после того, как будут подключены
звуковые колонки, антенна и вся опциональная аппаратура.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Чтобы исключить риск пожара или поражения электрическим током,
необходимо оберегать настоящую аппаратуру от дождя и влаги.
НЕ СНИМАТЬ КРЫШКИ И НЕ ОТКРЫВАТЬ КОРПУСА!
В корпусе присутствует опасное высокое напряжение. Внутри нет частей,
которые может обслуживать пользователь. Необходимо поручить
обслуживание только квалифицированному обслуживающему персоналу.
Выполнение регулировки или других процедур, которые отличаются от
описанных в настоящей инструкции, может привести к возникновению
угрозы облучения.
Нагрузка
Запрещается выполнять или изменять подключения, когда
подключено электрическое питание.
Запрещается располагать тяжелые предметы или ходить по
аппаратуре. Аппаратура может упасть, вызывая серьезные
повреждения тела или повреждение самого изделия.
Заводской щиток находится на задней панели.
1. Вход антенны FM.
Повреждения, которые требуют сервисного обслуживания
Чтобы принимать радиопрограммы, необходимо подключить антенну
FM в гнездо FM. Сделайте передвижения антенной в различные
направления, пока не получите идеально чистый сигнал.
Выньте вилку аппаратуры из сетевой розетки и поручите
выполнить сервисное обслуживание квалифицированному
персоналу в следующих случаях:
Внимание: Расположите антенну так далеко, как это возможно,
от телевизора, магнитофона или другого источника излучения.
a. Когда были повреждены кабель электрического питания или вилка.
b. Если была разлита жидкость, или внутрь аппаратуры попали
посторонние предметы.
2. Входы сигнала аудио.
ЛАЗЕР:
Тип: двойной полупроводниковый
лазер GaAlAs
Длина волны: 650 мм и 780 мм
Выходная мощность: 7 мВ
Рассеяние луча: 60°
Для подключения звука (левый/правый канал) из таких источников,
как видеомагнитофон, телевизор или спутниковый приемник, а также
воспроизведения с помощью настоящей системы домашнего кино.
Эти присоединения обозначены AV1/AV2 и выбраны с помощью
кнопки источника (SOURCE) на передней панели.
c. Если изделие было подвержено воздействию дождя или воды.
d. Если обслуживаемая в соответствии с инструкцией аппаратура не
функционирует правильно, то выполните регулировку с помощью
кнопок и ручек, которые указаны в инструкции по эксплуатации.
Неправильная регулировка других кнопок и ручек может привести к
повреждению аппаратуры и часто требует больших усилий
квалифицированных техников, чтобы привести аппаратуру к
нормальному функционированию.
3. Входы сигнала видео.
Для подключения сигнала видео, например, от телевизора,
магнитофона или спутникового приемника.
НЕВИДИМОЕ ЛАЗЕРНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ ВОЗНИКАЕТ В СЛУЧ
А
Е,
КОГДА КОРПУС ОТКРЫТ, ПРОИЗОШЛО РАЗБЛОКИРОВАНИЕ ИЛИ
ПОВРЕЖДЕНИЕ.
e. Если изделие было повреждено другим способом.
f. Если аппаратура неэффективно функционирует, что указывает на
необходимость ремонта.
4. Выход сигнала видео.
Для подключения магнитофона или другого регистрирующего
устройства (обычно сигнал с воспроизводителя DVD не может быть
записан, однако можно использовать это подключение для
записывания сигнала с внешних входов, например, спутникового
приемника).
Техническое обслуживание
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
НЕ СМОТРЕТЬ В ЛУЧ. Избегайте непосредственного воздействия
лазерного излучения.
Чтобы предотвратить воздействие лазерного излучения, не следуе
т
открывать корпус.
Не следует пробовать производить ремонт аппаратуры самостоятельно,
открывая или снимая корпус, что может привести к воздействию
опасного напряжения или вызвать другую опасность. Выполнение всех
ремонтов необходимо поручить квалифицированному обслуживающему
персоналу.
5. Выход сигнала аудио.
Запасные части
Для подключения сигнала аудио (левый/правый канал) к внешним
устройствам, таким как видеомагнитофон или магнитофон.
При замене запасных частей необходимо убедиться в том, что
сервисный персонал применяет для замены части, указанные
изготовителем или которые имеют такие же характеристики, как и
оригинальные части. Неправильно произведенные замены могут
причинить пожар, поражение электрическим током или вызвать другую
опасность.
С целью соответствующего использования данного изделия,
необходимо внимательно прочитать настоящую инструкцию по
эксплуатации и сохранять ее. В случае если аппаратура требует
технического ухода, необходимо обратиться в авторизованный центр
сервисного обслуживания.
6. Выход сигнала видео Progressive Scan.
Для подключения сигнала видео к телевизору, который имеет вход
видео Progressive Scan (Соответствущий провод не поставляется с
аппаратурой).
Контроль безопасности
В
АЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
После окончания всех ремонтов или технического обслуживания
настоящего изделия необходимо попросить обслуживающего техника,
чтобы произвел контроль безопасности с целью определения, находится
ли изделие в соответствующем рабочем состоянии.
7. Телевизионные звуковые входы/выход RGB.
(1) В режиме DVD, окончание «skart video» обеспечивает наилучшее
качество сигнала видео (не прилагается кабель «skart»).
ВНИМАНИЕ: СЛЕДУЕТ СОХРАНЯТЬ НАСТОЯЩУЮ
ИНСТРУКЦИЮ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ПОЛЬЗОВАНИЯ.
(2) В режиме телевизора TV получаемый звуковой телевизионный
воспроизводится системой домашнего кино.
Настоящий комплект аппаратуры был спроектирован и произведен
таким образом, чтобы обеспечить индивидуальную безопасность.
Неправильное применение может привести к поражению электрическим
током или к возникновению пожара. Защитные перегородки, которые
находятся в настоящей аппаратуре, охраняют Вас, если Вы будете
соблюдать нижеприведенные указания во время установки,
эксплуатации и технического ухода. Настоящая аппаратура не
содержит частей, которые подлегают ремонту, который бы выполнял
пользователь:
Главная штепсельная вилка применяется для выключения аппаратуры,
отключенное устройство должно оставаться в готовом к работе
состоянии.
8. Низкочастотный динамик (subwoofer).
Для пассивного подключения низкочастотного динамика с помощью
цветного провода к окончанию „+”, а черного провода – к окончанию
„-”.
Лампочка ожидания включена, когда главная вилка вложена в розетку, а
будет выключена, когда вилка будет вынута из сетевого гнезда.
Европейский вариант аппаратуры соответствует требованиям СЕ..
9. Центральная звуковая колонка.
У
ПАКОВКА
Для подключения центральной звуковой колонки с помощью
цветного провода к “+”, а черного провода – к “-“.
Прочитайте настоящую инструкцию.
Необходимо проверить содержание картонного ящика с воспроизводителем
DVD. Внутри коробки должны находиться следующие части:
10. Звуковые колонки «Surround» (задние).
Храните настоящую инструкцию.
Для подключения левой звуковой колонки «Surround» к окончанию
«SL» и правой звуковой колонки «Surround» к окончаниям SR”.
Подключить цветной провод к “+”, а черный провод – к “-“.
Воспроизводитель DVD с прикрепленным кабелем питания
Поступайте в соответствии со всеми указаниями.
Пульт управления с двумя батареями
Выполняйте все приведенные указания.
Инструкция
Низкочастотный динамик (subwoofer)
Не пользуйтесь аппаратурой возле источников воды.
11. Передняя звуковая колонка.
Две передних звуковых колонки
Очищать только с помощью сухого кусочка ткани.
Для подключения левой передней звуковой колонки к окончаниям
„L”, правой передней звуковой колонки к окончаниям „R”.
Подключить цветной провод к “+”, а черный провод – к “-“.
Средняя звуковая колонка
Две задних звуковых колонки
Не заслоняйте вентиляционных отверстий. Производите
установку в соответствии с указаниями изготовителя.
Антенна FM
12. Выход активного низкочастотного динамика (subwoofer).
Не устанавливайте аппаратуру вблизи источников тепла,
например, калориферов, радиаторов, печей или других
устройств, которые производят тепло (включительно с
усилителями).
У
СТАНОВКА
Подключение низкочастотного динамика с внешним питанием.
13. Кабель питания.
Установите комплект на ровной стабильной поверхности.
Спереди комплекта должно находиться достаточное количество
места для выдвижения ящичка диска. Аппаратура должна быть
установлена таким образом, чтобы возможно было ей управлять
пультом управления.
З
ОНЫ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
Охраняйте кабель электрического питания, чтобы не наступать на
него и не сжимать его возле вилки и в месте, где он выходит из
аппаратуры.
С целью дистрибуции дисков DVD страны мира были
поделены на шесть зон. Зона эксплуатации, к которой
принадлежит аппаратура, указана на этикетке. Она
должна быть такая же, как и этикетка на дисках,
имеющимся в продаже в этом регионе. Если Вы имеете
какие-либо трудности с воспроизведением дисков,
убедитесь в том, что диски предназначены для той самой
зоны, что и Ваш воспроизводитель.
Не рекомендуется подвергать аппаратуру воздействию
экстремальной температуры и влажности.
Применяйте только приставки/аксессуары, которые определил
изготовитель.
Необходимо избегать установки аппаратуры на горячей
поверхности, как например, стопка горячей аппаратуры.
Необходимо обеспечить ей соответствующую вентиляцию.
Вынимайте штепсельную вилку настоящей аппаратуры во время
грозы, если аппаратура не эксплуатируется длительное время.
Пользуйтесь только стойкой-тележкой, треногой, креплением или
столом, которые определил изготовитель или которые продаются
вместе с аппаратурой. В случае применения тележки соблюдайте
осторожность во время перевозки аппаратуры, чтобы
предотвратить повреждения в случае переворачивания.
Внимание:
Не следует устанавливать настоящую аппаратуру в закрытом
пространстве, таком как книжная полка или подобные вещи!
Чистка диска
Блокирование изображения, перескакивание звука или повторение
воспроизводимых фрагментов может наступить, если диск, который
находится внутри воспроизводителя является грязным:

Содержание

Похожие устройства

Скачать