![Kyocera ECOSYS FS-1025MFP [205/219] Основные функции](/img/pdf.png)
Kyocera ECOSYS FS-1025MFP [205/219] Основные функции
![Kyocera ECOSYS FS-1025MFP [205/219] Основные функции](/views2/1285824/page205/bgcd.png)
10-5
Приложение
Технические характеристики
Основные функции
Примечание Технические характеристики могут быть изменены без уведомления.
Параметр
Описание
FS-1120MFP/
FS-1320MFP
FS-1025MFP
FS-1125MFP/
FS-1325MFP
Тип Настольный
Технология печати Электрофотография с помощью полупроводникового лазера
Плотность
бумаги
Кассета от 60 до 220 г/м²
Лоток ручной подачи*— от 60 до 220 г/м²
Тип бумаги Обычная, предварительно отпечатанная, этикетки, высокосортная,
переработанная, калька, черновая, бланки, цветная,
перфорированная, конверты, карточки, плотная, высококачественная
и пользовательская 1–8
Время разогрева
(22 °C, 60%
относительной
влажности)
Вк
л
ючение Не более 28 секунд Не более 23 секунд Не более 28 секунд
Режим ожидания Не более 12 секунд Не более 14 секунд
Емкость лотка Кассета 250 листов (80 г/м²)
Лоток ручной подачи*— 1 лист
Емкость
внутреннего
лотка
Стандартная бумага 100 листов (80 г/м²) (аппарат приостанавливается после печати 100
листов.)
Специальная бумага 1 лист
Непрерывное копирование 1–99 листов
Система записи изображения Полупроводниковый лазер и электрофотография
Память ПЗУ: 32 МБ, ОЗУ: 64 МБ
Интерфейс Разъем интерфейса
USB: 1
(высокоскоростной
USB)
Ра
зъем интерфейса USB: 1
(высокоскоростной USB)
Сетевой интерфейс: 1 (10 BASE-T/100
BASE-TX [TCP/IP, WSD]) <Данное устройство
не поддерживает NetBEUI.>
Условия
эксплуатации
Температура от 10 до 32,5 °C
Влажность от 15 до 80%
Высота над уровнем
моря
максимум 3500 м
Освещенность Максимум 1500 люкс
Размеры (Ш х Г х В) 390 × 361 × 362 мм
Масса (с картриджем с тонером)9,7кг 10,0 кг 10,1 кг
Необходимое пространство (Ш × Г) 424 × 645 мм 424 × 630 мм
Требования по питанию Модель с номинальным напряжением 230 В: 220–240 В (50 Гц
/60 Гц,
3,1 А)
* Лоток ручной подачи предусмотрен только в модели FS-1025MFP, FS-1125MFP и FS-1325MFP.
Содержание
- Руководства входящие в комплект поставки 3
- Cодержание 4
- Внимание мы не несем ответственности ни за какие повреждения причиной которых стала неправильная установка аппарата 6
- Правовая информация и правила техники безопасности 6
- Примечание 6
- Торговые марки 6
- Avis de conformité aux normes du ministère des communications du canada 7
- Canadian department of communications compliance statement 7
- Cdrh regulations 7
- Compliance and conformity 7
- Важно перед подсоединением или отсоединением интерфейсного кабеля убедитесь что питание аппарата отключено для защиты внутренних электронных частей аппарата от статического электричества которое может поступать от интерфейсных разъемов закройте каждый разъем защитным колпачком входящим в комплект поставки 7
- Интерфейсные разъемы 7
- Safety instructions regarding the disconnection of power 8
- Внимание если данный аппарат не будет использоваться длительное время например в течение ночи выключите его с помощью выключателя питания если аппарат не будет использоваться в течение более длительного времени например во время отпуска в целях безопасности выньте вилку шнура питания из розетки при использовании fs 1120mfp fs 1125mfp fs 1320mfp fs 1325mfp обратите внимание что при выключении аппарата с помощью выключателя питания будут отключены передача и прием факсов 8
- Внимание извлеките бумагу из кассет и герметично упакуйте в пакет для хранения чтобы защитить ее от влаги 8
- Двусторонняя печать fs 1025mfp fs 1125mfp и fs 1325mfp 8
- Режим выключения питания 8
- Режим ожидания 8
- Сбережение ресурсов бумага 8
- Функция управления энергосбережением 8
- Банкноты 9
- Бумажные деньги 9
- Законодательные ограничения на копирование и сканирование 9
- Копирование сканирование следующих изображений запрещено и может быть уголовно наказуемым это может ограничиваться не только данными изображениями не копируйте сканируйте умышленно изображения которые не предназначены для копирования сканирования 9
- Местные законы и предписания могут запрещать или ограничивать копирование и сканирование иного не упомянутого выше 9
- Может быть запрещено копирование материала защищенного авторскими правами без разрешения владельца тех прав 9
- Паспорта 9
- Печати 9
- Программа energy star 9
- Программа energy star energy star 9
- Сертификаты 9
- Ценные бумаги 9
- Экологическая польза от функции управления режимом питания 9
- Fcc part 68 requirements 10
- Kyocera document solutions america inc 10
- Sand road fairfield new jersey 07004 0008 usa phone 1 973 808 8444 fax 1 973 882 6000 10
- Certaines mesures de sécurité doivent être prises pendant l utilisation de matériel téléphonique afin de réduire les risques d incendie de choc électrique et de blessures en voici quelques unes 11
- Conserver ces instructions 11
- Importantes mesures de securite 11
- Save these instructions 11
- Важные инструкции по безопасности 11
- Внимание для уменьшения риска пожара используйте только провод телекоммуникационной линии awg 26 или восходящий канал большего диаметра или провод сертифицированный csa 11
- При использовании телефонного оборудования следует всегда соблюдать основные меры предосторожности для уменьшения риска пожара поражения электрическим током и травмирования людей включая следующие меры 11
- Декларации о соответствии европейским директивам 12
- Условные обозначения по технике безопасности 13
- Другие меры предосторожности 14
- Меры предосторожности при обращении с горючими материалами 14
- Окружающая среда 14
- О руководстве по эксплуатации 15
- Важно при очистке следите за тем чтобы не коснуться валика переноса черного 16
- Внимание вытягивайте застрявшую бумагу аккуратно старайтесь не порвать ее порванные кусочки бумаги трудно вынуть и их можно не заметить поэтому устранить застревание бумаги будет еще сложнее 16
- Предупреждение при транспортировке аппарата необходимо извлечь и упаковать узел проявки и барабанный блок в пластиковый пакет и транспортировать их отдельно от аппарата 16
- Условные обозначения в данном руководстве 16
- Компоненты аппарата 17
- Компоненты аппарата 18
- Компоненты передней части аппарата 18
- Компоненты аппарата 19
- Компоненты задней части аппарата 19
- Компоненты аппарата 20
- Панель управления 20
- Подготовка 21
- Подготовка 22
- Подключение кабеля usb 22
- Подключение сетевого кабеля fs 1025mfp fs 1125mfp и fs 1325mfp 22
- Подключения 22
- Подготовка 23
- Подключение модульного провода факса fs 1120mfp fs 1125mfp fs 1320mfp и fs 1325mfp 23
- Подключение шнура питания 23
- Загрузка бумаги 25
- Общие инструкции 25
- Подготовка 25
- Пригодность бумаги 25
- Характеристики бумаги 25
- Выбор правильной бумаги 26
- Минимальный и максимальный форматы бумаги 26
- Подготовка 26
- Состав 26
- Состояние 26
- Форматы бумаги 26
- Гладкость 27
- Основная плотность 27
- Подготовка 27
- Таблица пересчета фунтов в граммы на квадратный метр 27
- Другие свойства бумаги 28
- Подготовка 28
- Содержание влаги 28
- Толщина 28
- Подготовка 29
- Специальная бумага 29
- Этикетки 29
- Конверты 30
- Открытки 30
- Подготовка 30
- Переработанная бумага 31
- Плотная бумага 31
- Подготовка 31
- Предварительно отпечатанная бумага 31
- Цветная бумага 31
- Важно убедитесь что все скобы и скрепки удалены из бумаги 32
- Не используйте бумагу предназначенную для струйных принтеров или бумагу со специальным покрытием это может привести к застреванию бумаги или к другим неисправностям 32
- Подготовка 32
- Подготовка бумаги 32
- Тип бумаги 32
- Загрузка бумаги в кассету 33
- Подготовка 33
- Подготовка 34
- Важно отрегулируйте положение бумага так чтобы между направляющей длины и бумагой не было зазора 35
- Подготовка 35
- Подготовка 36
- Закладка бумаги в лоток ручной подачи 37
- Подготовка 37
- Подготовка 38
- Важно при закрывании автоподатчика оригиналов не прилагайте чрезмерных усилий из за чрезмерного нажатия стекло может треснуть допустимый вес нагрузки не более 5 кг 39
- Внимание во избежание травм не оставляйте автоподатчик оригиналов открытым 39
- Загрузка оригиналов 39
- Загрузка оригиналов в автоподатчик оригиналов 39
- Оригиналы поддерживаемые автоподатчиком документов 39
- Подготовка 39
- При размещении на аппарате книг или журналов крышка оригинала или автоподатчик оригиналов должны быть открыты 39
- Размещение оригиналов на стекле 39
- Важно перед загрузкой оригиналов убедитесь что в выходном лотке нет оригиналов в противном случае может произойти застревание новых оригиналов 40
- Загрузка оригиналов 40
- Оригиналы не поддерживаемые автоподатчиком документов 40
- Подготовка 40
- Подготовка 41
- Подготовка 42
- Программное обеспечение 42
- Установка и удаление драйверов и служебных программ 42
- Подготовка 43
- Установка программного обеспечения в ос windows 43
- Подготовка 44
- Экспресс установка 44
- Подготовка 45
- Пользовательская установка 45
- Важно в окне аутентификации введите имя и пароль используемые при входе в операционную систему 46
- Подготовка 46
- Установка в ос macintosh 46
- Подготовка 47
- Важно на компьютерах с ос macintosh настройки принтера указаны в файле ppd postscript printer description описание принтера postscript поэтому программное обеспечение не может быть удалено с помощью диск product library 48
- Подготовка 48
- Удаление драйверов принтера и служебных программ 48
- Доступ к kyocera client tool 49
- Настройки аппарата 49
- Подготовка 49
- Функции kyocera client tool 49
- Kyocera client tool параметры 50
- Общие параметры 50
- Подготовка 50
- Вкладка печать 51
- Подготовка 51
- Вкладка сканирование 52
- Вкладка устройство 52
- Подготовка 52
- Вкладка счетчик обслуж 53
- Вкладка факс 53
- Подготовка 53
- Подготовка 54
- Монитор состояния 55
- Обзор экрана 55
- Подготовка 55
- Настройки по умолчанию 56
- Настройки по умолчанию и программные настройки 56
- Подготовка 56
- Программные настройки 56
- Подготовка 57
- Подготовка 58
- Подготовка 59
- Подготовка 60
- Подготовка 61
- Подготовка 62
- Подготовка 63
- Адресная книга 64
- Доступ к fax address book utility 64
- Обзор 64
- Подготовка 64
- Подготовка 65
- Экран fax address book utility 65
- Открытие адресной книги 66
- Подготовка 66
- Редактирование адресной книги 66
- Подготовка 67
- Подготовка 68
- Сохранение адресной книги 68
- Подготовка 69
- Регистрация списка заблокированных номеров 69
- Подготовка 70
- Настройки быстрого сканирования twain 71
- Параметры twain 71
- Подготовка 71
- Высоки 72
- Низки 72
- Подготовка 72
- Средни 72
- Текст и фотография 72
- Параметры быстрого сканирования 73
- Подготовка 73
- При менит 73
- Koнфигypaция 74
- Доступ к koнфигypaция 74
- Подготовка 74
- Общие параметры 75
- Подготовка 75
- Экран koнфигypaция 75
- Вкладка параметры устройства по умолчанию 76
- Подготовка 76
- Подготовка 77
- Вкладка копировать 78
- Подготовка 78
- Вкладка факс 79
- Подготовка 79
- Подготовка 80
- Подготовка 81
- Вкладка связь 82
- Подготовка 82
- Вкладка ловушки snmp 83
- Подготовка 83
- Вкладка монитор состояния 84
- Подготовка 84
- Меню 85
- Отчет 85
- Печать страницы состояния 85
- Системное меню 85
- Состояния 85
- Копирование 87
- Готов к копированию число копий 05 88
- Копирование 88
- Основные операции 88
- Копирование 89
- Масштаб 89
- Меню 89
- Обычный 0 89
- Плотность 89
- Копирование 90
- Ручная двусторонняя печать 90
- Копирование 91
- Использование программ 92
- Копирование 92
- Вкл 93
- Двустороннее копирование 93
- Разбор по копиям 93
- Функции копирования 93
- Верх край вверху 94
- Двусторон 94
- Копирование 94
- Масштаб 94
- Настройка 100 или авто 94
- Ориентация оригинал 94
- Стор 94
- 25 400 200 95
- Авто 95
- Ввод масштаба 95
- Масштаб 95
- Стандарт масштаб 95
- Л на п в на ш 96
- Совместить 96
- Верх край вверху 97
- Копирование 97
- Настройка 4 в 1 97
- Ориентация оригинал 97
- Размер оригинала 97
- Совместить 97
- Справа снизу 97
- Верх край вверху 98
- Копирование 98
- Ориентация ориг 98
- Ориентация оригинала 98
- Формат оригинала 98
- Ecoprint 99
- Ecoprint режим экономичной печати 99
- Вкл 99
- Копирование 99
- Оригинал изображени 99
- Оригинал изображения 99
- Текст фото 99
- Копирование id карт 100
- Сканир заднюю стр нажмите клав старт 100
- Сканировать тит стр число копий 01 100
- Копирование 101
- Печать 103
- Информация о gx driver 104
- Печать 104
- Печать из прикладной программы 104
- Лоток ручной подачи fs 1025mfp fs 1125mfp и fs 1325mfp 105
- Печать 105
- Печать 106
- Ручная двусторонняя печать только модель fs 1120mfp и fs 1320mfp 106
- Печать 107
- Окно печати 108
- Печать 108
- Сохранение в ящике печати 108
- Готов к печати папка 1 109
- Печать 109
- Печать из ящика печати 109
- Изменение настроек по умолчанию драйвера принтера например windows 7 110
- Печать 110
- Сканирование 111
- Сканирование 112
- Сканировать 112
- Использование программ 113
- Сканирование 113
- Быстрое сканирование сканирование в pdf сканирование с отправкой по электронной почте сканирование в папку 114
- Сканирование 114
- Сканирование 115
- Сканирование с использованием twain wia 116
- Сканирование 117
- Настройка по умолчанию системное меню 119
- 0000 9999 120
- Английский 120
- Ид администратора 120
- Меню 120
- Метод работы 120
- Настройка по умолчанию системное меню 120
- Общие параметры 120
- Отчет 120
- Системное меню 120
- Язык 120
- Настройка по умолчанию системное меню 121
- Настройки системного меню 121
- Отчет 121
- Настройка по умолчанию системное меню 122
- Общие параметры 122
- Настройка по умолчанию системное меню 123
- Настройка и обслуживание 124
- Настройка по умолчанию системное меню 124
- 0000 9999 125
- Ид администратора 125
- Изменение ид админитратора 125
- Подтв id админ 125
- Использование факса 127
- 0000 9999 128
- 3 3 10 00 2012 128
- Год месяц день 128
- Дата время 128
- Ид админитратора 128
- Настройка даты и времени 128
- Подготовка к использованию факсимильного аппарата 128
- Формат даты 128
- Tti идентификация терминала передачи 129
- Ввод информации о локальном факсе 129
- Вкл 129
- Использование факса 129
- Локальное имя факса 129
- Имя локальн факса 130
- Использование факса 130
- Локальн н р факса 130
- Локальный номер факса 130
- Отдел продаж 130
- Режим набора номера факса 130
- Ecm передача 131
- Выкл 131
- Использование факса 131
- Отправка в режиме ecm 131
- Реж набора факса 131
- Тональный dtmf 131
- Использование факса 132
- Настройка уатс только в европе 132
- Нач скорость пер 132
- Регистрация адресатов в адресной книге 132
- Скорость начала отправки 132
- Ввод номера факса адресата с цифровой клавиатуры 133
- Ввод факса 133
- Выбор из адресной книги 133
- Укажите адресата 133
- Адресная книга 134
- Добавить адресата 134
- Использование факса 134
- Отдел техподдержки 134
- Поиск 134
- Проверка и редактирование сведений об адресате 134
- Бит с 135
- Если номер факса адресата введен с цифровой клавиатуры 135
- Использование факса 135
- Меню 135
- Нач скор перед 135
- Номер факса 135
- Подробн измен 135
- Подтв адресата 135
- Редактировать 135
- Вкл 136
- Если адресат был выбран из адресной книги 136
- Имя контакта 136
- Использование факса 136
- Отдел техподдержки 136
- Подтв адресата 136
- Сведения 136
- Удалить 136
- Использование повторного набора номера 137
- Использование факса 137
- Ввод факса 138
- Основная процедура отправки 138
- Отправка факса 138
- Использование факса 139
- Меню 139
- Нет 139
- Обычный 0 139
- Отмена отправки во время сканирования оригиналов 139
- Плотность 139
- Скан след ориг 139
- Использование факса 140
- Меню 140
- Проверка и удаление задания факса 140
- Рассылка 140
- Сведения 140
- Ст с перед факс 140
- Использование программ 141
- Использование факса 141
- Меню 141
- Отмена 141
- Ст с перед факс 141
- X400 dpi о в 142
- Разрешение разрешение 142
- Разрешение факса 142
- Функции отправки факса 142
- Использование факса 143
- Оригинал изображения 143
- Формат оригинала 143
- Использование факса 144
- Оригинал изобр 144
- Текст фото 144
- Использование факса 145
- Отправка вручную 145
- Передача вручн 145
- Подсоед 145
- Использование сцепленного набора номеров 146
- Использование факса 146
- Меню 146
- Подтв адресата 146
- Цепь 146
- Адресная книга 147
- Ввод адреса 147
- Использование факса 147
- Отдел техподдержки 147
- Цепь 147
- Автоматическое получение факсов 148
- Важно когда количество листов которые требуется напечатать превышает емкость внутреннего лотка извлеките из внутреннего лотка всю бумагу 148
- Даже когда аппарат не может выполнить печать из за нехватки бумаги или ее застревания он по прежнему может получать факсы получение в память 148
- Использование факса 148
- Получение в память 148
- Получение факсов 148
- Порядок осуществления получения 148
- Вывод с использованием двусторонней печати только в модели fs 1125mfp и fs 1325mfp 149
- Дата время получения 149
- Использование факса 149
- Настройки получения факса 149
- Использование факса 150
- Печать отчетов о связи 150
- 0000 9999 151
- Английский 151
- Ид админитратора 151
- Меню 151
- Настройки факса 151
- Настройки факса по умолчанию 151
- Общие параметры 151
- Отчет 151
- Системное меню 151
- Язык 151
- Использование факса 152
- Настройки системного меню 152
- Использование факса 153
- Использование факса 154
- Использование факса 155
- Вкл 156
- Использование факса 156
- Настр пересылки 156
- Настройка переадресации 156
- Настройки переадресации 156
- Пересылка 156
- Регистрация адресата для переадресации 156
- Адресат пересылки 157
- Адресная книга 157
- Ввод адреса 157
- Добавить 157
- Изменение и удаление сведений регистрации 157
- Использование факса 157
- Настр пересылки 157
- Отдел техподдержки 157
- Адресат пересылки 158
- Использование факса 158
- Настр пересылки 158
- Нач скор перед 158
- Номер факса 158
- Подробн измен 158
- Подтверждение 158
- Редактировать 158
- Бит с 159
- Вкл 159
- Имя контакта 159
- Использование факса 159
- Нач скор перед 159
- Отдел техподдержки 159
- Подтверждение 159
- Редактировать 159
- Сведения 159
- Удалить 159
- Весь день 160
- Время завершения 160
- Время начала 160
- Время пересылки 160
- Использование факса 160
- Настр пересылки 160
- Настройка времени переадресации 160
- Вкл 161
- Использование факса 161
- Настр пересылки 161
- Настройка ограничения приема 161
- Настройка печати 161
- Ограничение приема 161
- Печать 161
- Использование факса 162
- Огранич приема 162
- Прием с неизвестного номера 162
- Список отклонения 162
- 0000 9999 163
- Важно когда задано время неиспользования в дополнение к печати факсов выполнение всех иных операций запрещено в течение периода времени неиспользования включая печать копий заданий печати и данных переданных драйвером факса 163
- Вкл 163
- Время начала 163
- Время неиспользования 163
- Время простоя 163
- Ид администратора 163
- Использование факса 163
- Неизв приема 163
- Отклонить 163
- 0000 9999 0000 164
- Важно если время начала и время окончания одинаковы настройка рассматривается как весь день 164
- Время завершения 164
- Использование аппарата в течение времени неиспользования 164
- Использование факса 164
- Код разблокир 164
- Использование факса 165
- Настройка 165
- Передача факсов с компьютера 165
- Подключение к пк 165
- Последовательность передачи факсов с компьютера 165
- Установка программного обеспечения на пк 165
- Использование факса 166
- Стандартная отправка 166
- Использование факса 167
- Выполнение настроек драйвера по умолчанию 168
- Использование факса 168
- Обслуживание 169
- Замена картриджа с тонером 170
- Исходный картридж с тонером 170
- Комплекты тонеров 170
- Обслуживание 170
- Общая информация 170
- Периодичность замены картриджа с тонером 170
- Замена картриджа с тонером 171
- Обслуживание 172
- Автоподатчик оригиналов стекло оригинала 173
- Замена комплекта для обслуживания 173
- Обслуживание 173
- Очистка аппарата 173
- Внутренние детали аппарата 174
- Обслуживание 174
- Щелевое стекло автоподатчика 174
- Важно при очистке следите за тем чтобы не коснуться валика переноса черного 175
- Обслуживание 175
- Меню обслуживания 176
- Обслуживание 176
- Warning при транспортировке аппарата необходимо извлечь и упаковать узел проявки и барабанный блок в пластиковый пакет и транспортировать их отдельно от аппарата 177
- Длительное неиспользование 177
- Длительное неиспользование и перемещение аппарата 177
- Обслуживание 177
- Перемещение аппарата 177
- Устранение неисправностей 179
- Устранение неисправностей 180
- Устранение сбоев в работе 180
- Устранение неисправностей 181
- Устранение неисправностей 182
- Устранение неисправностей 183
- Устранение неисправностей 184
- Или 185
- Устранение неисправностей 185
- Советы 186
- Устранение неисправностей 186
- Добавьте тонер 187
- Сообщения об ошибках 187
- Устранение неисправностей 187
- Устранение неисправностей 188
- Устранение неисправностей 189
- Устранение неисправностей 190
- В случае возникновения ошибки факсимильной связи один из следующих кодов ошибки записывается в отчет о результатах отправки получения факса и в отчет об исходящих входящих факсах 191
- Код ошибки возможная причина действие для устранения 191
- Примечание при частом возникновении ошибок связи измените настройку начальной скорости передачи в системном меню 191
- Примечание при частом возникновении ошибок связи измените настройку начальной скорости приема в системном меню 191
- Список кодов ошибок факса 191
- Устранение неисправностей 191
- Код ошибки возможная причина действие для устранения 192
- Примечание при частом возникновении ошибок связи измените настройку начальной скорости приема в системном меню 192
- Устранение неисправностей 192
- Внимание вытягивайте застрявшую бумагу аккуратно старайтесь не порвать ее порванные кусочки бумаги трудно вынуть и их можно не заметить поэтому устранить застревание бумаги будет еще сложнее 193
- Извлечение застрявшей бумаги 193
- Места где может застрять бумага 193
- Общие рекомендации по устранению застревания бумаги 193
- Устранение неисправностей 193
- Важно следите за тем чтобы не коснуться валика переноса черного 194
- Задняя крышка 194
- Устранение неисправностей 194
- Внимание термоблок установленный внутри аппарата очень горячий во избежание ожогов не дотрагивайтесь до него 195
- Устранение неисправностей 195
- Важно не пытайте удалять частично поданную бумагу смотрите задняя крышка на стр 9 16 196
- Кассета 196
- Устранение неисправностей 196
- В случае сбоя при подаче бумаги 197
- Устранение неисправностей 197
- Важно не пытайте удалять частично поданную бумагу смотрите задняя крышка на стр 9 16 198
- Лоток ручной подачи fs 1025mfp fs 1125mfp и fs 1325mfp 198
- Устранение неисправностей 198
- Автоподатчик оригиналов 199
- Приложение 201
- Имя локальн факса 202
- Используемые клавиши 202
- Метод ввода символов 202
- Символы вводимые с помощью цифровых клавиш 202
- Ввод символов 203
- Имя локальн факса 203
- Приложение 203
- Основные функции 205
- Приложение 205
- Технические характеристики 205
- Приложение 206
- Функции копирования 206
- Приложение 207
- Приложение 208
- Функции принтера 208
- Приложение 209
- Приложение 210
- Функции сканера 210
- Функции факса 210
- Автоподатчик оригиналов 211
- Приложение 211
- Алфавитный указатель 213
- Алфавитный указатель 1 213
- Алфавитный указатель 2 214
- Алфавитный указатель 3 215
- Kyocera document solutions austria gmbh 218
- Kyocera document solutions belgium n v 218
- Kyocera document solutions danmark a s 218
- Kyocera document solutions deutschland gmbh 218
- Kyocera document solutions espana s a 218
- Kyocera document solutions europe b v 218
- Kyocera document solutions europe b v amsterdam nl zürich branch 218
- Kyocera document solutions finland oy 218
- Kyocera document solutions france s a s 218
- Kyocera document solutions inc 218
- Kyocera document solutions italia s p a 218
- Kyocera document solutions middle east 218
- Kyocera document solutions nederland b v 218
- Kyocera document solutions nordic ab 218
- Kyocera document solutions norge nuf 218
- Kyocera document solutions portugal lda 218
- Kyocera document solutions russia llc 218
- Kyocera document solutions south africa pty ltd 218
- Kyocera document solutions u k limited 218
Похожие устройства
- Acer Aspire R11 R3-131T-C70V NX.G10ER.008 Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaCentre Y710 (90FL002LRS) Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaCentre Y710 (90FL001CRK) Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaCentre Y710 (90FL002GRS) Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaCentre Y710 (90FL002HRS) Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaCentre Y710 (90FL002JRS) Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaCentre Y710 (90FL001FRK) Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaCentre Y710 (90FL002KRS) Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaPad B5130 (80LK00JDRK) Инструкция по эксплуатации
- Asus TP201SA-FV0009T Инструкция по эксплуатации
- Asus X540YA-XO047T Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaCentre Y700-34ISH (90DF0082RS) Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaCentre 710-25ISH (90FB002HRS) Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaCentre 510S-08ISH (90FN003BRS) Инструкция по эксплуатации
- Asus Zenfone Go TV G550KL 16Gb Black (1A165RU) Инструкция по эксплуатации
- Asus ZenFone 3 Max ZC520TL 16Gb Titan. Grey (4H022RU) Инструкция по эксплуатации
- Asus ZenFone 3 ZE520KL 32Gb Black (1A042RU) Инструкция по эксплуатации
- Asus ZenFone 3 ZE520KL 32Gb White (1B043RU) Инструкция по эксплуатации
- Asus ZenFone 3 ZE552KL 64Gb White (1B054RU) Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaPad 700-15ISK (80RU002PRK) Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения