AEG X56263MD20 [5/7] Органы управления

AEG X56263MD20 [5/7] Органы управления
www.aeg.com
60
5. ɈɊȽȺɇɕ ɍɉɊȺȼɅȿɇɂə
ȼɵɬɹɠɤɚ ɨɫɧɚɳɟɧɚ ɳɢɬɨɦ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɞɥɹ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɜɵɬɹɠɧɨɝɨ
ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ ɢ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɫɜɟɬɚ ɞɥɹ
ɨɫɜɟɳɟɧɢɹ ɪɚɛɨɱɟɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɩɥɢɬɵ.
ɉɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɵɦ ɪɟɠɢɦɨɦ
ɪɚɛɨɬɵ ɜɵɬɹɠɤɢ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɨɫɨɛɨ ɜɵɫɨɤɨɣ
ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɢ ɤɭɯɨɧɧɵɯ ɢɫɩɚɪɟɧɢɣ.
Ɇɵ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɜɵɬɹɠɤɭ
ɡɚ 5 ɦɢɧɭɬ ɞɨ ɧɚɱɚɥɚ ɩɪɨɰɟɫɫɚ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ ɢ ɨɫɬɚɜɢɬɶ ɟɟ
ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɣ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 15 ɦɢɧɭɬ ɩɨ
ɨɤɨɧɱɚɧɢɢ ɩɪɨɰɟɫɫɚ.
Ʉɨɦɚɧɞɧɵɟ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɢ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɵ
ɧɚ ɩɟɪɟɞɧɟɣ ɩɚɧɟɥɢ ɛɥɨɤɚ:
1 2 3 45
1 Ʉɧɨɩɤɚ ȼɄɅ/ȼɕɄɅ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɇɚɠɢɦɚɹ ɧɚ ɷɬɭ ɤɧɨɩɤɭ, ɜɵɬɹɠɤɚ
ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɪɚɛɨɬɭ ɧɚ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 1.
ɇɚɠɢɦɚɹ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ (ȼɕɄɅ) ɩɪɢ
ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɣ ɜɵɬɹɠɤɟ, ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ
ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ.
2 Ʉɧɨɩɤɚ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ
ɇɚɠɢɦɚɹ ɧɚ ɷɬɭ ɤɧɨɩɤɭ, ɜɵɬɹɠɤɚ
ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɪɚɛɨɬɭ ɧɚ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 1.
ɇɚɠɢɦɚɹ ɧɚ ɷɬɭ ɤɧɨɩɤɭ (ɩɪɢ
ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɣ ɜɵɬɹɠɤɟ), ɦɨɠɧɨ
ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ:
ɋɤɨɪɨɫɬɶ 1: ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɜɵɜɨɞɢɬɫɹ
ɰɢɮɪɚ “1”
ɋɤɨɪɨɫɬɶ 2: ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɜɵɜɨɞɢɬɫɹ
ɰɢɮɪɚ “2”
ɋɤɨɪɨɫɬɶ 3: ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɜɵɜɨɞɢɬɫɹ
ɰɢɮɪɚ “3”
ȼɵɫɨɤɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ: ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ
ɜɵɜɨɞɢɬɫɹ ɰɢɮɪɚ “4” (ɦɢɝɚɟɬ).
ȼɵɫɨɤɨɫɤɨɪɨɫɬɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ
ɪɟɝɭɥɢɪɭɟɬɫɹ ɬɚɣɦɟɪɨɦ. ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɚɹ
ɭɫɬɚɜɤɚ ɜɪɟɦɟɧɢ - 5’, ɩɨ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢ
ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜɵɬɹɠɤɚ ɩɟɪɟɯɨɞɢɬ ɜ ɪɟɠɢɦ
ɪɚɛɨɬɵ ɫɨ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ 2.
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ 2 ɞɥɹ ɨɬɦɟɧɵ
ɷɬɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɩɟɪɟɞ ɬɟɦ, ɤɚɤ ɢɫɬɟɱɟɬ
ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ; ɜɵɬɹɠɤɚ ɩɟɪɟɣɞɟɬ
ɜ ɪɟɠɢɦ ɪɚɛɨɬɵ ɫɨ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ 1.
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ 1 ɞɥɹ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɜɵɬɹɠɤɢ.
3 Ʉɧɨɩɤɚ ȼɄɅ/ȼɕɄɅ ɩɨɞɫɜɟɬɤɢ
4 Ʉɧɨɩɤɚ ɬɚɣɦɟɪɚ ɫɤɨɪɨɫɬɢ
5 Ⱦɢɫɩɥɟɣ
Ʉɧɨɩɤɚ ɬɚɣɦɟɪɚ ɫɤɨɪɨɫɬɢ
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ “4” ɞɥɹ ɚɤɬɢɜɚɰɢɢ
ɬɚɣɦɟɪɚ ɫɤɨɪɨɫɬɢ; ɜɵɬɹɠɤɚ ɜɵɤɥɸɱɢɬɫɹ
ɩɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɢ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ.
Ɍɚɣɦɟɪ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ:
ɋɤɨɪɨɫɬɶ 1 - 20 ɦɢɧɭɬ (ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ
ɜɵɜɨɞɹɬɫɹ ɰɢɮɪɚ “1” ɢ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ
ɦɢɝɚɸɳɢɣ ɋɂȾ)
ɋɤɨɪɨɫɬɶ 2 - 15 ɦɢɧɭɬ (ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ
ɜɵɜɨɞɹɬɫɹ ɰɢɮɪɚ “2” ɢ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ
ɦɢɝɚɸɳɢɣ ɋɂȾ)
ɋɤɨɪɨɫɬɶ 3 - 10 ɦɢɧɭɬ (ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ
ɜɵɜɨɞɹɬɫɹ ɰɢɮɪɚ “3” ɢ
ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ
ɦɢɝɚɸɳɢɣ ɋɂȾ)
ȼɵɫɨɤɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ - 5 ɦɢɧɭɬ (ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɟ ɜɵɜɨɞɹɬɫɹ ɰɢɮɪɚ “4” ɢ
ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɦɢɝɚɸɳɢɣ ɋɂȾ).
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ 1 ɢɥɢ 4 ɞɥɹ
ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜɵɬɹɠɤɢ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ
ɬɚɣɦɟɪɚ ɫɤɨɪɨɫɬɢ; ɧɚɠɢɦɚɹ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ
2, ɜɵɬɹɠɤɚ ɜɨɡɜɪɚɳɚɟɬɫɹ ɤ ɡɚɞɚɧɧɨɣ
ɫɤɨɪɨɫɬɢ.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹ ɧɚɫɵɳɟɧɢɹ
ɠɢɪɨɭɥɚɜɥɢɜɚɸɳɟɝɨ ɮɢɥɶɬɪɚ.
ɉɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɢ 80 ɱɚɫɨɜ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɟ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɩɨ ɨɱɟɪɟɞɢ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɢ ɛɭɤɜɚ “F”
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɧɚɫɵɳɟɧɢɹ ɭɝɨɥɶɧɨɝɨ
ɮɢɥɶɬɪɚ
ɉɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɸ 320 ɱɚɫɨɜ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɟ ɩɨ ɨɱɟɪɟɞɢ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɢ ɛɭɤɜɚ “C”.
ɋɛɪɨɫ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ ɧɚɫɵɳɟɧɢɹ
ɮɢɥɶɬɪɨɜ
Ⱦɥɹ ɫɛɪɨɫɚ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ ɧɚɫɵɳɟɧɢɹ
ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɜɵɬɹɠɤɭ, ɧɚɠɚɬɶ ɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɬɶ
ɤɧɨɩɤɭ 1 ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ 3 ɫɟɤɭɧɞ.
ȼɵɩɨɥɧɢɬɶ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɮɢɥɶɬɪɨɜ ɤɚɤ
ɨɩɢɫɚɧɨ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ.
ȿɫɥɢ ɨɛɟ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ ɧɚɫɵɳɟɧɢɹ
ɮɢɥɶɬɪɨɜ “F” ɢ “C” ɧɚɱɢɧɚɸɬ
ɩɭɥɶɫɢɪɨɜɚɬɶ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ
ɞɜɚ ɪɚɡɚ ɫɛɪɨɫ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹ ɧɚɫɵɳɟɧɢɹ ɭɝɨɥɶɧɨɝɨ
ɮɢɥɶɬɪɚ ɨɛɵɱɧɨ ɧɟ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɚ ɢ
ɟɫɥɢ ɜɵɬɹɠɤɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ
ɪɟɰɢɪɤɭɥɹɰɢɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɟɪɜɵɣ ɪɚɡ
ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ ɟɟ ɜ ɪɭɱɧɭɸ.

60 www aeg com 5 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ Вытяжка оснащена щитом управления для контроля скорости вытяжного вентилятора и зажигания света для освещения рабочей поверхности плиты Пользуйтесь интенсивным режимом работы вытяжки в случае особо высокой концентрации кухонных испарений Мы рекомендуем включить вытяжку за 5 минут до начала процесса приготовления пищи и оставить ее включенной в течение 15 минут по окончании процесса Командные выключатели расположены на передней панели блока П Кнопка ВКЛ ВЫКЛ двигателя Нажимая на эту кнопку вытяжка начинает работу на скорости 1 Нажимая на кнопку ВЫКЛ при включенной вытяжке происходит выключение последней В Кнопка увеличения скорости Нажимая на эту кнопку вытяжка начинает работу на скорости 1 Нажимая на эту кнопку при включенной вытяжке можно изменить скорость двигателя Скорость 1 на дисплее выводится цифра 1 Скорость 2 на дисплее выводится цифра 2 Скорость 3 на дисплее выводится цифра 3 Высокая скорость на дисплее выводится цифра 4 мигает Высокоскоростная функция регулируется таймером Стандартная уставка времени 5 по завершении которого вытяжка переходит в режим работы со скоростью 2 Нажмите на кнопку 2 для отмены этой функции перед тем как истечет заданное время вытяжка перейдет в режим работы со скоростью 1 Нажмите на кнопку 1 для выключения вытяжки Кнопка ВКЛ ВЫКЛ подсветки Кнопка таймера скорости Дисплей 0 0 0 Кнопка таймера скорости Нажмите на кнопку 4 для активации таймера скорости вытяжка выключится по истечении заданного времени Таймер работает следующим образом Скорость 1 20 минут на дисплее выводятся цифра 1 и небольшой мигающий СИД Скорость 2 15 минут на дисплее выводятся цифра 2 и небольшой мигающий СИД Скорость 3 10 минут на дисплее выводятся цифра 3 и небольшой мигающий СИД Высокая скорость 5 минут на дисплее выводятся цифра 4 и небольшой мигающий СИД Нажмите на кнопку 0 или 0 для выключения вытяжки во время работы таймера скорости нажимая на кнопку 2 вытяжка возвращается к заданной скорости Сигнализация насыщения жироулавливающего фильтра По истечении 80 часов работы на дисплее появляются по очереди установленная скорость и буква Р Индикатор насыщения угольного фильтра По истечению 320 часов работы на дисплее по очереди появляются установленная скорость и буква С Сброс сигнализации насыщения фильтров Для сброса сигнализации насыщения включить вытяжку нажать и удерживать кнопку 0 на протяжении 3 секунд Выполнить обслуживание фильтров как описано в настоящем руководстве Если обе сигнализации насыщения фильтров Р и С начинают пульсировать необходимо выполнить два раза сброс сигнализации Сигнализация насыщения угольного фильтра обычно не активирована и если вытяжка используется в режиме рециркуляции необходимо первый раз активировать ее в ручную

Скачать