Yamaha DVD-S830 [9/18] Изменение языка озвучивания субтитров и ракурса камеры
![Yamaha DVD-S830 [9/18] Изменение языка озвучивания субтитров и ракурса камеры](/views2/1028577/page9/bg9.png)
9
Увеличение ясности диалогов
При воспроизведении DVD в Dolby Digital, DTS с 3 каналами или более, диалоги в которых
записаны по центральному каналу, Вы можете сделать из более различимыми.
Для этого:
1. Нажмите ON SCREEN для вывода экрана
информации о проигрывателе
2. Когда выделена самая левая иконка, нажимайте /\
для вызова аудио меню
3. Кнопами ,. выберите иконку Dialog Enhanced
4. Кнопками /\ выберите ON или OFF.
· На некоторых дисках функция может не работать или
иметь небольшой эффект.
Виртуальный пространственный звук VSS
Эта функция используется для получения пространственных эффектов при воспроизведении 2
или более канальных DVD и VCD Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEG на 2-канальную
акустическую систему или Dolby Digital, LPCM, MPEG на наушники (подключите наушники).
Эта функция применяется для получения пространственного звучания только от 2
громкоговорителей. Записанные на дисках пространственные эффекты будут воспроизводиться
виртуальными громкоговорителями с каждой стороны.
Нажимайте кнопку VSS: при каждом нажатии переключается эффект SP1/HP1 (нормальный) à
SP2/HP2 (усиленный) à SP OFF/HP OFF (функция выключена).
Для переключения режима: , à /\ для выбора SP или HP.
· Для максимального эффекта SP-VSS расстояние до слушателя (с) должно быть в 3-4
раза больше расстояния между громкоговорителями (А). Для динамиков телевизора
(А) равно ширине телевизора.
· На некоторых дисках эта функция может не работать.
· Выключите пространственные эффекты на подключенном оборудовании.
· Отключите эту функцию при появлении искажений и при воспроизведении Dolby
Pro Logic.
· Даже если подключены три и более громкоговорителей при включении этой
функции воспроизведение будет двухканальным (стерео).
Изменение языка озвучивания, субтитров и ракурса камеры
Некоторые диски DVD содержать несколько языков озвучивания, субтитров и сцены, снятые с
нескольких ракурсов камеры. Вы можете переключать их во время воспроизведения. Если
других языков на диске не записано, то вместо номера саундрека на дисплей выводится «—».
Для изменения языка озвучивания
во время воспроизведения нажимайте AUDIO.
Номер языка меняется при каждом нажатии AUDIO
Примечание по типу сигнала: LPCM/ Digital/DTS/MPEG
Частота дискретизации k (кГц), число бит b, количество каналов ch.
Пример:
Выбранный саундтрек
Индикатор микширования
многоканального саундрека в 2 канала
Воспроизводимый саундтрек
Выбранный саундтрек
Содержание
- Dvd s830 1
- Dvd проигрыватель 2 пульт ду 3 батарейки аа 2 шт 4 аудио видео кабель 5 кабель питания не используйте этот кабель с другим оборудованием 6 руководство по эксплуатации 2
- Благодарим вас за приобретение этого аппарата 2
- Введение 2
- Диски dvd r rw dvd rw r cd r и cd rw должны быть финализированы 2
- Информация о дисках 2
- Информация по номеру региона 2
- На этом проигрывателе можно воспроизводить диски dvd audio dvd video dolby digital dts dvd rw dvd r dvd r dvd rw video cd audio cd cd r и cd rw с поддержкой mp3 2
- На этом проигрывателе нельзя воспроизводить диски dvd rom dvd ram cd rom cdv cd g cvd svcd sacd divx video cd photo cd 2
- Номер региона этого аппарата 2 то есть этот dvd проигрыватель может воспроизводить диски с номером 2 или all проверьте соответствие номера на диске 2
- Предупреждения 2
- Проверьте комплектность 2
- Органы управления 3
- Аналоговые подключения 6ch discrete аналоговые подключения mixed 2ch 4
- Аудио подключения 4
- Индикатор дежурного режима горит при подключении аппарата к сети гаснет при включении проигрывателя 4
- Перед выполнением подключений выключите все компоненты и соблюдайте прилагаемые к ним инструкции 4
- Периферийное оборудование и дополнительные кабели приобретаются отдельно 4
- Подключения 4
- Примечания подключение оборудования описывается на примерах 4
- Сенсор дистанционного управления 36 индикатор отключения видео тракта video off 37 индикатор многоканального воспроизведения multi ch 4
- Цифровые подключения 4
- Видео подключения 5
- Вставьте батарейки соблюдая полярность и как показано на рисунке 5
- Подготовка пульта ду 5
- Подключение кабеля питания 5
- После завершения всех соединений подключите кабель питания к разъему ac in и к сетевой розетке предупреждение не используйте другие кабели кроме прилагаемого чтобы избежать возгорания и поражения электрическим током 5
- Разъем video разъем s video разъем av scart 5
- Установка батареек 5
- Воспроизведение 6
- Начальные установки 6
- Воспроизведение с нужной главы или трека 7
- Использование меню для воспроизведения дисков mp3 и cd text 7
- Использование дополнительных эффектов 8
- Изменение языка озвучивания субтитров и ракурса камеры 9
- Удобные функции 10
- Воспроизведение по программе all group 11
- Дисплей дисковой информации 12
- Информация о проигрывателе 12
- Использование дисплея графического интерфейса 12
- В таблице приведены установки проигрывателя эти установки вы можете изменить по собственным предпочтениям и для соответствия условиям использования аппарата установки сохраняются в памяти проигрывателя даже если он выключен 14
- Для установки языков original оригинальный язык диска other выбор другого языка по коду русский 8285 automatic если выбранный язык отсутствует на диске для озвучивания то он будет выбран для субтитров 14
- Изменение установок 14
- Кнопками выберите нужный пункт и нажмите enter 4 кнопками выберите нужную опцию и нажмите enter для возврата на предыдущий экран нажмите return после окончания установок нажмите set up 14
- Нажмите кнопку set up для вызова меню 2 кнопками выберите нужную закладку меню диска видео меню аудио меню меню дисплея прочие установки 14
- Экран пароля выводится при выборе уровня доступа от 0 до 7 1 введи пароль из четырех цифр 14
- Установка акустических систем 15
- Во время прослушивания тестового сигнала нажимайте кнопки для настройки уровня центрального и тыловых громкоговорителей на соответствие уровню фронтальных каналов от 6 до 6 16
- Для завершения настройки громкоговорителей выберите кнопками пункт exit и нажмите enter 16
- Если расстояние до центрального громкоговорителя d и до тыловых громкоговорителей f такая же или больше чем расстояние до фронтальных громкоговорителей е то установите задержку на 0 если одно из расстояние d или f меньше чем е то установите задержку в соответствии с таблицей 1 кнопками выберите окно ввода времени и нажмите enter 2 кнопками выберите время и нажмите enter 16
- Если устройство перестает нормально работать проверьте следующие симптомы так как сбой может быть устранен предлагаемыми здесь простыми мерами если он не устраняется или симптом не приведен в нижеследующем списке отсоедините сетевой шнур от розетки и обратитесь за помощью к авторизованному дилеру yamaha или в сервисный центр 16
- Кнопками выберите пункт test и нажмите enter каждым громкоговорителем по очереди будет воспроизводиться тестовый сигнал 16
- Нажмите enter тестовый сигнал не воспроизводится сабвуфером для его регулировки включите воспроизведение знакомого материала затем вернитесь к этому экрану и выполните настройку по своему вкусу 16
- Около 100 см 2 6 мс 16
- Около 150 см 3 9 мс 16
- Около 200 см 5 3 мс 16
- Около 400 см 10 6 мс 16
- Около 50 см 1 3 мс 16
- Около 600 см 15 9 мс 16
- Тыловые громкоговорители разница задержка 16
- Устранение проблем 16
- Центральный громкоговоритель разница задержка 16
- Меню picture в gui 17
- Технические характеристики 18
Похожие устройства
- Siemens WS12M440 Инструкция по эксплуатации
- Akai 21CT24FS Инструкция по эксплуатации
- Moulinex AM101430 Инструкция по эксплуатации
- Сорокин 12.43 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF7102SKP Инструкция по эксплуатации
- Siemens WS10M440 Инструкция по эксплуатации
- Akai 29CT42FSQ Инструкция по эксплуатации
- Калибр ПЛЭ-200/800 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex OW302230IX Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RL-26X11 Инструкция по эксплуатации
- Siemens WM14Q360SN Инструкция по эксплуатации
- Akai 29CT42FSN Инструкция по эксплуатации
- Moulinex OW600230 Инструкция по эксплуатации
- Fubag PK 70NM Инструкция по эксплуатации
- Hitechnic HTN 3211 B Инструкция по эксплуатации
- Siemens WM12E463 Инструкция по эксплуатации
- Olympus C-740 Ultra Zoom Инструкция по эксплуатации
- Akai 29CT08HN Инструкция по эксплуатации
- Энкор Корвет-463 20463 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex OW502430 Инструкция по эксплуатации