Miele KM6117 [12/76] Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè è ïðåäóïðåæäåíèÿ 12

Содержание

• Míele 1
• Ru ru ua kz 1
• Ñîäåðæàíèå 1
• Инструкция по эксплуатации монтажу и гарантия качества 1
• Стеклокерамическая панель кон форок с индукцией км 6113 км 6112 км 6115 км 6116 км 6117 км 6118 1
• Содержание 2
• Содержание 3
• Km 6113 4 4
• Ìîäåëè ïðèáîðà 4 4
• Îïèñàíèå ïðèáîðà 4 4
• Модели прибора 4
• Описание прибора 4
• Km 6112 km 6115 km 6116 5 5
• Описание прибора 5
• Km 6117 6 6
• Описание прибора 6
• Km 6118 7 7
• Описание прибора 7
• Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ 8 8
• Описание прибора 8
• Панель управления 8
• Описание прибора 9
• Òåõíè åñêèå äàííûå êîíôîðîê 10 10
• Описание прибора 10
• Технические данные конфорок 10
• Описание прибора 11
• Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè è ïðåäóïðåæäåíèÿ 12 12
• Надлежащее использование 12
• Указания по безопасности и предупреждения 12
• Если у вас есть дети 13
• Указания по безопасности и предупреждения 13
• Техника безопасности 14
• Указания по безопасности и предупреждения 14
• Надлежащее использование 15
• Указания по безопасности и предупреждения 15
• Указания по безопасности и предупреждения 16
• Указания по безопасности и предупреждения 17
• Âàø âêëàä â îõðàíó îêðóæàþùåé ñðåäû 18 18
• Ваш вклад в охрану окружающей среды 18
• Утилизация отслужившего прибора 18
• Утилизация транспортной упаковки 18
• Ââîä â ýêñïëóàòàöèþ 19 19
• Ïåðâàÿ èñòêà 19 19
• Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì 19 19
• Ввод в эксплуатацию 19
• Первая чистка 19
• Перед первым использованием 19
• Èíäóêöèÿ 20 20
• Ïðèíöèï äåéñòâèÿ 20 20
• Индукция 20
• Принцип действия 20
• Çâóêè ïðè ðàáîòå ïðèáîðà 21 21
• Звуки при работе прибора 21
• Индукция 21
• Êóõîííàÿ ïîñóäà 22 22
• Индукция 22
• Кухонная посуда 22
• Ïðèíöèï óïðàâëåíèÿ 23 23
• Óïðàâëåíèå 23 23
• Принцип управления 23
• Управление 23
• Âêëþ åíèå 24 24
• Включение 24
• Управление 24
• Äèàïàçîíû ðåãóëèðîâêè ìîùíîñòè 25 25
• Диапазоны регулировки мощности 25
• Управление 25
• Àâòîìàòèêà çàêèïàíèÿ 26 26
• Автоматика закипания 26
• Управление 26
• Управление 27
• Ôóíêöèÿ booster 28 28
• Управление 28
• Функция booster 28
• Управление 29
• Ôóíêöèÿ ïîääåðæàíèÿ áëþä â òåïëîì âèäå 30 30
• Управление 30
• Функция поддержания блюд в теплом виде 30
• Âûêëþ åíèå è èíäèêàöèÿ îñòàòî íîãî òåïëà 31 31
• Выключение и индикация остаточного тепла 31
• Управление 31
• Ñîâåòû ïî ýêîíîìèè ýëåêòðîýíåðãèè 32 32
• Советы по экономии электроэнергии 32
• Òàéìåð 33 33
• Таймер 33
• Òàéìåð 34 34
• Таймер 34
• Àâòîìàòè åñêîå âûêëþ åíèå êîíôîðêè 35 35
• Автоматическое выключение конфорки 35
• Таймер 35
• Îäíîâðåìåííîå èñïîëüçîâàíèå äâóõ ôóíêöèé òàéìåðà 36 36
• Одновременное использование двух функций таймера 36
• Таймер 36
• Áëîêèðîâêà áëîêèðîâêà âêëþ åíèÿ 37 37
• Ôóíêöèè áåçîïàñíîñòè 37 37
• Блокировка блокировка включения 37
• Функции безопасности 37
• Функции безопасности 38
• Àâòîìàòè åñêîå îòêëþ åíèå 39 39
• Автоматическое отключение 39
• Ваша панель конфорок отключится автоматически если одна или несколько сенсорных клавиш будут перекрыты чем либо более 13 секунд например пальцем выкипев шей пищей или каким либо предметом на индикаторе перекрытой сенсорной клавиши будет мигать е одновременно каждые 30 секунд максимум 10 минут будет раздаваться звуковой сигнал 39
• Если вы снова захотите пользоваться конфоркой вклю чите ее обычным образом 39
• Если какая либо конфорка включена и нагревается не обычно долгое время см таблицу без изменения уровня мощности то происходит ее автоматическое отключение и загорается индикация соответствующего символа оста точного тепла 39
• Очистите панель управления или удалите мешающие 39
• Предметы 39
• При перекрытии сенсорных клавиш 39
• При слишком продолжительной эксплуатации 39
• Сигнал заканчивается и е гаснет вы снова можете ис пользовать варочную панель 39
• Функции безопасности 39
• Çàùèòà îò ïåðåãðåâà 40 40
• Защита от перегрева 40
• Функции безопасности 40
• Функции безопасности 41
• Èñòêà è óõîä 42 42
• Чистка и уход 42
• Чистка и уход 43
• Äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè 44 44
• Ñáðîñ 44 44
• Дополнительные функции 44
• Сброс 44
• Ïðîãðàììèðîâàíèå 45 45
• Дополнительные функции 45
• Программирование 45
• Дополнительные функции 46
• Дополнительные функции 47
• Òî äåëàòü åñëè 48 48
• Вы можете самостоятельно устранить большинство помех и неполадок в ра боте панели конфорок которые могут появиться при ее повседневной эксп луатации так как вам не нужно будет вызывать специалиста сервисной службы то вы сэкономите и время и деньги 48
• Ремонт электроприборов имеют право производить только квалифи 48
• Сведения в нижеприведенной таблице должны вам помочь найти причины неисправности и устранить их однако следует учитывать что 48
• Цированные специалисты по электромонтажу неправильно выполненные ремонтные работы могут стать причиной серьезной опасности для пользо вателя 48
• Что делать если 48
• Что делать если 49
• Что делать если 50
• Äîïîëíèòåëüíî ïðèîáðåòàåìûå ïðèíàäëåæíîñòè 51 51
• Дополнительно приобретаемые принадлежности 51
• Посуда для варки жарения 51
• Продукты по уходу 51
• Óêàçàíèÿ ïî âñòðàèâàíèþ ïðèáîðà 52 52
• Указания по встраиванию прибора 52
• Указания по встраиванию прибора 53
• Указания по встраиванию прибора 54
• Указания по встраиванию прибора 55
• Указания по встраиванию прибора 56
• Панели конфорок с рамкой скошенным краем 57
• Указания по встраиванию прибора 57
• Km 6112 58 58
• Ðàçìåðû ïðèáîðà è íèøè äëÿ âñòðàèâàíèÿ 58 58
• Размеры прибора и ниши для встраивания 58
• Km 6113 59 59
• Км 6113 59
• Размеры прибора и ниши для встраивания 59
• Km 6115 60 60
• Размеры прибора и ниши для встраивания 60
• Km 6116 61 61
• Км 6116 61
• Размеры прибора и ниши для встраивания 61
• Km 6117 62 62
• Км 6117 62
• Размеры прибора и ниши для встраивания 62
• Km 6118 63 63
• Км 6118 63
• Размеры прибора и ниши для встраивания 63
• Âñòðàèâàíèå 64 64
• Встраивание 64
• Ýëåêòðîïîäêëþ åíèå 65 65
• Электроподключение 65
• Электроподключение 66
• Ñõåìà ïîäêëþ åíèÿ 67 67
• Электроподключение 67
• Электроподключение 68
• Ñåðâèñíàÿ ñëóæáà òèïîâàÿ òàáëè êà ãàðàíòèÿ 69 69
• Ñåðòèôèêàò òîëüêî äëÿ ðô 69 69
• Сервисная служба типовая табличка гарантия 69
• Ãàðàíòèÿ êà åñòâà òîâàðà 70 70
• Гарантия качества товара 70
• Гарантия качества товара 71
• Êîíòàêòíàÿ èíôîðìàöèÿ î miele 72 72
• Контактная информация о miele 72
• Míele 76
• Ме91 76

Похожие устройства

• Braun SE830 для лица+насадка-пилинг Инструкция по эксплуатации
• Scarlett Silver Line SL-1550 Инструкция по эксплуатации
• Polaris PNL 1214 CCFL Инструкция по эксплуатации
• Rowenta Silence AC Respect CV7670D0 Инструкция по эксплуатации
• KitchenAid Artisan 5KMT2204EAC кремовый Инструкция по эксплуатации
• Miele SGJA0 Complete C3 Brilliant Bronze/Brown Инструкция по эксплуатации
• Miele SGFA0 Complete C3 Special Marine/Blue Инструкция по эксплуатации
• Philips Click&Style YS536/71 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood BL680 (OWBL680002) Инструкция по эксплуатации
• Philips Световой будильник HF3510/70 Инструкция по эксплуатации
• Philips Световой будильник HF3505/70 Инструкция по эксплуатации
• Philips Прибор для повышения энергии HF3431/70 Инструкция по эксплуатации
• Philips Прибор для повышения энергии HF3422/70 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood JE850 (OWJE850002) Инструкция по эксплуатации
• Kenwood MG354 (OW21910007) Инструкция по эксплуатации
• Saeco GranBaristo Avanti (HD8969/09) Инструкция по эксплуатации
• Saeco HD8646/01 Инструкция по эксплуатации
• Tefal Travel O City KO120130 Инструкция по эксплуатации
• Scarlett SC-EK18P10 White/Grey Инструкция по эксплуатации
• Flama АЕ14010 White Инструкция по эксплуатации

Указания по безопасности и предупреждения Надлежащее использование Этот прибор отвечает нормам тех нической безопасности Однако его ненадлежащее использование может привести к травмам персо нала и повреждениям изделий Прежде чем начать эксплуатиро вать прибор внимательно прочти те данную инструкцию по эксп луатации и установке В ней содержатся важные сведе ния по установке технике безопасности эксплуатации и тех обслуживанию прибора Вы обезо пасите себя и избежите повреж дений прибора Бережно храните данную инструк цию и по возможности передайте ее следующему владельцу прибо ра Эта панель конфорок предназна чена для использования в домашнем хозяйстве или подобных условиях например в магазинах офисах и подобных рабочих условиях в загородных домах клиентами в отелях мотелях пансионатах и других соответству ющих заведениях Используйте прибор исключитель но в домашних условиях как описа но в инструкции по эксплуатации Использование прибора в других це лях недопустимо Компания Miele не несет ответственности за возмож ные повреждения причиной которых является ненадлежащее использова ние или неправильная эксплуатация прибора Прибор не предназначен для ис пользования вне помещений Лицам которые по состоянию здоровья или из за отсутствия опыта и соответствующих знаний не могут уверенно управлять прибором не ре комендуется его эксплуатация без присмотра или руководства со сто роны ответственного лица 12