Nikon D90 + AF-S DX 18-105G VR Инструкция по эксплуатации онлайн
Ru_01
© 2008 Nikon Corporation
Данное руководство не может быть воспроизведено в любой форме
целиком или частично (за исключением
краткого цитирования в статьях или
обзорах) без письменного
разрешения компании NIKON.
Отпечатано в Европе
SB8H01(1D)
6MB0301D-01
ЦИФРОВАЯ ФОТОКАМЕРА
Ru
Руководство пользователя
Ru
Q0320_UM_Ru_Cover.fm Page 1 Wednesday, August 6, 2008 11:19 AM
Содержание
- Руководство пользователя 1
- Вопросы и ответы 2
- Оглавление 2
- Предметный указатель 2
- Содержание данного руководства 2
- Сообщения об ошибках 2
- Устранение неисправностей 2
- Содержание комплекта 3
- Убедитесь что в комплект поставки фотокамеры входят все перечисленные ниже компоненты карты памяти продаются отдельно 3
- Для упрощения поиска необходимой информации используются следующие символы и обозначения 4
- Символы и обозначения 4
- Этим символом обозначены предупреждения с которыми необходимо ознакомиться во избежание повреждения фотокамеры 4
- Этим символом обозначены примечания с которыми необходимо ознакомиться перед началом работы с фотокамерой 4
- Вопросы и ответы 6
- Данный указатель поможет найти ответы на любые вопросы 6
- Новые возможности 6
- Часто задаваемые вопросы 6
- Настройка фотокамеры 7
- Съемка 8
- Просмотр и обработка снимков 9
- Введение 1 10
- Вопросы и ответы iv меры безопасности xiv уведомления xvi 10
- Запись и просмотр видеороликов режим live view 50 10
- Компоновка кадров на мониторе режим live view 43 основной просмотр 48 10
- Меню фотокамеры 18 10
- Начало работы 22 10
- Общие сведения 2 знакомство с фотокамерой 3 10
- Оглавление 10
- Съемка и просмотр снимков 33 10
- Съёмка наведи и снимай режимы i и j 34 10
- Творческая съёмка режимы сюжетов 41 10
- Активный d lighting 119 мультиэкспозиция 121 устройство gp 1 gps 124 11
- Баланс белого 95 11
- Выдержка и диафрагма 78 11
- Дополнительные сведения о фотографировании все режимы 11
- Использование встроенной вспышки 70 11
- Качество и размер изображения 61 11
- Режим спуска затвора 64 11
- Режимы p s a и m 77 11
- Режимы управления снимками 108 11
- Фокусировка 54 11
- Чувствительность iso 74 двухкнопочный сброс 75 11
- Экспозиция 87 11
- C меню режима съемки параметры режима съёмки 165 12
- D меню режима просмотра управление снимками 160 12
- Дополнительные сведения о просмотре снимков 127 12
- Печать снимков 150 12
- Подключение к компьютеру 148 12
- Подключения 145 12
- Полнокадровый просмотр 128 12
- Просмотр миниатюр 135 календарный просмотр 136 просмотр крупным планом увеличение при просмотре 138 защита снимков от удаления 139 удаление отдельных снимков 140 pictmotion 141 слайд шоу 143 12
- Просмотр снимков на экране телевизора 146 12
- Сведения о параметрах меню 159 12
- A пользовательские настройки точные настройки фотокамеры 171 13
- B меню режима настройки настройка фотокамеры 202 14
- M недавние настройки o мое меню 224 14
- N меню обработки создание обработанных копий 209 14
- Дополнительные вспышки 233 15
- Прочие принадлежности 239 уход за фотокамерой 243 15
- Совместимые объективы 228 15
- Сообщения об ошибках 255 приложение 258 15
- Технические примечания 227 15
- Технические характеристики 267 индекс 276 15
- Уход за фотокамерой и батареей предупреждения 48 устранение неисправностей 250 15
- Меры безопасности 16
- Избегайте контакта с жидкокристаллическим веществом 17
- Используйте соответствующие кабели 17
- Компакт диски 17
- Соблюдайте необходимые меры предосторожности при работе с быстрым зарядным устройством 17
- Соблюдайте осторожность при обращении с батареями 17
- Уведомления 18
- Введение 21
- Общие сведения 22
- Знакомство с фотокамерой 23
- Корпус фотокамеры 23
- Корпус фотокамеры продолжение 24
- Корпус фотокамеры продолжение 25
- Диск переключения режимов 26
- Режимы p s a и m 26
- Режимы авто 26
- Режимы сюжетов 26
- Панель управления 27
- Видоискатель 29
- Экран информации о съемке 30
- Экран информации о съемке продолжение 31
- Изменение настроек на экране съёмочной информации экран быстрых настроек 32
- Чтобы изменить значения перечисленных ниже настроек нажмите кнопку r когда на дисплее отображается информация о съемке выделите нужную настройку с помощью мультиселектора и нажмите j чтобы перейти в соответствующее меню 32
- Диски управления 33
- Качество и размер изображения 33
- Выберите размер изображения стр 63 34
- Выберите режим автофокусировки стр 54 34
- Выберите режим спуска затвора стр 64 34
- Выберите сочетание диафрагмы и выдержки режим экспозиции p стр 80 34
- Режим автофокусировки 34
- Режим спуска затвора 34
- Установите чувствительность iso стр 74 34
- Чувствительность iso 34
- Экспозиция 34
- Баланс белого 36
- Выберите значение баланса белого стр 95 36
- Выберите режим вспышки стр 71 36
- Выберите шаг брекетинга экспозиции стр 92 192 36
- Выполните тонкую настройку баланса белого стр 97 задайте цветовую температуру стр 99 или выберите предустановленное значение баланса белого стр 106 36
- Задайте поправку экспозиции вспышки стр 91 36
- Параметры вспышки 36
- Крышка жк монитора bm 10 37
- Крышка окуляра видоискателя dk 21 37
- Присоединение ремня an dc1 к фотокамере 37
- Меню фотокамеры 38
- Использование меню фотокамеры 39
- Справка 41
- Зарядка батареи 42
- Начало работы 42
- Установка батареи 43
- Присоединение объектива 45
- Основные настройки 47
- Установка карт памяти 49
- Настройка фокуса видоискателя 52
- Съемка и просмотр снимков 53
- Съёмка наведи и снимай режимы i и j 54
- Съёмка наведи и снимай режимы авто и авто вспышка выкл 54
- Шаг 1 включение фотокамеры 54
- Шаг 2 выберите режим съёмки и фокусировки 56
- Шаг 3 проверьте настройки фотокамеры 56
- Шаг 4 скомпонуйте кадр 57
- Шаг 5 фокусировка 58
- Шаг 6 снимайте 59
- Пейзаж 61
- Портрет 61
- Творческая съёмка режимы сюжетов 61
- Макро 62
- Ночной портрет 62
- Спорт 62
- Компоновка кадров на мониторе режим live view 63
- Выберите точку фокусировки 65
- Выполните фокусировку 65
- Основной просмотр 68
- Удаление ненужных снимков 69
- Запись и просмотр видеороликов режим live view 70
- Просмотр видеороликов 72
- Дополнительные сведения о фотографировании все режимы 73
- Автофокусировка 74
- Фокусировка 74
- Выбор точки фокусировки 76
- Блокировка фокусa 77
- Ручная фокусировка 79
- Качество и размер изображения 81
- Качество изображения 82
- Размер изображения 83
- Режим спуска затвора 84
- Непрерывный режим 85
- Режим автоспуска 86
- Использование дополнительного пульта дистанционного управления 88
- Использование встроенной вспышки 90
- Использование встроенной вспышки режимы i k n и o 90
- Использование встроенной вспышки режимы p s a и m 90
- Режим вспышки 91
- Slow медл появляется после отпускания основной кнопки m 92
- Доступные режимы вспышки зависят от текущего режима выбранного с помощью диска переключения режимов 92
- Опускание встроенной вспышки 93
- Чувствительность iso 94
- Двухкнопочный сброс 95
- Режимы p s a и m 97
- Выдержка и диафрагма 98
- Режим p программный авто 100
- Режим s автом с приор выдержки 101
- Режим a авто с приор диафрагмы 102
- Режим m ручной 103
- Замер экспозиции 107
- Экспозиция 107
- Блокировка автоэкспозиции только в режимах p s и a 108
- Поправка экспозиции 110
- Поправка мощности вспышки 111
- Брекетинг экспозиции и вспышки 112
- Баланс белого 115
- Тонкая настройка баланса белого 117
- Выбор цветовой температуры 119
- Ручная настройка 120
- Измерение предустановленного значения баланса белого 121
- Копирование баланса белого из снимка только для d 1 d 4 125
- Ввод комментария 127
- Выберите вариант l ручная настройка 127
- Выберите изм комментарий 127
- Выберите предустановку 127
- Измените текст комментария 127
- Режимы управления снимками 128
- Выбор режимов управления снимками nikon 129
- Изменение существующих режимов управления снимками 130
- Настройки режимов управления снимками 131
- Создание пользовательских режимов управления снимками 133
- Копирование пользовательских режимов управления снимками в фотокамеру 135
- Совместное использование пользовательских режимов управления снимками 135
- Управление пользовательскими режимами управления снимками 137
- Удаление пользовательских режимов управления снимками с карты памяти 138
- Активный d lighting 139
- Мультиэкспозиция 141
- Прекращение записи мультиэкспозиции 143
- Устройство gp 1 gps 144
- Дополнительные сведения о просмотре снимков 147
- Полнокадровый просмотр 148
- 4288x2848 149
- Auto 0 0 149
- _0001 jpg 149
- Информация о снимке 149
- Сведения о файле 149
- Гистограмма rg 150
- 4 5 67 89 151
- Данные съемки страница 151
- Засветк 151
- 4 5 6 7 8 9 152
- Данные съёмки страница 152
- Отображается только если для параметра режим дисплея выбрано значение данные стр 163 152
- Отображается только если для параметра режим дисплея выбрано значение данные стр 163 2 только управление снимками стандартный насыщенный портрет и пейзаж 3 нейтральный монохромный и пользовательский режим управления снимками 4 не отображается в режиме управления снимками монохромный 5 только для режима управления снимками монохромный 152
- Данные gp 153
- Общие сведения 154
- Просмотр миниатюр 155
- Календарный просмотр 156
- Просмотр крупным планом увеличение при просмотре 158
- Защита снимков от удаления 159
- Удаление отдельных снимков 160
- Pictmotion 161
- Просмотр слайд шоу pictmotion 162
- Слайд шоу 163
- Подключения 165
- Просмотр снимков на экране телевизора 166
- Устройства стандартной четкости 166
- Устройства высокой четкости 167
- Перед подключением фотокамеры 168
- Подключение к компьютеру 168
- Подключение фотокамеры 169
- Печать снимков 170
- Настройте параметры печати 172
- Откройте меню параметров печати 172
- Печать нескольких снимков 173
- Создание списка эскизов 176
- Создание задания печати dpof задание печати 177
- Сведения о параметрах меню 179
- D меню режима просмотра управление снимками 180
- Выбор нескольких снимков 180
- Меню режима просмотра управление снимками 180
- Выбор даты 181
- Папка просмотра 182
- Скрыть снимок 182
- Удалить 182
- Pictmotion 183
- Повернуть вертикально 183
- Просмотр снимка 183
- Режим дисплея 183
- Задание печати dpof 184
- Слайд шоу 184
- C меню режима съемки параметры режима съёмки 185
- Баланс белого 185
- Кач во изображения 185
- Меню режима съемки параметры режима съёмки 185
- Работа с реж упр снимками 185
- Размер изображения 185
- Режим управл снимками 185
- Авт управл чувствит iso только режимы p s и a 186
- Активный d lighting 186
- Настройки чувствит iso 186
- Под шума для длинн выдер подавление шума для длинных выдержек 187
- Цветовое простр 187
- Под шума для выс iso 188
- Активная папка 189
- Звук 190
- Качество 190
- Мультиэкспозиция 190
- Настройки видео 190
- A пользовательские настройки точные настройки фотокамеры 191
- Пользовательские настройки точные настройки фотокамеры 191
- A сброс польз настр 192
- Сброс польз настр 192
- A автофокусировка 193
- A1 режим зоны аф 193
- A2 центр точка фокусировки 194
- A3 встроенная подсветка аф 194
- A4 подсветка точки аф 195
- A5 закольц точки фокусир 195
- Выберите будет ли подсвечиваться активная точка фокусировки в видоискателе красным цветом этот параметр доступен во всех режимах съёмки 195
- Выберите будет ли точка фокусировки закольцовываться от одного края видоискателя до другого этот параметр доступен во всех режимах съёмки 195
- A6 кн ae l af l на mb d80 196
- A7 автофокусировка live view 196
- B замер экспозиция 197
- B1 шаг ev контроля экспоз 197
- B2 простая поправка экспоз 197
- B3 зона центр взвеш замера 198
- B4 точная настр оптим эксп 198
- C фиксация таймеров аэ 199
- C1 фикс аэ спусков кнопкой 199
- C2 задержка автовыкл зам 199
- C3 автоспуск 199
- C4 задержка выкл монитора 200
- C5 время ожид дист упр 200
- D съемка дисплей 200
- D1 сигнал 200
- D2 показ сетки в видоискат 201
- D3 отобр и регулировка iso 201
- D4 предупрежд в видоиск 201
- D5 подсказки 202
- D6 скорость съемки в реж cl 202
- D7 посл нумерации файлов 202
- D10 задерж сраб затв 203
- D11 предупр вспышки 203
- D8 отобр данных о съемке 203
- D9 подсветка жки 203
- D12 тип батареи mb d80 204
- E брекетинг вспышка 205
- E1 выдержка вспышки 205
- E2 управлен встр вспышкой 205
- Доступно только для sb 900 и sb 800 2 режим управления встроенной вспышкой можно выбрать при помощи пользовательской настройки e2 управлен встр вспышкой стр 185 206
- Режим управления встроенной вспышкой экран съемочной информации показывает режим управления встроенной вспышкой для встроенной вспышки встроенный и для дополнительных вспышек прикрепленных к башмаку для принадлежностей фотокамеры дополнительная опция следующим образом 206
- См также смотрите пользовательскую настройку e5 авто fp стр 195 для получения информации о скоростях синхронизации вспышки до 206
- E3 моделирующая вспышка 211
- E4 установка авт брекетинга 211
- Брекетинг баланса белого 211
- E5 авто fp 215
- E6 порядок брекетинга 215
- F управление 216
- F1 переключатель d 216
- F1 переключатель подсветка жки 216
- F2 кнопка ok реж съемки 216
- F3 кнопка func 217
- Блок fv 218
- F4 функция кнопки ae l af l 220
- F5 настр дисков управления 221
- F6 нет карты памяти 221
- F7 инвертировать индик ры 221
- B меню режима настройки настройка фотокамеры 222
- Меню режима настройки настройка фотокамеры 222
- Форматировать карту памяти 222
- Яркость жки 222
- Видеостандарт 223
- Очистка матрицы 223
- Подъем зеркала для чистки 223
- Мировое время 224
- Язык language 224
- Авт поворот изображения 225
- Комментарий 225
- Образец снимка для уд пыли 226
- Версия прошивки 228
- Загрузка eye fi 228
- Информ о батарее 228
- N меню обработки создание обработанных копий 229
- Меню обработки создание обработанных копий 229
- Создание обработанных копий 230
- D lighting 232
- Коррекция красных глаз 232
- Кадрирование 233
- Монохромный 234
- Эффекты фильтра 235
- Уменьш снимок 236
- Цветовой баланс 236
- Наложение изображений 238
- Обработка nef raw 240
- Быстрая обработка 241
- Выровнять 241
- Рыбий глаз 242
- Управление искажениями 242
- Наглядное сравнение 243
- M недавние настройки o мое меню 244
- M недавние настройки просмотр недавних настроек 244
- Недавние настройки мое меню 244
- Недавние настройки просмотр недавних настроек 244
- Мое меню создание пользовательского меню 245
- Технические примечания 247
- Совместимые объективы 248
- Совместимые объективы с микропроцессоро 249
- Совместимые объективы с микропроцессором 249
- Использовать с d90 250
- Объективы без микропроцессор 250
- Объективы без микропроцессора 250
- Перечисленные ниже аксессуары и объективы без микропроцессора 250
- Дополнительные вспышки 253
- Система креативного освещения cls nikon 253
- Со вспышками sb 900 sb 800 sb 600 sb 400 sb r200 и su r800 доступны следующие возможности 255
- Другие вспышки 256
- 105 мм 106 135мм 257
- 34 мм 35 105мм 257
- 400 800 1600 3200 p i k l m o 4 4 8 5 6 6 7 8 n 8 9 5 11 13 16 257
- Использование приобретаемых дополнительно вспышек примечания 257
- Максимальная диафрагма при значении iso равном 257
- Режим 257
- Контакты вспышки 258
- В момент написания данного руководства были доступны следующие дополнительные принадлежности для фотокамеры d90 259
- Прочие принадлежности 259
- Рекомендованные карты памяти 262
- Уход за фотокамерой 263
- Хранение 263
- Чистка 263
- Инфракрасный фильтр 264
- Чистка вручную 266
- Уход за фотокамерой и батареей предупреждения 268
- Индикация 270
- Устранение неисправностей 270
- Съёмка все режимы 271
- Съёмка p s a m 272
- Съёмка режимы i j k l m n и o 272
- Съёмка режимы авто и сюжетов 272
- Просмотр 273
- Прочее 274
- В этом разделе приведены различные индикаторы и сообщения об ошибках отображаемые в видоискателе на панели управления и на мониторе фотокамеры 275
- Сообщения об ошибках 275
- Доступные установки и значения по умолчанию 278
- Приложение 278
- Сброс польз настр 280
- Емкость карты памяти 282
- Программный режим экспозиции 283
- Индикатор выполнения брекетинга и количество снимков 284
- Количество снимков и шаг приращения брекетинга показаны на панели управления в следующем виде 284
- Программы брекетинга 284
- Шаг брекетинга 284
- Выдержки доступные со встроенной вспышкой 285
- Управление вспышкой 285
- В следующих режимах максимальная значение диафрагмы минимальное диафрагменное число f ограничено в соответствии с чувствительностью iso если используется встроенная вспышка 286
- Дальность действия вспышки зависит от значения чувствительности iso эквивалент и диафрагмы 286
- Диафрагма чувствительность и расстояние съемки со вспышкой 286
- При увеличении чувствительности на один шаг например от 200 до 400 диафрагма закрывается на полделения шкалы диафрагмы если максимальная диафрагма объектива меньше указанного выше значения максимальное значение диафрагмы равно максимальной диафрагме объектива 286
- Технические характеристики 287
- Цифровая фотокамера nikon d90 287
- Быстрое зарядное устройство mh 18a 292
- Дополнительный многофункциональный блок батарей mb d80 с одной или двумя аккумуляторными батареями nikon en el3e или шестью щелочными никель металлогидридными литиевыми или никель магниевыми aa батареями батареи aa продаются отдельно при использовании батарей аа требуется дополнительный блок батарей ms d200 292
- Если не оговорено иное все цифры приведены для фотокамеры с полностью заряженной батареей работающей при температуре окружающей среды 20 c корпорация nikon оставляет за собой право в любое время без предварительного уведомления изменять технические характеристики устройств и программного обеспечения описанных в этом руководстве компания nikon не несет ответственность за ущерб в результате ошибок которые могут присутствовать в настоящем руководстве 292
- Источник питания 292
- Литий ионная аккумуляторная батарея en el3е 292
- Рабочие условия 292
- Размеры вес 292
- Af s dx nikkor 18 105мм f 3 5 5 6g ed vr 293
- Поддерживаемые стандарты 294
- Индекс 296
- Символы 296
- Числа 296
- Элементы меню и параметры на мониторе фотокамеры выделены жирным шрифтом 296
- Элементы меню и параметры на мониторе фотокамеры выделены жирным шрифтом 298
- Руководство пользователя 300
Похожие устройства
- Akai DV-P6842KDSMC Инструкция по эксплуатации
- Xoro HSD 7190 Инструкция по эксплуатации
- Telwin Nordika 2160 Инструкция по эксплуатации
- Siemens SN26T893 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston AQS1D 29 Инструкция по эксплуатации
- Nikon D7000 18-55VR Инструкция по эксплуатации
- Akai DV-P6841KDSM Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF6608S4 Инструкция по эксплуатации
- Jet JTS-700L 10000061M Инструкция по эксплуатации
- Siemens SN64M030 Инструкция по эксплуатации
- Nikon D300S Body Инструкция по эксплуатации
- Akai DV-P6838KDSM Инструкция по эксплуатации
- Rolsen D32WSR100TD Инструкция по эксплуатации
- Siemens SR24E802 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston AQM9D 497 U Инструкция по эксплуатации
- Nikon D700 Body Инструкция по эксплуатации
- Akai DV-P6835KDM Инструкция по эксплуатации
- Калибр СЭДМ-1500 Инструкция по эксплуатации
- Olympus C-500 Zoom Инструкция по эксплуатации
- Siemens SN66T052 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 1
Что происходит с изображением в видоискателе, если батарея полностью разряжена?
1 год назад