Dyson AM09 [2/8] Вентилятор и пульт дистанционного управления содержат магниты
![Dyson AM09 Hot + Cool [2/8] Вентилятор и пульт дистанционного управления содержат магниты](/views2/1289968/page2/bg2.png)
30
RU
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ УСТРОЙСТВА ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ В
ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ И НА УСТРОЙСТВЕ
При пользовании электроприбором необходимо всегда соблюдать основные меры предосторожности,
включая те, что приведены ниже:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВЕНТИЛЯТОР И ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ СОДЕРЖАТ МАГНИТЫ.
1. Кардиостимуляторы и дефибрилляторы могут подвергаться сильному электромагнитному полю. Если Вы или кто-то
из Вашей семьи, друзей использует кардиостимулятор или дефибриллятор, избегайте близкого контакта с пультом
дистанционного управления и не носите его с собой в кармане.
2. Магниты могут также оказать неблагоприятное воздействие на кредитные карты и электронные носители
информации, поэтому эти предметы следует держать на некотором расстоянии от пульта дистанционного
управления и верхней части устройства.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Эти предупреждения относятся к устройству, а также к любым съемным приспособлениям,
принадлежностям, зарядным устройствам и адаптерам питания в случаях, где они применимы.
ВО ИЗБЕЖАНИЕ РИСКА ВОЗГОРАНИЯ, ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ
ПОЛУЧЕНИЯ ТРАВМЫ:
3. Когда устройство используется в режиме обогревателя, оно нагревается и продолжает быть теплым некоторое
время после использования. Во избежание ожогов не касайтесь горячих поверхностей. При перемещении
устройства держите его за основание, а не за усилитель воздушного контура.
4. Держите подверженные возгоранию предметы, такие как мебель, подушки, постельные принадлежности,
бумага, одежда и шторы, на расстоянии не менее 0,9 м от передней части устройства и на достаточно большом
расстоянии от боковых и задних сторон, когда устройство подключено к источнику питания.
5. Дети в возрасте от 8лет, лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными возможностями,
а также лица, не имеющие достаточного опыта и знаний, могут использовать это устройство Dyson только
в присутствии человека, отвечающего за их безопасность, или после получения от ответственного лица
инструкций по безопасному использованию устройства при условии понимания существующих рисков. Очистка и
обслуживание устройства не должны выполняться детьми без присмотра.
6. Не выполняйте работы по обслуживанию, кроме указанных в данном руководстве или рекомендованных службой
поддержки компании Dyson. Любое другое использование, не рекомендуемое изготовителем, может привести к
пожару, поражению электрическим током или травмам.
7. Перед началом работы необходимо надежно прикрепить основание. Не разбирайте устройство и не
эксплуатируйте его без прикрепленного основания.
8. Не разрешайте детям играть с устройством. Устройство не является игрушкой. Будьте крайне осторожны при
использовании устройства детьми или поблизости от них. Дети младше 3 лет должны быть под присмотром
взрослых, если находятся рядом с устройством. Не позволяйте детям играть с устройством и пультом
дистанционного управления.
9. Дети от 3 до 8 лет могут только включать/выключать устройство, если оно размещено и установлено в
нормальном рабочем положении. Дети должны получить соответствующие инструкции и знать, как правильно
использовать устройство, чтобы избежать опасности. Дети от 3 до 8 лет не должны включать устройство в
электрическую сеть, регулировать, очищать или чинить устройство. ВНИМАНИЕ. – Некоторые компоненты
устройства могут быть очень горячими и вызвать ожоги. Проявите осторожность, если в области работы
устройства находятся дети или люди, требующие особого внимания.
10. Предназначено для использования ТОЛЬКО в сухих местах. Не используйте на улице или на влажных
поверхностях. Не используйте в ванных комнатах, местах для стирки и помещениях для схожих целей. Не
размещайте устройство в местах, где оно может упасть в ванну или другой резервуар с водой. Не используйте и
не храните устройство в местах, где на него может попасть влага, в непосредственной близости от ванны, душа
или бассейна.
11. Внутри устройства имеются горячие детали. Не используйте устройство в местах использования или хранения
бензина, красок или легковоспламеняющихся жидкостей, а также в помещениях, где могут присутствовать пары
этих веществ. Не используйте вместе с освежителями воздуха или аналогичными продуктами.
12. Не устанавливайте устройство непосредственно под настенной розеткой.
13. Включайте устройство непосредственно в настенную розетку. Не используйте удлинитель, поскольку перегрузка
может привести к перегреву и возгоранию кабеля.
14. Не касайтесь устройства или вилки кабеля питания влажными руками.
15. Не используйте устройство с поврежденным кабелем электропитания или вилкой. Для обеспечения безопасной
эксплуатации замену поврежденного кабеля должен осуществлять специалист Dyson, сервисный агент Dyson или
специалист соответствующей квалификации.
16. При выключении устройства не дергайте за кабель. Отключая устройство от сети, беритесь за вилку, а не
за кабель.
17. Не натягивайте кабель. Держите его вдали от нагретых поверхностей.
18. Во избежание несчастных случаев и повреждений, не протягивайте сетевой кабель под ковровыми покрытиями и в
местах, где ходят люди.
Содержание
- Operating manual 1
- Важные инструкции по технике безопасности 2
- Вентилятор и пульт дистанционного управления содержат магниты 2
- Перед использованием устройства прочитайте все инструкции и предупреждения в данном руководстве и на устройстве при пользовании электроприбором необходимо всегда соблюдать основные меры предосторожности включая те что приведены ниже 2
- Предупреждение 2
- Эти предупреждения относятся к устройству а также к любым съемным приспособлениям принадлежностям зарядным устройствам и адаптерам питания в случаях где они применимы во избежание риска возгорания поражения электрическим током или получения травмы 2
- Важная информация о защитных средствах 3
- Данное устройство предназначено только для бытового пользования 3
- Для вашей безопасности устройство оснащено автоматическими выключателями которые срабатывают при переворачивании или перегреве при срабатывании переключателей отсоедините устройство от электросети и дайте ему остыть перед повторным включением устройства проверьте его отверстия устраните блокирующие предметы и убедитесь что устройство находится на ровной и твердой поверхности 3
- Прочитайте и сохраните данные инструкции 3
- Дистанционное управление режимы обогрева и охлаждения 4
- Мощность 4
- Таймер сна функция наклона 5
- Управление скоростью вращения и воздушным потоком режимы диффузора и личного обогрева 5
- Informação para eliminação 6
- Informação sobre conformidade europeia 6
- Автоматический предохранитель 6
- Гарантия 6
- Гарантия 2 года 6
- Замена батареек 6
- Перед продолжением ознакомьтесь с важными инструкциями по технике безопасности в данном руководстве dyson по эксплуатации 6
- Поиск и устранение неисправностей 6
- Предостережение 6
- Рекомендации по использованию 6
- Сервис dyson 6
- Управление без пульта ду 6
- Уход за устройством dyson 6
- Функция наклона 6
- Что не покрывается 6
- Что покрывается 6
- Эксплуатация 6
- Эксплуатация устройства dyson 6
- Använda dyson maskinen 7
- Användning 7
- Automatisk avstängning 7
- Batteribyte 7
- Felsökning 7
- Kontroll utan fjärrkontroll 7
- Lutningsfunktion 7
- Läs viktiga säkerhetsinstruktioner i den här dyson bruksanvisningen innan du går vidare 7
- Skötsel av dyson maskinen 7
- Vad täcks 7
- Vad täcks inte 7
- Var försiktig 7
- Års begränsad garanti 7
- Зарегистрируйте свою гарантию 7
- Информация по утилизации 7
- Срок службы 7
- Www dyson com 8
Похожие устройства
- Dyson Supersonic (фуксия) с кожаным чехлом Инструкция по эксплуатации
- Dyson Supersonic (белый) Инструкция по эксплуатации
- Dyson Supersonic (фуксия) Инструкция по эксплуатации
- Dyson AM10 Инструкция по эксплуатации
- Dyson big ball Инструкция по эксплуатации
- Dyson SV11 Motorhead Extra Инструкция по эксплуатации
- Dyson HP00 Pure Hot + Cool Инструкция по эксплуатации
- Dyson V8 Absolute 227296-01 Инструкция по эксплуатации
- Dyson V6 Cord Free Extra Инструкция по эксплуатации
- Dyson SV03 Slim Origin Инструкция по эксплуатации
- Dyson SV11 Animal Pro Инструкция по эксплуатации
- Sony PSP-2008 Slim Base Silver Инструкция по эксплуатации
- Sony PS2(slim)+Sly2+Sly3 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston KRC640IX Инструкция по эксплуатации
- Microsoft Xbox 360 Elite + Lego Indiana Jones+Kungfu Panda Инструкция по эксплуатации
- Microsoft Xbox 360 Pro 60GB + игра Gears of War 2 Инструкция по эксплуатации
- Microsoft Xbox 360 Arcade + игра SegaTennis Инструкция по эксплуатации
- Sony PS3(80GB)Black Rus Инструкция по эксплуатации
- Sony PSP-3008 Black+FIFA09 Инструкция по эксплуатации
- Sony PS3(80GB)+BD300Сп+пульт Инструкция по эксплуатации