Maxwell MW- 3455 BK [2/2] Тепловентилятор mw 3455 bk
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Maxwell MW- 3455 BK [2/2] Тепловентилятор mw 3455 bk

Maxwell MW- 3455 BK [2/2] Тепловентилятор mw 3455 bk
65
ТЕПЛОВЕНТИЛЯТОР MW-3455 BK
Тепловентилятор призначений для обігрівання невеликого побу-
тового приміщення або окремої його зони.
ОПИС
1.
Передня решітка
2.
Ручка регулятора термостата
3.
Індикатор роботи
4.
Перемикач режимів роботи
5.
Блокування при падінні
УВАГА!
–
Переносні електричні тепловентилятори призначені
тільки для додаткового обігрівання приміщень, вони не
призначені для роботи як основні обігрівальні пристрої.
–
Для додаткового захисту у ланцюзі живлення доцільно
встановити пристрій захисного вимкнення (ПЗВ) з номі-
нальним струмом спрацьовування, що не перевищує
30 мА. Для установлення ПЗВ зверніться до фахівця.
ЗАПОБІЖНІ ЗАХОДИ
Перед використанням пристрою уважно прочитайте інструкцію
з експлуатації та зберігайте її протягом всього терміну експлу-
атації пристрою. Неправильне поводження з пристроєм може
призвести до його поломки, завдання шкоди користувачеві або
його майну.
•
Використовуйте тепловентилятор строго за призначенням
відповідно до керівництва з експлуатації.
•
Перед першим увімкненням переконайтеся, що напруга в
електричній мережі відповідає напрузі, вказаній на корпусі
пристрою.
•
Щоб уникнути ризику виникнення пожежі, не використовуй-
те перехідники для підмикання пристрою до електричної
розетки.
•
Розміщуйте ваги на рівній, сухій та стійкій поверхні.
•
Забороняється розміщувати тепловентилятор на м’яких
поверхнях, наприклад, на дивані або ліжкові.
•
Відстань між передньою решіткою тепловентилятора та лег-
козаймистими матеріалами, шторами або меблями і т.ін. має
складати не менше 0,9 м.
•
Уникайте блокування повітрозабірної решітки тепловенти-
лятора сторонніми предметами або елементами інтер’єру
приміщення.
•
Не вмикайте тепловентилятор в місцях, де розпорошуються
аерозолі або використовуються легкозаймисті рідини.
•
Забороняється накривати пристрій під час його роботи.
•
Забороняється вставляти сторонні предмети у решіт-
ки тепловентилятора, щоб уникнути отримання травм або
пошкодження пристрою.
•
Забороняється використовувати пристрій при роботі в обмеже-
ному просторі, наприклад, у вбудованих шафах або у нішах стін.
•
Забороняється використовувати пристрій поза приміщеннями.
•
Не залишайте працюючий тепловентилятор без нагляду.
•
Вимикайте пристрій з електричної мережі, якщо він не вико-
ристовується.
•
Завжди вимикайте пристрій з мережі перед чищенням.
•
Перед тим як вийняти вилку мережного шнура з розетки, уста-
новіть перемикач режимів роботи у положення «вимкнено» «0».
•
При від’єднанні вилки мережного шнура з електричної роз-
етки візьміться безпосередньо за вилку, не тягніть за шнур
живлення.
•
Не торкайтеся вилки мережного шнура та корпусу пристрою
мокрими руками.
•
Забороняється занурювати пристрій у воду і будь-які інші
рідини.
•
Не використовуйте пристрій у ванних кімнатах або у примі-
щеннях з підвищеною вологістю.
•
Забороняється розміщати пристрій у місцях, з яких він може
впасти у ванну або в іншу посудину, наповнену водою.
•
Якщо на корпус пристрою потрапила вода, перш ніж дотор-
кнутися до нього, витягніть вилку мережевого шнура з роз-
етки та протріть корпус сухою тканиною.
•
Щоб уникнути отримання опіків, не торкайтеся нагрітих
поверхонь пристрою та не допускайте потрапляння виходя-
чого гарячого повітря на відкриті ділянки тіла.
•
Забороняється переносити пристрій, тримаючись за мереж-
ний шнур.
•
Забороняється намотувати мережевий шнур на корпус при-
строю.
•
Не допускайте контакту мережного шнура з гарячими та
гострими предметами.
•
Не дозволяйте дітям використовувати пристрій як іграшку.
•
Цей пристрій не призначений для використання особами
(включаючи дітей) зі зниженими фізичними, психічними і
розумовими здібностями або при відсутності у них досвіду
або знань, якщо вони не знаходяться під контролем або не
проінструктовані щодо використання пристрою особою, від-
повідальною за їх безпеку.
•
Під час роботи та остигання розміщайте пристрій у місцях,
недоступних для дітей.
•
Не дозволяйте дітям торкатися корпусу пристрою та мереж-
ного шнура під час роботи пристрою.
•
З міркувань безпеки дітей не залишайте поліетиленові паке-
ти, що використовуються як упаковка, без нагляду.
УВАГА! Не дозволяйте дітям грати з поліетиленовими пакетами
або пакувальної плівкою. Небезпека задушення!
•
Періодично перевіряйте стан мережного шнура, вилки
мережного шнура та корпусу пристрою.
•
При з’явленні стороннього запаху або шуму негайно припи-
ніть експлуатацію пристрою.
•
Забороняється самостійно ремонтувати пристрій. Не роз-
бирайте пристрій самостійно, при виникненні будь-яких
несправностей, а також після падіння пристрою вимкніть
пристрій з електричної розетки та зверніться до будь-якого
авторизованого (уповноваженого) сервісного центру за кон-
тактними адресами, вказаними у гарантійному талоні та на
сайті www.maxwell-products.ru.
•
Перевозьте пристрій лише у заводській упаковці.
•
Для захисту навколишнього середовища після закінчення
терміну служби пристрою не викидайте його разом з побуто-
вими відходами, передайте пристрій у спеціалізований пункт
для подальшої утилізації.
•
Зберігайте пристрій у місцях, недоступних для дітей та людей
з обмеженими можливостями.
ПРИСТРІЙ ПРИЗНАЧЕНИЙ ТІЛЬКИ ДЛЯ ПОБУТОВОГО
ВИКОРИСТАННЯ
ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ
Після транспортування або зберігання пристрою при зниженій
температурі необхідно витримати його при кімнатній температу-
рі не менше трьох годин.
–
Вийміть тепловентилятор з упаковки, видаліть будь-які
наклейки, що заважають роботі пристрою.
–
Перевірте цілісність пристрою, за наявності пошкоджень не
користуйтеся пристроєм.
–
Переконайтеся, що робоча напруга пристрою відповідає
напрузі електричної мережі.
–
Переконайтеся, що пристрій вимкнений, перемикач режимів
роботи (4) встановлений у положенні «0».
ВИКОРИСТАННЯ ТЕПЛОВЕНТИЛЯТОРА
–
Встановіть тепловентилятор на рівній, сухій і стійкій поверх-
ні так, щоб повітряні решітки не були засмічені сторонніми
предметами.
–
Відстань між передньою решіткою тепловентилятора та лег-
козаймистими матеріалами, шторами або меблями і т.ін. має
становити не менше 0,9 м.
УВАГА: Наглядайте за тим, щоб до розетки, в яку увімкнутий
тепловентилятор, не підмикалися інші електроприлади з вели-
кою потужністю споживання.
–
Вставте вилку мережного шнура у розетку.
–
Установіть перемикач режимів роботи (4) у необхідне поло-
ження:
«0» – тепловентилятор вимкнений;
«
» – робота у режимі вентилятора;
«
» – (низький рівень потужності – 1000 Вт) – для невели-
ких приміщень;
«
» – (високий рівень потужності – 2000 Вт) – для великих
приміщень;
–
Поверніть ручку регулятора термостата (2) за годинниковою
стрілкою до упору, при цьому засвітиться індикатор робо-
ти (3). При досягненні бажаної температури повітря у при-
міщенні поверніть ручку регулятора термостата (2) проти
годинникової стрілки до характерного клацання, у цьому
положенні термостат автоматично підтримуватиме задану
температуру повітря.
–
Для збільшення температури повітря у приміщенні по-
вертайте ручку регулятора термостата (2) за годиннико-
вою стрілкою, а для зменшення – проти годинникової
стрілки.
–
Після закінчення роботи поверніть ручку регулятора тер-
мостата (2) проти годинникової стрілки до упору, а пере-
микач режимів роботи (4) установіть у положення «вимкне-
но» «0» та витягніть вилку мережного шнура з електричної
розетки.
Примітка: при першому увімкненні можливе з’явлення неве-
ликої кількості диму або стороннього запаху, це нормальне
явище.
ФУНКЦІЯ АВТОМАТИЧНОГО АВАРІЙНОГО ВИМКНЕННЯ
Тепловентилятор оснащений функцією автоматичного аварій-
ного вимкнення.
–
Якщо виникне аварійна ситуація і тепловентилятор почне
перегріватися, то нагрівальний елемент вимкнеться, але вен-
тилятор продовжуватиме працювати, це необхідно для швид-
кого охолодження нагрівального елементу.
–
Переконайтеся, що повітряні решітки не заблоковані, і ніщо
не перешкоджає потоку повітря.
–
Коли температура нагрівального елементу знизиться,
тепловентилятор продовжить роботу у режимі обігріву при-
міщення.
–
Якщо нагрівальний елемент не вмикається, це може озна-
чати наявність інших несправностей, які не пов’язані з функ-
цією автоматичного аварійного вимкнення, у цьому випадку
зверніться до авторизованого (уповноваженого) сервісного
центру для ремонту тепловентилятора.
ЗАХИСТ ВІД ПАДІННЯ
–
Якщо тепловентилятор випадково впаде, то спрацює при-
стрій блокування і тепловентилятор вимкнеться.
–
Поверніть тепловентилятор у вертикальне положення, при-
стрій увімкнеться.
Примітка: щоб уникнути падіння пристрою встановлюйте
тепловентилятор на рівній, сухій та стійкій поверхні.
ЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД
•
Перед чищенням тепловентилятора установіть перемикач
режимів роботи (4) у положення «вимкнено» «0» та витягніть
вилку мережного шнура з електричної розетки.
•
Забороняється використовувати для чищення корпусу тепло-
вентилятора рідкі мийні засоби, розчинники та абразивні
очищувальні засоби.
•
Щоб уникнути ризику займання або ураження електричним
струмом, не допускайте потрапляння води або будь-якої
іншої рідини у внутрішній простір корпусу тепловентиля-
тора.
•
Протирайте корпус пристрою злегка вологою тканиною,
після чого витріть досуха.
•
Для усунення пилу з решіток можна використовувати пилосос
з відповідною насадкою.
ЗБЕРІГАННЯ
•
Після чищення тепловентилятора заберіть його на зберігання
у сухе прохолодне місце, недоступне для дітей.
•
Перед наступним використанням теп-ловентилятора реко-
мендується перевірити працездатність пристрою, відсутність
пошкоджень ізоляції мережного шнура та цілісність вилки
мережного шнура.
КОМПЛЕКТ ПОСТАЧАННЯ
Тепловентилятор – 1 шт.
Інструкція – 1 шт.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Напруга живлення: 220-240 В ~ 50 Гц
Споживальна потужність: 1000/2000 Вт
Виробник залишає за собою право змінювати характеристики
пристрою без попереднього повідомлення.
Термін служби тепловентилятора – 3 роки
Гарантія
Докладні умови гарантії можна отримати в дилера, що продав
дану апаратуру. При пред’явленні будь-якої претензії протягом
терміну дії даної гарантії варто пред’явити чек або квитанцію
про покупку.
Даний продукт відповідає вимогам Директиви 2014/30/
ЄС щодо електромагнітної сумісності та Директиви
2014/35/ЄС щодо низьковольтного обладнання.
ЖЫЛЫТКЫЧ ЖЕЛПИМЕ MW-3455 BK
Жылыткыч желпиме чоң эмес турмуш-тирчилик имаратты же
анынбирзонасынжылытууүчүнарналган.
СЫПАТТАМА
1. Алдынкыпанжара
2. Термостаттынжөндөгүчү
3. Иштөөиндикатору
4. Иштөөрежимдерининкоторгучу
5. Кулаптүшкөнучурундатосмолоо
КӨҢҮЛ БУРУҢУЗ!
– Көчүрмө электр жылыткыч желпимелери
имараттарды кошумча жылытууга гана арналган,
алар негизги жылытуучу аспап катары колдонууга
ылайыкташтырылбаган.
– Кошумча коргонуу үчүн электр тармагында
потенциалдуу иштеткен тогу 30 мА ашырбаган коргоп
өчүрүүчү аспабын орнотулушу максатка ылайыктуу.
Аспапты орнотулуш үчүн адиске кайрылыңыз.
КООПСУЗДУК ЧАРАЛАРЫ
Шайманды пайдалануудан мурун ушул колдонмону көңүл
буруп окуп-үйрөнүп, иштөө мөөнөтү бүткөнгө чейин сактап
алыңыз.Шаймандытуураэмес пайдалануу анынбузулуусуна,
колдонуучугажеколдонуучунунмүлкүнөзыянкелтирүүгөалып
келишимүмкүн.
• Жылыткыч желпимени тике дайындоосу боюнча гана ушул
колдонмодожазылгандайколдонуңуз.
• Шайманды биринчи жолу иштеткенден мурун анын
корпусундажазылгаништөөчүчыңалуусуэлектртармагынын
чыңалуусунаылайыкболгонунтекшерипалыңыз.
• Өрт коркунучун жоюу үчүн шайманды электр розеткасына
туташтыргандакошуучутүзүлмөлөрдүколдонбоңуз.
• Кофекайнаткычтыкургак,тегиз, бекемтурганбеттинүстүнө
орнотуңуз.
• Жылыткыч желпимени жумшак диван же керебет катары
жумшакбеттердинүстүнөорнотконготыюусалынат.
• Жылыткыч желпименин алдынкы панжара менен бат
жалындап кетүүчү материалдары, парда, эмерек ж.б.
аралыгы0,9мкемэмесболуузарыл.
• Желпименин аба алуучу панжарасы башка буюмдар же
имараттагы интерьер заттары менен тосулганынан
абайлаңыз.
• Желпимениаэрозолдордучачканжежеңилжалындапкетүүчү
суюктуктарколдонулганжерлердеколдонбоңуз.
• Шайман иштеп турган учурларда анын үстүн жабууга тыюу
салынат.
• Жаракаттаржешаймандын бузулууларыпайдаболбооүчүн
желпименин панжараларына башка нерселерди салууга
тыюусалынат.
• Шайманды киргизилген шкаф же дубалдагы оюктар катары
таржерлердеиштетүүгөтыюусалынат.
• Имараттардын сыртында желпимени колдонууга тыюу
салынат.
• Иштептурганжелпименикароосузташтабаңыз.
• Желпимени колдонбогон учурларда аны электр тармагынан
ажыратыптуруңуз.
• Шайманды тазалагандын алдында ар дайым электр
тармагынанажыратыңыз.
• Кубаттуучу сайгычын электр розеткасынан ажыратуунун
алдында иштөө режимдердин которгучун «өчүрүү» «0»
абалынакоюңуз.
• Шаймандыэлектртармагынансургандаанышнурдукармап
эчкачантартпаңыз,сайгычынанкармаңыз.
• Шаймандын корпусун, электр шнурун жана сайгычын суу
колуңузменентийбеңиз.
• Шайманды сууга же башка суюктуктарга салууга тыюу
салынат.
• Ванна бөлмөлөрүндө же башка нымдуулугу жогору болгон
жерлердешаймандыколдонбоңуз.
• Шайманваннагажебашкасуутолтурулганидиштергекулап
түшөтурганжерлердеаныкоюугатыюусалынат.
• Желпименин корпусуна суу чачыраган болсо, аны тийүүнүн
алдында кубатануучу сайгычын розеткасынан чыгарып,
корпустукургакчүпүрөкмененсүртүпалыңыз.
• Күйүк болбооүчүн шаймандын ысык беттеринтийбей,ысык
абаныденеңиздиначыкжерлеринежелдетүүдөнабайлаңыз.
• Шаймандыэлектршнурунанкармапташуугатыюусалынат.
• Электршнуруншаймандын корпусунунүстүнөтирүүгөтыюу
салынат.
• Электр шнуру ысык же учтуу буюмдарга тийүүсүнө жол
бербеңиз.
• Шайманды оюнчук катары колдонууга балдарга уруксат
бербеңиз.
• Бул шайман дене күчү, сезими же акыл-эси жагынан
жөндөмдүүлүгү төмөн (ошонун ичинде балдар да) адамдар
же колдонуу боюнча тажрыйбасы же билими жок болгон
адамдар, эгерде алардын коопсуздугуна жооптууу адам
аларды көзөмөлдөп же инструкциялаган болбосо колдонуу
үчүнылайыкташтырылбаган.
• Шаймаништепжемуздаптурганмезгилиндеаныбалдардын
колужетпегенжерлердесактаңыз.
• Шаймаништептурганучурлардабалдаргаанынкорпусунже
электршнурунтийүүгөуруксатбербеңиз.
• Балдардын коопсуздугу үчүн таңгак катары колдонгон
полиэтиленбаштыктардыкароосузташтабаңыз.
КӨҢҮЛ БУРУҢУЗ! Полиэтилен баштыктар же таңгак
пленкасы менен ойногонго балдарга уруксат бербеңиз!
Тумчуктуруунун коркунучу бар!
• Шаймандынкорпусунун,электршнурунунжанакубаттануучу
сайгычынынабалынмезгилдүүтүрдөтекшериптуруңуз.
• Башкачажытжеүнпайдаболсо,ошолзаматтаэлешайманды
колдонуунутоктотуңуз.
• Шайманды өз алдынча оңдогонго тыюу салынат. Шайманды
өз алдынча ажыратпай, ар кыл бузулуулар пайда болгон
же шайман кулап түшкөн учурларда аны розеткадан суруп,
кепилдикталонундагыжеwww.maxwell-products.ruсайтындагы
тизмесинекиргенавтордоштурулган(ыйгарымукуктуу)тейлөө
борборунакайрылыңыз.
• Шаймандызаводдуктаңгагындаганатранспорттоозарыл.
• Айлана чөйрөөну сактоо максатында шаймандын кызмат
мөөнөтүбүткөндөн кийинанытурмуштуккалдыктарыменен
чогу ыргытпай, утилизациялоо үчүн адистештирилген
пунктунатапшырыңыз.
• Шайманды балдар жана жөндөмдүүлүгү төмөн болгон
адамдардынколужетпегенжериндесактаңыз.
АСПАП ТУРМУШ-ТИРИЧИЛИК КОЛДОНУУГА ГАНА АРНАЛГАН
БИРИНЧИ КОЛДОНУНУН АЛДЫНДА
Төмөндөгөн температурада шайманды транспорттоодон
же сактоодон кийин аны үч сааттан кем эмес мөөнөткө үй
температурасындасактоозарыл.
– Шаймандытаңгактанчыгарып,иштөөсүнөтоскоолдуккылган
аркандайчаптамалардысыйрыпалыңыз.
– Шаймандын бүтүндүгүн текшерип алыңыз, бузулуулары бар
болсо,шаймандыиштетпеңиз.
– Шаймандын иштөө чыңалуусу электр тармагындагы
чыңалуусунаылайыкболгонунтекшериңиз.
– Шаймандыништөөрежимдерининкоторгучу(4)«0»абалына
коюлуп,шайманөчүрүлгөнүнтекшерипалыңыз.
ЖЫЛЫТКЫЧ ЖЕЛПИМЕНИ КОЛДОНУУ
– Желпимени тегиз, кургак, туруктуу беттин үстүнө аба
панжаралары башка нерселер менен тосулбагандай кылып
коюңуз.
– Жылыткыч желпименин алдынкы панжара менен бат
жалындап кетүүчү материалдары, парда, эмерек ж.б.
аралыгы0,9мкемэмесболуузарыл.
КӨҢҮЛ БУРУҢУЗ: Жылыткыч желпиме сайылган розеткасына
кубаттуулугу жогору болгон башка электр аспаптар
сайылбаганын текшерип алыңыз.
– Кубаттануучусайгычынэлектррозеткасынасайыңыз.
– Иштөө режимдеринин которгучун (4) керектүү абалына
коюңуз:
«0»–жылыткычжелпимеөчүрүлгөн;
«
»– желпимережиминдеиштөө;
«
»– (кубаттуулуктунтөмөндеңгээли – 1000Вт)–кичине
имараттарүчүн;
«
» – (кубаттуулуктун жогору деңгээли – 2000 Вт) – чоң
имараттарүчүн.
– Термостаттынжөндөгүчүн(2)саатжебесининбагытыбоюнча
токтогонуна чейин бураңыз, ошондо иштөө индикатору
(3) күйөт. Имараттын ичиндеги температурасы керектүү
деңгээлине жеткенде термостаттын жөндөгүчүн (2) саат
жебесинин багытына каршы мүнөздүү тырс эткенине
чейин бураңыз, бул абалында термостат коюлган аба
температурасынавтоматикалыктүрдөсактаптурат.
– Аба температурасын жогорулатуу үчүн термостаттын
жөндөгүчүн (2) саат жебесинин багыты боюнча, төмөндөтүү
үчүн–саатжебесининбагытынакаршыбураңыз.
– Иштетип бүткөндөн кийин термостаттын жөндөгүчүн (2) саат
жебесинин багытына каршы токтогонуна чейин бурап,иштөө
режимдердин которгучун (4) болсо «өчүрүү» «0» абалына
коюп,кубаттануучусайгычынэлектррозеткасынанчыгарыңыз.
Эскертүү: биринчи иштеткенде бир аз түтүн же башкача
жыт пайда болуу мүмкүн, бул нормалдуу көрүнүш.
КЫРСЫК УЧУРУНДА АВТОМАТИКАЛЫК ТҮРДӨ ӨЧҮҮ
ФУНКЦИЯСЫ
Жылыткычжелпимекырсыкучурундаавтоматикалыктүрдөөчүү
функциясымененжабдылган.
– Кырсык абалы пайда болуп, жылыткыч желпиме өтө ысып
баштаса, жылытуучу элементи өчөт, бирок желпиме иштеп
турат,булжылытуучуэлементитезмуздаганыүчүнзарыл.
– Аба алуучу панжаралары тосулбай, аба агымына эч нерсе
тоскоолдуккылбайтурганынтекшерипалыңыз.
– Жылытуучу элементинин температурасы төмөндөгөндө,
жылыткыч желпимеси имаратты жылытуу режиминде ишин
улантат.
– Жылытуучу элементи күйбөй калса, бул кырсык учурунда
автоматикалык түрдө өчүү функциясына байланышпаган
башка бузулуулар бар болгонун белгилегени мүмкүн, бул
учурдажелпимениоңдотууүчүнавтордоштурулган(ыйгарым
укуктуу)тейлөөборборунакайрылыңыз.
КУЛАГАНЫНАН КОРГОО
– Жылыткычжелпимекокустанкулаптүшкөнучурдатосмолоо
аспабыиштеп,желпимеөчөт.
– Желпименитик абалына кайрадан койсоңуз, шайман иштеп
баштайт.
Эскертүү: шайман кулап түшүүсүнө жол бербөө үчүн аны
тегиз, кургак, туруктуу беттин үстүнө орнотуңуз.
ТАЗАЛОО ЖАНА КАРОО
• Жылыткыч желпимени тазалоонун алдында иштөө
режимдердин которгучун (4) «өчүрүү» «0» абалына коюп,
кубаттануучусайгычынэлектррозеткасынанажыратыңыз.
• Желпименинкорпусунтазалооүчүнсуюкжуучукаражаттарды,
эриткичтерди, абразивдүү жуучу каражаттарды колдонууга
тыюусалынат.
• Өрт же ток уруунун коркунучун жоюу үчүн суунун же башка
суюктуктардын шаймандын корпусунун ичине куюлганына
жолбербеңиз.
• Шаймандын корпусунбир аз нымдуу чүпүрөк менен сүртүп,
кургатыпсүртүңүз.
• Панжараларынанчаңдыкетирүүүчүнчаңсоргучтуылайыктуу
насадкасымененколдонсоңузболот.
САКТОО
• Желпимени тазалагандан кийин аны балдардын колу
жетпегенкургаксалкынжергесалыпсактаңыз.
• Желпименикийинкижолуиштеткендиналдындашаймандын
бүтүндүгүн, электр шнурдун изоляциясынын абалы жана
сайгычынынбүтүндүгүнтекшерипалыңыз.
ЖАБДЫКТЫН ЖЫЙЫНТЫГЫ
Жылыткычжелпиме–1даана.
Колдонмо–1даана.
ТЕХНИКАЛЫК МҮНӨЗДӨМӨСҮ
Кубаттандыруучыңалуусу:220-240В~50Гц
Иштөөчыңалуусу:1000/2000Вт
Өңдүрүүчү шаймандардын мүнөздөмөлөрүн алдын ала
эскертпей өзгөртүү укугун сактайт.
Шаймандын кызмат мөөнөтү – 3 жыл
Кепилдик
Кепилдикберүү шарттарытууралуутолукмаалыматтарбуюмду
саткан сатуучудан алууга болот. Кепилдик шарттарына ылайык
талапкылыпсатылгантоваргачекжедүмүрчөктүкөрсөтүүкерек.
RUS
Дата производства изделия указана в серийном номере на табличке с техническими данными. Серийный номер
представляет собой одиннадцатизначное число, первые четыре цифры которого обозначают дату производства.
Например, серийный номер 0606ххххххх означает, что изделие было произведено в июне (шестой месяц)
2006 года.
GB
A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate. A serial number is an eleven-unit
number, with the first four figures indicating the production date. For example, serial number 0606ххххххх means that the
item was manufactured in June (the sixth month) 2006.
Kz
Бұйымныңшығарылғанмерзімітехникалықдеректерібаркестедегісериялықнөмірдекөрсетілген.Сериялықнөмір
онбірсаннантұрады,оныңбіріншітөртсанышығарумерзімінбілдіреді.Мысалы,сериялықнөмір0606хххххххболса,
бұлбұйым2006жылдыңмаусымайында(алтыншыай)жасалғанынбілдіреді.
UA
Дата виробництва виробу вказана в серійному номері на табличці з технічними даними. Серійний номер
представляє собою одинадцятизначне число, перші чотири цифри якого означають дату виробництва. Наприклад,
серійний номер 0606ххххххх означає, що виріб був виготовлений в червні (шостий місяць) 2006 року.
KG
Буюм иштеп чыгарылган датасы сериялык номурунда техникалык маалыматтар жадыбалында көрсөтүлгөн.
Сериялык номуру он бир орундуу сан болот, анын биринчи төрт саны өндүрүш датасын көрсөтөт.
Мисалы,сериялыкномуру0606хххххххболгонбуюм2006жылдыниюнинде(алтынчыайында)өндүрүлгөн.
Тепловентилятор
MW-3455 BK
КЫРГЫЗ
УКРАїНСЬКА
ЗАПРЕЩЕНО УТИЛИЗИРОВАТЬ
С БЫТОВЫМ МУСОРОМ.
ОБРАТИТЕСЬ НА СООТВЕТСТВУЮЩИЙ
ПУНКТ ПЕРЕРАБОТКИ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО
И ЭЛЕКТРОННОГО ОБОРУДОВАНИЯ.
IM MW-3455.indd 2 06.04.2017 11:57:04

Содержание

Похожие устройства

Скачать