![Gigaset C530 Black [13/87] Изменение языка меню](/img/pdf.png)
Gigaset C530 Black [13/87] Изменение языка меню
![Gigaset C530 Black [13/87] Изменение языка меню](/views2/1285219/page13/bgd.png)
ru uk 11
Gigaset C430-C430A-C530-C530A / LUG RU / A31008-M2512-S301-1-5619 / starting.fm / 6/27/13
Template Borneo, Version 1, 21.06.2012
Начало работы
Изменение языка меню
Язык меню можно также изменить с помощью меню:
v ¤ Ï ¤ ОК ¤ q Язык ¤ ОК ¤ q Выберите язык ¤ Выбрать
или, если вы не понимаете текущий установленный язык, перейдите к:
¤ Нажмите и удерживайте кнопку отбоя вызова a для возврата в режим ожидания.
¤ Нажмите правую кнопку управления.
¤ Медленно одну за другой нажмите
кнопки L и 5.
Открывается экран выбора языка.
Выбран текущий язык (например, англий-
ский).
Нажимайте нижнюю кнопку
управления s
...
... пока не появится требуемый язык, напри-
мер, русский.
Нажмите правую кнопку, расположенную
непосредственно под дисплеем, чтобы
выбрать язык.
Выбранный пункт помечается значком Ø.
Deutsch
±
English
Ø
Francais
±
Deutsch
±
English
Ø
Francais
±
Deutsch
±
English
Ø
Francais
±
Italiano
±
Espanol
±
x
Back Select
Deutsch
±
English
Ø
Francais
±
Deutsch
±
English
±
Francais
Ø
L5
Пример
Пример
Пример
Содержание
- C430 c43 1
- C530 c53 1
- Поздравляем 1
- Gigaset c430 c430a c530 c530a lug ru a31008 m2512 s301 1 5619 overview fm 6 27 13 3
- Int 1 14 окт 3
- Ru uk 1 3
- Template borneo version 1 21 6 012 3
- Вызовы календ 3
- Общее описание трубки 3
- Gigaset c430 c430a c530 c530a lug ru a31008 m2512 s301 1 5619 overview fm 6 27 13 4
- Template borneo version 1 21 6 012 4
- Базовый блок gigaset c430a c530a 4
- Общее описание базового блока 4
- Примечание 4
- Gigaset c430 c430a c530 c530a lug ru a31008 m2512 s301 1 5619 overview fm 6 27 13 5
- Ru uk 3 5
- Template borneo version 1 21 6 012 5
- Базовый блок gigaset c430 c530 5
- Общее описание базового блока 5
- Содержание 6
- Gigaset c430 c430a c530 c530a lug ru a31008 m2512 s301 1 5619 security fm 6 27 13 7
- Ru uk 5 7
- Template borneo version 1 21 6 012 7
- Внимание 7
- Обратите внимание 7
- Правила техники безопасности 7
- Начало работы 8
- Примечания 8
- Проверка комплекта поставки 8
- Установка базового блока и зарядной подставки если она входит в комплект 8
- Подключение базового блока к телефонной и электрической сетям 9
- Примечания 9
- Монтаж базового блока на стене дополнительный вариант 10
- Подключение зарядной подставки если она входит в комплект 10
- Внимание 11
- Подготовка трубки к работе 11
- Установка аккумуляторов и закрытие крышки отсека для аккумуляторов 11
- Зажим для крепления на поясе 12
- Зарядка аккумуляторов 12
- Примечания 12
- Изменение языка меню 13
- Установка даты и времени 14
- Int 1 14 окт 15
- Подключение гарнитуры 15
- Теперь телефон готов к работе 15
- Зарегистрируйте имеющуюся трубку gigaset и добавьте ее в телефонную книгу 16
- Защита от нежелательных звонков 16
- Настройка автоответчика 16
- Настройка режима eco dect 16
- Настройка сигналов вызова 16
- Что делать дальше 16
- Разъяснения по использованию инструкции для управления телефоном 17
- Блокировка и разблокировка клавиатуры 18
- Включение выключение телефонной трубки 18
- Во время внешнего вызова 18
- Знакомство с телефоном 18
- Кнопка управления 18
- Когда телефонная трубка находится в состоянии ожидания 18
- Функции выполняемые при нажатии центральной части кнопки управления 18
- Главное меню первый уровень меню 19
- Руководство по использованию меню 19
- Экранные кнопки 19
- Возврат в состояние ожидания 20
- Подменю 20
- Список сообщений 20
- Ввод текста 21
- Ввод цифр и текста 21
- Исправление неправильных записей 21
- Набор номера из списка вызовов 22
- Набор номера из списка повторного набора 22
- Совершение внешнего вызова 22
- Совершение вызовов 22
- Быстрый набор 23
- Набор в системах с добавочными номерами набор добавочного номера с задержкой 23
- Набор номера из телефонной книги 23
- Задание отображения телефонного номера для clip cli 24
- Отображение вызывающего абонента 24
- Прием вызова 24
- Без определения номера вызывающего абонента 25
- Определение номера вызывающего абонента 25
- Примечания об индикации номера телефона для услуги clip 25
- Функция fsk clip выключена 25
- Включение выключение микрофона 26
- Громкая связь 26
- Настройка громкости динамика 26
- Задание кода страны и местного междугороднего кода 27
- Изменение языка меню 27
- Настройка параметров телефона 27
- Задание параметров дисплея трубки 28
- Задание цветовой схемы 28
- Параметры заставки 28
- Параметры подсветки дисплея 28
- Включение выключение мигания кнопки сообщения 29
- Включение выключение автоматического приема вызовов 30
- Включение выключение сигнала вызова 30
- Задание сигналов вызова в трубке 30
- Установка профилей динамика трубки 30
- Включение выключение мелодии в режиме удержания 31
- Включение выключение одиночного сигнала вызова 31
- Включение выключение сигналов уведомления 31
- Настройка сигнала вызова базового блока только gigaset c430a c530a 31
- Быстрый вызов номеров и функций 32
- Защита от анонимных вызовов 32
- Защита от нежелательных вызовов 32
- Назначение цифровых кнопок 32
- Установка ночного режима для внешних вызовов 32
- Выбор номеров и изменение назначенного номера 33
- Назначение экранных кнопок 33
- Работа с ретранслятором 34
- Ретранслятор gigaset 2 34
- Ретранслятор gigaset до версии 2 34
- Восстановление стандартных настроек телефонной трубки 35
- Изменение pin кода системы 35
- Сброс pin кода системы 35
- В обычном режиме настройка по умолчанию 36
- Выключение модуля беспроводной связи dect в режиме ожидания режим eco 36
- Снижение мощности передачи излучения 36
- Уменьшение дальности связи и следовательно снижение мощности передачи до 80 36
- Экономичный режим eco dect 36
- Примечания 37
- Автоответчик gigaset c430a c530a 38
- Включение отключение автоответчика 38
- Запись персонального приветствия уведомления 38
- Настройка автоответчика 38
- Другие настройки 39
- Прослушивание приветствий уведомлений 39
- Удаление приветствий уведомлений 39
- Воспроизведение сообщений 40
- Включение автоответчика 41
- Вызов автоответчика и прослушивание сообщений 41
- Дистанционное управление автоответчиком 41
- Дополнительные функции автоответчика 41
- Примечание 41
- Отмена дистанционного управления 42
- Примечание 42
- Воспроизведение сообщений из сетевого почтового ящика 43
- Сетевой почтовый ящик 43
- Использование нескольких трубок 44
- Регистрация трубок 44
- Использование трубки с несколькими базовыми блоками 45
- Отмена регистрации трубок 45
- Поиск трубки 45
- Внутренняя консультация внутренний перевод вызова 46
- Изменение имени и внутреннего номера трубки 46
- Совершение внутренних вызовов 46
- Включение выключение режима внутреннего подключения 47
- Организация конференц вызова переключение между вызовами 47
- Подключение к разговору 47
- Прием отклонение ожидающего вызова 47
- Прослушивание внутренним абонентом 47
- Задание порядка записей в телефонной книге 48
- Открытие телефонной книги 48
- Отображение изменение записи 48
- Создание новой записи 48
- Телефонная адресная книга 48
- Удаление записи 48
- Управление записями телефонной книги 48
- Выбор записи телефонной книги поиск в телефонной книге 49
- Передача записи телефонной книги на другую трубку 49
- Предварительные условия 49
- Примечания 49
- Просмотр количества свободных записей в телефонной книге 49
- Передача всей телефонной книги 50
- Передача номера из телефонной книги 50
- Передача отдельных записей 50
- Передача отображаемого номера в телефонную книгу 50
- Запись в списке 51
- Список вызовов 51
- Календарь 52
- Оповещение о событиях годовщинах 52
- Сохранение напоминаний в календаре 52
- Просмотр изменение или удаление сохраненных напоминаний 53
- Просмотр пропущенных напоминаний и годовщин 53
- Будильник 54
- Внимание 55
- Отключение сигнала будильника повтора после паузы режим повторения 55
- Режим радионяня 55
- Включение выключение и настройка режима радионяня 56
- Дистанционное отключение режима радионяня 56
- Отмена режима радионяня 56
- Работа с маршрутизатором 57
- Работа с офисной атс 57
- Работа телефона с маршрутизатором офисной атс 57
- Режимы набора номера и времени прерывания линии 57
- Сохранение кода доступа кода выхода на внешнюю линию 57
- Временное переключение на тональный набор тональный 58
- Настройка пауз 58
- Значки в строке индикаторов состояния 59
- Значки меню 59
- Значки на экране 59
- Øá ú øìú 60
- Øùú øãú 60
- Другие значки на экране 60
- Значки экранных кнопок 60
- Сигнальные значки на дисплее 60
- Обзор меню 61
- Aудио 62
- Gigaset c430 c430a c530 c530a lug ru a31008 m2512 s301 1 5619 menutree fm 6 27 13 62
- Template borneo version 1 21 6 012 62
- Настройки 62
- Обзор меню 62
- Спец функции 62
- Gigaset c430 c430a c530 c530a lug ru a31008 m2512 s301 1 5619 menutree fm 6 27 13 63
- Ru uk 61 63
- Template borneo version 1 21 6 012 63
- Обзор меню 63
- Обратитесь к персоналу нашей службы поддержки клиентов 64
- По телефону службы поддержки 8 800 333 4956 64
- По электронной почте www gigaset com contact 64
- Посетите сайт нашей службы поддержки клиентов www gigaset com service 64
- После покупки телефона gigaset зарегистрируйте его на сайте www gigaset com register 64
- Служба сервиса и поддержи 64
- Gigaset c430 c430a c530 c530a lug ru a31008 m2512 s301 1 5619 appendix fm 6 27 13 65
- Ru uk 63 65
- Template borneo version 1 21 6 012 65
- В следующей таблице также приведены рекомендации по устранению неполадок 65
- Вопросы и ответы 65
- Если у вас возникли вопросы по использованию телефона попробуйте найти подходящие рекомендации на веб сайте по адресу www gigaset com service 65
- Первые шаги по устранению неполадок 65
- Служба сервиса и поддержи 65
- Часто задаваемые вопросы 65
- Gigaset c430 c430a c530 c530a lug ru a31008 m2512 s301 1 5619 appendix fm 6 27 13 66
- Template borneo version 1 21 6 012 66
- Служба сервиса и поддержи 66
- Только gigaset c430a c530a 66
- Допуск к эксплуатации 67
- Gigaset c430 c430a c530 c530a lug ru a31008 m2512 s301 1 5619 appendix fm 6 27 13 68
- Template borneo version 1 21 6 012 68
- Служба сервиса и поддержи 68
- Условия гарантийного обслуживания 68
- Gigaset c530 c530a c530h c530duo c530a duo 69
- Гарантийный талон 69
- Россия 69
- Gigaset c430 70
- Гарантийный талон 70
- Россия 70
- Отказ от ответственности 71
- Примечание 71
- Заявление о нашем отношении к охране окружающей среды 72
- Меры экологической безопасности 72
- Система управления охраной окружающей среды 72
- Утилизация 72
- Контакт с жидкостью 73
- Приложение 73
- Уход за устройством 73
- Gigaset c430 c430a c530 c530a lug ru a31008 m2512 s301 1 5619 appendix fm 6 27 13 74
- Template borneo version 1 21 6 012 74
- Аккумуляторы 74
- Время работы вашего gigaset зависит от емкости и возраста аккумулятора и того как он используется все значения времени максимально возможные 74
- Время работы зарядки трубки 74
- Напряжение 1 2 в емкость 800 мач 74
- Потребляемая мощность базового блока 74
- Приложение 74
- Технические данные 74
- Тип 2 x aaa nimh 74
- Gigaset c430 c430a c530 c530a lug ru a31008 m2512 s301 1 5619 appendix fm 6 27 13 75
- Ru uk 73 75
- Template borneo version 1 21 6 012 75
- Общие технические характеристики 75
- Приложение 75
- Разводка контактов телефонного штекера 75
- Стандартные символы 75
- Таблицы символов 75
- Gigaset c430 c430a c530 c530a lug ru a31008 m2512 s301 1 5619 appendix fm 6 27 13 76
- Template borneo version 1 21 6 012 76
- Кириллица для россии 76
- Приложение 76
- Аксессуары 77
- Трубка gigaset c620h 77
- Трубка gigaset e630h 77
- Пристегиваемый к одежде модуль громкой связи для беспроводных телефонов l410 78
- Трубка gigaset c430h c530h 78
- Гарнитура zx300 79
- Гарнитура zx400 79
- Ретранслятор gigaset repeater gigaset repeater 2 79
- Совместимость 79
- Алфавитный указатель 80
Похожие устройства
- Gigaset A415 DUO RUS Инструкция по эксплуатации
- Gigaset A415 AM DUO Инструкция по эксплуатации
- Gigaset A415 TRIO RUS Инструкция по эксплуатации
- Gigaset SL450A GO Инструкция по эксплуатации
- Gigaset S850HX Инструкция по эксплуатации
- Gigaset SL450 HX RUS Инструкция по эксплуатации
- Gigaset E630 A Инструкция по эксплуатации
- Texet T-70 8Gb Grey Инструкция по эксплуатации
- Texet T-24 8Gb Black/Red Инструкция по эксплуатации
- Texet T-24 8Gb Black/Green Инструкция по эксплуатации
- Huawei Nexus 6P 32GB Grey (H1512) Инструкция по эксплуатации
- Huawei Nexus 6P 64GB Grey Инструкция по эксплуатации
- Fly FF178 Black Инструкция по эксплуатации
- Fly FF178 White Инструкция по эксплуатации
- Fly FF243 Black Инструкция по эксплуатации
- Fly FF243 White Инструкция по эксплуатации
- Fly Nimbus 8 Black (FS454) Инструкция по эксплуатации
- Fly Nimbus 8 White (FS454) Инструкция по эксплуатации
- Fly Nimbus 7 White/Gold (FS505) Инструкция по эксплуатации
- Fly Cirrus 3 Black (FS506) Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения