Yamaha YPT-360 — настройка тембров и арпеджио на музыкальных инструментах [20/80]
![Yamaha YPT-360 [20/80] Sustain](/views2/1290687/page20/bg14.png)
Воспроизведение разных тембров инструмента
PSR-E363, PSR-EW300, YPT-360 Руководство пользователя
20
Справка
Настройка громкости гармонии
Этот параметр можно настроить с помощью
функции 029 (
стр. 46
).
Регулировка Arpeggio Velocity
(Сила нажатия для арпеджио)
Этот параметр можно настроить с помощью
функции 030 (
стр. 46
).
Удержание воспроизведения
арпеджио с помощью педального
переключателя
Нажимая педальный переключатель,
подключенный к разъему [SUSTAIN], можно
продолжить воспроизведение арпеджио даже
после того, как клавиша будет отпущена.
1
Несколько раз нажмите кнопку
[ФУНКЦИИ], пока на экране не
появится элемент «Pdl Func»
(функция 031).
Название функции «Pdl Func» отображается
в течение нескольких секунд, затем на
экране появляется текущее значение.
2
Чтобы выбрать «Arp Hold»,
используйте кнопки с номерами
[1]–[3] или кнопки [+] и [-].
Если потребуется возвратить функцию
педального переключателя в положение
сустейн, выберите «Sustain». Для
использования обеих функций, удержания
и сустейна, выберите «Hold+Sus».
3
Попробуйте сыграть на клавиатуре
с воспроизведением арпеджио
с помощью педального
переключателя.
Нажмите клавиши для включения арпеджио,
затем нажмите на педальный
переключатель. Воспроизведение арпеджио
продолжится даже после отпускания
клавиш. Отпустите педальный
переключатель, чтобы остановить
воспроизведение арпеджио.
Как играть различные типы
• Тип гармонии от 001 до 005
Нажимайте клавиши в правой части клавиатуры, одновре-
менно играя аккорды в области автоаккомпанемента при
включенной функции автоаккомпанемента (стр. 22).
• Тип гармонии от 006 до 012 (трель)
Удерживайте нажатыми две клавиши.
• Тип гармонии от 013 до 019 (тремоло)
Удерживайте
клавиши нажатыми.
• Тип гармонии от 020 до 026 (эхо)
Играйте на клавишах.
• Arpeggio Type (тип арпеджио) от 027 до 176
Функция арпеджио применяется к основному
и наложенному тембру.
Функция арпеджио применяется только
к нижнему тембру при разделении.
Если разделение выключено:
Если разделение включено:
• Арпеджио не может одновременно применяться
к нижнему и основному/наложенному тембрам.
• При выборе номера тембра в диапазоне 226–235
в качестве основного тембра автоматически
включаются функции разделения и арпеджио.
ПРИМЕЧАНИЕ
Методы озвучивания эффекта гармонии (01–26)
различаются в зависимости от выбранного типа.
Для типов 01–05 включите автоаккомпанемент
и сыграйте аккорд в разделе автоаккомпанемента
клавиатуры, затем, чтобы получить эффект
гармонии, нажмите несколько клавиш в правой
части клавиатуры. Для типов 06–26 включение или
выключение автоаккомпанемента не играет
никакой роли. Тем не менее для типов 06–12
необходимо одновременно сыграть две ноты.
Pdl Func
Sustain
1
031
03
1
Arp Hold
2
031
Содержание
- Руководство пользователя p.1
- Цифровой клавишный инструмент p.1
- Установка справочник приложение p.1
- Zw03460 p.1
- Advarsel p.4
- Varoitus p.4
- Cерийный номер p.4
- Номер модели p.4
- Observera p.4
- Источник питания блок питания p.5
- Батарея p.5
- Беречь от огня p.5
- Правила техники безопасности p.5
- Внимание p.5
- Беречь от воды p.5
- Храните это руководство в надежном и удобном месте чтобы можно было обращаться к нему в дальнейшем p.5
- Предупреждение p.5
- Не открывать p.5
- Подключение p.6
- Внештатные ситуации p.6
- Правила безопасности при эксплуатации p.6
- Место установки p.6
- Источник питания блок питания p.6
- Внимание p.6
- Уведомление p.7
- Информация p.7
- Форматы и функции p.8
- Реакция на силу нажатия p.8
- Gm system level 1 p.8
- Помимо данного руководства пользователя доступны следующие материалы в интернете pdf файлы p.8
- Описание руководств p.8
- Формат файла стиля sff p.8
- Руководство пользователя данная книга блок питани p.8
- Xglite p.8
- Midi reference справочник по midi интерфейсу содержит информацию связанную с midi интерфейсом например таблицу характеристик midi интерфейса midi basics основные понятия midi только на английском французском немецком и испанском языках содержит основные сведения о midi интерфейсе и его возможностях computer related operations операции связанные с компьютером содержит инструкции по функциям связанным с компьютером p.8
- Iphone ipad connection manual руководство по подключению iphone ipad инструкции по подключению инструмента к портативным смарт устройствам таким как iphone ipad и др для получения этих материалов перейдите на веб сайт загрузок yamaha downloads и введите название модели чтобы найти необходимые файлы yamaha downloads http download yamaha com song book сборник композиций только на английском французском немецком и испанском языках содержит партитуры для встроенных композиций за исключением демонстрационных композиций данного инструмента для бесплатной загрузки song book заполните регистрационные данные пользователя на следующем веб сайте yamaha online member участник веб сообщества yamaha https member yamaha com для заполнения регистрационной формы пользователя потребуется product id идентификатор продукта который указан в регистрационной карте пользователя online member product registration поставляемой с данным руководством p.8
- Пюпитр online member product registration регистрационная карта пользователя p.8
- Принадлежности в комплекте p.8
- Содержание p.9
- Установка приложение справка p.9
- Установка p.9
- Справка p.9
- Приложение p.9
- Элементы управления и разъемы на панели p.10
- Установка p.10
- Передняя панель p.10
- Элементы управления и разъемы на панели p.11
- Установка p.11
- Задняя панель p.11
- Установка p.12
- Использование блока питания p.12
- Использование батарей p.12
- В разных странах используются разные формы штекеров p.12
- Блок питания p.12
- Штекер p.12
- Требования к источнику питания p.12
- Сдвиньте штекер как показано на рисунке p.12
- Розетка сети переменного тока p.12
- Разъем dc in стр 11 p.12
- Крайняя левая клавиша p.13
- Psr e363 psr ew300 ypt 360 руководство пользователя p.13
- Включение питания p.13
- Установка p.13
- Psr ew300 p.13
- Psr e363 ypt 360 p.13
- Установка типа батарей p.13
- Уведомление p.13
- Настройка функции auto power off автоматическое отключение питания p.13
- Внимание p.13
- Подключение наушников или внешнего динамика p.14
- Использование педали сустейн p.14
- Установка p.14
- Стандартный разъем для стереофонических наушников p.14
- Регулировка общей громкости p.14
- Использование пюпитра p.14
- Song композиция voice тембр style стиль p.15
- Ноты p.15
- Основные операции p.15
- Такт или функция p.15
- Аккорд p.15
- Состояние вкл выкл p.15
- Повторение фразы стр 35 p.15
- Psr e363 psr ew300 ypt 360 руководство пользователя p.15
- Перед использованием данного инструмента полезно ознакомиться с приведенными далее основными элементами управления которые используются для выбора элементов и изменения значений p.15
- Grandpno p.15
- Отражает рабочее состояние инструмента p.15
- Отображение клавиатуры p.15
- Отображаемые на экране элементы и основные операции p.15
- Отображаемые на экране элементы p.15
- Обозначение урока p.15
- Нажмите кнопки в последовательнос ти 0 0 3 или просто 3 p.15
- Кратковременно нажмите для увеличения на единицу кратковременно нажмите для уменьшения на единицу p.15
- Кнопки с номерами используются для прямого ввода элемента или значения можно опустить первые нули если номер начинается с одного или двух нулей p.15
- Доля p.15
- Для увеличения значения на 1 кратковременно нажмите кнопку а для уменьшения значения на 1 кратковременно нажмите кнопку для непрерывного увеличения или уменьшения значения удерживайте нажатой соответствующую кнопку p.15
- Состояние дорожки композиции p.15
- Для сброса значения темпа и возврата значения по умолчанию одновременно нажмите кнопки и p.16
- Если захотите сбросить разные настройки до значений по умолчанию и просто играть в тембре фортепиано нажмите кнопку portable grand рояль p.16
- Выбор основного тембра p.16
- Воспроизведение разных тембров инструмента p.16
- В инструмент встроен метроном устройство задающее темп который удобно использовать для упражнений p.16
- См список тембров на стр 62 p.16
- Отображаются номер и название тембра p.16
- Нажмите кнопку tempo tap для отображения значения параметра tempo темп затем воспользуйтесь кнопками с номерами 0 9 p.16
- Нажмите и удерживайте кнопку метроном метроном пока на дисплее не появится надпись timesign функции 036 стр 47 затем воспользуйтесь кнопками с номерами или кнопками и p.16
- Использование метронома p.16
- Игра в тембре рояля grand piano p.16
- Громкость метронома можно настроить с помощью функции 038 стр 47 p.16
- Psr e363 psr ew300 ypt 360 руководство пользователя p.16
- Grandpno p.16
- Типы встроенных тембров p.16
- Тембр 001 grand piano автоматически станет основным тембром p.16
- Справка p.16
- Наложение двух тембров p.17
- Игра с использованием нижнего тембра в зоне левой руки p.17
- Для выбора другого наложенного тембра используйте диск управления p.17
- Для выбора другого варианта разделения тембров используйте диск управления p.17
- Grandpno p.17
- Reverb реверберация p.18
- Включив параметр sustain сустейн в функции 024 стр 46 вы можете добавить фиксированную автоматическую длительность сустейн к основным наложенным тембрам воспроизводимым на клавиатуре можно также получить естественный сустейн длительное звучание нот с помощью педального переключателя продается отдельно стр 14 p.18
- Touchres p.18
- Чтобы выбрать нужный тип используйте кнопки с номерами 0 9 или кнопки и при выборе значения off выкл реверберация будет выключена p.18
- Touch response реакция на силу нажатия p.18
- Через несколько секунд на экране отобразится текущее значение чувствительности к силе нажатия p.18
- Стр 4 p.18
- Reverb p.18
- С помощью функций 012 016 и 020 можно установить параметр chorus depth глубина хоруса для тембров стр 46 глубина хоруса не может быть применена к стилям или композициям p.18
- Psr e363 psr ew300 ypt 360 руководство пользователя p.18
- С помощью функции 022 можно установить параметр reverb depth глубина реверберации p.18
- Panel sustain сустейн на панели p.18
- Применение эффектов к звуку p.18
- Medium p.18
- Придает звуку атмосферу джаз клуба или концертного зала наиболее подходящий тип реверберации устанавливается при выборе композиции или стиля однако можно установить и другой тип как описано далее p.18
- Chorus хорус p.18
- Отображается несколько секунд затем на экране появляется текущий тип p.18
- Нажмите кнопку реверберация индикация reverb function 021 p.18
- Клавиатура этого инструмента снабжена функцией touch response реакция на силу нажатия которая позволяет получать динамичное и выразительное звучание управляя уровнем громкости тембров в соответствии с силой нажатия на клавиши p.18
- Изменение реакции клавиатуры на силу нажатия p.18
- Делает звучание тембра богаче теплее и объемнее наиболее подходящий тип хоруса устанавливается при выборе композиции или стиля однако можно установить и другой тип воспользовавшись функцией 023 p.18
- Данный инструмент может применять различные перечисленные ниже эффекты к своим звукам p.18
- Выбор типа реверберации p.18
- Analogon p.19
- Добавление гармонизации или арпеджио p.19
- Harm arp p.19
- Grandpno p.19
- Sustain p.20
- Pdl func p.20
- Arp hold p.20
- Игра на клавиатуре вдвоем режим duo p.21
- Duomode p.21
- Воспроизведение стилей p.22
- Britrock p.22
- Использование музыкальной базы данных p.23
- Использование style file p.23
- Stylereg p.23
- Jude hey p.23
- Возьмите аккорд левой рукой чтобы запустить воспроизведение вступления p.24
- Вариации стиля sections фрагменты p.24
- По окончании вступления возьмите аккорд соответствующий дальнейшему воспроизведению композиции p.24
- Нажмите кнопку основн переход для выбора основного фрагмента main a или main b p.24
- Нажмите кнопку интро фин ритм p.24
- Изменение темпа p.24
- Типы аккордов для воспроизведения стиля p.25
- Справка p.25
- Воспроизведение стилей p.25
- Следуя нотной записи и схеме клавиатуры на экране сыграйте аккорд в области слева от p.26
- Поиск аккордов в словаре аккордов p.26
- Выбор и воспроизведение композиции p.27
- Для остановки воспроизведения снова нажмите кнопку запуск остан запуск остановка p.27
- Для начала воспроизведения нажмите кнопку запуск остан запуск остановка p.27
- Для настройки баланса громкости между воспроизведением композиции и игрой на клавиатуре можно настроить громкость композиции громкость метронома можно настроить с помощью функции 002 стр 45 p.27
- Для выбора нужной композиции необходимо нажать кнопку композ композиция после чего воспользоваться кнопками с номерами p.27
- См список композиций стр 70 p.27
- См раздел изменение темпа на стр 24 p.27
- Воспроизведение композиций p.27
- Прослушивание демонстрационной композиции p.27
- Psr e363 psr ew300 ypt 360 руководство пользователя p.27
- При последовательном воспроизведении композиции 001 002 003 воспроизводятся циклически после последней композиции 003 снова воспроизводится первая композиция 001 и т д для остановки воспроизведения нажмите кнопку демо или запуск остан p.27
- После нажатия кнопки демо с помощью кнопок можно выбрать следующую или предыдущую композицию по порядку диапазон выбора все композиции в выбранной демонстрационной группе функция 043 стр 47 p.27
- Отображается в режиме воспроизведения композиции p.27
- Название композиции p.27
- Нажмите кнопку демо демонстрация для последовательного воспроизведения демонстрационных композиций p.27
- Композиции распределены по категориям перечисленным ниже p.27
- Композиции p.27
- Композ p.27
- Изменение темпа p.27
- Управление воспроизведением композиции перемотка вперед перемотка назад и пауза p.28
- Изменение тембра мелодии p.28
- Воспроизведение композиций в случайном порядке p.28
- Воспроизведение bgm p.28
- Управление воспроизведением композиции перемотка вперед перемотка назад ипауза p.28
- Включение и выключение каждой из партий p.29
- Frerejac p.29
- A b repeat повтор a b p.29
- Справка p.30
- Можно подключить выходные разъемы внешнего аудиоустройства например плеера к инструменту с помощью кабеля что позволяет прослушивать музыку с этого устройства через встроенные динамики инструмента при этом вы можете играть на клавишах и одновременно слушать музыку с плеера p.30
- Воспроизведение звука с внешних аудиоустройств с помощью встроенных динамиков инструмента p.30
- Понижение громкости партии мелодии функция melody suppressor p.31
- Supprpan p.31
- Melodysp p.31
- Справка p.32
- Использование функции song lesson разучивание композиций p.32
- Phrase repeat повторение фразы p.32
- Listening прослушивание timing ритм и waiting ожидание p.32
- Keys to success ключ к успеху p.32
- Elise 1 p.33
- Загрузка сборника композиций song book p.33
- Step01 p.33
- Keys to success ключ к успеху p.33
- Удаление статуса прохождения p.34
- Подтверждение статуса прохождения p.34
- Step01 p.34
- Excellen p.34
- Elise 1 p.34
- Упражнения с отдельной фразой p.35
- Проработка двух и более фраз p.35
- Повторение фразы p.35
- Repeat p.35
- Справка p.36
- Very good p.36
- Listening прослушивание timing ритм и waiting ожидание p.36
- Excellent p.36
- Уроки ключи к успеху и прослушивание ритм или ожидание p.37
- Справка p.37
- Повторение фразы в режимах прослушивание ритм и ожидание p.37
- Выключение обучающей ноты p.37
- Ваше нажатие более интенсивное чем целевое значение целевое значение среднее ваше нажатие интенсивное p.38
- Нажмите кнопку запуск остан запуск остановка для воспроизведения выбранной композиции p.38
- Изучение использования управления нажатием обучение силе нажатия p.38
- Ваше нажатие более мягкое чем целевое значение целевое значение среднее ваше нажатие мягкое p.38
- Ttutor01 p.38
- Прослушивание основных последовательностей аккордов p.39
- Прослушивание звуков аккордов изучение аккордов p.39
- Прослушивание звука одного аккорда p.39
- Нажмите кнопки чтобы выбрать число клавиш которыми следует играть p.40
- Исполнение аккордов одновременно с воспроизведением последо вательностей аккордов композиции последовательность аккордов p.40
- Изменение тональности композиции p.40
- C 2notes p.40
- C 1note p.40
- Сыграйте аккорды вкомбинации с функцией ожидание из функции урока p.40
- Сыграйте аккорды в комбинации с функцией ожидание из функции урока p.40
- Нажмите кнопку повторение фразы p.40
- Нажмите кнопку запуск остан для воспроизведения выбранной композиции p.40
- Структура дорожек композиции p.41
- Запись собственного исполнения p.41
- Выполните необходимые настройки такие как тембр и стиль p.41
- Быстрая запись p.41
- User 1 p.42
- Стирание пользовательской композиции p.42
- Запись на заданную дорожку p.42
- Clruser1 p.42
- Уведомление p.43
- Transpose транспонирование p.43
- Сохранение настроек панели в регистрационной памяти p.43
- Psr e363 psr ew300 ypt 360 руководство пользователя p.43
- Сохранение в памяти избранных настроек панели p.43
- Loadno p.43
- Параметры которые можно сохранить в регистрационной памяти p.43
- Номер regist memory можно изменить с помощью одной из оставшихся кнопок от 1 до 9 p.43
- Нажмите одну из кнопок 1 9 для сохранения текущих настроек панели p.43
- Нажмите одну из кнопок 1 9 для восстановления сохраненных в памяти настроек панели p.43
- Нажмите кнопку регистрационная память p.43
- Нажмите и удерживайте кнопку регистрационная память более секунды p.43
- На экране отображается восстановленный номер регистрационной памяти regist memory p.43
- На экране отображается memno память номер p.43
- На экране отображается loadno загрузить номер p.43
- Если выбран номер регистрационной памяти уже содержащей данные отображается сообщение overwr заменить чтобы выполнить замену нажмите кнопку yes чтобы отменить операцию нажмите кнопку no p.43
- Выполните необходимые настройки такие как тембр и стиль p.43
- Восстановление настроек панели из регистрационной памяти p.43
- Voice output выходной сигнал тембра panel sustain on off эффект сустейна вкл выкл p.43
- Выбор настройки эквалайзера для наилучшего звучания p.44
- Speaker p.44
- Psr e363 psr ew300 ypt 360 руководство пользователя p.44
- Mastereq p.44
- Уменьшение значения на 1 нет выкл p.45
- Увеличение значения на 1 да вкл p.45
- Текущее значение p.45
- При одновременном нажатии выполняется загрузка значения по умолчанию p.45
- Номер функции p.45
- Непосредств енный ввод числового значения p.45
- Название функции p.45
- Нажмите несколько раз в случае необходимости p.45
- Для выхода из настроек функций нажмите одну из следующих кнопок композ композиция тембр тембр или стиль стиль p.45
- Во время воспроизведения композиции стиля или метронома номер функции на экране не отображается вместо этого отображается значение такта p.45
- Transpos p.45
- Psr e363 psr ew300 ypt 360 руководство пользователя p.45
- Функции p.45
- Функции p.46
- Справка p.46
- Psr e363 psr ew300 ypt 360 руководство пользователя p.46
- Функции p.47
- Справка p.47
- Psr e363 psr ew300 ypt 360 руководство пользователя p.47
- Подключение к компьютеру p.48
- Разъем usb p.48
- Подробные сведения об использовании компьютера вместе с инструментом см в онлайн руководстве в формате pdf стр 8 computer related operations операции связанные с компьютером p.48
- Подключение iphone ipad p.48
- Параметры резервного копирования как описано в следующем разделе отличные от passing status of keys to success статус прохождения ключа к успеху могут быть сохранены на компьютере в виде единого файла резервной копии с помощью musicsoft downloader p.48
- Использование вместе с компьютером или iphone ipad p.48
- Инструмент компьютер p.48
- Usb кабель p.48
- Psr e363 psr ew300 ypt 360 руководство пользователя p.48
- Файлы композиций созданные на внешних устройствах например на другом инструменте или компьютере могут передаваться между компьютером и данным инструментом записанные в память инструмента данные композиции пользователя нельзя передать на компьютер в виде отдельного файла однако их можно сохранить в файле резервного копирования p.48
- Справка p.48
- Разъем usb to host p.48
- Справка p.49
- Резервное копирование параметров p.49
- Резервное копирование и инициализация p.49
- Очистка флеш памяти p.49
- Очистка резервной копии p.49
- Initialization инициализация p.49
- Устранение неполадок p.50
- Приложение p.50
- Psr e363 psr ew300 ypt 360 руководство пользователя p.50
- Приложение p.51
- Для заметок p.51
- Приложение p.52
- Für elise p.52
- Сэмпл сборника композиций p.52
- Сэмпл сборника композиций p.53
- Приложение p.53
- Reading the score p.53
- Octave p.53
- Left right p.53
- Dotted quarter note rest p.53
- Black keys 3 black keys p.53
- Before playing p.53
- Сэмпл сборника композиций p.54
- Приложение p.54
- Song no 04 p.54
- Für elise p.54
- To here from here p.55
- To here p.55
- Song no 04 p.55
- Сэмпл сборника композиций p.55
- Приложение p.55
- Сэмпл сборника композиций p.56
- Приложение p.56
- Warm up exercise the semitone mystery p.56
- Tip toe p.56
- Song no 04 für elise basic p.56
- Song no 04 p.56
- Psr e363 psr ew300 ypt 360 руководство пользователя p.56
- Go back to the beginning and play it again p.56
- Für elise p.56
- Сэмпл сборника композиций p.57
- Приложение p.57
- Diligent practice time p.57
- Left hand p.58
- Diligent practice time p.58
- Сэмпл сборника композиций p.58
- Приложение p.58
- Warm up exercise basic accompaniment p.58
- Сэмпл сборника композиций p.59
- Приложение p.59
- First half review p.59
- Diligent practice time p.59
- Сэмпл сборника композиций p.60
- Приложение p.60
- Warm up exercise the jump competition p.60
- Song no 04 für elise basic p.60
- Song no 04 p.60
- Psr e363 psr ew300 ypt 360 руководство пользователя p.60
- Next e and again p.60
- Left hand p.60
- Jump to the p.60
- Für elise p.60
- Сэмпл сборника композиций p.61
- Приложение p.61
- Second half review p.61
- Play the whole song p.61
- Left right left right p.61
- Список тембров панели p.62
- Список тембров p.62
- Приложение p.62
- Максимальная полифония p.62
- Список тембров p.63
- Приложение p.63
- Psr e363 psr ew300 ypt 360 руководство пользователя p.63
- Список тембров xglite p.64
- Список тембров p.64
- Приложение p.64
- Список тембров p.65
- Приложение p.65
- Psr e363 psr ew300 ypt 360 руководство пользователя p.65
- Список тембров p.66
- Приложение p.66
- Psr e363 psr ew300 ypt 360 руководство пользователя p.66
- Список наборов ударных p.67
- Приложение p.67
- Psr e363 psr ew300 ypt 360 руководство пользователя p.67
- Список наборов ударных p.68
- Приложение p.68
- Psr e363 psr ew300 ypt 360 руководство пользователя p.68
- Список наборов ударных p.69
- Приложение p.69
- Psr e363 psr ew300 ypt 360 руководство пользователя p.69
- Список композиций p.70
- Psr e363 psr ew300 ypt 360 руководство пользователя p.70
- Приложение p.70
- Список стилей p.71
- Приложение p.71
- Psr e363 psr ew300 ypt 360 руководство пользователя p.71
- Список готовых наборов стилей p.72
- Приложение p.72
- Psr e363 psr ew300 ypt 360 руководство пользователя p.72
- Типы гармонизации p.73
- Список типов эффектов p.73
- Приложение p.73
- Список типов эффектов p.74
- Список типов арпеджио p.74
- Приложение p.74
- Список типов эффектов p.75
- Приложение p.75
- Типы эффекта chorus p.75
- Типы реверберации p.75
- Технические характеристики p.76
- Приложение p.76
- Psr e363 psr ew300 ypt 360 руководство пользователя p.76
- Технические характеристики p.77
- Приложение p.77
- Psr e363 psr ew300 ypt 360 руководство пользователя p.77
- Предметный указатель p.78
- Switzerland liechtenstein p.79
- Mexico p.79
- Canada p.79
- Sweden p.79
- Malaysia p.79
- Bulgaria p.79
- Spain portugal p.79
- Indonesia p.79
- Brazil p.79
- Singapore p.79
- Iceland p.79
- Austria czech republic hungary romania slovakia slovenia p.79
- Russia p.79
- Hong kong p.79
- Australia p.79
- Poland p.79
- Head office manufacturer yamaha corporation 10 1 nakazawa cho naka ku hamamatsu 430 8650 japan for european countries importer yamaha music europe gmbh siemensstrasse 22 34 25462 rellingen germany p.79
- Argentina p.79
- Greece p.79
- Africa p.79
- Panama and other latin american countries caribbean countries p.79
- Germany p.79
- Other european countries p.79
- France p.79
- Other countries p.79
- Finland p.79
- Подробные сведения об инструменте можно получить у местного представителя корпорации yamaha или уполномоченного дистрибьютора указанного в следующем списке p.79
- Other asian countries p.79
- Europe p.79
- Vietnam p.79
- Oceania p.79
- Denmark p.79
- Turkey p.79
- Norway p.79
- The united kingdom ireland p.79
- North america p.79
- Cyprus p.79
- The people s republic of china p.79
- New zealand p.79
- Croatia p.79
- Thailand p.79
- Netherlands belgium luxembourg p.79
- Countries and trust territories in pacific ocean p.79
- Taiwan p.79
- Middle east p.79
- Central south america p.79
- Руководство пользователя p.80
- Цифровой клавишный инструмент p.80
- Установка справочник приложение p.80
- Zw03460 p.80
Похожие устройства
-
Yamaha Подставка для синтезатораИнструкция по эксплуатации -
Yamaha ПедальИнструкция по эксплуатации -
Yamaha YPT-260Инструкция по эксплуатации -
Yamaha NP-32 WhiteИнструкция по эксплуатации -
Yamaha YDP-S31YИнструкция по эксплуатации -
Yamaha PSR-F51Инструкция по эксплуатации -
Yamaha Piaggero NP-V80Инструкция по эксплуатации -
Yamaha Clavinova CLP-535BИнструкция по эксплуатации -
Yamaha NP-12WHИнструкция по эксплуатации -
Yamaha L-85 Подставка для цифрового фортепианоИнструкция по эксплуатации -
Yamaha Наушники HPE-150Инструкция по эксплуатации -
Yamaha PSR-E333Инструкция по эксплуатации
Узнайте, как настроить громкость гармонии и арпеджио на музыкальных инструментах. Подробное руководство по использованию функций и педального переключателя.