![Bosch MUM4875EU [12/19] Информация изготовителя о гарантийном и сервисном обслуживании](/img/pdf.png)
Bosch MUM4875EU [12/19] Информация изготовителя о гарантийном и сервисном обслуживании
![Bosch MUM4875EU [12/19] Информация изготовителя о гарантийном и сервисном обслуживании](/views2/1278090/page12/bgc.png)
3. Данная информация распространяется на малые бытовые приборы товарного знака Bosch: кофе-
варки, кофемашины, кофемолки, весы, кухонные комбайны, миксеры, пылесосы, резки, тостеры,
утюги, фены, распрямители для волос, электрочайники, соковыжималки, измельчители, блендеры,
гладильные доски, ванночки, напольные весы и аналогичные им изделия.
8.
Внимание! Важная информация для потребителей
Данный прибор предназначен для использования исключительно для личных, семейных, домашних
и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности либо удовлет-
ворением бытовых потребностей в офисе предприятия, учреждения или организации. Использо-
вание прибора в целях, отличных от вышеуказанных, является нарушением правил надлежащей
эксплуатации прибора.
Наличие фирменной заводской типовой таблички на приборе обязательно! Пожалуйста, убедитесь
в ее наличии и сохраните ее на приборе в течение всего срока службы прибора. Удаление таблички
ведет к обезличению прибора и к возможным нарушениям правил его эксплуатации.
Изготовитель не несет ответственность за недостатки в приборе, если сервисной службой будет
доказано, что они возникли после передачи прибора потребителю вследствие нарушения им правил
пользования, транспортировки, хранения, действий тре тьих лиц, непреодолимой силы (пожара,
природной катастрофы и т.п.), попадания бытовых насекомых и грызунов, воздействия иных
посторонних факторов, а также вследствие существенных нарушений технических требований,
оговоренных в инструкции по эксплуатации, в том числе нестабильности параметров элект росети,
установленных ГОСТ Р 54149-2010.
Для подтверждения даты покупки прибора при гарантийном ремон те или предъявлении иных
предусмотренных законом требований убедительно просим Вас сохранять документы о покупке
(чек, квитанцию, иные документы, подтверждающие дату и место покупки).
Соблюдение рекомендаций и указаний, содержащихся в инструк ции по эксплуатации (правилах
пользования), поможет избежать проблем в эксплуатации прибора и его обслуживании.
Неисправные узлы приборов в гарантийный период бесплатно ремонтируются или заменяются
новыми. Решение вопроса о целесообразности их замены или ремонта остается за службами
сервиса.
9.
Информация о сервисе
В период и после истечения гарантийного срока наша Служба Сервиса, а также мастерские наших
партнеров всегда готовы предложить Вам свои услуги. Список адресов уполномоченных изготови-
телем пунктов авторизованного сервисного обслуживания находится на обороте.
Срок службы малых бытовых приборов (кроме кухонных комбайнов и пылесосов) составляет 2 года.
Срок службы кухонных комбайнов и пылесосов составляет 5 лет. Срок службы изделия исчисляется
с даты его покупки, либо при невозможности ее определения, с даты изготовления изделия, нане-
сенной на типовую табличку изделия. В соответствии со стандартом изготовителя дата изготовления
маркируется FD ГГММ, где ГГ – год изготовления минус 1920, а ММ – месяц изготовления.
Продукция, соответствие которой
обязательным требованиям подтверж-
дено российскими сертификатами
в системе ГОСТ Р, либо едиными
документами Таможенного союза
маркируется знаком соответствия.
Продукция, которая прошла процедуру
подтверждения соответствия согласно
требованиям Технических Регламентов
Таможенного Союза, маркируется
единым знаком обращения продукции
на рынке государств-членов Таможен-
ного союза.
4. Уважаемые дамы и господа, сообщаем Вам, что подтверж-
дение соответствия нашей продукции обязательным требо-
ваниям в соответствии с законодательством осуществляется
в форме обязательной сертификации.
Информацию по сертификации наших приборов, а также
данные о номере сертификата соответствия и сроке его дейст-
вия Вы можете получить в ООО «БСХ Бытовая техника».
Наша продукция произведена под контролем транснаци-
ональной корпорации «БСХ Бош унд Сименс Хаусгерете
ГмбХ», адрес штаб-квартиры: 81739 Мюнхен, Карл-Вери
Штрассе 34, Германия.
Организацией, уполномоченной изготовителем на основа-
нии договора с ним, является ООО «БСХ Бытовая техника»,
адрес: Москва, 119071, ул. Малая Калужская, д.19, стр.1;
тел.: (495) 737-2777, факс: (495) 737-2798.
5. Обязательные сведения о технических характеристиках прибора приведены на типовой табличке
прибора или на его этикетке и/или в сопроводительной документации.
6.
Аксессуары и средства по уходу
Для безупречного функционирования Вашей техники и ухода за ней производитель рекомендует
использовать только оригинальные аксессуары и средства по уходу. Оригинальные аксессуары
разработаны производителем, они идеально подходят именно для Вашего прибора. Оригинальные
аксессуары и средства по уходу соответствуют самым высоким требованиям качества товарного зна-
ка Bosch, они проходят заводские испытания для обеспечения максимальной надежности в работе.
По всем вопросам, связанным с аксессуарами и средствами по уходу для Вашей бытовой техники,
Вы можете обратиться в авторизованные сервисные центры, перечисленные на обороте.
7.
Гарантия изготовителя
Фирма-изготовитель предоставляет на приобретенный Вами бытовой прибор гарантию в соответст-
вии с действующим законодательством РФ о защите прав потребителей сроком 1 год.
Информация изготовителя
о гарантийном и сервисном обслуживании
Адреса и телефоны авторизованных сервисных центров приведены на обороте, а также
в интернете: http://www.bosch-bt.ru в разделе Сервис.
Рекомендуем Вам пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров.
Узнайте больше об оригинальных аксессуарах и средствах по уходу для Вашей бытовой
техники в интернете: http://www.bosch-eshop.ru
1. Изделие __________________________________________________
2. Модель __________________________________________________
Пункты 1-2 заполняются только в
случае, если эти данные не содер-
жатся в документах о покупке изде-
лия (кассовый чек и/или товарный
чек, товарная накладная).
Прием заявок на ремонт (круглосуточно)
в г. Москве:
(495) 737-2961
в г. Санкт-Петербурге:
(812) 449-3161
MUM4_de-ar.book Seite 144 Freitag, 31. Oktober 2014 1:57 13
Содержание
- Mum44 mum46 mum48 1
- Coªep²a åe 2
- Æø baòe¼ eμoÿac oc¹å 2
- Ba² o 4
- He ÿpå aca¹ cø paóa óå cø ªe¹aæø bo pe ø pa o¹¾ ÿpå opa å o ªa e oÿºc a¹ pº º c ecå¹eæ º ñaòº ³a e ø¹ acaª å o² o ¹oæ o ÿocæe ÿoæ o¼ oc¹a o å ÿpå oªa ÿocæe ¾ æ ñe åø ÿpå oª eóe e o¹opoe pe ø ª å²e¹cø ÿo å epýåå på opo o² o ÿoæ μo a¹ cø ¹oæ o ¹o ªa o ªa eåcÿoæ μºe ¾e ÿpå oª¾ μa p¾¹¾ μaóå¹ ¾ å p¾ò a å 4 7 4
- Hå o ªa e oÿºc a¹ pº å ºc¹a o æe ¾¼ æe ªep hå o ªa e ÿpo oªå¹ c op º æe ªepa a oc o o æo e æe ªep o² o c å a¹ ºc¹a a æå a¹ ¹oæ o ÿocæe oc¹a o å ÿpå oªa æe ªep o² o åcÿoæ μo a¹ ¹oæ o co pa o åªe å c a p¾¹o¼ p¾ò o¼ he ¹po a¹ o²å æe ªepa oæ¾ å pº a å 4
- Ko ÿæe ¹ ¾¼ o μop 4
- Oc o o¼ æo 4
- Oª o pe e o åcÿoæ μo a¹ ¹oæ o oª º acaª º åæå ÿpå aªæe² oc¹ 4
- Oÿac oc¹ oòÿapå a åø 4
- Oÿac oc¹ ¹pa åpo a åø o oc¹p¾e o²å paóa óå¼cø ÿpå oª 4
- Oÿac oc¹ ¹pa åpo a åø paóa óå åcø acaª a å 4
- På ÿepepa o¹ e æe ªepe opøñåx ÿpoªº ¹o ñepeμ opo º p¾ò e ¾xoªå¹ ÿap ³aæå a¹ e oæee 0 5 æå¹pa opøñe¼ åæå cåæ oÿe øóe¼cø ²åª oc¹å 4
- Acaªo e ñå ªæø ÿepe eòå a åø e ñå ªæø μ å a åø ecåæ aø acaª a 5
- Be ñå ªæø ÿepe eòå a åø 5
- Be ñå ªæø μ å a åø 5
- Bopo a 5
- C ecå¹eæ aø ñaòa 5
- Co o ¾²å aæ å ªæø ýå¹pºco ¾x 5
- C¹a a æe ªepa 5
- Eòaæ å opo²e åý¾ 5
- Ho²e aø c¹a a 5
- Kp¾ò a 5
- Mecåæ aø acaª a c o¹ æo å¹eæe ¹ec¹a 5
- Oªc¹a a 5
- O¹ce ªæø ce¹e o o ò ºpa 5
- Oÿºóe o åæå ÿoª ø¹o ÿoæo²e åå ªæø øcopº å 5
- Pa oñåe ÿoæo²e åø 5
- På oª ªæø 5
- ³aóå¹ aø p¾ò a ªæø ÿpå oªa æe ªepa 5
- º å epcaæ o o æe ªepa 5
- º å epcaæ o¼ peμ å 5
- Æe ªepa 5
- Šÿæo¹ å¹eæ oe oæ ýo 5
- Μep o o¼ eæ åý¾ 5
- B å a åe på op o² o åcÿoæ μo a¹ ¹oæ o ecæå ÿpå aªæe² oc¹ acaª a axoªå¹cø pa oñe ÿoæo²e åå he æ ña¹ ÿºc¹o¼ 6
- Be ñå ªæø ÿepe eòå a åø a ªæø ÿepe eòå a åø ¹ec¹a aÿp cªo o o ¹ec¹a be ñå ªæø μ å a åø b ªæø μ å a åø øåñ ¾x eæ o cæå o å ªæø μ å a åø æe o o ¹ec¹a aÿp åc å¹ o o mecåæ aø acaª a c c o¹ æo å¹eæe ¹ec¹a d ªæø μa eòå a åø ¹ø²eæo o ¹ec¹a å ªo a æe åø å peªåe ¹o o¹op¾e e ªoæ² ¾ åμ eæ ña¹ cø aÿp åμ a òo oæaª ¾x ÿæac¹å o 6
- Be ñå å ªæø ÿepe eòå a åø å μ å a åø å ecåæ aø acaª a påcº o 6
- Oª o¹o a 6
- Oÿac oc¹ ¹pa åpo a åø 6
- Oÿac oc¹ ¹pa åpo a åø paóa óå åcø acaª a å 6
- Oμa pºμ a å peªåe ¹o 6
- På op å ÿpå aªæe² oc¹å e ÿoª ep a¹ oμªe¼c¹ å åc¹oñ å o ¹eÿæa e¹aæå e ÿpeª aμ añe ¾ ªæø åcÿoæ μo a åø å po oæ o o¼ ÿeñå 6
- Šÿpa æe åe 6
- B å a åe 7
- B å a åe epepa o¹ a ²åª oc¹e¼ c¹e æø o æe ªepe o² o ÿpåo pec¹å cÿeýåaæå μåpo a o¼ ¹op o æe a cå º a c¹ºÿe å 3 ³aæå a¹ e oæee 0 5 æå¹pa opøñe¼ åæå cåæ oÿe øóe¼cø ²åª oc¹å 7
- Ocæe pa o¹¾ 7
- O² o ÿo peªå¹ he ÿepepa a¹¾ a¹ μa opo²e ¾e ÿpoªº ¹¾ μa åc æ ñe åe º å o æ ªa 7
- Oÿac oc¹ oòÿapå a åø 7
- Oÿac oc¹ ¹pa åpo a åø o æeμ åø o²a paóa óå¼cø ÿpå oª 7
- Oμa pºμ a å peªåe ¹o påcº o 6 7
- Åæå 7
- Æe ªep påcº o 7
- B å a åe 8
- B å a åe he 8
- Bμ å¹¾e cæå å 8
- Bμ å¹¾e eæ å 8
- C op a æe ªepa påcº o 8
- Ho²e aø c¹a a e ÿpeª aμ a ñe a ªæø ¾¹ ø ÿocºªo oeñ o¼ aòå e ho²e º c¹a º ¾¹ ¹oæ o ÿoª ÿpo¹oñ o¼ oªo¼ 8
- O oó ÿpå ºc¹pa e åå eåcÿpa oc¹e¼ 8
- Oÿac oc¹ ¹pa åpo a åø 8
- Oÿac oc¹ ¹pa åpo a åø o oc¹p¾e æeμ åø o²a 8
- Oÿac oc¹ ÿopa²e åø õæe ¹påñec å ¹o o 8
- Paμ op a æe ªepa påcº o 8
- På ep¾ åcÿoæ μo a åø 8
- Ñåc¹ a c ecå¹eæ o¼ ñaòå å ÿpå aªæe² oc¹e¼ 8
- Ñåc¹ a oc o o o æo a 8
- Ñåc¹ a å ºxoª 8
- Ñåc¹ a æe ªepa 8
- Cªo oe ¹ec¹o 9
- Ecoñ oe ¹ec¹o 9
- Ma¼o eμ 9
- Oc o o¼ peýeÿ¹ 9
- Po²²e oe ¹ec¹o 9
- Åc å¹ oe ¹ec¹o 9
- C ecå¹eæ aø ñaòa åμ ep²a e óe¼ c¹aæå muz4er2 10
- C ecå¹eæ aø ñaòa åμ ÿæac¹ acc¾ muz4kr3 10
- Cepå¼ ¾e cÿeýåaæ ¾e ÿpå aªæe² oc¹å 10
- Co o ¾²å aæ a ªæø ýå¹pºco ¾x muz4zp1 10
- C¹e æø aø acaª a æe ªep muz4mx3 10
- Hacaª a ¹ep a muz45rv1 10
- Hacaª a òa æo ªæø ¾ÿeñ å muz45sv1 10
- Ko ÿæe ¹ íop o oñ ¾x ªåc o muz45ls1 10
- M o oíº ýåo aæ ¾¼ æe ªep muz4mm3 10
- Møcopº a muz4fw3 10
- Påcº o 10
- Åc ªæø apeμ å o oóe¼ ªæø æ ª aμåa¹c o¼ ºx å muz45ag1 10
- Åc ªæø ap¹oíeæ ¾x oæaªå¼ muz45kp1 10
- Åc ªæø ap¹oíeæø ípå muz45ps1 10
- Åc ¹ep a pºÿ o muz45rs1 10
- Æac¹å o aø acaª a æe ªep muz4mx2 10
- Š å epcaæ aø peμ a muz4ds3 10
- Рисунок 10
- B õ¹o¼ åpe ¹å e ÿpå eªe ¾ ÿpa åæa ªe¼c¹ º óåe a ce¼ ¹eppå¹opåå ec ÿo ÿpåe º å º¹åæåμaýåå o¹c溲å òåx c o¼ cpo ÿpå opo å íop aýå o a ¹ºaæ ¾x e¹oªax º¹åæåμaýåå ¾ c o²e¹e ÿoæºñå¹ º aòe o ¹op o o o a e ¹a åæå op a ax o º aæ o o ºÿpa æe åø ÿo ec¹º aòe o ²å¹eæ c¹ a 11
- Hacaª a ÿpecc ªæø o¹²å a co a muz45fv1 11
- Mopo²e åýa muz4eb1 11
- Oªc¹a a ªæø ÿpå aªæe² oc¹e¼ muz4zt1 11
- Oæºñå¹ åcñepÿ¾ a óº å íop aýå o ºcæo åøx apa ¹å¼ o o o c溲å a åø ¾ o²e¹e aòe æå²a¼òe a ¹opåμo a o cep åc o ýe ¹pe åæå cep åc o ýe ¹pe o¹ ÿpoåμ oªå¹eæø ooo cx ¾¹o aø ex å a a ¹a ²e a¼¹å íåp e o apa ¹å¼ o ¹aæo e ¾ªa ae o ÿpå ÿpoªa²e 11
- ³ep o aø eæ åýa c o åñec å paμ aæ¾ a óå exa åμ o åμ c¹aæå muz4gm3 11
- Šcæo åø apa ¹å¼ o o o c溲å a åø 11
- Š¹åæåμaýåø 11
- 495 737 2961 в г санкт петербурге 12
- 812 449 3161 12
- Аксессуары и средства по уходу 12
- Внимание важная информация для потребителей 12
- Гарантия изготовителя 12
- Информация изготовителя о гарантийном и сервисном обслуживании 12
- Информация о сервисе 12
- Прием заявок на ремонт круглосуточно в г москве 12
- B29c045b1 1m13 внимание список сервисных центров постоянно обновляется 13
- Mum4_de ar book seite 145 freitag 31 oktober 2014 1 57 13 13
- Адреса сервисных центров на территории россии по обслуживанию бытовой техники http www bosch bt ru 13
Похожие устройства
- Liebherr WKt 4552-21 Инструкция по эксплуатации
- Philips BHD174/00 Инструкция по эксплуатации
- Bosch CompactPower MFW3520G Инструкция по эксплуатации
- Bosch HomeProfessional MUM59343 Инструкция по эксплуатации
- Touchbeauty AS-0888 Инструкция по эксплуатации
- Homedics MAN-3023А-EU Инструкция по эксплуатации
- Homedics MAN-150-EU Инструкция по эксплуатации
- Elica DAISY WH/A/90 T.GREZZO Инструкция по эксплуатации
- Elica EMERALD GO/A/90 T.GREZZO Инструкция по эксплуатации
- Elica KUADRA IX/A/43 Инструкция по эксплуатации
- Elica STONE IX/A/33 Инструкция по эксплуатации
- Jetair PIPE BL/A/43 Инструкция по эксплуатации
- Jetair PIPE IX/A/43 Инструкция по эксплуатации
- Jetair PIPE WH/A/43 Инструкция по эксплуатации
- Elica CHROME EDS IX A/58 Инструкция по эксплуатации
- Elica CIRCUS PLUS IX/A/60 Инструкция по эксплуатации
- Elica CORALINE GO/A/60 T.GREZZO Инструкция по эксплуатации
- Elica CORALINE WH/A/60 T.GREZZO Инструкция по эксплуатации
- Elica CUBE IX/A/60 Инструкция по эксплуатации
- Elica CYDER IX/A/60/TC Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения