Siemens EF735001 Инструкция по эксплуатации онлайн
Содержание
- Automatyczne ograniczenie czasu 20 3
- Gotowanie 11 3
- Gotowanie z elektronikq zagotowania 15 3
- Na co nalezy zwracac uwagç 5 3
- Spistresci 3
- Zabezpieczenie przed dziecmi i funkcja przerwy 18 3
- Zapoznanie siç z urzqdzeniem 8 3
- Spistresci 4
- Na co nalezy zwracac uwagç 5
- Pod qczanie do sieci elektrycznej 5
- Przed zabudow 5
- Szkody powsta e w czasie transporta 5
- Wskazówki dotycz ce bezpieczenstwa 5
- Gorqce plyty z wlasnym sterowaniem 6
- Mokre plyty z wlasnym sterowaniem i mokre dna garnköw 6
- P kni cia ceramiki szklanej 6
- Przegrzanie oleju i tluszczu 6
- Pröby nieprawidlowego naprawiania 6
- Dna garnków i patelni 7
- Folie i tworzywa sztuczne 7
- Gorqce patelnie i garnki 7
- Przyczyny szkód 7
- Sol cukier i piasek 7
- Twarde i ostre przedmioty 7
- Wykipia e potrawy 7
- Przyk ady mozliwych szkód 8
- Urzqdzeniem 8
- Zapoznanie 8
- Pole jednostrefowe p yta z w asnym sterowaniem 9
- Powierzchnie obs ugi 9
- Powierzchnie obstugi 9
- Ptyty z wtasnym sterowaniem 9
- Pulpit obstugi 9
- Wskazniki 9
- Pole dwustrefowe 10
- Pole trójstrefowe 10
- Strefa pieczenia 10
- Gotowanie 11
- Halogenowa p yta z w asnym sterowaniem 11
- Przerwa w doptywie prqdu 11
- Wskaznik ciepta resztkowego 11
- Dalsze gotowanie 12
- Lioso stopieñ zagotowania 9 12
- Podgrzewanie 12
- Podgrzewanie i trzymanie w cieple 12
- Rozmrazanie i podgrzewanie 12
- Sposób nastawiania 12
- Stopieñ dalszego gotowania 12
- Tabela 12
- Topienie 12
- Dalsze gotowanie 13
- Duszenie 13
- Frytkowanie 13
- Gotowanie 13
- Hose stopieri zagotowania 9 13
- Pieczenie smazenie 13
- Stopieri dalszego gotowania 13
- Gotowanie z niewielkq ilosciq wody 14
- Odpowiednia wielkosc garnka 14
- Przykrywac pokrywkq 14
- Wskazówki dotycz ce oszcz dzania energii 14
- Wykorzystywanie ciepta resztkowego 14
- Zmniejszanie mocy grzewczej 14
- Gotowanie z elektronikq zagotowania 15
- Ograniczenie czasowe 15
- Sposób nastawiania 15
- Czastrwania przebiegu w minutach 16
- Duszenie 16
- Gotowanie 16
- Hose stepien mocy grzania 16
- Pieczenie smazenie 16
- Podgrzewanie 16
- Podgrzewanie i trzymanie w cieple 16
- Potrawy przygotowywane przy elekronice zagotowania 16
- Rozmrazanie i podgrzewanie 16
- Tabele 16
- Mieko i potrawy mocno si pieniqce zaczynajq kipiec 17
- Mieko si przypala 17
- Potrawa nie gotuje si przy elektronice zagotowania 17
- Przy pieczeniu potrawa przykleja si do patelni 17
- Wskazöwki dotycz ce elektroniki zagotowania 17
- Blokada ptyty bez wlasnego sterowania 18
- Odblokowywanie 18
- Skracanie czasu wlqczania 18
- Uwaga zablokowana ptyta bez wlasnego sterowania 18
- Wskazówka 18
- Zabezpieczenie przed dziecmi 18
- Zabezpieczenie przed dziecmi i funkcja przerwy 18
- Dalsze gotowanie 19
- Funkcja przerwy 19
- Przekroczony czas przerwy 19
- W qczanie funkcji przerwy 19
- Automatyczne ograniczenie czasu 20
- Pielçgnacja 20
- Pielçgnacja i oczyszczanie 20
- Jak oczyszczac powierzchniç pola grzewczego 21
- Niewtasciwe srodki czyszczqce 21
- Oczyszczanie ceramiki szklanej 21
- Skrobaczka do szkla 21
- Srodki czyszczqce 21
- Metalicznie pobtyskujqce przebarwienia 22
- Miga lampka wskaznika powierzchni obstugi 22
- Na wskazniku miga cyfra c 22
- Oczyszczanie ramy ptyty bez wtasnego sterowania 22
- P yta bez w asnego sterowania nie funkejonuje 22
- Pulpity obs ugi 22
- Usterka co robic 22
- Naprawy naprawy moze przeprowadzac tylko przeszkolony technik z punktu serwisowego 23
- Wskaznik usterka matada przeciwdzialania 23
- Wskazowki 24
- E numer i fd numer 25
- Opakowanie i stare urzqdzenie 25
- Serwis 25
- Urzqdzenia nalezy si pozbywac w sposób nie zagrazajqcy srodowisku naturalnemu 25
- Akrylamid w produktach spozywczych 26
- Co nalezy robic zeby 26
- Informacje ogölne 26
- Jak powstaje akrylamid 26
- Jakich potraw to dotyczy 26
- Frytkowanie 27
- Smazenie na patelni 27
- Dëtskà pojistka a funkce pauzy 41 28
- Funkce automatického casového omezení 42 28
- Na co musite dávat pozor 30 28
- Poznání spotrebice 33 28
- Varení 35 28
- Varení s elektronikou uvedení do varu 38 28
- Bezpecnostní pokyny 30
- Elektrické pripojení 30
- Horké varné zóny 30
- Na co musite dávat pozor 30
- Pred vestavbou 30
- Prehráty olej a tuk 30
- Skody pri transportu 30
- Dna hrncû a pánví 31
- Horké pánve a hrnce 31
- Mokrá dna hrncû a varné zóny 31
- Neodborné opravy 31
- Praskliny ve sklokeramice 31
- Príciny skod 31
- Súl cukr a písek 31
- Tvrdé a spicaté predméty 31
- Folie a umëlé hmoty 32
- Preteklé pokrmy 32
- Priklady moznÿch skod 32
- Ovladaci panel 33
- Ovladaci plochy 33
- Ovladaci plochy pro 33
- Poznani spotrebice 33
- Ukazatele ovladaci plochy pro 33
- Dvouokruhová varná zona 34
- Jednookruhová varná zona 34
- Pecicí zona 34
- Trojokruhová varná zona 34
- Varné zóny 34
- Ukazatel zbytkového tepla 35
- Varení 35
- Doba trvâni dalsiho vareni 36
- Dovarovâni 36
- Mnozstvi stupen pro uvedeni do va ru 9 36
- Ohrivâni 36
- Ohrivâni a zachovâni tepla 36
- Rozmrazovâni a ohrivâni 36
- Rozpoustëni 36
- Stupen pro dalsi vareni 36
- Tabulka 36
- Takto provedete nastaveni 36
- Doña trvání dalsiho varení 37
- Dusení 37
- Fritování 37
- Mnozství stupeñ pro uvedení do varu 9 37
- Pecení 37
- Správná velikost hrncú 37
- Stupeñ pro dalsí varení 37
- Tipy k úsporám energie 37
- Varení 37
- Prepnutí na nizsí stupeñ varení 38
- Priklopeni poklicky 38
- Varení s elektronikou uvedení do varu 38
- Varení s malÿm mnozstvim vody 38
- Vyuzívání zbytkového tepla 38
- Dovarování 39
- Funkce casového 39
- Minutách 39
- Mnozství stupeñ varení deba trvánív 39
- Ohríváni 39
- Ohríváni a zachování tapia 39
- Omezení 39
- Pokrmy vafené pomocí elektroniky uvedení do varu 39
- Rozmrazování a ohríváni 39
- Tabulky 39
- Takto provedete nastavení 39
- Duseni 40
- Minutäch 40
- Mléko nebo pénivé pokrmy prekypi 40
- Mléko se pripaluje 40
- Mnozstvi stupen vareni doba trvání v 40
- Peceni 40
- Pokrm se diky elektronice uvedení do varu nedostane do varu 40
- Pokrmy varené pomoci elektroniky uvedení do varu 40
- Pri peceni se pokrm v pánvi pevné prilepuje 40
- Tipy pro varnou elektroniku 40
- Vareni 40
- Détská pojistka 41
- Détská pojistka a funkce pauzy 41
- Odblokování 41
- Pozor zablokovaná varná deska 41
- Upozornéní 41
- Zablokování varné desky 41
- Zkrácení doby zapnutí 41
- Aktivace funkce pauzy 42
- Funkce automatického casového omezení 42
- Funkce pauzy 42
- Pokracování varení 42
- Prekrocení doby pauzy 42
- Cisticí prostredky 43
- Cistèni sklokeramiky 43
- Nevhodné cisticí prostredky 43
- Skrabka na sklo 43
- Udrzba a cistèni 43
- Údrzba 43
- Bliká kontrolka ovládací plochy 44
- Cistëni rámu varné desky 44
- Co dëlat v pripadë závady 44
- Kovovë trpytivá zabarvení 44
- Na ukazateli bliká и 44
- Ovládací pole 44
- Takto vycistíte sklokeramickou varnou desku 44
- Varná deska nefunguje 44
- Opravy opravy smëji provâdët pouze vyskoleni technici servisu 45
- Ukazatel chyba opatreni 45
- Upozornëni 45
- Cislo e a cislo fd 46
- Ekologicka likvidace odpadu 46
- Obal a stary spotrebic 46
- Servis 46
- Akrylamid v potravinäch 47
- Co müzete delat 47
- Jak vznikä akrylamid 47
- Jakych pokrmü se to tykä 47
- Vseobecne 47
- Fritování 48
- Pecení v pánvi 48
- Автоматическое ограничение времени 66 49
- Блокировка для безопасности детей и функция паузы 64 49
- Варка с использованием электроники контроля закипания 61 49
- Знакомство с прибором 54 49
- На что следует обратить внимание 51 49
- Приготовление 57 49
- Содержание 49
- Содержание 50
- Горячее масло и жир 51
- На что следует обратить внимание 51
- Перед монтажом 51
- Повреждения при транспортировке 51
- Подключение к электросети 51
- Правила техники безопасности 51
- Горячие конфорки 52
- Мокрая посуда и конфорки 52
- Неквалифицированный ремонт 52
- Трещины на стеклокерамической поверхности 52
- Горячая посуда 53
- Дно посуды 53
- Остатки пищи 53
- Причины повреждений 53
- Соль сахар и песок 53
- Твердые и острые предметы 53
- Фольга и пластмасса 53
- Возможные повреждения 54
- Знакомство с прибором 54
- Индикаторы 55
- Конфорки 55
- Одноконтурная конфорка 55
- Панели управления 55
- Панель управления 55
- Галогенная конфорка 56
- Двухконтурная конфорка 56
- Зона нагрева для жаровни 56
- Трехконтурная конфорка 56
- Индикатор остаточного тепла 57
- Приготовление 57
- Установите 57
- Доведение до готовности 58
- Объем время закипания 9 58
- Продолжи тельность приготовления на медленном огне 58
- Размораживание и разогрев 58
- Разогрев 58
- Разогрев и поддержание в горячем состоянии 58
- Растапливание 58
- Ступень слабого нагрева 58
- Таблица 58
- Жарение 59
- Жарение во фритюре 59
- Закипания 9 слабого нагрева 59
- Объем время ступень продолжи 59
- Приготовление 59
- Тельность приготовления на медленном огне 59
- Тушение 59
- Использование крышек 60
- Использование остаточного тепла 60
- Переключение на низкую ступень нагрева 60
- Правильный размер кастрюли 60
- Приготовление пищи с небольшим количеством воды 60
- Рекомендации по экономии электроэнергии 60
- Варка с использованием электроники контроля закипания 61
- Ограничение по времени 61
- Установка 61
- Блюда для электроники контроля закипания 62
- Варка 62
- Доведение до готовности 62
- Жарение 62
- Объем ступень нагрева конфорки 62
- Продолжи тельность мин 62
- Размораживание и подогрев 62
- Разогрев 62
- Разогрев и поддержание в горячем состоянии 62
- Таблицы 62
- Тушение 62
- Молоко и сильно пенящиеся блюда могут убежать 63
- Молоко может пригореть 63
- При включенной электронике контроля закипания блюдо не кипит 63
- При жарении блюдо может пристать к сковороде 63
- Рекомендации по использованию электроники контроля закипания 63
- Блокировка варочной панели 64
- Блокировка для безопасности детей 64
- Блокировка для безопасности детей и функция паузы 64
- Внимание заблокированная варочная панель 64
- Отмена блокировки 64
- Указание 64
- Уменьшение времени включения 64
- Активизация функции паузы 65
- В случае превышения времени паузы 65
- Внимание 65
- Возобновление нагрева 65
- Функция паузы 65
- Автоматическое ограничение времени 66
- Уход 66
- Уход и очистка 66
- Неподходящие чистящие средства 67
- Очистка стеклокерамичес кой поверхности 67
- Последовательность очистки варочной панели из стеклокерамики 67
- Скребок для стеклянных поверхностей 67
- Чистящие средства 67
- Варочная панель не работает 68
- Индикаторная лампа панели управления мигает 68
- На индикаторе мигает 68
- Очистка рамы варочной панели 68
- Что делать при неисправности 68
- Индикация неисправность способ устранения 69
- Ремонт ремонт должен производиться только специально обученными сотрудниками сервисной службы 69
- Указания 70
- Номер е и номер бо 71
- Сервисная служба 71
- Упаковка и отслуживший прибор 71
- Акриламид 72
- В каких блюдах содержится большое количество акриламида 72
- Как образуется акриламид 72
- Как этого избежать 72
- Общие рекомендации 72
- Продуктах питания 72
- Жарение во фритюре 73
- Жарение на сковороде 73
- A készülék megismerése 79 74
- Automatikus idókorlátozás 89 74
- Fôzés 82 74
- Fôzés forraló elektronikával 85 74
- Gyerekbiztosítás és szünet funkció 87 74
- Mire ügyeljen 76 74
- Tartalomjegyzék 74
- Tartalomjegyzék 75
- A beépités elôtt 76
- Biztonsâgi útmutató 76
- Mire ügyeljen 76
- Olaj és zsír túlforrósítása 76
- Szállítási sérülések 76
- Villamos csatlakozàs 76
- A sérülések okai 77
- Az edények és serpenyók alja 77
- Forró fózóhely 77
- Nedves edényalj és a fózóhely 77
- Repedések az üvegkerámián 77
- Szakszerütlen javítások 77
- Forró serpenyó vagy edény 78
- Fóliák és müanyagok 78
- Kemény vagy hegyes tárgyak 78
- Kifutott ételek 78
- Példák a lehetséges károsodásokra 78
- Só cukor és homok 78
- A készülék megismerése 79
- Kezelófelület 79
- Egykörös fözöhely 80
- Fôzôhelyek 80
- Kezelöfelületek 80
- Kétkoros fözöhely 80
- Sütözöna 80
- Halogen fözöhely 81
- Häromkörös fözöhely 81
- Maradekhö kijelzes 81
- Äramszünet 81
- Fôzés 82
- Melegítés 82
- Melegítés és melegentartás 82
- Mennyiség 9 es eló fó zési fokozat 82
- Olvasztás 82
- Tovább fó zési fokozat 82
- Továbbfó zési ido 82
- Táblázat 82
- Így állítsa be 82
- Felolvasztás és melegítés 83
- Fózés 83
- Mennyiség 9 es eló fózési fokozat 83
- Olajban sütés 83
- Parolas 83
- Sütés 83
- Tovább fó zési fokozat 83
- Továbbfó zési ido 83
- A maradékhô felhasználása 84
- Fedö használata 84
- Fôzés kevés vizzel 84
- Hasznostanácsok az energia megtakarításhoz 84
- Megfelelö edény méret 84
- Visszakapcsolàs 84
- Fôzés forraló elektronikával 85
- Idöbeli korlátozás 85
- Így állítsa be 85
- Felolvasztás és melegítés 86
- Fozés 86
- Idotartam perchen 86
- Melegítés 86
- Melegítés és hontartás 86
- Mennyiség fozési fokozat 86
- Puhára párolás 86
- Párelas 86
- Sütés 86
- Táblázatok 86
- Ételek f o rr al ó e 1 ektro n ikával 86
- A fózófelület lezárása 87
- A tej lekozmál 87
- A tej vagy az erósen habosodó ételek kifutnak 87
- Az étel a forraló elektronikával nem forr fel 87
- Gyerekbiztosítás 87
- Gyerekbiztosítás és szünet funkció 87
- Sütéskor leragad az étel a serpenyóben 87
- Tippek a forraló elektronikához 87
- A bekapcsolási ido leróvidítése 88
- A fózés folytatása 88
- A szünet funkció aktiválása 88
- A zár feloldása 88
- Figyelem lezárt fözöfelület 88
- Megjegyzés 88
- Szünet funkció 88
- A szünetidö túllépése 89
- Automatikus idókorlátozás 89
- Figyelem 89
- Ápolás 89
- Ápolás és tisztítás 89
- Alkalmatlan tisztítószerek 90
- Az üvegkerámia tisztítása 90
- Fémesen csillámló elszínezódések 90
- Tisztítószer 90
- Így tisztítsa az üvegkerámia fózófelületet 90
- Üveg kaparó 90
- A fozofeliilet keretenek tisztitasa 91
- Mi a teendo zavar eseten 91
- Kijelzo hiba intezkedes 92
- Megjegyzesek 92
- Csomagolás és a régi készülék 93
- Kornyezetbarát ártalmatlanítás 93
- Akril amidok az élelmiszerekben 94
- E nr termékszám és fd nr gyártási szám 94
- Hogyan keletkezik az akril amid 94
- Vevoszolgálat 94
- Mely ételekrôl lehet szó 95
- Mit tehet 95
- Olajban sütés 95
- Általában 95
- I i iii 96
- Sütés serpenyöben 96
Похожие устройства
- Wacker Neuson P 35A 620364 Инструкция по эксплуатации
- Philips CED750 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-6601 Инструкция по эксплуатации
- Siemens EF735501 Инструкция по эксплуатации
- Olympus D-395 Инструкция по эксплуатации
- Soundmax SM-CMD3018 Инструкция по эксплуатации
- Сплитстоун VS-246 E12 443 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3509 Инструкция по эксплуатации
- Siemens EP618HB20E Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF7450N1 Инструкция по эксплуатации
- Monster Cable HDMI HSST-2M EU Инструкция по эксплуатации
- Soundmax SM-CMD3009 Инструкция по эксплуатации
- Monster Cable 1000HDEXS-2M EU Инструкция по эксплуатации
- Siemens EB615HB90E Инструкция по эксплуатации
- Wacker Neuson M 2000 5495 Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RP-42G10 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3510 Инструкция по эксплуатации
- Soundmax SM-CMMD5001 Инструкция по эксплуатации
- Olympus D-390 Инструкция по эксплуатации
- Siemens EP716QB20E Инструкция по эксплуатации
pl Instrukcja obstugi 3 27 cs Nävod к pouziti 28 48 ru Правила пользования 49 73 hu Hasznälati utasitäs 74 96 Instrukcja obstugi Nävod к pouziti Правила пользования Hasznälati utasitäs EF715 EF725 EF735 EF737 EF732 EF 75 EF 74V 5650033453 SI80485 1