Sony KDL-46 V3000 Инструкция по эксплуатации онлайн
© 2007 Sony Corporation
LCD Digital Colour TV
3-272-357-31(1)
DK
FI
NO
SE
GB
PL
RU
Betjeningsvejledning
Før du betjener tv'et, skal du læse afsnittet "Sikkerhedsoplysninger"
i denne vejledning.
Gem vejledningen til senere brug.
For mere information om Sony-produkter
Hyödyllista tietoa Sony tuotteista
For nyttig informasjon om Sony produkter
For nyttig information om Sony-produkter
For useful information about Sony products
Szczegółowe informacje o produktach Sony
Для получения полезной информации о продукции Сони
KDL-46V3000
KDL-40V3000
Käyttöohje
Ennen kuin käytät tätä televisiota, lue tämän käyttöoppaan
”Turvallisuusohjeita”-jakso.
Säilytä tämä käyttöopas vastaisen varalle.
Bruksanvisning
Før du bruker TVen, må du lese gjennom avsnittet
"Sikkerhetsinformasjon" i denne håndboken.
Ta vare på håndboken for fremtidig referanse.
Bruksanvisning
Läs avsnittet ”Säkerhetsinformation” i denna bruksanvisning innan
TV:n används.
Spara bruksanvisningen för framtida referens.
Operating Instructions
Before operating the TV, please read the “Safety information”
section of this manual.
Retain this manual for future reference.
Instrukcja obsługi
Przed rozpoczęciem eksploatacji telewizora należy zapoznać się z
treścią rozdziału „Informacje dotyczące bezpieczeństwa” niniejszej
instrukcji. Zachować instrukcję do wykorzystania w przyszłości.
Инструкция по эксплуатации
Перед включением телевизора прочтите раздел “Сведения по
безопасности” этого руководства.
Сохраняйте данное руководство для справок в будущем.
Содержание
- Betjeningsvejledning 1
- Bruksanvisning 1
- Instrukcja obsługi 1
- Kdl 46v3000 kdl 40v3000 1
- Käyttöohje 1
- Lcd digital colour tv 1
- Operating instructions 1
- Инструкция по эксплуатации 1
- Благодарим вас за то что вы выбрали данный продукт компании sony перед началом работы с телевизором внимательно прочитайте настоящее руководство и сохраните его на случай если оно вам понадобится для дальнейших справок 2
- Введение 2
- Информация о товарных знаках 2
- Предупреждение относительно функции цифрового телевидения 2
- Рисунки использованные в данном руководстве относятся к модели kdl 40v3000 если не сделана оговорка 2
- Утилизация телевизора 2
- Утилизация электрического и электронного оборудования директива применяется в странах евросоюза и других европейских странах где действуют системы раздельного сбора отходов 2
- Дополнительная информация 3
- Использование дополнительного оборудования 3
- Использование функций menu 3
- Просмотр телепрограмм 3
- Руководство по вводу в эксплуатацию 4 3
- Содержание 3
- Прикрепление подставки 4
- Проверка принадлежностей 4
- Руководство по вводу в эксплуатацию 4
- Защита телевизора от опрокидывания 5
- Подсоединение антенны кабеля видеомагнитофона 5
- Руководство по вводу в эксплуатацию 5
- Укладка кабелей 5
- Автоматическая настройка телевизора 6
- Выбор языка и страны региона 6
- Выполнение начальной установки 6
- Для выбора опции быстрое сканирование или полное сканирование затем нажмите кнопку 7
- Для выбора опции начать затем нажмите кнопку 7
- Для выбора тип сканирования затем нажмите кнопку 7
- Для выхода нажмите кнопку menu 7
- Когда на экране появится меню сортировка программ выполните действия раздела сортировка прогр на стр 38 7
- Нажмите кнопку 7
- Настройка телевизора для приема цифрового кабельного сигнала 7
- Руководство по вводу в эксплуатацию 7
- Отсоединение подставки от телевизора 8
- Во избежание возгорания поражения электрическим током повреждения телевизора и или травм выполняйте установку и эксплуатацию телевизора в соответствии с нижеследующими указаниями 9
- Во избежание возгорания поражения электрическим током повреждения телевизора и или травм обращайтесь с кабелем питания и сетевой розеткой в соответствии с нижеследующими указаниями 9
- Кабель питания 9
- Сведения по безопасности 9
- Установка и подключение 9
- В случае если 10
- Во избежание возгорания поражения электрическим током повреждения телевизора и или травм не устанавливайте не эксплуатируйте телевизор в таких местах помещениях и ситуациях которые перечислены ниже 10
- Если имеют место следующие неисправности 10
- Если телевизор не используется 10
- Запрещенные типы установки 10
- Меры предосторожности в отношении детей 10
- Места расположения 10
- Немедленно выключите телевизор и выньте вилку кабеля питания из розетки в следующих случаях обратитесь к своему дилеру или в сервисный центр sony для того чтобы квалифицированные специалисты сервисной службы выполнили проверку телевизора 10
- Осколки 10
- Помещения 10
- Примечания 10
- Ситуации 10
- Дополнительные устройства 11
- Жк экран 11
- Меры предосторожности 11
- Просмотр телевизора 11
- Уход за поверхностью экрана корпусом телевизора и их чистка 11
- Обзор пульта ду 12
- Обзор кнопок и индикаторов на телевизоре 13
- Просмотр телепрограмм 14
- Переключение формата экрана вручную в зависимости от типа трансляции 15
- Получение доступа к функции текст 15
- Просмотр телепрограмм 15
- Использование меню инструменты 16
- Нажмите кнопку tools для отображения следующих опций меню во время просмотра телевизионной программы 16
- Опции описание 16
- Проверка цифрового электронного руководства по программам epg 17
- Использование цифрового списка избранное 19
- Использование дополнительного оборудования 20
- К телевизору можно подключить широкий спектр дополнительного оборудования 20
- Подключение дополнительного оборудования 20
- Использование дополнительного оборудования 21
- Разъемы символ входного сигнала на экране описание 21
- Разъемы символ входного сигнала на экране описание 22
- Включите подсоединенное оборудование и выполните одно из перечисленных ниже действий 23
- Дополнительные операции 23
- Использование дополнительного оборудования 23
- Использование меню инструменты 23
- Просмотр изображений с подсоединенного оборудования 23
- Просмотр двух изображений одновременно pap картинка и картинка 24
- Просмотр двух изображений одновременно pip картинка в картинке 24
- Для выполнения установок управления hdmi 25
- Для подсоединения оборудования совместимого с управлением hdmi 25
- Использование дополнительного оборудования 25
- Использование управления hdmi 25
- Функции управления hdmi 25
- Использование функций menu 26
- Навигация по пунктам меню 26
- Заданные входы 27
- Использование функций menu 27
- Контраст 27
- Меню изображение 27
- Подсветка 27
- Режим дисплея 27
- Режим изображения 27
- Сброс 27
- Цветность 27
- Яркость 27
- Доп установки 28
- Оттенок 28
- Резкость 28
- Фильтр для mpeg 28
- Цветовой тон 28
- Шумопонижение 28
- Авторег громк 29
- Баланс 29
- Заданные входы 29
- Использование функций menu 29
- Коррекция громкости 29
- Меню звук 29
- Режим звука 29
- Сброс 29
- Тембр вч 29
- Тембр нч 29
- Двойной звук 30
- Звуковой бустер 30
- Окруж звук 30
- Связь наушн ас 30
- 3 по умолч 31
- Автомат формат 31
- Заданные входы 31
- Использование функций menu 31
- Меню управление экраном 31
- Область отображения 31
- Формат экрана 31
- Размер по вертикали 32
- Сдвиг по вертикали 32
- Сдвиг по горизонтали 32
- Автозапуск 33
- Видео фото 33
- Использование функций menu 33
- Меню настройка 33
- Режим фильм 33
- Язык 33
- Настройка av 34
- Использование функций menu 35
- Настройка hdmi 35
- Настройки таймера 36
- Сброс всех настроек 36
- Сведения об изделии 36
- Световой сенсор 36
- Энергосбережение 36
- Автоподстройка 37
- Использование функций menu 37
- Меню установки пк 37
- Сброс 37
- Сдвиг по вертикали 37
- Сдвиг по горизонтали 37
- Управление питанием 37
- Фаза 37
- Формат экрана 37
- Шаг 37
- Автонастройка 38
- Меню настройка аналоговых каналов 38
- Метки программ 38
- Режим 1 цифры 38
- Сортировка прогр 38
- Использование функций menu 39
- Руч настр прогр 39
- Использование функций menu 41
- Меню цифровая конфигурация 41
- Цифровая настройка 41
- Цифровая конфигурация 42
- Использование функций menu 43
- Дополнительная информация 44
- Конструкция и технические характеристики могут быть изменены без уведомления 44
- Технические характеристики 44
- Дополнительная информация 45
- По горизонтали пикселы по вертикали строки 45
- Сигнал 45
- Стандарт 45
- Звук 46
- Изображение 46
- Каналы 46
- Поиск и устранение неисправностей 46
- Проверьте не мигает ли индикатор 1 режим ожидания красным светом 46
- Дополнительная информация 47
- Общие неисправности 47
- Kdl 46v3000 kdl 40v3000 48
Похожие устройства
- Sony KDL-32 U3000 Инструкция по эксплуатации
- Samsung BF64CBSTR Инструкция по эксплуатации
- Samsung BF62CСSTR Инструкция по эксплуатации
- Samsung C61RCDSTR Инструкция по эксплуатации
- Samsung C61RCCNR Инструкция по эксплуатации
- Samsung GN641DFX Инструкция по эксплуатации
- Samsung I400 Red Инструкция по эксплуатации
- Samsung L600 lav.violet Инструкция по эксплуатации
- Krona IGE1604 EG WH Инструкция по эксплуатации
- Siemens ER 14953 AU Инструкция по эксплуатации
- Nokia N7900 black Инструкция по эксплуатации
- LG GA-479 BPA RU Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NN-GD 577 WZPE Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NN-GT 347 WZPE Инструкция по эксплуатации
- Xerox Phaser 3200 MFP Инструкция по эксплуатации
- Indesit B 16FNF.025-Wt-SNG Инструкция по эксплуатации
- Indesit BH 180 Инструкция по эксплуатации
- Krona Scarlett/Isola 900IXGlassElect Инструкция по эксплуатации
- Genius CamLook 110 Инструкция по эксплуатации
- Genius CamLook 317 Инструкция по эксплуатации