Philips Avent SCF875/02 [24/25] Русский

Philips Avent SCF875/02 [24/25] Русский
212 ǜǟǝǝǖǔǕ
ǜǽǻǮǸDzǹǭ ǏǻǴǹǻdzǺǭȌǼǽǵȄǵǺǭ ǝDzȅDzǺǵDz
ǜǽǵǮǻǽǾǵǸȉǺǻ
ȅȀǹǵǿǵǴDZǭDzǿ
ǺDzǼǽǵȌǿǺȈǶǴǭǼǭȂ
ǺǭǰǽDzǯǭDzǿǾȌDZȈǹǵǿ
ǵǿDZ
ǏǷȀǯȅǵǺDzǾǸǵȅǷǻǹǹǺǻǰǻ
ǼǽǻDZȀǷǿǻǯ
ǛǿǷǸȋȄǵǿDzǼǽǵǮǻǽǵȀǹDzǺȉȅǵǿDzǻǮȇDzǹ
ǼǽǻDZȀǷǿǻǯ
ǏȈǾǸǵȅǷǻǹDZǻǸǰǻ
ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿDzȁȀǺǷȃǵȋ
ǾǹDzȅǵǯǭǺǵȌ
ǚDzǾǹDzȅǵǯǭǶǿDzǼǽǻDZȀǷǿȈǮǻǸDzDzǾDzǷȀǺDZ
ǮDzǴǼDzǽDzǽȈǯǭ
ǜǽǵǮǻǽǾǵǸȉǺǻ
ȅȀǹǵǿǵǯǵǮǽǵǽȀDzǿ
ǼǽǵǾǹDzȅǵǯǭǺǵǵ
ǼǽǻDZȀǷǿǻǯ
ǚǭǷǽȈȅǷDzǷȀǯȅǵǺǭǺDz
ȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺȁǵǸȉǿǽ
ǠǮDzDZǵǿDzǾȉȄǿǻǺǭǷǽȈȅǷDzǷȀǯȅǵǺǭ
ȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺȁǵǸȉǿǽ
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ
ǽǭǴǹǻǽǻdzDzǺǺȈȂ
ǼǽǻDZȀǷǿǻǯǾǸǵȅǷǻǹ
ǺǵǴǷǭȌ
ǏǷǻǺǿDzǶǺDzǽDzDZǸȌ
ȂǽǭǺDzǺǵȌǾǸǵȅǷǻǹǹǺǻǰǻ
ǼǽǻDZȀǷǿǻǯ
ǠǽǻǯDzǺȉǼǽǻDZȀǷǿǻǯǯǷǻǺǿDzǶǺDzǽDzDZǸȌ
ȂǽǭǺDzǺǵȌǺDzDZǻǸdzDzǺǼǽDzǯȈȅǭǿȉǻǿǹDzǿǷǵ
MAX
ǜǽǻDZȀǷǿȈǯǷǻǺǿDzǶǺDzǽDz
DZǸȌȂǽǭǺDzǺǵȌǾǸǵȅǷǻǹ
ǯȌǴǷǵDz
ǜǻDZǻdzDZǵǿDzǹǵǺȀǿȄǿǻǮȈǼǽǵǮǻǽǻǾǿȈǸ
ǭǴǭǿDzǹǾǺǻǯǭǴǭǼȀǾǿǵǿDzȃǵǷǸǽǭǴǹǻǽǻǴǷǵ
ǗǻǺǿDzǶǺDzǽDZǸȌ
ȂǽǭǺDzǺǵȌǼǽǻǿDzǷǭDzǿ
ǯǻǯǽDzǹȌǽǭǴǻǰǽDzǯǭ
ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǵ
ǗǽȈȅǷǭǷǻǺǿDzǶǺDzǽǭ
DZǸȌȂǽǭǺDzǺǵȌǴǭǷǽȈǿǭ
ǺDzǼǸǻǿǺǻ
ǜǽDzdzDZDzȄDzǹȀǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭǿȉǷǻǺǿDzǶǺDzǽ
ǯǷȀǯȅǵǺDZǸȌǽǭǴǻǰǽDzǯǭǽǭǴǹǻǽǻǴǷǵ
ȀǮDzDZǵǿDzǾȉȄǿǻǷǽȈȅǷǭǼǸǻǿǺǻǴǭǷǽȈǿǭ
ǏǻDZǭǯǽDzǴDzǽǯȀǭǽDz
ǵǹDzDzǿǺDzǻǮȈȄǺȈǶ
ȃǯDzǿȊǿǻǴǭǹDzǿǺǻ
ǼǽǵǾǸǵǯDzǻǾǿǭǿǷǻǯ
ǯǻDZȈǵǸǵǼǽǵ
ǼǻǼǭDZǭǺǵǵǯǻDZȈǯ
ǷȀǯȅǵǺǯǻǯǽDzǹȌ
ǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌ
ǺǭǼǭǽȀǵǸǵ
ǺDzǼǽǵȌǿǺȈǶǴǭǼǭȂ
ǏǻǯǽDzǹȌǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌǯ
ǽDzǴDzǽǯȀǭǽǼǻǼǭǸǵȄǭǾǿǵȃȈ
ǼǽǻDZȀǷǿǻǯ
ǜǽǻȄǵǾǿǵǿDzǽDzǴDzǽǯȀǭǽDZǸȌǯǻDZȈǾǸDzDZȀȌ
ǵǺǾǿǽȀǷȃǵȌǹǰǸǭǯȈǛȄǵǾǿǷǭǵȀDZǭǸDzǺǵDz
ǺǭǷǵǼǵǜǻǸȉǴȀǶǿDzǾȉǼǽǵǮǻǽǻǹǾǿǽǻǰǻǯ
ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯǵǵǾǵǺǾǿǽȀǷȃǵȌǹǵǠǮDzDZǵǿDzǾȉ
ȄǿǻǯǽDzǴDzǽǯȀǭǽDzǺǭȂǻDZǵǿǾȌǺDzǮǻǸDzDz
ǹǸǯǻDZȈǭǷȀǯȅǵǺǺDzǼDzǽDzǼǻǸǺDzǺǺDz
ǼǽDzǯȈȅǭǶǿDzǯDzǽȂǺȋȋǰǽǭǺǵȃȀǾDzǽǻǰǻ
ǺǻdzDzǯǻǰǻǮǸǻǷǭǚDzǻǮǽǭǮǭǿȈǯǭǶǿDz
ǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿȈǼǭǽǻǹǮǻǸDzDzǹǵǺȀǿ
ǼǻDZǽȌDZǵǺDzDZǻǮǭǯǸȌǶǿDzǯǷȀǯȅǵǺ
dzǵDZǷǻǾǿȉǼǽǵǻǮǽǭǮǻǿǷDzǼǭǽǻǹǑǻǮǭǯǵǯ
ǯǷȀǯȅǵǺdzǵDZǷǻǾǿȉǺDzȀǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭǶǿDz
DzǰǻǯǼǻǸǻdzDzǺǵDzǼǽǵǰǻǿǻǯǸDzǺǵȌǺǭǼǭǽȀ
ǷǽȈȅǷǻǶǯǺǵǴ
ǝDzǴDzǽǯȀǭǽDZǸȌǯǻDZȈ
ǷǽȈȅǷǭǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭ
ǷȀǯȅǵǺǷǽȈȅǷǭ
ǷȀǯȅǵǺǭǵȁǵǸȉǿǽ
ǼǻǷǽȈǿȈǮDzǸȈǹǵ
ǼȌǿǺǭǹǵ
ǚǭȊǿǵȂȄǭǾǿȌȂǼǽǵǮǻǽǭ
ǻǮǽǭǴǻǯǭǸǭǾȉǺǭǷǵǼȉ
ǪǿǻǺǻǽǹǭǸȉǺǻǜDzǽǵǻDZǵȄDzǾǷǵȀDZǭǸȌǶǿDz
ǺǭǷǵǼȉǜǽǻǿǵǽǭǶǿDzǽDzǴDzǽǯȀǭǽDZǸȌǯǻDZȈ
ǷǽȈȅǷȀǽDzǴDzǽǯȀǭǽǭǷȀǯȅǵǺǷǽȈȅǷȀǷȀǯȅǵǺǭ
ǵȁǵǸȉǿǽǯǸǭdzǺǻǶǿǽȌǼǷǻǶǛȄǵǾǿǵǿDz
ǽDzǴDzǽǯȀǭǽǻǿǺǭǷǵǼǵǞǹǽǭǴDZDzǸǠDZǭǸDzǺǵDz
ǺǭǷǵǼǵǰǸǭǯȈǛȄǵǾǿǷǭǵȀDZǭǸDzǺǵDzǺǭǷǵǼǵ
ǜǻǯDzǽȂǺǻǾǿǵ
ǾǻǼǽǵǷǭǾǭȋȆǵDzǾȌ
ǾǼǽǻDZȀǷǿǭǹǵ
ǵǴǹDzǺǵǸǵȃǯDzǿ
ǣǯDzǿǼǽǻDZȀǷǿǻǯǹǻdzDzǿ
ǯǸǵȌǿȉȃǯDzǿDZDzǿǭǸDzǶ
ǾǻǼǽǵǷǭǾǭȋȆǵȂǾȌǾȊǿǵǹǵ
ǼǽǻDZȀǷǿǭǹǵ
ǪǿǻǺǻǽǹǭǸȉǺǻǏǾDzǹǵDZDzǿǭǸȌǹǵǼǽǵǮǻǽǭ
ǹǻdzǺǻǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉǾȌȊǿǻǺDzǯǸǵȌDzǿǺǭ
ǮDzǴǻǼǭǾǺǻǾǿȉǻǮǽǭǮǭǿȈǯǭDzǹǻǶǼǵȆǵ

Содержание

212 РУССКИЙ Проблема Возможная причина Решение Прибор сильно шумит издает неприятный запах нагревается дымит ит д В кувшине слишком много продуктов Отключите прибор и уменьшите объем продуктов Вы слишком долго используете функцию смешивания Не смешивайте продукты более 30 секунд без перерыва Прибор сильно шумит и вибрирует при смешивании продуктов На крышке кувшина не установлен фильтр Убедитесь что на крышке кувшина установлен фильтр Температура размороженных продуктов слишком низкая В контейнере для хранения слишком много продуктов Уровень продуктов в контейнере для хранения не должен превышать отметки МАХ Продукты в контейнере для хранения слишком вязкие Подождите 10 минут чтобы прибор остыл а затем снова запустите цикл разморозки Контейнер для хранения протекает во время разогрева разморозки Крышка контейнера для хранения закрыта неплотно Прежде чем устанавливать контейнер в кувшин для разогрева разморозки убедитесь что крышка плотно закрыта Вода в резервуаре имеет необычный цвет это заметно при сливе остатков воды или при попадании воды в кувшин во время приготовления на пару или неприятный запах Во время использования в Прочистите резервуар для воды следуя резервуар попали частицы инструкциям главы Очистка и удаление продуктов накипи Пользуйтесь прибором строго в соответствии с инструкциями Убедитесь что в резервуаре находится не более 250 мл воды а кувшин не переполнен не превышайте верхнюю границу серого ножевого блока Не обрабатывайте ингредиенты паром более 30 минут подряд и не добавляйте в кувшин жидкость при обработке паром Добавив в кувшин жидкость не устанавливайте его в положение приготовления на пару крышкой вниз Резервуар для воды На этих частях прибора крышка резервуара образовалась накипь кувшин крышка кувшина и фильтр покрыты белыми пятнами Это нормально Периодически удаляйте накипь Протирайте резервуар для воды крышку резервуара кувшин крышку кувшина и фильтр влажной тряпкой Очистите резервуар от накипи См раздел Удаление накипи главы Очистка и удаление накипи Поверхности соприкасающиеся с продуктами изменили цвет Это нормально Всеми деталями прибора можно пользоваться это не влияет на безопасность обрабатываемой пищи Цвет продуктов может влиять цвет деталей соприкасающихся с этими продуктами