Siemens EO616PB10E [3/20] Ë spis treścipl instrukcja obsługi
![Siemens EO616PB10E [3/20] Ë spis treścipl instrukcja obsługi](/views2/1028248/page3/bg3.png)
3
ë Spis treści
[pl]Instrukcja obsługi
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa ....................................3
Nowe urządzenie w Państwa domu .......................................... 4
Akcesoria..............................................................................................4
Palniki gazowe............................................................................4
Zapalanie ręczne ................................................................................5
Zapalanie automatyczne ...................................................................5
System zabezpieczający....................................................................5
Gaszenie palnika.................................................................................5
Zakres mocy gotowania ....................................................................5
Uwagi ....................................................................................................5
Rady dotyczące gotowania...............................................................5
Naczynia do gotowania..............................................................6
Odpowiednie naczynia.......................................................................6
Uwagi dotyczące obsługi ..................................................................6
Czyszczenie i konserwacja........................................................6
Czyszczenie .........................................................................................6
Konserwacja ........................................................................................ 6
Rozwiązanie nietypowych sytuacji........................................... 7
Serwis techniczny ...................................................................... 7
Warunki gwarancji .............................................................................. 7
Informacje o opakowaniu i postępowaniu ze zużytym
urządzeniem ............................................................................... 8
Pozbywanie się odpadów zgodnie z normami ochrony
środowiska...........................................................................................8
Produktinfo
Więcej informacji na temat naszych produktów, wyposażenia,
części zamiennych oraz serwisu można znaleźć na stronie
internetowej: www.siemens-home.com oraz w sklepie
internetowym: www.siemens-eshop.com
ã=Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Proszę uważnie przeczytać poniższe wskazówki. Jedynie po
zapoznaniu się z ich treścią będą Państwo potrafili obchodzić się
z posiadanym urządzeniem w sposób skuteczny i bezpieczny.
Proszę zachować instrukcję obsługi oraz instalacji, i przekazać
ją wraz z urządzeniem w przypadku zmiany właściciela.
Producent nie ponosi jakiejkolwiek odpowiedzialności w
przypadku, gdy zalecenia zawarte w niniejszej instrukcji nie
będą przestrzegane.
Ilustracje przedstawione w niniejszej instrukcji służą wyłącznie
jako przykład.
Do momentu zamontowania nie należy wyjmować urządzenia z
opakowania ochronnego.
Jeżeli zostanie zauważone jakiekolwiek uszkodzenie
urządzenia, nie należy go podłączać. Proszę wówczas
skontaktować się z naszym Serwisem Technicznym.
Urządzenie spełnia wymogi klasy 3, zgodnie z norm
ą EN 30-1-
1 dotyczącą urządzeń gazowych: urządzenie do zabudowy.
To urządzenie może zostać zainstalowane wyłącznie w
pomieszczeniu posiadającym dobrą wentylację, zgodnie z
obowiązującymi przepisami i zarządzeniami dotyczącymi
wentylacji. Nie należy podłączać urządzenia do sprzętu
służącego do usuwania produktów spalania.
W pomieszczeniu, w którym zostanie zainstalowane urządzenie,
należy zapewnić sprawny system wentylacji zgodny z
obowiązującymi przepisami.
Przed zainstalowaniem nowej płyty kuchenki należy upewnić
się, że instalacja zostanie wykonana zgodnie z zaleceniami
zawartymi w instrukcji montażu.
Opisywane urządzenie zostało fabrycznie dostosowane do
rodzaju gazu wskazanego na tabliczce znamionowej. W razie
konieczności jego zmiany, należy zapoznać się z instrukcją
montaż
u.
Wszystkie czynności związane z instalacją, regulacją i
dostosowaniem urządzenia do innego rodzaju gazu powinny
być wykonywane przez upoważnionego technika, zgodnie z
obowiązującymi normami i przepisami oraz zarządzeniami
lokalnych dostawców energii elektrycznej i gazu. W celu
dostosowania urządzenia do zasilania innym rodzajem gazu,
zaleca się wezwać nasz Serwis Techniczny.
Urządzenie zostało zaprojektowane wyłącznie do użytku
domowego; niedozwolone jest jego użytkowanie w
zastosowaniach handlowych lub profesjonalnych. Nie należy
instalować urządzenia na jachtach ani w przyczepach
kempingowych. Gwarancja będzie ważna wyłącznie w
przypadku przestrzegania przewidzianego sposobu
użytkowania urządzenia.
Należy używać urządzenia wyłącznie w celu gotowania,
natomiast nigdy w celu ogrzewania pomieszczeń.
Urządzenie nie jest przystosowane do pracy z zewnętrznym
zegarem sterującym ani z systemem zdalnego sterowania.
Nie pozostawiać włączonego urządzenia bez nadzoru.
Urządzenie mogą obsł
ugiwać dzieci w wieku powyżej 8 lat oraz
osoby z ograniczonymi zdolnościami fizycznymi, sensorycznymi
lub umysłowymi, a także osoby nie posiadające wystarczającego
doświadczenia lub wiedzy, jeśli pozostają pod nadzorem lub
zostały pouczone, jak bezpiecznie obsługiwać urządzenie i są
świadome związanego z tym niebezpieczeństwa.
Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Czyszczenie i
podstawowe zabiegi konserwacyjne nie mogą być wykonywane
przez dzieci bez nadzoru dorosłych.
Pola grzejne i ich otoczenie mogą być bardzo gorące. Nie
dotykać gorących powierzchni. Nie pozwalać zbliżać się
dzieciom poniżej 8 lat.
Pola grzejne są bardzo gorące. Nigdy nie odkładać
łatwopalnych przedmiotów na płytę grzejną. Nie używać
płyty
grzejnej do przechowywania jakichkolwiek przedmiotów.
Pod urządzeniem lub w jego pobliżu nie należy przechowywać
ani używać żrących substancji chemicznych, substancji
wydzielających opary, substancji palnych lub produktów
nieprzeznaczonych do spożycia.
Przegrzane tłuszcze lub oleje łatwo zapalają się. Podczas
podgrzewania tłuszczy lub olejów należy cały czas pozostawać
w pobliżu urządzenia. Jeśli substancje te ulegną zapaleniu, nie
należy gasić ognia za pomocą wody. Niebezpieczeństwo
poparzenia! Nakryć naczynie pokrywką w celu stłumienia ognia
i wyłączyć strefę grzejną.
Naczynia, które posiadają uszkodzenia, mają nieodpowiednią
wielkość, przekraczają brzegi płyty kuchenki lub są
nieprawidłowo ustawione, mogą spowodowa
ć poważne
obrażenia. Należy przestrzegać rad i wskazówek dotyczących
naczyń do gotowania.
Nie należy umieszczać urządzenia w miejscach narażonych na
przeciągi, ponieważ mogą one powodować gaśnięcie palników.
W trakcie użytkowania płyty kuchenki, należy chronić
urządzenie przed przeciągami i zalaniem zimnymi płynami,
gdyż może to spowodować pęknięcie szklanego elementu.
Содержание
- Płyta gazowa газовая варочная панель gazlı pişirme bölümü 1
- M wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 3
- Produktinfo 3
- Spis treśc 3
- Ã wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 3
- Ë spis treścipl instrukcja obsługi 3
- Akcesoria 4
- Na stronie 2 znajduje się widok ogólny urządzenia jak również wartości mocy poszczególnych palników 4
- Nowe urządzenie w państwa domu 4
- Palniki gazowe 4
- Gaszenie palnika 5
- Rady dotyczące gotowania 5
- System zabezpieczający 5
- Zakres mocy gotowania 5
- Zapalanie automatyczne 5
- Zapalanie ręczne 5
- Czyszczenie 6
- Czyszczenie i konserwacja 6
- Konserwacja 6
- Naczynia do gotowania 6
- Odpowiednie naczynia 6
- Uwagi dotyczące obsługi 6
- Rozwiązanie nietypowych sytuacji 7
- Serwis techniczny 7
- Warunki gwarancji 7
- Informacje o opakowaniu i postępowaniu ze zużytym urządzeniem 8
- Pozbywanie się odpadów zgodnie z normami ochrony środowiska 8
- Produktinfo 9
- Оглавлени 9
- Правила техники безопасности 9
- Ваша новая варочная панель 10
- Газовые конфорки 10
- Дополнительное оборудование 10
- Автоматический поджиг 11
- Выключение конфорки 11
- Примечания 11
- Ручной поджиг 11
- Система газ контроль 11
- Советы по приготовлению блюд 11
- Уровни мощности 11
- Очистка 12
- Очистка и уход 12
- Подходящая посуда 12
- Посуда 12
- Советы по эксплуатации 12
- Уход 12
- Сервисный центр 13
- Условия гарантийного обслуживания 13
- Устранение неполадок 13
- Упаковка и отработавшие приборы 14
- Утилизация отходов с учетом требований охраны природы 14
- I çindekile 15
- Produktinfo 15
- Ã güvenlik önerileri 15
- Aksesuarlar 16
- Gaz brülörleri 16
- Yeni cihazınız 16
- Brülörün kapatılması 17
- Emniyet sistemi 17
- Güç seviyeleri 17
- Manuel çakmak 17
- Otomatik çakmak 17
- Pişirme önerileri 17
- Uyarılar 17
- Bakım 18
- Kullanım uyarıları 18
- Pişirme kapları 18
- Temizlik 18
- Temizlik ve bakım 18
- Uygun kaplar 18
- Ambalaj ve kullanılan gereçler 19
- Beklenmeyen durumların çözülmesi 19
- Garanti koşulları 19
- Teknik bakım servisi 19
- Çöplerinin çevreye duyarlı şekilde ortadan kaldırılması 19
- 9000512290 20
Похожие устройства
- Monster Cable JHIU HDMI-1.5M EU Инструкция по эксплуатации
- Wacker Neuson IRFU 45/230 8m 610260 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF7450S4 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-CCR8091 Инструкция по эксплуатации
- Samsung LE32B530P Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3504 Инструкция по эксплуатации
- Siemens ER 25560 Инструкция по эксплуатации
- Wacker Neuson IRFU 30/230 8959 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-CCR8188M Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3508 Инструкция по эксплуатации
- Olympus D-400 Zoom Инструкция по эксплуатации
- Siemens ER512502E Инструкция по эксплуатации
- Monster Cable FS V200 HDMI-2M EU Инструкция по эксплуатации
- Wacker Neuson IRFU 57k/230 GV 8633 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-CMD4027 (TV) Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF7450NU Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3511 Инструкция по эксплуатации
- Siemens EP618PB20E Инструкция по эксплуатации
- Калибр СВА-160АП Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-CMMD4049 Инструкция по эксплуатации