![Elna 520 [2/66] Ваша швейная машина elna разработана и сконструирована только для домашнего использования перед началом работы прочитайте все инструкции по пользованию](/img/pdf.png)
Elna 520 [2/66] Ваша швейная машина elna разработана и сконструирована только для домашнего использования перед началом работы прочитайте все инструкции по пользованию
![Elna 520 [2/66] Ваша швейная машина elna разработана и сконструирована только для домашнего использования перед началом работы прочитайте все инструкции по пользованию](/views2/1288532/page2/bg2.png)
- 1 -
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Ваша швейная машина ELNA разработана и
сконструирована только для ДОМАШНЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. Перед
началом работы прочитайте все инструкции по пользованию.
ОПАСНО
–
Во избежание риска удара электрическим током:
1. Никогда не оставляйте включенную в сеть машину без присмотра. Всегда отключайте
прибор от сети сразу же после работы и перед началом чистки.
2. Всегда отключайте от сети при замене лампочки. Вставляйте лампочку такого же типа В14,
15 Ватт максимум.
3. Не располагайте и не храните машину так, чтобы она могла упасть в
раковину или ванну.
Не ставьте и не роняйте в воду или другую жидкость. Не прикасайтесь к машине, если она
упала в воду. Немедленно отключите от сети.
ВНИМАНИЕ
–
Во избежание ожогов, пожара, удара электрическим
током или нанесения повреждений пользователю:
1. Не позволяйте детям играть с машиной. Будьте внимательны при работе, если в
помещении находятся дети.
2. Используйте прибор только по его прямому назначению, описанному в этой инструкции.
Используйте приспособления, только рекомендуемые производителем и описанные в
инструкции.
3. Не используйте машину, если у нее поврежденный шнур или вилка, в случае, если она
падала, была повреждена, попала в воду или работает неправильно. Отнесите машину к
ближайшему авторизированному дилеру для ремонта или наладки.
4. Машина оснащена специальным шнуром, который в случае повреждения должен
заменяться идентичным. Шнур Вы можете приобрести у Вашего дилера.
5. Машина должна работать только с открытыми вентиляционными отверстиями.
Периодически чистите вентиляционные отверстия машины
и ножную педаль от пыли,
грязи и остатков материи.
6. Ничего не кидайте и не вставляйте в вентиляционные отверстия.
7. Работайте на машине только в помещении.
8. Не работайте в помещении, где распылялись аэрозоли или использовался кислород.
9. Чтобы отключить питание, поставьте все выключатели в положение ВЫКЛ. Затем
вытащите вилку из розетки.
10. Не тяните вилку из розетки за шнур, беритесь только за вилку.
11. Будьте осторожны при работе с движущимися частями машины. Особое внимание
уделяйте рабочей области вокруг иглы.
12. Используйте только оригинальную игольную пластину. Из-за неправильной пластины
может сломаться игла.
13. Не используйте гнутые иглы.
14. Не тяните и не толкайте ткань
при шитье, может сломаться игла.
15. Всегда выключайте машину при регулировки или замене деталей в области работы иглы:
заправке нити в иглу, смене иглы, заправке нижней нити, смене прижимной лапки и т.д.
16. Всегда отсоединяйте вилку машины из электрической розетки при проведении
профилактических работ, снятии панелей и других процедур, описанных в
этой инструкции.
17. Уровень звукового давления при нормальном режиме работы составляет 78дБ (A).
18. Hacτoящee oбopyдoвaниe мapкиpoвaнo знaчкoм yтилизaции, т.е. в конце срока службы
оборудование должно быть помещено в место сбора специальных отодов, а не в место
сбора обычных несортированных бытовых
отходов.
Это поможет нам сохранить окружающую среду (только для стран Европейского
союза).
СОХРАНЯЙТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ
Содержание
- Важные инструкции по безопасности 2
- Ваша швейная машина elna разработана и сконструирована только для домашнего использования перед началом работы прочитайте все инструкции по пользованию 2
- Внимание 2
- Во избежание ожогов пожара удара электрическим током или нанесения повреждений пользователю 2
- Во избежание риска удара электрическим током 2
- Опасно 2
- Сохраняйте эти инструкции 2
- Содержание 3
- Наименование частей модели 720 и 520 5
- Раздел l части машины и ее функции 5
- Наименование частей модель 320 6
- Стандартные аксессуары 7
- Дополнительный столик отсек для хранения аксессуаров и свободный рукав 8
- Дополнительный подъем прижимной лапки 9
- Круговое шитье 9
- Регулятор давления прижимной лапки 9
- Как отстегнуть и пристегнуть прижимную лапку 10
- Как снять и установить адаптер 10
- Замена игл 11
- Линии припусков 12
- Направитель швов 12
- Отключение тканенаправителя 12
- Переключатель выбора строчки 13
- Регулятор длины стежка 13
- Клавиша реверса 14
- Примечание модель 320 14
- Регулятор ширины стежка модели 720 и 520 14
- Регулятор натяжения нити 15
- Регулировка натяжения для зигзага и вышивки 16
- Выбор правильной иглы и нити 17
- Раздел ll подготовка к шитью 17
- Тип ткани нитки размер иглы 17
- Ножная педаль и швейная скорость 18
- Подключение питания к машине 18
- Катушечные стержни 19
- Удаление шпульного колпачка 19
- Намотка шпульки 20
- Установка шпульки 21
- Заправка нити в машину 22
- Автоматический нитевдеватель модели 720 и 520 23
- Вытягивание нижней нити 24
- Пример чтения установок на машине 25
- Раздел lll основные швейные техники 25
- Начало шитья 26
- Прямой стежок 26
- Завершение шва 27
- Смена направления шитья 27
- Или 28
- Сборки 28
- Вшивание молнии 29
- Стежок зигзаг 32
- Шов ракушка 33
- Трехступенчатый зигзаг 34
- Потайной стежок стреч модели 720 и 520 или волнистый потайной шов модель 320 35
- Автоматическое изготовление петли модели 720 и 520 36
- Выполнение петли за 4 шага модель 320 39
- Пришивание пуговицы 41
- Стежок для нижнего белья или простой оверлочный стежок модели 720 и 520 42
- Прямоугольный стежок модель 720 43
- Раздел lv трикотажные стежки 44
- Тройной стежок 44
- Декоративный стежок 45
- Суперстреч 46
- Присбаривание 47
- Двойной оверлочный стежок модели 720 и 520 48
- Точная настройка модели 720 и 520 49
- Декоративная отделка 50
- Раздел v атласные стежки модели 720 и 520 50
- Фестоны модели 720 и 520 51
- Раздел vl особые техники 52
- Узкие складки 52
- Узкий шов 53
- Шов двойной иглой 54
- Подшивочный и роликовый шов 55
- Пришивание аппликации атласным стежком 56
- Поворотные строчки 57
- Раздел vll дополнительные эксклюзивные аксессуары elna 57
- Строчки с опорной булавкой 57
- Бордюр из больших фестонов 58
- Пришивание резинки с помощью присбаривателя 59
- Мережка 60
- Раздел vlll уход за машиной 61
- Чистка шпульного отсека и колпачка 61
- Чистка тканенаправителей 62
- Замена лампочки 63
- Смазывание 63
- Возможные неисправности 64
- Проблемы и возможные причины см стр 64
- Проблемы и возможные причины см стр 65
Похожие устройства
- Sony KDL-20 S2030 K Инструкция по эксплуатации
- Ariston PH640 MST AVR Инструкция по эксплуатации
- Samsung Q70/AV02 Инструкция по эксплуатации
- Sony PSP-1008K Val.P.Wh. Инструкция по эксплуатации
- Siemens EH 777901 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3480 SR Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3109 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-TG8225 RU-B Инструкция по эксплуатации
- Philips 200WS8FB Инструкция по эксплуатации
- Philips GC 4430/02 Инструкция по эксплуатации
- Schroers BIG2 BK/CL Инструкция по эксплуатации
- Panasonic RX-FS430 EP-S Инструкция по эксплуатации
- Ewt NOC 601 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje HEC 50 PP Инструкция по эксплуатации
- Samsung F500 black Инструкция по эксплуатации
- Liebherr GP 1366-20 Инструкция по эксплуатации
- Sony KDL-32 P2520 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston RMTA1167.L X.019 Инструкция по эксплуатации
- Sony Cyber-shot Инструкция по эксплуатации
- AEG 75857 GM Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения