![Electrolux EEWA3300 Инструкция по эксплуатации онлайн [11/20] 233511](/img/pdf.png)
Electrolux EEWA3300 Инструкция по эксплуатации онлайн [11/20] 233511
![Electrolux EEWA3300 Инструкция по эксплуатации онлайн [11/20] 233511](/views2/1277521/page11/bgb.png)
63
www.electrolux.com
DE
DK
EE
ES
FI
FR
GB
GR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PT
PL
RO
RS
RU
SE
SI
SK
TR
UA
BG
CZ
ODSTRANJEVANJE
Reciklirajte materiale, ki jih označuje simbol .
Embalažo odložite v ustrezne zabojnike za
reciklažo.
Pomagajte zaščititi okolje in zdravje ljudi ter
reciklirati odpadke električnih in elektronskih
naprav.
Naprav, označenih s simbolom , ne odstranjujte z
gospodinjskimi odpadki. Izdelek vrnite na krajevno zbirališče
za recikliranje ali se obrnite na občinski urad.
KOMPONENTY
A. Nádoba
B. Snímateľný sieťkový filter
C. Zobáčik
D. Veko
E. Tlačidlo na otvorenie krytu
F. Rukoväť
G. Indikátor vodnej hladiny
H. VYPÍNAČ so svetleným indikátorom
I. Osobitná základňa s káblom napájania
BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE
Pred prvým použitím prístroja si dôkladne prečítajte nasledujúce pokyny.
• Tento spotrebič môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby so
zníženými fyzickými, zmyslovými alebo psychickými schopnosťami alebo
nedostatkom skúseností a znalostí, iba ak sú pod dozorom inej osoby,
alebo ak boli inou osobou poučené o bezpečnom používaní spotrebiča a
ak rozumejú prípadným rizikám.
• Spotrebiče môžu používať osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými
alebo psychickými schopnosťami alebo nedostatkom skúseností a znalostí,
iba ak sú pod dozorom inej osoby, alebo ak boli inou osobou poučené o
bezpečnom používaní spotrebiča a ak rozumejú prípadným rizikám.
• Deti sa nesmú hrať so spotrebičom.
• Čistenie a používateľskú údržbu by nemali vykonávať deti bez dohľadu a
mladšie ako 8 rokov.
• Spotrebič a jeho kábel uskladnite mimo dosahu detí mladších ako 8 rokov.
• Prístroj môžete zapojiť len do zdroja elektrickej energie, ktorý zodpovedá
technickým parametrom (napätie a frekvencia) uvedeným na typovom
štítku.
• Prístroj nikdy nepoužívajte ani nedvíhajte, ak
– je poškodený kábel napájania,
– je poškodený plášť prístroja.
• Prístroj sa smie zapájať len do uzemnenej zásuvky. V prípade potreby
možno použiť predlžovací kábel dimenzovaný na 10 A.
• Ak je prístroj alebo kábel napájania poškodený, musí ho vymeniť
výrobca, servisný technik alebo iná kvalifikovaná osoba, aby sa predišlo
nebezpečenstvu.
• Prístroj vždy umiestňujte na rovnú podložku.
• Keď je prístroj zapojený do elektrickej zásuvky, nikdy ho nenechávajte bez
dozoru.
• Po každom použití a pred každým čistením a údržbou sa prístroj musí
EEWA3300_Mattino_WaterKettle_Electrolux.indd 63 2015-04-30 13:15:43
Содержание
- Eewa3300 water kettle 1
- Instruction book 1
- Contents 2
- Customer care and service 2
- Environmental information 2
- General information and tips 2
- Subject to change without notice 2
- Tϋrkçe 2
- Warning caution safety information 2
- We re thinking of you 2
- When contacting service ensure that you have the following data available the information can be found on the rating plate model pnc serial number 2
- Ελληνικά 2
- Български 2
- Русский 2
- Українська 2
- Www electrolux com 3
- Komponenter 6
- Läs följande instruktion noggrant innan du använder enheten första gången denna produkt kan användas av barn över 8 år och personer med reducerad fysisk sensorisk eller mental förmåga eller som saknar erfarenhet och kunskap om de får tillsyn eller instruktioner om hur man använder produkten på ett säkert sätt och förstår riskerna produkterna kan användas av personer med reducerad fysisk sensorisk eller mental förmåga eller som saknar erfarenhet och kunskap om de får tillsyn eller instruktioner om hur man använder produkten på ett säkert sätt 6
- Säkerhet 6
- Проблема возможная причина решение 6
- Устранение неполадок 6
- Утилизация 6
- Чистка и уход 6
- Av gäster på hotell motell och andra typer av boendemiljöer miljöer av typen bed and breakfast 8
- Felsökning 8
- Kassering 8
- Komma igång 8
- Rengöring och underhåll 8
- Sestavni deli 8
- Napravo lahko uporabljate samo s priloženim podnožjem električni priključni kabli in drugi deli ne smejo priti v stik z električnim stikalom v nasprotnem primeru morda funkcija samodejnega izklopa ne bo delovala pravilno zaradi česar lahko pride do nevarnosti pregretja ali vžiga izdelka med vrenjem se izogibajte stiku s tulcem saj lahko iz njega pride presežna para bodite previdni tudi ko voda zavre ker se je nabrala para okoli tulca in pokrova preden odprete pokrov počakajte da se temperatura zniža ta naprava je namenjena uporabi v gospodinjstvu in podobni vrsti uporabe npr kuhinjah za zaposlene v trgovinah pisarnah in drugih delovnih okoljih kmečkih hišah s strani gostov v hotelih motelih in drugih stanovanjskih okoljih kjer nudijo prenočišča z zajtrkom 10
- Odpravljanje težav 10
- Priprava za uporabo 10
- Čiščenje in vzdrževanje 10
- Bileşenler 13
- Cihazı ilk kez kullanmadan önce aşağıdaki talimatı dikkatle okuyun bu cihaz güvenli şekilde kullanımı ve oluşabilecek tehlikeler hakkında talimat gözetim veya bilgi verilmesi halinde 8 yaş ve üzeri çocuklar ve fiziksel duyumsal veya zihinsel kapasitesi düşük veya bilgi ve deneyimi olmayan kişiler tarafından kullanılabilir cihaz güvenli şekilde kullanımı ve oluşabilecek tehlikeler hakkında talimat gözetim veya bilgi verilmesi fiziksel duyumsal veya zihinsel kapasitesi düşük veya bilgi ve deneyimi olmayan kişiler tarafından kullanılabilir bu cihaz çocukların oynayabileceği bir oyuncak değildir 13
- Emniyet tavsiyesi 13
- Likvidácia 13
- Odstraňovanie porúch 13
- Čistenie a starostlivosť 13
- Başlarken 15
- Elden çikarma 15
- Pansiyon tipi ortamlarda 15
- Sorun giderme 15
- Temizlik ve bakim 15
- Компоненти 15
- Кабель живлення не повинен торкатися будь яких нагрітих частин приладу прилад призначений виключно для домашнього використання виробник не відповідає за можливу шкоду спричинену неналежним чи неправильним використанням увага якщо рівень води в чайнику перевищую максимальну відмітку існує ризик розбризкування води під час кипіння що може спричинити опіки або спалахування тому ніколи не наливайте воду вище за максимальну позначку ніколи не вмикайте прилад з відкритою кришкою використовуйте чайник тільки для нагрівання води використовуйте чайник тільки з підставкою що надається в комплекті основний кабель та будь які частини не мають торкатися перемикача живлення нехтування цією вимогою може призвести до неналежного спрацювання функції автоматичного вимкнення і в результаті до ризику перегрівання чи займання поки закипає вода уникайте контакту з носиком з якого виходи пара будьте обережні коли вода закипить адже навколо носика і кришки накопичилася пара тож перш ніж відкривати кришку заче 17
- Початок роботи 17
- Чищення та догляд 17
- Проблема можлива причина вирішення 18
- Усунення неполадок 18
- Утилізація 18
Похожие устройства
- Electrolux EEWA3240 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EEWA7100R Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EEWA7100W Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EAT5300 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EAT7800 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EDB5210 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EDB5220 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EKF5300 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EKF7500W Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg FQ4TG W Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg FQ6TG L Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg FQ7TG L Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg FQ7TG S Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg FQ7TG W Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg TG 49 B Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg TG 49 W Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg TG 699 B Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg TG 699 BOR Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg TG 699 C Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg TG 799 B Инструкция по эксплуатации