Karcher KM 85/50 W P Adv [4/13] Перед началом работы

Karcher KM 85/50 W Bp Pack [4/13] Перед началом работы
- 4
Î ȼɫɬɚɜɢɬɶ ɤɥɸɱ ɝɥɚɜɧɨɝɨ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɜ ɡɚɦɨɤ ɤɚɩɨɬɚ ɢ
ɩɨɜɟɪɧɭɬɶ ɧɚ 180°.
Î Ɉɬɤɪɵɬɶ ɤɪɵɲɤɭ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ.
Î Ɂɚɤɪɟɩɢɬɶ ɤɪɵɲɤɭ ɩɪɢɛɨɪɚ ɨɩɨɪɨɣ
ɤɪɵɲɤɢ ɞɥɹ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ
ɡɚɯɥɨɩɵɜɚɧɢɹ.
Î ɋɧɹɬɶ ɨɩɨɪɭ ɤɪɵɲɤɢ.
Î Ɂɚɤɪɨɣɬɟ ɤɪɵɲɤɭ ɩɪɢɛɨɪɚ.
Î Ɂɚɤɪɵɬɶ ɤɚɩɨɬ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ.
m Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɬɪɚɜɦ ɢ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ! Ⱦɥɹ ɜɵɝɪɭɡɤɢ ɩɪɢɛɨɪɚ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɨɝɪɭɡɱɢɤɨɜ ɧɟ
ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ.
Ⱦɥɹ ɜɵɝɪɭɡɤɢ ɩɪɢɛɨɪɚ ɫɥɟɞɭɟɬ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ:
Î Ɋɚɡɪɟɡɚɬɶ ɭɩɚɤɨɜɨɱɧɭɸ ɥɟɧɬɭ ɢɡ
ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɢ ɫɧɹɬɶ
ɭɩɚɤɨɜɤɭ.
Î ɍɞɚɥɢɬɶ ɞɟɪɟɜɹɧɧɵɟ ɤɨɥɨɞɤɢ,
ɫɥɭɠɚɳɢɟ ɞɥɹ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɤɨɥɟɫ, ɢ
ɪɭɤɨɣ ɩɨɞɧɹɬɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɫ ɩɨɞɞɨɧɚ.
Î ȼɚɪɢɚɧɬ Comfort: ɉɨɜɟɪɧɭɬɶ
ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɭ ɜɟɞɭɳɟɣ ɞɭɝɢ ɩɪɨɬɢɜ
ɱɚɫɨɜɨɣ ɫɬɪɟɥɤɢ
. Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɫɧɹɬɚ.
Î ȼɵɧɭɬɶ ɛɚɤ ɫɛɨɪɚ ɦɭɫɨɪɚ.
Î Ɉɩɪɨɤɢɧɭɬɶ ɩɪɢɛɨɪ ɜɧɢɡ ɧɚ ɜɟɞɭɳɭɸ
ɞɭɝɭ.
Î ɇɚɞɟɬɶ ɛɨɤɨɜɭɸ ɳɟɬɤɭ ɧɚ ɡɚɯɜɚɬɧɨɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɢ ɤɪɟɩɤɨ ɡɚɬɹɧɭɬɶ.
Î Ɉɩɪɨɤɢɧɭɬɶ ɚɩɩɚɪɚɬ ɜɩɟɪɟɞ.
ɉɪɢ ɨɛɪɚɳɟɧɢɢ ɫ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚɦɢ
ɫɥɟɞɭɟɬ ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ
ɩɪɟɞɭɩɪɟɞɢɬɟɥɶɧɵɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ:
m Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ
ȼɡɪɵɜɨɨɩɚɫɧɨɫɬɶ! ɇɟ ɤɥɚɫɬɶ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɢɥɢ ɩɨɞɨɛɧɵɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɧɚ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ, ɬ.ɟ. ɤɨɧɟɱɧɵɟ ɩɨɥɸɫɚ ɢ ɧɚ
ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɢ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ.
m Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɬɪɚɜɦ! Ʉɨɤɨɝɞɚ
ɧɟ ɩɪɢɤɚɫɚɬɶɫɹ ɪɚɧɚɦɢ ɤ ɫɜɢɧɰɨɜɵɦ
ɷɥɟɦɟɧɬɚɦ. ɉɨɫɥɟ ɪɚɛɨɬ ɫ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɨɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɱɢɫɬɢɬɶ
ɪɭɤɢ.
m Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ ɢ ɜɡɪɵɜɚ!
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɤɭɪɟɧɢɟ ɢ ɪɚɡɜɟɞɟɧɢɟ
ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɨɝɧɹ.
ɉɨɦɟɳɟɧɢɟ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɡɚɪɹɠɚɸɬɫɹ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɵ, ɞɨɥɠɧɨ ɯɨɪɨɲɨ
ɩɪɨɜɟɬɪɢɜɚɬɶɫɹ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɩɪɢ
ɡɚɪɹɞɤɟ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɥɟɝɤɨ
ɜɡɪɵɜɚɸɳɢɣɫɹ ɝɚɡ.
m Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɯ
ɨɠɨɝɨɜ!
ɉɪɢ ɩɨɩɚɞɚɧɢɢ ɛɪɵɡɝ ɷɥɟɤɬɪɨɥɢɬɚ
ɜ ɝɥɚɡɚ ɢɥɢ ɧɚ ɤɨɠɭ ɩɪɨɦɵɬɶ
ɛɨɥɶɲɢɦ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦ ɱɢɫɬɨɣ
ɜɨɞɵ.
ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɧɟɡɚɦɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨ
ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɤ ɜɪɚɱɭ.
Ƚɪɹɡɧɭɸ ɨɞɟɠɞɭ ɡɚɫɬɢɪɚɬɶ.
(Ɍɨɥɶɤɨ ɞɥɹ KM 85/50 W Classic ɢ W
Comfort)
ɍɤɚɡɚɧɢɟ: Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɵɟ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɵ ɢ ɡɚɪɹɞɧɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ,
ɫɦ. ɪɚɡɞɟɥ "ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ".
Î Ɉɬɤɪɵɬɶ ɤɪɵɲɤɭ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ.
Î Ɂɚɤɪɟɩɢɬɶ ɤɪɵɲɤɭ ɩɪɢɛɨɪɚ ɨɩɨɪɨɣ
ɤɪɵɲɤɢ ɞɥɹ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ
ɡɚɯɥɨɩɵɜɚɧɢɹ.
ȼɧɢɦɚɧɢɟ!
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ. ɉɟɪɟɞ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɧɨɜɵɯ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɨɜ
ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɬɪɨɫ Ȼɨɭɞɟɧɚ ɨɬ
ɩɥɨɫɤɨɣ ɫɬɨɩɨɪɧɨɣ ɲɚɣɛɵ.
1 Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɚɹ ɝɚɣɤɚ
2 Ƚɚɣɤɚ
3 ȼɢɧɬ
4 ɉɥɨɫɤɚɹ ɫɬɨɩɨɪɧɚɹ ɲɚɣɛɚ
5 ȼɢɧɬ
6 Ʉɨɧɬɪɝɚɣɤɚ
7 Ƚɨɥɨɜɤɚ ɜɢɥɤɢ
8 Ɋɭɤɨɹɬɤɚ
Ɉɫɥɚɛɢɬɶ ɬɪɨɫ Ȼɨɭɞɟɧɚ:
Î ȼɵɧɭɬɶ ɲɬɢɮɬ ɢɡ ɝɨɥɨɜɤɢ ɜɢɥɤɢ ɢ
ɪɵɱɚɝɚ.
Î Ɉɬɤɪɭɬɢɬɶ ɤɨɧɬɪɝɚɣɤɭ.
Î Ɉɬɤɪɭɬɢɬɶ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɭɸ ɝɚɣɤɭ ɨɬ
ɩɥɨɫɤɨɣ ɫɬɨɩɨɪɧɨɣ ɲɚɣɛɵ.
Î ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɧɚ ɧɟɫɭɳɭɸ
ɛɚɥɤɭ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ.
Î Ɂɚɤɪɟɩɢɬɶ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɤɪɟɩɟɠɧɨɣ ɥɟɧɬɵ.
ɋɧɨɜɚ ɜɫɬɚɜɢɬɶ ɬɪɨɫ Ȼɨɭɞɟɧɚ:
Î ȼɜɢɧɬɢɬɶ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɭɸ ɝɚɣɤɭ ɜ
ɩɥɨɫɤɭɸ ɫɬɨɩɨɪɧɭɸ ɲɚɣɛɭ.
Î ɉɪɨɱɧɨ ɡɚɜɢɧɬɢɬɶ ɤɨɧɬɪɝɚɣɤɭ.
Ɂɚɤɪɵɬɶ ɤɚɩɨɬ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɉɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɪɚɛɨɬɵ
ȼɵɝɪɭɡɤɚ ɚɩɩɚɪɚɬɚ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɩɨɞɦɟɬɚɸɳɢɣ ɜɚɥ
Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɵ
ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɬɟɯɧɢɤɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɨ
ɨɛɪɚɳɟɧɢɸ ɫ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚɦɢ
ɋɨɛɥɸɞɚɬɶ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɧɚ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɟ, ɜ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɩɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ ɢ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɩɨ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɩɪɢɛɨɪɚ!
ɇɨɫɢɬɶ ɡɚɳɢɬɭ ɞɥɹ ɝɥɚɡ!
ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɬɶ ɞɟɬɟɣ ɤ
ɷɥɟɤɬɪɨɥɢɬɭ ɢ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚɦ!
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɜɡɪɵɜɚ!
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɪɚɡɜɟɞɟɧɢɟ
ɨɝɧɹ, ɢɫɤɪɟɧɢɟ, ɨɬɤɪɵɬɵɟ
ɢɫɬɨɱɧɢɤɢ ɫɜɟɬɚ ɢ ɤɭɪɟɧɢɟ!
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ
ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɯ ɨɠɨɝɨɜ!
ɉɟɪɜɚɹ ɩɨɦɨɳɶ!
ɉɪɟɞɭɩɪɟɞɢɬɟɥɶɧɚɹ
ɦɚɪɤɢɪɨɜɤɚ!
ɍɬɢɥɢɡɚɰɢɹ!
ɇɟ ɜɵɛɪɚɫɵɜɚɬɶ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɜ ɦɭɫɨɪɧɵɣ
ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ!
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɵ
 58

Содержание

Похожие устройства

Вставить ключ главного выключателя в замок капота и повернуть на 180 Открыть крышку устройства Аккумуляторы Указания по технике безопасности по обращению с аккумуляторами При обращении с аккумуляторами следует соблюдать следующие предупредительные указания Соблюдать указания на аккумуляторе в инструкции по пользованию и руководстве по эксплуатации прибора Закрепить крышку прибора опорой крышки для предотвращения захлопывания Не допускать детей к электролиту и аккумуляторам Закрыть капот устройства Снять опору крышки Закройте крышку прибора Закрыть капот устройства с помощью главного выключателя Опасность взрыва Перед началом работы Запрещается разведение огня искрение открытые источники света и курение Выгрузка аппарата Опасность Опасность получения травм и повреждений Для выгрузки прибора использование погрузчиков не допускается Для выгрузки прибора следует осуществить следующие действия Разрезать упаковочную ленту из искусственного материала и снять упаковку Удалить деревянные колодки служащие для сохранения колес и рукой поднять устройство с поддона Опасность получения химических ожогов При попадании брызг электролита в глаза или на кожу промыть большим количеством чистой воды После этого незамедлительно обратиться к врачу Гоязную одежду застирать Установить аккумуляторы Только для КМ 85 50 W Classic и W Comfort Указание Рекомендуемые аккумуляторы и зарядные устройства см раздел Принадлежности Открыть крышку устройства Закрепить крышку прибора опорой крышки для предотвращения захлопывания Внимание Опасность повреждения Перед установкой новых аккумуляторов отсоединить трос Боудена от плоской стопорной шайбы Опасность получения химических ожогов Установить подметающий вал Вариант Comfort Повернуть блокировку ведущей дуги против часовой стрелки Блокировка снята Вынуть бак сбора мусора Опрокинуть прибор вниз на ведущую ДУГУ Носить защиту для глаз А Опасность Первая помощь Предупредительная маркировка Утилизация Не выбрасывать аккумулятор в мусорный контейнер РЬ А Опасность 1 Регулировочная гайка 2 Гайка 3 Винт 4 Плоская стопорная шайба 5 Винт 6 Контргайка 7 Головка вилки 8 Рукоятка Ослабить трос Боудена Вынуть штифт из головки вилки и рычага Открутить контргайку Открутить регулировочную гайку от плоской стопорной шайбы Взрывоопасность Не класть инструменты или подобные предметы на аккумулятор т е конечные полюса и на соединители элементов Опасность Надеть боковую щетку на захватное устройство и крепко затянуть Опрокинуть аппарат вперед 154 Опасность получения травм Кокогда не прикасаться ранами к свинцовым элементам После работ с аккумулятором необходимо очистить руки А Опасность Опасность возгорания и взрыва Запрещается курение и разведение открытого огня Помещение в котором заряжаются аккумуляторы должно хорошо проветриваться так как при зарядке выделяется легко взрывающийся газ RU 4 Установить аккумулятор на несущую балку двигателя Закрепить аккумулятор с помощью крепежной ленты Снова вставить трос Боудена Ввинтить регулировочную гайку в плоскую стопорную шайбу Прочно завинтить контргайку

Скачать