Electrolux EAT7800 [8/11] Подготовкакработе
![Electrolux EAT7800 [8/11] Подготовкакработе](/views2/1277526/page8/bg8.png)
1
2
pT
Introdução
1. Antes de utilizar a torradeira,
coloque-a num local com boa
ventilação, como debaixo de um
exaustor ligado ou perto de uma
janela. Regule a torradeira para o
nível8eligue-asemcolocarpãonela.
Repita este processo 2 ou 3 vezes
para remover eventuais odores que
possam libertar-se nas primeiras
utilizações.
2. Como utilizar a torradeira:
Ligue o cabo do aparelho à rede
eléctrica. Introduza o pão. Prima
o botão de denição do nível de
tostagem (
ou
) para ajustar ao
nível pretendido (1-7).
Pressione o accionador.
O display LCD apresentará o tempo de
processamento e iniciará a contagem
decrescente.
3. Quando o pão estiver torrado
de acordo com o nível de
tostagem, a torradeira desliga-se
automaticamente e o pão é elevado.
Épossívelelevá-lomaislevantandoo
accionador.
RU
Подготовкакработе
1. Перед первым использованием
тостера поставьте его там,
где обеспечивается хорошая
вентиляция,например,под
включеннуюкухоннуювытяжку
или у открытого окна. Выберите
уровеньподрумянивания«8»и
включитетостер,невставляявнего
хлеб.Повторите2или3раза;это
поможетизбавитьсяотнеприятных
запахов,возникающихпри
несколькихпервыхвключениях.
2. Как пользоваться тостером
Подключитешнурксетевой
розетке.Поместитехлебвтостер.
Нажмитенакнопкунастройки
степени подрумянивания
(
или
)иустановитенужное
значение (1-7).
Нажмитерычажокпускавниз.
НаЖК-дисплееотобразитсявремя
до окончания приготовления, и
начнется обратный отсчет.
3. Когда хлеб достаточно
поджаривается, тостер
автоматическивыключаетсяихлеб
выпрыгивает.Поднятьеговыше
можно,подняврычажокпуска.
pL
Rozpoczęcieużytkowania/
1. Przed rozpoczęciem użytkowania
tostera należy umieścić go w
miejscu, gdzie jest zapewniona dobra
wentylacja–np.podwłączonym
okapem kuchennym lub przy otwartym
oknie.Ustawićstopieńprzyrumienienia
nawartość8iwłączyćtoster,nie
umieszczającwnimpieczywa.
Powtórzyćtęczynność2-3-krotnie,aby
pozbyćsięnieprzyjemnegozapachu,
którymożewydobywaćsięzurządzenia
podczaskilkupierwszychwłączeń.
2. Używanie tostera:
Podłączwtyczkędozasilania.Włóż
pieczywo. Naciśnij przycisk kontroli
stopnia spieczenia (
lub ) w celu
dostosowania poziomu spieczenia (1-7).
Nacisnąćdźwignięstartowąwdół.
NawyświetlaczuLCDpojawisięczas
trwaniaprocesuizostanierozpoczęte
odliczanie.
3. Kiedy grzanka osiągnie żądany
stopień przypieczenia, toster
wyłączasięautomatycznie,agrzanka
zostajewysunięta.Możnaunieść
jąwyżej,podnoszącdźwignię
startową.
Ghid de iniţiere /
RO
1. Înainte de a utiliza prăjitorul de
pâine, puneţi-l într-o zonă bine
ventilată, cum ar sub o hotă pornită
saulângăofereastrădeschisă.Setaţi
nivelulderumenirela8şiporniţi
prăjitorulfărăniciopâineîninterior.
Repetaţi de 2 -3 ori deoarece astfel se
elimină toate mirosurile care pot să
apară la primele utilizări.
2. Cum se foloseşte prăjitorul pentru
pâine:
Introduceţiştecherulînpriză.
Introduceţipâinea.Apăsaţibutonul
de comandă pentru rumenire
(
sau
) pentru a regla nivelul de
rumenire (1-7).
Apăsaţiînjosmâneruldepornire.
AşajulLCDvaindicadurata
procesuluişivaîncepenumărătoarea.
3. Când pâinea a atins nuanţa de
rumenire dorită, prăjitorulseopreşte
automatşipâineaesteridicată.O
puteţiridicamaisus,ridicândmânerul
de pornire.
www.electrolux.com40
Содержание
- Eat7800 1
- The expressionist collection 1
- Contents 2
- Customer care and service 2
- We re thinking of you 2
- Componente 3
- Componentes 3
- D h i j 3
- Elementy 3
- Компоненты 3
- Ghid de iniţiere 8
- Introdução 8
- Rozpoczęcieużytkowania 8
- Подготовкакработе 8
- Caracteristicişicurăţare 9
- Características e limpeza 9
- Curăţare şi întreţinere deconectaţi prăjitoruldelaprizăşilăsaţi lsă se răcească goliţi tava pentru firmituri ştergeţi suprafeţele exterioarecuocârpăuşorumedă nu utilizaţi niciodată agenţi de curăţare caustici sau abrazivi şi nu scufundaţi niciodată aparatul în lichid 9
- Czyszczenie i utrzymywanie w dobrej kondycji odłączyćtoster od zasilania i poczekać aż ostygnie opróżnićtackęnaokruchy przetrzeć powierzchniezewnętrznelekko zwilżonąszmatką nie wolno stosować substancji żrących ani zanurzać urządzenia w cieczy 9
- Funkcje i czyszczenie 9
- Limpeza e cuidados desligue a torradeira e deixe arrefecer esvazie a bandeja de migalhas limpe as superfícies exteriores com um pano ligeiramente humedecido nunca utilize produtos de limpeza cáusticos nem abrasivos e nunca mergulhe a máquina em líquidos 9
- Особенности и уход 9
- Чистка и уход отсоедините тостеротсетиидайтеемуостыть опорожнитеподдондлякрошек протритевнешниеповерхности слегкаувлажненнойтканью не пользуйтесь едкими и абразивными очистителями и не погружайте машину в жидкость 9
- Eliminação 10
- Protecţia mediului 10
- Wyrzucanie 10
- Утилизация 10
- E eat7800 02011113 11
- Printed on recycled paper 11
- Www electrolux com shop 11
Похожие устройства
- Electrolux EDB5210 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EDB5220 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EKF5300 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EKF7500W Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg FQ4TG W Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg FQ6TG L Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg FQ7TG L Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg FQ7TG S Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg FQ7TG W Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg TG 49 B Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg TG 49 W Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg TG 699 B Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg TG 699 BOR Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg TG 699 C Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg TG 799 B Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg TG 799 BOR Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg TG 799 C Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg TG 99 B Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg TG 99 W Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg TS 79 X Инструкция по эксплуатации