Asus Zenfone GO ZB500KL 16GB Blue (3K054RU) Инструкция по эксплуатации онлайн
Первое издание / Апрель 2016
Модель: ASUS_X00AD (ZB500KL)
ASUS_X00ADC (ZB500KL)
ASUS_X00ADA (ZB500KL)
Для предотвращения опасности получения травмы или
повреждения устройства перед началом эксплуатации
обязательно ознакомьтесь с инструкциями по безопасности и
эксплуатации, приведенными в этом руководстве.
ПРИМЕЧАНИЕ: Для получения последних обновлений и
дополнительных сведений посетите www.asus.com.
Элементы лицевой панели
Элементы боковой панели
ПРИМЕЧАНИЕ: Для открытия задней крышки, подденьте
ее за углубление на боковой поверхности.
Элементы задней панели
Зарядка устройства
Для зарядки устройства:
1. Подключите поставляемый кабель к USB-разъему блока
питания.
2. Подключите другой конец кабеля к Вашему устройству.
3. Подключите блок питания к сетевой розетке.
ПРИМЕЧАНИЯ:
• Используйте только блок питания, поставляемый
с устройством. При использовании других блоков
питания устройство может быть повреждено.
• Зарядку устройства лучше всего выполнять
путем подключения к сетевой розетке с помощью
входящего в комплект поставки блока питания и
соединительного кабеля.
• Блок питания рассчитан на работу с входным
напряжением от 100 до 240 В переменного тока.
Выходное напряжение (на кабель с разъемом «micro-
USB») составляет 5,2 В, 1/1,35 А постоянного тока.
ВАЖНО!
• Телефон поставляется частично заряженным, но
его необходимо полностью зарядить перед первым
использованием. Перед зарядкой устройства
ознакомьтесь с информацией.
• При питании устройства от сети розетка должна
быть расположена рядом с устройством и быть легко
доступной.
• Для зарядки вашего устройства от компьютера
подключите его с помощью USB-кабеля к USB-порту
компьютера.
• Избегайте зарядки вашего устройства при
окружающей температуре выше 35°C (95°F).
R11347
Датчик
Сенсорный экран
Приемник
Сенсорные
клавиши
Фронтальная камера
Индикатор
Регулировка
громкости
Аудиоразъем
Разъем micro-USB
Кнопка
питания
Углубление
Тыловая
камера
Вспышка
Задняя
крышка
Динамик
Микрофон
ПРИМЕЧАНИЯ:
• Для доступа к слотам для карт micro-SIM и MicroSD
снимите заднюю крышку.
• Слоты для карт micro-SIM поддерживают сети
стандарта LTE, WCDMA и GSM/EDGE.
• Слот для карт памяти MicroSD поддерживает карты
памяти MicroSD и MicroSDHC.
3
1
2
15060-77406000
Руководство
пользователя
4. Вставьте карту micro-SIM в один из слотов.
1. Найдите углубление на
нижнем правом углу
устройства.
Установка карты micro-SIM
Для установки карты micro-SIM
2. Приподнимите крышку и
снимите ее.
1. Найдите углубление на
нижнем правом углу
устройства.
Установка карты MicroSD
Для установки карты MicroSD:
2. Приподнимите крышку и
снимите ее.
4. Вставьте карту MicroSD в слот.
ОСТОРОЖНО!
• Во избежание царапин не касайтесь устройства
острыми предметами.
• Используйте только стандартную карту micro-SIM.
Неправильно установленный переходник nano-
>micro SIM или обрезанная SIM-карта могут быть не
обнаружены телефоном.
• Во избежание повреждения устройства не
устанавливайте пустой переходник nano->micro
SIM в слот SIM-карты.
Комбинированный
слот для карт Micro
SIM2/microSD
Карта micro-SIM 1
ПРИМЕЧАНИЯ:
• Слот карты micro-SIM2 находится в нижней части
комбинированного слота для карт micro-SIM и
MicroSD.
• Слоты для карт micro-SIM поддерживают сети
стандарта 2G/3G WCDMA/4G LTE. Но только одна
карта micro-SIM может быть подключена к 2G/4G LTE
одновременно.
3. Извлеките аккумулятор.
3. Извлеките аккумулятор.
Содержание
- R11347 1
- Вставьте карту micro sim в один из слотов 1
- Вставьте карту microsd в слот 1
- Для зарядки устройства 1 подключите поставляемый кабель к usb разъему блока питания 2 подключите другой конец кабеля к вашему устройству 3 подключите блок питания к сетевой розетке 1
- Для предотвращения опасности получения травмы или повреждения устройства перед началом эксплуатации обязательно ознакомьтесь с инструкциями по безопасности и эксплуатации приведенными в этом руководстве 1
- Для установки карты micro sim 1
- Для установки карты microsd 1
- Зарядка устройства 1
- Извлеките аккумулятор 1
- Найдите углубление на нижнем правом углу устройства 1
- Приподнимите крышку и снимите ее 1
- Руководство пользователя 1
- Установка карты micro sim 1
- Установка карты microsd 1
- Элементы боковой панели 1
- Элементы задней панели 1
- Элементы лицевой панели 1
- 07 2016 2
- 07 2016 data emiterii 2
- Adres 4f no 150 li te rd peitou taipei 112 taiwan 2
- Adres şehir harkort str 21 23 40880 ratingen 2
- Année où commence l apposition 2
- Ano marcação ce foi aposta por primeira vez 2
- Anul în care marcajul ce a fost aplicat pentru 2
- Assinatura 2
- Avrupa daki yetkili asus computer gmbh 2
- Año en que se colocó 2
- Aşağıdaki ürünleri beyan ediyoruz 2
- Basılı ad 2
- Biz bu imza altındakiler 2
- Ce işareti ekipman sınıfı 1 2
- Ce işaretinin ilk eklendiği yıl 2
- Ce kennzeichen geräteklasse 1 2
- Ce marking equipment class 1 2
- Cem directiva 2004 10 8 ce până în 19 aprilie 2016 şi directiva 2014 30 ue până în 20 aprilie 2016 2
- Dass nachstehend bezeichnete produkte 2
- Data de emissão 2
- Date d emission 2
- Date of issue 2
- Declara ţie de conformitate ue 2
- Declaramos el siguiente producto 2
- Declaramos o seguinte aparelho 2
- Declaration ue de conformite 2
- Declaração ce de conformidade 2
- Declare the following apparatus 2
- Declară următorul aparat 2
- Dirección 4f no 150 li te rd peitou taipei 112 taiwan 2
- Dirección ciudad harkort str 21 23 40880 ratingen 2
- Directive cem 2004 108 ce jusqu au 19 avril 2016 et la directive 2014 30 ue à partir du 20 avril 2016 2
- Directive lvd 2006 125 ce jusqu au 19 avril 2016 et la directive 2014 34 ue à partir du 20 avril 2016 2
- Directive r tte 1999 5 ce 2
- Directive rohs 2011 65 u 2
- Directive écoconception 2009 125 ce 2
- Diseño ecológico directiva 2009 125 ce 2
- Du marquage ce 2
- Déclarons l appareil suivant 2
- Ecodesign directiva 2009 125 ce 2
- Ecodesign directive 2009 125 ec 2
- Ecodesign direktif 2009 125 ec 2
- Ecoecodesign diretiva 2009 125 ce 2
- El marcado ce por primera vez 2
- Emc directiva 2004 108 ce hasta el 19 de abril 2016 y directiva 2014 30 ue desde el 20 de abril 2016 2
- Emc directive 2004 108 ec until april 19th 2016 and directive 2014 30 eu from april 20th 2016 2
- Emc direktif 2004 108 ec 19 nisan 2016 ya kadar ve direktif 2014 30 eu 20 nisan 2016 2
- Emc diretiva 2004 108 ce até 19 de abril de 2016 e diretiva 2014 30 ue a partir de 20 de abril de 2016 2
- Emv richtlinie 2004 108 eg bis 19 april 2016 und richtlinie 2014 30 eu ab 20 april 2016 2
- En 300 328 v1 2015 02 en 300 440 1 v1 2010 08 en 300 440 2 v1 2010 08 en 301 511 v9 2003 03 en 301 908 1 v7 2015 03 en 301 908 2 v6 en 301 908 13 v6 en 50360 2001 a1 2012 en 62479 2010 en 62311 2008 en 62209 1 2006 en 62209 2 2010 en 50566 2013 ac 2014 2
- En 301 489 1 v1 2011 09 en 301 489 3 v1 2013 08 en 301 489 4 v1 2009 05 en 301 489 7 v1 2005 11 en 301 489 9 v1 2007 11 en 301 489 17 v2 2012 09 en 301 489 24 v1 2010 09 en 302 326 2 v1 2007 06 en 302 326 3 v1 2007 09 en 301 357 2 v1 2008 11 en 302 291 1 v1 2005 07 en 302 291 2 v1 2005 07 2
- En 55022 2010 ac 2011 en 61000 3 2 2014 en 55013 2001 a1 2003 a2 2006 2
- En 55024 2010 en 61000 3 3 2013 en 55020 2007 a11 2011 2
- En 60065 2002 a12 2011 2
- En 60950 1 2006 a12 2011 en 60950 1 2006 a2 2013 2
- En 60950 1 2006 a12 2011 en 60950 1 2006 a2 2013 en 60065 2002 a12 2011 2
- Eu conformity marking 2
- Eu declaration of conformity 2
- Eu konformitätserklärung 2
- Eu konformitätszeichen 2
- Eu uygunluk işareti 2
- Fabricante asustek computer inc 2
- Fecha de emisión 2
- Funcţi e 2
- Hiermit erklären wir 2
- Jahr der kennzeichenvergabe 2
- Jerry shen 2
- Lieu de délivrance 2
- Lvd directiva 2006 95 ce hasta el 19 de abril 2016 y directiva 2014 35 ue desde el 20 de abril 2016 2
- Lvd directiva 2006 95 ce până în 19 aprilie 2016 şi directiva 2014 35 ue până în 20 aprilie 2016 2
- Lvd directive 2006 95 ec until april 19th 2016 and directive 2014 35 eu from april 20th 2016 2
- Lvd direktifi 2006 95 19 nisan 2016 ya kadar ve direktif 2014 35 eu 20 nisan 2016 2
- Lvd diretiva 2006 95 ce até 19 de abril de 2016 and diretiva 2014 35 ue a partir de 20 de abril de 2016 2
- Lvd richtlinie 2006 95 eg bis 19 april 2016 und richtlinie 2014 35 eu ab 20 april 2016 2
- Marcado ce clase de equipo 1 2
- Marcado ce de conformidad 2
- Marcaj de conformitate ue 2
- Marcajul ce echipament clasa 1 2
- Marcação ce classe de equipamento 1 2
- Marquage ce equipement de classe 1 2
- Marquage ue de conformité 2
- Model adı asus_x00ad asus_x00adc asus_x00ada 2
- Model name asus_x00ad asus_x00adc asus_x00ada 2
- Modellbezeichnung asus_x00ad asus_x00adc asus_x00ada 2
- Nom du modèle asus_x00ad asus_x00adc asus_x00ada 2
- Nom du produit asus phone 2
- Nom en caractères d imprimerie 2
- Nombre del aparato asus phone 2
- Nombre del modelo asus_x00ad asus_x00adc asus_x00ada 2
- Nombre impreso 2
- Nome do modelo asus_x00ad asus_x00adc asus_x00ada 2
- Nome do produto asus phone 2
- Nome impresso 2
- Nosotros los abajo firmantes 2
- Nous soussignés 2
- Nume model asus_x00ad asus_x00adc asus_x00ada 2
- Nume produs asus phone 2
- Nós os abaixo assinados 2
- País germany 2
- Posición 2
- Position 2
- Posição 2
- Pozisyonu 2
- Prima oară 2
- Printed name 2
- Product name asus phone 2
- Produktbezeichnung asus phone 2
- R tte directiva 1999 5 ce 2
- R tte directive 1999 5 ec 2
- R tte direktifi 1999 5 ec 2
- R tte diretiva 1999 5 ce 2
- R tte richtlinie 1999 5 eg 2
- Regulation ec no 1275 2008 regulation ec no 642 2009 2
- Regulation ec no 278 2009 regulation eu no 617 2013 2
- Representante autorizado en europa asus computer gmbh 2
- Rohs directiva 2011 65 u 2
- Rohs directive 2011 65 e 2
- Rohs direktifi 2011 65 e 2
- Rohs diretiva 2011 65 u 2
- Rohs richtlinie 2011 65 e 2
- Semnătură 2
- Signature 2
- Subsemnatul 2
- Sürüm tarihi 2
- Sürüm yeri 2
- Taipei taiwan 2
- Taipei taiwan local de emissão 2
- Taipei taiwan locul emiterii 2
- Taipei taiwan lugar de emisión 2
- Taipei taiwan place of issue 2
- Ue declaración de conformidad 2
- Unterschrift 2
- We the undersigned 2
- Year ce marking was first affixed 2
- Yukarıda belirtilen beyanın konusu birlik yasalarına göre uygundur 2
- Ökodesign richtlinie 2009 125 eg 2
- Ülke almanya 2
- Üretici asustek computer inc 2
- Ürün adı asus phone 2
- Доступ оператора с помощью инструмента 2
- Информация о правилах безопасности 2
- Использование gps система глобального позиционирования 2
- Маркировка ce для устройств с модулем беспроводной сети bluetooth 2
- Предупреждающий знак ce 2
- Предупреждение потери слуха 2
- Сертификат соответствия eac 2
- Требования к воздействию радиочастоты 2
- Утилизация 2
- Утилизация и переработка 2
- Уход за устройством 2
Похожие устройства
- Asus Zenfone 3 ZE520KL 32GB Gold (1G044RU) Инструкция по эксплуатации
- Asus Zenfone 3 DELUXE ZS570KL 64GB Gold (2G008RU) Инструкция по эксплуатации
- Asus Zenfone 3 DELUXE ZS570KL 64GB Silver (2J010RU) Инструкция по эксплуатации
- Asus Zenfone GO ZB500KL 16GB Silver (3H053RU) Инструкция по эксплуатации
- Asus Zenfone 3 Laser ZC551KL 32GB Gold (4G005RU) Инструкция по эксплуатации
- Asus Zenfone 3 MAX ZC553KL 32GB Gold (4G024RU) Инструкция по эксплуатации
- Asus Zenfone 3 MAX ZC553KL 32GB Grey (4H025RU) Инструкция по эксплуатации
- Asus Zenfone 3 MAX ZC553KL 32GB Pink (4I026RU) Инструкция по эксплуатации
- Asus Zenfone 3 MAX ZC553KL 32GB Silver (4J027RU) Инструкция по эксплуатации
- Asus Zenfone 3 DELUXE ZS550KL 64GB Gold (2G008RU) Инструкция по эксплуатации
- Asus Zenfone 3 DELUXE ZS550KL 64GB Silver (2J009RU) Инструкция по эксплуатации
- Meizu M3 Max 64Gb Grey/Black (S685H) Инструкция по эксплуатации
- Meizu M3 Max 64Gb Silver/White (S685H) Инструкция по эксплуатации
- Meizu M3 Max 64Gb Gold/White (S685H) Инструкция по эксплуатации
- Apple MacBookPro 13 Early 2015 i5 2.7/16/128Gb/Iris6100 Инструкция по эксплуатации
- Apple MacBookPro 13 Early 2015 i5 2.7/16/256Gb/Iris6100 Инструкция по эксплуатации
- Apple MacBookPro 13 Early 2015 i5 2.7/16/512Gb/Iris6100 Инструкция по эксплуатации
- Apple MacBookPro 13 Early 2015 (Z0QM002RW) Инструкция по эксплуатации
- Apple MacBookPro 13 Early 2015 i7 3.1/16/256Gb/Iris6100 Инструкция по эксплуатации
- Apple MacBookPro 13 Early 2015 i7 3.1/16/512Gb/Iris6100 Инструкция по эксплуатации