Karcher KM 85/50 W Bp Pack Adv Инструкция по эксплуатации онлайн

Karcher KM 85/50 W Bp Pack Инструкция по эксплуатации онлайн
- 1
ɉɟɪɟɞ ɩɟɪɜɵɦ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ
ɜɚɲɟɝɨ ɩɪɢɛɨɪɚ ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ
ɷɬɭ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɭɸ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸ ɩɨ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɩɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɭɣɬɟ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɢ ɫɨɯɪɚɧɢɬɟ ɟɟ ɞɥɹ
ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɢɥɢ ɞɥɹ
ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɜɥɚɞɟɥɶɰɚ.
ɉɟɪɟɞ ɩɟɪɜɵɦ ɜɜɨɞɨɦ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɱɬɢɬɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ
ɬɟɯɧɢɤɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ʋ 5.956-250!
ɉɪɢ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɢ ɜɨ ɜɪɟɦɹ
ɪɚɫɩɚɤɨɜɵɜɚɧɢɹ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ,
ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɯ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ,
ɫɥɟɞɭɟɬ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ ɬɨɪɝɨɜɭɸ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ, ɩɪɨɞɚɜɲɭɸ ɜɚɦ ɞɚɧɧɨɟ
ɢɡɞɟɥɢɟ.
ɉɪɟɞɭɩɪɟɞɢɬɟɥɶɧɵɟ ɢ ɭɤɚɡɚɬɟɥɶɧɵɟ
ɬɚɛɥɢɱɤɢ, ɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɧɵɟ ɤ ɩɪɢɛɨɪɭ,
ɫɨɞɟɪɠɚɬ ɜɚɠɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ,
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸ ɞɥɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɩɪɢɛɨɪɚ.
ɇɚɪɹɞɭ ɫ ɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢ ɩɨ ɬɟɯɧɢɤɟ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɦɢɫɹ ɜ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ,
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɬɚɤɠɟ ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ ɨɛɳɢɟ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɩɨ
ɬɟɯɧɢɤɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɢ
ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɸ ɧɟɫɱɚɫɬɧɵɯ ɫɥɭɱɚɟɜ.
m Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɬɪɚɜɦ!
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɨɩɪɨɤɢɞɵɜɚɧɢɹ ɩɪɢɛɨɪɚ ɧɚ
ɫɥɢɲɤɨɦ ɤɪɭɬɵɯ ɫɤɥɨɧɚɯ.
ȼ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɞɜɢɠɟɧɢɹ
ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɩɪɢɛɨɪɚ
ɩɨ ɫɤɥɨɧɚɦ ɞɨ 2%.
ȼɚɪɢɚɧɬ Comfort ɫ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɦ
ɬɨɪɦɨɡɨɦ 2.640-301.0: ȼ
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ
ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɩɪɢɛɨɪɚ ɩɨ ɫɤɥɨɧɚɦ
ɞɨ 15%.
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɨɩɪɨɤɢɞɵɜɚɧɢɹ ɧɚ
ɧɟɫɬɚɛɢɥɶɧɨɦ ɝɪɭɧɬɟ.
Ɋɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶ ɩɪɢɛɨɪ
ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ ɩɪɨɱɧɨɦɭ ɨɫɧɨɜɚɧɢɸ.
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɨɩɪɨɤɢɞɵɜɚɧɢɹ ɩɪɢɛɨɪɚ ɩɪɢ
ɛɨɥɶɲɨɦ
ɛɨɤɨɜɨɦ ɭɤɥɨɧɟ.
ȼ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹɯ, ɩɨɩɟɪɟɱɧɵɯ ɤ
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɸ ɞɜɢɠɟɧɢɹ,
ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɟ
ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ ɫɤɥɨɧɚɦ ɞɨ
ɦɚɤɫ. 2%.
ȼɚɪɢɚɧɬ Comfort ɫ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɦ
ɬɨɪɦɨɡɨɦ 2.640-301.0: ȼ
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹɯ, ɩɨɩɟɪɟɱɧɵɯ ɤ
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɸ ɞɜɢɠɟɧɢɹ,
ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɟ ɩɪɢɛɨɪɚ
ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ ɫɤɥɨɧɚɦ ɞɨ ɦɚɤɫ. 15%.
Ɍɚɤɠɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ ɜɫɟ
ɩɪɟɞɩɢɫɚɧɢɹ, ɩɪɚɜɢɥɚ ɢ ɧɨɪɦɵ ɜ
ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ.
Ɉɛɫɥɭɠɢɜɚɸɳɢɣ ɩɟɪɫɨɧɚɥ ɨɛɹɡɚɧ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɩɪɢɛɨɪ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ
ɫ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟɦ. ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɟɡɞɵ ɨɧ
ɞɨɥɠɟɧ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ ɦɟɫɬɧɵɟ
ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɢ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɫ
ɩɪɢɛɨɪɨɦ ɫɥɟɞɢɬɶ ɡɚ ɞɪɭɝɢɦɢ
ɥɢɰɚɦɢ, ɧɚɯɨɞɹɳɢɦɢɫɹ ɩɨɛɥɢɡɨɫɬɢ,
ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɞɟɬɶɦɢ.
Ɋɚɛɨɬɚɬɶ ɫ ɩɪɢɛɨɪɨɦ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ
ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɥɢɰɚɦ, ɤɨɬɨɪɵɟ
ɩɪɨɲɥɢ ɢɧɫɬɪɭɤɬɚɠ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɢɥɢ ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɥɢ ɫɜɨɸ
ɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢɸ ɩɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ ɢ
ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɯ ɜɨɡɥɨɠɟɧɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɪɢɛɨɪɚ.
ɗɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹ ɩɪɢɛɨɪɚ ɞɟɬɶɦɢ ɢɥɢ
ɧɟɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɧɢɦɢ
ɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ.
Î ȼɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ
ɧɟɫɚɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɩɪɢɛɨɪɚ ɫɥɟɞɭɟɬ
ɜɵɧɢɦɚɬɶ ɤɥɸɱ ɝɥɚɜɧɨɝɨ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ.
Î Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɨɫɬɚɜɥɹɬɶ ɛɟɡ
ɩɪɢɫɦɨɬɪɚ ɩɪɢɛɨɪ ɫ ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɦ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɦ. Ɉɛɫɥɭɠɢɜɚɸɳɟɦɭ
ɩɟɪɫɨɧɚɥɭ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɩɨɤɢɞɚɬɶ
ɩɪɢɛɨɪ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɛɭɞɟɬ ɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧ, ɩɪɢɛɨɪ
ɡɚɳɢɳɟɧ ɨɬ ɫɥɭɱɚɣɧɨɝɨ
ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɢ ɩɨɫɬɚɜɥɟɧ ɧɚ
ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ ɬɨɪɦɨɡ, ɚ ɤɥɸɱ ɝɥɚɜɧɨɝɨ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɜɵɧɭɬ.
ɍɤɚɡɚɧɢɟ: ɉɪɚɜɨ ɧɚ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɟ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɜ
ɫɥɭɱɚɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɵɯ
ɮɢɪɦɨɣ Kɞrcher ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɨɜ ɢ
ɡɚɪɹɞɧɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ.
ɋɥɟɞɭɟɬ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ ɢ
ɡɚɪɹɞɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ. ɋɨɛɥɸɞɚɣɬɟ
ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɩɨ
ɨɛɪɚɳɟɧɢɸ ɫ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚɦɢ.
ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɪɚɡɪɹɠɟɧɧɵɣ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ, ɢ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɫɤɨɪɟɟ
ɫɧɨɜɚ ɡɚɪɹɞɢɬɟ ɟɝɨ.
ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɵ
ɜɫɟɝɞɚ ɜ ɱɢɫɬɨɦ ɢ ɫɭɯɨɦ ɜɢɞɟ ɜɨ
ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɭɬɟɱɤɢ ɬɨɤɚ. Ɂɚɳɢɳɚɬɶ ɨɬ
ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɝɪɹɡɢ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ,
ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɣ ɩɵɥɢ.
ɇɟ ɤɥɚɫɬɶ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɢɥɢ
ɩɨɞɨɛɧɵɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɧɚ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ.
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɤɨɪɨɬɤɨɝɨ ɡɚɦɵɤɚɧɢɹ ɢ
ɜɡɪɵɜɚ.
ɇɢ ɜ ɤɨɟɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟ ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɫ
ɨɝɧɟɦ, ɢɫɤɪɢɬɶ ɢɥɢ ɤɭɪɢɬɶ ɜɛɥɢɡɢ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ ɢɥɢ ɜ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɣ.
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɜɡɪɵɜɚ.
ɇɟ ɩɪɢɤɚɫɚɬɶɫɹ ɤ ɝɨɪɹɱɢɦ ɭɡɥɚɦ,
ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɤ ɩɪɢɜɨɞɧɨɦɭ ɞɜɢɝɚɬɟɥɸ
(ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɨɠɨɝɚ).
Ɉɫɬɨɪɨɠɧɨɟ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟ ɫ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɵɦ ɷɥɟɤɬɪɨɥɢɬɨɦ.
ɋɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ
ɩɪɚɜɢɥɚ ɬɟɯɧɢɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ!
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɧɵɟ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɵ
ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɬɢɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶ, ɫɨɝɥɚɫɧɨ
Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɟ ȿɋ 91/ 157 EWG, ɛɟɡ
ɭɳɟɪɛɚ ɞɥɹ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ.
Ɋɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɬɟ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɢ
ɡɚɩɚɫɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ, ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɤɨɬɨɪɵɯ ɛɵɥɨ ɨɞɨɛɪɟɧɨ
ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦ. ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɯ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɟɣ ɢ
ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɯ ɡɚɩɚɫɧɵɯ ɞɟɬɚɥɟɣ
ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɬ ȼɚɦ ɧɚɞɟɠɧɭɸ ɪɚɛɨɬɭ
ɩɪɢɛɨɪɚ.
ȼɵɛɨɪ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɱɚɫɬɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯ
ɡɚɩɱɚɫɬɟɣ ɜɵ ɧɚɣɞɟɬɟ ɜ ɤɨɧɰɟ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ.
Ⱦɚɥɶɧɟɣɲɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ
ɡɚɩɱɚɫɬɹɯ ɜɵ ɧɚɣɞɟɬɟ ɧɚ ɫɚɣɬɟ
www.kaercher.com ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ Service.
m Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ
Ⱦɥɹ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɝɪɨɡɹɳɟɣ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ
ɬɹɠɟɥɵɦ ɭɜɟɱɶɹɦ ɢɥɢ ɤ ɫɦɟɪɬɢ.
n ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ
Ⱦɥɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɣ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨ ɨɩɚɫɧɨɣ
ɫɢɬɭɚɰɢɢ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ
ɬɹɠɟɥɵɦ ɭɜɟɱɶɹɦ ɢɥɢ ɤ ɫɦɟɪɬɢ.
ȼɧɢɦɚɧɢɟ!
Ⱦɥɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɣ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨ ɨɩɚɫɧɨɣ
ɫɢɬɭɚɰɢɢ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ
ɥɟɝɤɢɦ ɬɪɚɜɦɚɦ ɢɥɢ ɩɨɜɥɟɱɶ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɵɣ ɭɳɟɪɛ.
Ɉɝɥɚɜɥɟɧɢɟ
ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɬɟɯɧɢɤɟ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
RU - 1
ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟ RU - 2
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɨ
ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸ
RU - 2
Ɂɚɳɢɬɚ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ RU - 2
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢ ɪɚɛɨɱɢɯ ɭɡɥɨɜ
RU - 3
ɉɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɪɚɛɨɬɵ RU - 4
ɇɚɱɚɥɨ ɪɚɛɨɬɵ RU - 5
ɗɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹ RU - 6
ȼɵɜɨɞ ɢɡ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ RU - 7
ɍɯɨɞ ɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ
RU - 7
ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ RU - 10
ɉɨɦɨɳɶ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɩɨɥɚɞɨɤ RU - 11
Ɂɚɹɜɥɟɧɢɟ ɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɋȿ
RU - 11
Ƚɚɪɚɧɬɢɹ RU - 11
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɞɚɧɧɵɟ RU - 12
ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɬɟɯɧɢɤɟ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
Ɉɛɳɢɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ
Ɋɟɠɢɦ ɞɜɢɠɟɧɢɹ
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚ, ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɟ ɨɬ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ
ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɢ ɡɚɩɚɫɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ
ɋɢɦɜɨɥɵ ɜ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɩɨ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
58

Содержание

Похожие устройства

г ГП Перед первым применением вашего прибора прочитайте эту оригинальную инструкцию по эксплуатации после этого действуйте соответственно и сохраните ее для дальнейшего пользования или для следующего владельца Перед первым вводом в эксплуатацию обязательно прочтите указания по технике безопасности 5 956 250 Опасность опрокидывания на нестабильном грунте Разрешается перемещать прибор только по прочному основанию Опасность опрокидывания прибора при большом боковом уклоне В направлениях поперечных к направлению движения допускается передвижение аппарата только по склонам до макс 2 Оглавление Вариант Comfortсдополнительным тормозом 2 640 301 0 В Указания по технике RU1 направлениях поперечных к безопасности направлению движения Назначение RU2 допускается передвижение прибора Использование по RU2 только по склонам до макс 15 назначению Также следует соблюдать все Защита окружающей среды RU2 предписания правила и нормы в Описание элементов RU3 отношении транспортных средств управления и рабочих узлов Обслуживающий персонал обязан 4 Перед началом работы RUиспользовать прибор в соответствии с назначением Во время езды он Начало работы RU5 должен учитывать местные Эксплуатация RU6 особенности и при работе с Вывод из эксплуатации RU7 прибором следить за другими Уход и техническое RU7 лицами находящимися поблизости обслуживание особенно детьми Принадлежности RU 10 Работать с прибором разрешается Помощь в случае неполадок RU 11 исключительно лицам которые прошли инструктаж по эксплуатации Заявление о соответствии RU 11 или подтвердили свою требованиям СЕ квалификацию по обслуживанию и Гарантия RU 11 на которых возложено Технические данные RU 12 использование прибора Эксплуатация прибора детьми или Указания по технике несовершеннолетними безопасности запрещается Во избежание Общие указания несанкционированного использования прибора следует При обнаружении во время вынимать ключ главного распаковывания аппарата повреждений выключателя полученных в результате транспортировки следует немедленно обратиться в торговую Запрещается оставлять без организацию продавшую вам данное присмотра прибор с работающим изделие двигателем Обслуживающему Предупредительные и указательные персоналу разрешается покидать таблички прикрепленные к прибору прибор только после того как содержат важную информацию двигатель будет остановлен прибор необходимую для безопасной защищен от случайного эксплуатации прибора перемещения и поставлен на Наряду с указаниями по технике стояночный тормоз а ключ главного безопасности содержащимися в выключателя вынут руководстве по эксплуатации необходимо также соблюдать общие Устройства работающие от положения законодательства по аккумулятора технике безопасности и Указание Право на гарантийное предотвращению несчастных случаев обслуживание сохраняется только в Режим движения случае использования рекомендуемых А Опасность фирмой Кдгспег аккумуляторов и Опасность получения травм зарядных устройств Опасность опрокидывания прибора на Следует обязательно соблюдать слишком крутых склонах инструкцию по эксплуатации В направлении движения производителя аккумулятора и допускается перемещение прибора зарядного устройства Соблюдайте по склонам до 2 указания законодательства по Вариант Comfort с дополнительным обращению с аккумуляторами тормозом 2 640 301 0 В Никогда не оставляйте разряженный направлении движения допускается аккумулятор и как можно скорее перемещение прибора по склонам снова зарядите его до 15 А RU 1 Поддерживайте аккумуляторы всегда в чистом и сухом виде во избежание утечки тока Защищать от попадания грязи например металлической пыли Не класть инструменты или подобные предметы на аккумулятор Опасность короткого замыкания и взрыва Ни в коем случае не обращаться с огнем искрить или курить вблизи аккумулятора или в аккумуляторной Опасность взрыва Не прикасаться к горячим узлам например к приводному двигателю опасность ожога Осторожное обращение с аккумуляторным электролитом Соблюдайте соответствующие правила техники безопасности Использованные аккумуляторы следует утилизировать согласно Директиве ЕС 91 157 EWG без ущерба для окружающей среды Принадлежности и запасные детали Разрешается использовать исключительно те принадлежности и запасные детали использование которых было одобрено изготовителем Использование оригинальных принадлежностей и оригинальных запасных деталей гарантирует Вам надежную работу прибора Выбор наиболее часто необходимых запчастей вы найдете в конце инструкции по эксплуатации Дальнейшую информацию о запчастях вы найдете на сайте www kaercher com в разделе Service Символы в руководстве по эксплуатации А Опасность Для непосредственно грозящей опасности которая приводит к тяжелым увечьям или к смерти А Предупреждение Для возможной потенциально опасной ситуации которая может привести к тяжелым увечьям или к смерти Внимание Для возможной потенциально опасной ситуации которая может привести к легким травмам или повлечь материальный ущерб 151

Скачать