Akai 42PDP-11T [29/29] Глоссарий

Akai 42PDP-11T [29/29] Глоссарий
28
42
P
DP-
1
1
T
AKAI
MT
S
(Multichannel Television
S
ound)
метод передачи стереозв
у
ка по
обычным телевизионным каналам
N
NTSC
(
National Television Standards
C
ommittee) — организация, приняв-
шая в 1
9
5
3
г. аме
р
иканский стан-
д
арт цветного телевидения. NTSC
с
т
а
л
о
им
е
н
е
м н
ар
иц
а
т
е
льным для
т
елевизионных и ви
д
еосигналов,
соо
тв
е
т
с
тв
ую
щих
э
т
о
м
у
с
т
а
нд
ар
т
у
.
И
ронически расшифровывается как
N
ever Twice the
S
ame
C
olor — каж
д
ый
раз новы
й
цвет
.
P
PAP
(Pi
cture-
A
n
d
-
Pi
cture
)
— «две кар-
т
инки» (разделение экрана на две
равные части, с выдачей звукового
сопровождения по дв
у
м разным ка-
налам).
P
C
M
C
I
A
(Personal
C
omputer Mem-
ory
C
ard International Association)
«
М
ежд
у
народная ассоциация по
к
ар
т
а
м п
а
мяти п
ерсо
н
а
льных к
о
м-
пьютеров»
(
здесь: тип компьютерно-
го интерфе
й
са
)
.
PDP
(Pl
asma
Di
sp
l
a
y
P
ane
l)
— плаз-
м
е
нн
а
я п
а
н
е
ль.
PIP/PBP/POP
раз
ны
е
виды
о
т
о
-
б
ражения режима «кадр в кадре»
(
подача изо
б
ражения со второго
тю
н
ера
или вид
ео
вх
о
д
а
н
а
э
к
ра
нн
ую
врезку
).
pixe
l
— н
а
им
е
ньший
э
л
е
м
е
нт и
зо
-
бр
ажения на эк
р
ане. В пикселах
измеряется разрешающая спосо
б
-
ность видеомонитора: чем больше
ч
исло пикселов, кото
р
ое он спосо-
б
ен выводить на экран, тем выше его
разре
ш
е
ни
е
.
P
u
l
se
Code
M
odu
l
at
i
on
(P
C
M) — ме-
т
од представления звукового сигна-
ла
п
ос
л
едо
в
а
т
е
льн
ос
ть
ю
чи
с
л
о
вых
з
н
а
ч
е
ний
.
R
RCA jack
— разъем, используемый
k
в аудио и видеокомпонентах.
Ч
ерез
т
акие разъемы подаются зв
у
ковые
сигналы лине
й
ного уровня, а также
композитный и компонентный видео-
сигналы. В о
б
иходе данный тип
р
азъ-
е
м
а
об
ычн
о
н
аз
ыв
аю
т «т
ю
льп
а
н».
RG
B (Red-Blue-
G
reen) — «красный–
сини
й
–зелены
й
»
(
система передачи
ос
н
о
вных цв
е
т
о
в в
с
и
с
т
е
м
а
х цв
е
т
-
н
ого телевидения, здесь также: обо
-
з
начение видеосигнала
)
.
S
S
-VH
S
р
азновидность
ф
о
р
мата
в
идеозаписи VHS с л
у
чшими пока
-
з
ателями качества изображения,
достигаемыми в рез
у
льтате запи
-
си видеосигнала с
б
олее широким
ч
ас
т
о
тным ди
а
п
азо
н
о
м и п
ере
д
а
чи
сигналов я
р
кости и цветности
р
аз
-
де
льн
о.
S-Vide
o
(
Separate Video
)
— видео
-
и
нтерфейс с раздельной передачей
сигналов яркости
(
Y
)
и цветности
(С)
.
S/
PDIF inter
f
ac
e
— станда
р
тизо
-
в
анны
й
метод пе
р
едачи ци
фр
ового
з
вук
а
о
т
о
дн
о
г
о
а
уди
о
к
о
мп
о
н
е
нт
а
к
другому.
С
окращение от
S
ony/Philips
Di
g
ital Interface Format
.
satell
i
te s
p
eaker — не
б
ольшой
гро
мк
о
г
о
в
ор
ит
е
ль
с
о
г
ра
нич
е
нным
снизу частотным диапазоном, скон
-
стр
у
ированны
й
для использования
совместно с сабвуфером.
subwoofer — г
ро
мк
о
г
о
в
ор
ит
е
ль,
пр
едназначенный для восп
р
оизве
-
д
ения низкочастотных сигналов
.
surroun
d
d
eco
d
er
у
стро
й
ство,
п
реобраз
у
ющее кодированный
з
вуковой сигнал многоканальной
сте
р
ео
ф
онии в несколько
р
аздель
-
н
ых к
а
н
а
льных
с
игн
а
л
о
в
с
ц
е
ль
ю
их
п
оследующего усиления.
Н
а деко
-
дер
D
o
lb
y
P
ro
L
og
i
c поступает двух
-
к
анальны
й
сигнал, кодированны
й
п
о системе Dolby
S
urround, который
п
рео
б
раз
у
ется в четырехканальный
з
в
у
ково
й
сигнал (левы
й
, централь
-
н
ый, правый и тыловой каналы)
.
su
rr
ou
n
d
sou
n
d
— формат записи и
в
оспроизведения зв
у
ка, в котором
и
спольз
у
ется
б
олее дв
у
х каналов и
более двух громкоговорителей (не
-
к
оторые расположены позади сл
у-
ш
ателя
).
Surround s
p
eaker
s
— г
ро
мк
о
г
о
в
о-
р
ители, расположенные по бокам
и
ли позади слушателя и предназна
-
ч
е
нны
е
для в
ос
п
ро
и
з
в
е
д
е
ния к
а
н
а
л
а
о
к
р
уж
е
ния мн
о
г
о
к
а
н
а
льных
с
т
ерео-
ф
оног
р
амм.
T
T
r
uSu
rr
ou
n
d
— в
ар
и
а
нт
с
и
с
т
е
мы
передачи пространственного зв
у
-
ча
ния
с
п
о
м
о
щь
ю
дв
у
х
а
к
ус
тич
ес
ких
с
истем для любого многоканального
источника.
И
меет се
р
ти
ф
икацию
D
o-
lb
y
(SRS)
.
T
ruSurround X
T
усо
в
ер
ш
е
н
с
тв
о
-
ванный вариант Tru
S
urround, вклю-
ч
ающий дополнительно о
б
ра
б
отк
у
д
ля повышения раз
б
орчивости диа-
л
огов (Dialog
C
larity), TruBass и W
O
W.
Имеет сертификацию Dolb
y
(
S
R
S
).
V
v
e
r
tica
l r
eso
l
ution
— к
о
лич
ес
тв
о
л
иний
(
строк
)
, которыми изо
б
раже-
ни
е
п
ре
д
с
т
а
вл
е
н
о
н
а
э
к
ра
н
е
вид
ео
-
монито
р
а; также количество ст
р
ок
р
азве
р
тки изо
бр
ажения в его источ-
нике.
С
истема NT
SC
поддерживает
р
аз
р
ешение по ве
р
тикали 4
80
ли-
ни
й
; в ТВЧ этот па
р
амет
р
составляет
1
080
линий.
VGA
(Video
G
raphic Adapter) — графи-
ч
еский видеоадаптер (тип видеокар-
т
ы в персональных компьютерах
).
W
wi
descree
n
— видеоэк
р
ан или п
р
о-
е
цир
у
емое изображение с соот-
ношением сторон более 1,33. Ши-
р
окоэк
р
анные телевизо
р
ы имеют
с
оотношение сторон 1,78, также вы-
ражаемое как 1
6
:
9.
w
in
do
w
bo
x изображение, полу-
ч
аемое в рез
у
льтате показа стан-
д
артного 4:3 изо
б
ражения на экране
широкоэкранного 1
6
:
9
телевизора.
С
п
р
ава и слева от изо
бр
ажения на-
б
людаются черные полосы.
Y
Y
/C
— см.
S
-Video
YPbPr
с
м.
c
om
p
onent v
i
de
o
Глоссарий
42PDP-11T.indd 2842PDP-11T.indd 28 8/10/05 12:45:528/10/05 12:45:52

Содержание

Скачать