AEG 413605 MFE 1500 [9/37] English english
![AEG 413605 MFE 1500 [9/37] English english](/views2/1002875/page9/bg9.png)
16 17
.......1500 W
.......9500 /min
.........125 mm
........8-30 mm
........8-26 mm
..........4,0 kg
.......< 2,5 m/s
2
...........87 dB (A)
...........98 dB (A)
ENGLISH ENGLISH
TECHNICAL DATA
Rated input .............................................................................
No-load speed ........................................................................
Grinding disk diameter............................................................
Cutting depth ..........................................................................
Cutting width ...........................................................................
Weight without cable ..............................................................
Typical weighted acceleration in the hand-arm area ..............
Typical A-weighted sound levels:
Sound pressure level (K = 3 dB(A)) .....................................
Sound power level (K = 3 dB(A)) ..........................................
Measured values determined according to EN 60 745.
WARNING! Read all safety warnings and all
instructions, including those given in the accompanying
brochure. Failure to follow the warnings and instructions
may result in electric shock, re and/or serious injury.
Save all warnings and instructions for future reference.
SAFET INSTRUCTIONS
Wear ear protectors. Exposure to noise can cause hearing
loss.
Use auxiliary handles supplied with the tool. Loss of
control can cause personal injury.Appliances used at many
different locations including open air must be connected via
a current surge preventing switch.
Hold power tool by insulated gripping surfaces when
performing an operation where the cutting tool may
contact hidden wiring or its own cord. Contact with a live
wire will also make exposed metal parts of the power tool
live and shock the operator.
Appliances used at many different locations including open
air must be connected via a current surge preventing switch.
Always wear goggles when using the machine. It is
recommended to wear gloves, sturdy non slipping shoes
and apron.
The dust that arises when working with this tool can be
detrimental to health and therefore not reach the body. Use
a dust absorption system and wear a suitable dust
protection mask (protection level FFP2). Use ventilation in
enclosed spaces. Remove deposited dust thoroughly, e.g.
with a vacuum cleaner.
Always disconnect the plug from the socket before carrying
out any work on the machine.
Only plug-in when machine is switched off.
Keep mains lead clear from working range of the machine.
Always lead the cable away behind you.
After switching off, the machine will not be idle immediately.
(After-running of the work spindle.) Allow the machine to
come to a stop before putting down.
Never reach into the danger area of the plane when it is
running.
Always use the auxiliary handle.
Only use tools whose permitted speed is at least as high as
the highest no-load speed of the machine.
Immediately switch off the machine in case of considerable
vibrations or if other malfunctions occur. Check the machine
in order to nd out the cause.
Only use sharpened and awless diamond cutting discs.
Immediately exchange bent or cracked diamond cutting
discs. Carry out a test run without load for at least 30
seconds.
Only use and store diamond cutting discs according to the
manufacturer‘s instructions.
Pay attention to the dimensions of the cutting discs. The
diameter of the centre hole must t the ange without play.
Do not use any eduction pieces or adapters.
Only use the machine for dry cutting in stone.
Mind hidden electric lines, gas and water pipes. Check your
working area, e.g. with a metal detector.
The dust produced when using this tool may be harmful to
health. Do not inhale the dust. Use a dust absorption system
and wear a suitable dust protection mask. Remove
deposited dust thoroughly, e.g. with a vacuum cleaner.
MAINS CONNECTION
Connect only to single-phase a.c. current and only to the
system voltage indicated on the rating plate. It is also
possible to connect to sockets without an earthing contact
as the design conforms to safety class II.
SPECIFIED CONDITIONS OF USE
The wall-chaser machine cuts slots for cables and pipes
(masonry grooves) in any kind of brickwork with two
diamond cutting discs running parallel to each other.
Do not use this product in any other way as stated for
normal use.
EC-DECLARATION OF CONFORMITY
We declare under our sole responsibility that this product is
in conformity with the following standards or standardized
documents. EN 60745, EN 55014-1, EN 55014-2, EN
61000-3-2, EN 61000-3-3, in accordance with the
regulations 98/37/EC, 2004/108/EC
Rainer Kumpf
Manager Product Development
Winnenden, 2009-01-27
WARNING
The vibration emission level given in this information sheet has been measured in accordance with a standardised test given
in EN 60745 and may be used to compare one tool with another. It may be used for a preliminary assessment of exposure.
The declared vibration emission level represents the main applications of the tool. However if the tool is used for different
applications, with different accessories or poorly maintained, the vibration emission may differ. This may signicantly increase
the exposure level over the total working period.
An estimation of the level of exposure to vibration should also take into account the times when the tool is switched off or
when it is running but not actually doing the job. This may signicantly reduce the exposure level over the total working period.
Identify additional safety measures to protect the operator from the effects of vibration such as: maintain the tool and the
accessories, keep the hands warm, organisation of work patterns.
ADVICE FOR OPERATION
The machine switches off automatically if the motor is
overloaded. Allow it to cool, press the overload button and
restart the machine. If the overload protection switches it off
frequently, reduce the cutting pressure or depth of cut.
The innitely variable cutting width setting has the
advantage that, if the groove width is set correctly, pipes etc.
can be tted precisely into the groove and it is not
necessary to secure them with nails etc. to prevent them
from falling out.
Sharpen blunt diamond cutting blades (can be recognised
by sparks ying while cutting) by making several cuts into
calcareous sandstone or a special sharpening stone.
The cutting discs get very hot when in use. Do not touch
them before they have cooled down.
MAINTENANCE
The ventilation slots of the machine must be kept clear at all
times.
Use only AEG accessories and spare parts. Should
components need to be exchanged which have not been
described, please contact one of our AEG service agents
(see our list of guarantee/service addresses).
If needed, an exploded view of the tool can be ordered.
Please state the Article No. as well as the machine type
printed on the label and order the drawing at your local
service agents or directly at: AEG Elektrowerkzeuge,
Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany.
SYMBOLS
Please read the instructions carefully before
starting the machine.
Always wear goggles when using the
machine.
Always disconnect the plug from the socket
before carrying out any work on the
machine.
Accessory - Not included in standard
equipment, available as an accessory.
Do not dispose of electric tools together
with household waste material! In
observance of European Directive 2002/96/
EC on waste electrical and electronic
equipment and its implementation in
accordance with national law, electric tools
that have reached the end of their life must
be collected separately and returned to an
environmentally compatible recycling
facility.
Содержание
- Mfe 1500 1
- 사용시 주의사항 1
- Deutsch 2
- English 2
- Español 2
- Français 2
- Hrvatski 2
- Italiano 2
- Latviski 2
- Lietuviškai 2
- Magyar 2
- Nederlands 2
- Polski 2
- Portugues 2
- România 2
- Slovensko 2
- Slovensky 2
- Svenska 2
- Türkçe 2
- Åëëçnéêá 2
- Ðóññêèé 2
- Česky 2
- Бългаðñêè 2
- Македонски 2
- 中文 2
- 한국어 2
- English english 9
- Deutsch 10
- Warnung der in diesen anweisungen angegebene schwingungspegel ist entsprechend einem in en 60745 genormten messverfahren gemessen worden und kann für den vergleich von elektrowerkzeugen miteinander verwendet werden er eignet sich auch für eine vorläufige einschätzung der schwingungsbelastung der angegebene schwingungspegel repräsentiert die hauptsächlichen anwendungen des elektrowerkzeugs wenn allerdings das elektrowerkzeug für andere anwendungen mit abweichenden einsatzwerkzeugen oder ungenügender wartung eingesetzt wird kann der schwingungspegel abweichen dies kann die schwingungsbelastung über den gesamten arbeitszeitraum deutlich erhöhen für eine genaue abschätzung der schwingungsbelastung sollten auch die zeiten berücksichtigt werden in denen das gerät abgeschaltet ist oder zwar läuft aber nicht tatsächlich im einsatz ist dies kann die schwingungsbelastung über den gesamten arbeitszeitraum deutlich reduzieren 10
- Français français 11
- Italiano italiano 12
- Español español 13
- Portugues portugues 14
- Nederlands nederlands 15
- Dansk dansk 16
- Norsk norsk 17
- Svenska svenska 18
- Suomi suomi 19
- Åëëçnéêá åëëçnéêá 20
- Türkçe türkçe 21
- Česky česky 22
- Slovensky slovensky 23
- Polski polski 24
- Magyar magyar 25
- Slovensko slovensko 26
- Hrvatski hrvatski hrvatski 27
- Latviski latviski 28
- Lietuviškai lietuviškai 29
- Eesti eesti 30
- Ðóññêèé ðóññêèé 31
- Бългаðñêè бългаðñêè 32
- România românia 33
- Македонски македонски 34
- 中文 中文 35
- 한국어 한국어 36
- W w w a e g p t c o m 37
Похожие устройства
- Philips HTS5120 ⁄ 51 Инструкция по эксплуатации
- Behringer ULTRA METAL UM100 Инструкция по эксплуатации
- Karcher KMR 1250 LPG 2SB Инструкция по эксплуатации
- Tomahawk CAN-1000 Инструкция по эксплуатации
- Philips HTS9520 Инструкция по эксплуатации
- Bosch GNF 20 CA 0.601.612.508 Инструкция по эксплуатации
- Tomahawk Х5 Инструкция по эксплуатации
- Karcher KMR 1250 D Инструкция по эксплуатации
- Behringer ULTRA OCTAVER UO100 Инструкция по эксплуатации
- Asus BX700 White Инструкция по эксплуатации
- Bosch GWS 24-300 J 0.601.364.800 Инструкция по эксплуатации
- LG HLX55 Инструкция по эксплуатации
- Behringer ULTRA PHASE SHIFTER UP100 Инструкция по эксплуатации
- Tomahawk TW-9030 Инструкция по эксплуатации
- Karcher KMR 1250 BAT Pack Инструкция по эксплуатации
- Hitachi CM7MRU Инструкция по эксплуатации
- Asus BX700 Grey Инструкция по эксплуатации
- LG HLT55 Инструкция по эксплуатации
- Aiwa JAX-N3 Инструкция по эксплуатации
- Aiwa JAX-N3 Инструкция по эксплуатации