Seagate ST905004EXD101 500GB [41/41] Desktop external drive

Содержание

• Использование интернет накопителя 2
• Начало работы 2
• Откат системы 2
• Резервное копирование и восстановление 2
• Служебные программы 2
• Содержание 2
• Указатель 2
• Управление накопителями 2
• Безопасное включение и отключение накопителя 3
• Начало работы 3
• Отключение устройств esata и 1394 4
• Отключение устройств ебата и 1394 4
• Устройства esata 5
• Устройства ебата 5
• Устройства 1394 6
• Установка инструментов freeagent и программы autobackup 7
• Использование ярлыков инструментов freeagent и программы autobackup 13
• Управление накопителями 14
• Регистрация программы autobackup 15
• Резервное копирование и восстановление 15
• Создание плана резервного копирования 16
• Backup items 0 qries in my documents 0 files in my pictures files on the desktop 17
• Select items to back up 17
• В резервную копию и нажмите кнопку done готово 17
• Откроется окно autobackup file tally подсчет файлов autobackup 17
• Программа перемещения данных freeagent pro 15 17
• Рис 3 выбор назначения 17
• Рис 4 smart picks 17
• Этап 1 убедитесь что выбран накопитель freeagent и нажмите кнопку next далее 17
• Этап 2 установите флажки рядом с файлами и папками которые нужно включить 17
• Mëmeo 20
• Времени уйдет на создание первой резервной копии зависит от того каков объем данных выбранных для резервного копирования 20
• После завершения резервного копирования появится окно подтверждающее завершение процесса в нем отображаются краткие сведения о резервной копии 20
• Программа перемещения данных ргееадеш рго 18 20
• Рис 10 завершение резервного копирования 20
• Рис 9 ход создания резервной копии 20
• Настройка автоматического создания точек восстановления 22
• Откат системы 22
• Создание точек восстановления вручную 24
• Откат до точки восстановления 25
• Отмена отката системы 27
• Отключение автоматического создания точек восстановления 29
• Использование интернет накопителя 31
• Проведение диагностики накопителя 33
• Служебные программы 33
• Настройка интервалов перехода в спящий режим 35
• Настройка индикаторов накопителя 37
• Указатель 39
• Desktop external drive 41
• Guia de inicio rápido 41
• Guia de início rápido 41
• Guida di avvio rapido 41
• Guide de démarrage rapide 41
• Guía de inicio rápido 41
• Hizli baçlangiç kilavuzu 41
• Hurtigguide 41
• Opsummerende vejledning 41
• Pikaopas 41
• Quick start guide 41
• Rychlÿ prúvodce spustèním 41
• Schnellstartanleitung 41
• Sfsâffiîrfisæîr 41
• Snabbguide 41
• Snelstarthandleiding 41
• Ssiãâssifimahggflíhh 41
• Szybkie wprowadzenie 41
• X о о 0 о 0 41
• Æt аи 11алн юияж ий ята 41
• Üzembe helyezési útmutató 41
• Аий 41
• Иииа 41
• Краткое руководство пользователя 41
• Оангот грнгорнг ekkinhzhz 41
• Яшм s äiaa ига тиф ssrss 41

Похожие устройства

• Sony MSM-T4GN POUCH Инструкция по эксплуатации
• Trust EasyClick (16536) Инструкция по эксплуатации
• Trust Portable (16217) Инструкция по эксплуатации
• Trust InTouch (16176) Инструкция по эксплуатации
• Trust MI-7770C Инструкция по эксплуатации
• Trust Compact (16489) Инструкция по эксплуатации
• Speedlink STRIKE 2 Turquoise (SL-6535STE) Инструкция по эксплуатации
• Sony SRS-D25 White Инструкция по эксплуатации
• Sony SRS-D25 Red Инструкция по эксплуатации
• Microsoft WM5000 Инструкция по эксплуатации
• Wd TV-0GB/ Инструкция по эксплуатации
• Epson T0826 (C13T11264A10) Инструкция по эксплуатации
• Speedlink SL-6535-SBK-A STRIKE 2 Black Инструкция по эксплуатации
• Trust GXT 10 (16450) Инструкция по эксплуатации
• Sony VGPCKC3 Red Инструкция по эксплуатации
• Sony VGPCKC3 Pink Инструкция по эксплуатации
• Sony VGPCKC3 Black Инструкция по эксплуатации
• Sony VGPBMS5P Violet Инструкция по эксплуатации
• Sony VGPBMS5P Red Инструкция по эксплуатации
• Sony VGPBMS5P Pink Инструкция по эксплуатации

DESKTOP EXTERNAL DRIVE IG BLACK PANTONE 130C FRONT DESKTOP EXTERNAL DRIVE QUICK START GUIDE SNELSTARTHANDLEIDING SCHNELLSTARTANLEITUNG GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE GUIDA DI AVVIO RAPIDO HURTIGGUIDE OPSUMMERENDE VEJLEDNING SZYBKIE WPROWADZENIE GUIA DE INICIO RÁPIDO GUIA DE INÍCIO RÁPIDO КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ PIKAOPAS SNABBGUIDE RYCHLŸ PRÚVODCE SPUSTÈNÍM ОАНГОТ ГРНГОРНГ EKKINHZHZ ÜZEMBE HELYEZÉSI ÚTMUTATÓ HIZLI BAÇLANGIÇ KILAVUZU PN 100554253 1 09 EU THANKS FOR PURCHASING A DESKTOP EXTERNAL DRIVE 13 GRACIAS POR ADQUIRIR UNA UNIDAD EXTERNA PORTÁTIL WWW SEAGATE COM WWW SEAGATE COM Visit us at our Support pages for assistance with Consulte nuestras páginas de asistencia técnica para recibir ayuda sobre Installation Additional instructions and troubleshooting assistance Knowledge Base FAQ s How to use this product Download Center Installation software utilities and diagnostics Warranty Information Instalación Instrucciones adicionales y asistencia para la resolución de problemas Base de conocimientos Preguntas más frecuentes y modo de utilización de este producto Centro de descargas Software de instalación utilidades y diagnóstico Información de garantías And all of your other storage needs Y todas sus demás necesidades de almacenamiento To contact support visit us at our Contact Us page Para obtener datos de contacto consulte nuestra página Contacto NOTE To protect your data always follow the safe removal procedures for your operating system when disconnecting your product NOTA Para proteger sus datos asegúrese de seguir los procedimientos de extracción segura de su sistema operativo siempre que desconecte el producto FCC DECLARATION OF CONFORMANCE This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation 13 MERCI D AVOIR ACHETÉ UN DISQUE EXTERNE DE BUREAU CLASS B WWW SEAGATE COM This equipment has been tested and found tocomply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are Consultez les pages de support technique de notre site pour toute question relative aux points suivants designed to provide reasonable protection against harmful interference m residential installation This equipment generates uses andean radiate radio However there is no guarantee that interference will not occur m a part icular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more Installation instructions supplémentaires et assistance dépannage Base de connaissances FAQ procédure d utilisation du produit Centre de téléchargement logiciels d installation utilitaires et diagnostics Informations sur la garantie of the following measures Et toutes vos questions relatives au stockage des données Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Pour contacter le support technique consultez la page Nous contacter frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications Connect the equipment into an outlet on a circuit diff erent from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help REMARQUE pour protéger vos données suivez toujours les procédures de retrait sécurisé correspondant à votre système d exploitation lors de la déconnexion du produit CAUTION Any changes or modifications made to this equipment may void the user s authority to operate this equipment IÏ1 GRAZIE PER AVERE ACQUISTATO UN UNITÀ ESTERNA DESKTOP Hfl DANK U WEL DAT U HEEFT GEKOZEN VOOR EEN HARDE SCHUF VOOR DESKTOP WWW SEAGATE COM WWW SEAGATE COM Le pagine di assistenza del nostro sito offrono aiuto sugli argomenti indicati di seguito Ga oor hulp naar de volgendeondersteuningspagina s Installation Aanvullendeaanwijzingen en hulp bij hetoplossen van Problemen Knowledge Base Veel gestelde vragen hoe u dit product gebruikt Download Center Installatiesoftware hulpprogramma s en diagnostische programma s Warranty Information En al uw andere opslagbehoeften Ais u in contact wilt komen met onzeafdelmg Ondersteunmg gaat u dan naar de pagina Contact Us OPMERKING Volg ter bescherming van uw gegevens altijd de procedures van uw besturingssysteem voor het veilig verwijderen van hardware ah u het product wilt loskoppelen FH VIELEN DANK DASS SIE SICH FÜR EINE EXTERNE DESKTOP FESTPLATTE ENTSCHIEDEN HABEN WWW SEAGATE COM Auf unseren Support Sei ten finden Sie hilfreiche Informationen Installation Weitere Anleitungen und Hilfe bei der Fehlersuche Knowledge Base Häufig gestellte Fragen Tipps zur Verwendung dieses Produkts Download Center Installationssoftware Dienst und Diagnoseprogramme Garantieinformationen Hilfe zu all Ihren sonstigen Speicheranforderungen Weitere Unterstützung erhalten Sie auf unserer Kontakt Seite Installazione istruzioni aggiuntile e assistenza per la risoluzione dei problemi Knowledge Base domande frequenti guida all uso del prodotto Download Center software di installazione programmi di utilità e diagnostica Informazioni sulla garanzia E ogni altra vostra esigenza di archiviazione Per contattare il nostro servizio di assistenza consultate la pagina Come contattarci NOTA per proteggere i dati disconnettere sempre il dispositivo applicando la procedura di rimozione sicura dell hardware EH TAKK FOR AT DU KJ0PTE EN STASJONÆR EKSTERN STASJON WWW SEAGATE COM Besok oss pâ váre supports ider for hjelp med Installasjon Ekstra instruksjoner og hjelp til feilsoking Kunnskapsbase Otte stille sporsmâl Slk bruker du dette produktet Nedlastingssenter Installerò programvare tilbehorogdiagnostikk Garantii nformasjon Og alle dine andre lagringsbehov For â ta kontakt med vâr support besok oss pâ siden Kontakt oss Merk For a beskytte dine opplysninger folg alttid de sikre fjerningsprosedyrene for operativsystemet ditt nâr du frakobler produktet HINWEIS Befolgen Sie immer die Anweisungen Ihres Betriebssystems zum sicheren Entfernen der Festplatte um die Integrität Ihrer Daten zu gewährleisten BACK 1ЯЯ ТАК FORDI DU К0ВТЕ ET EKSTERNT DESKTOP DREV 13 ZAZ EYXAPIETOYME nOY ATOPAEATETHN ЕП1ТРАПЕ21А EEOTEPIKH MONAAA AIZKOY WWW SEAGATE COM WWW SEAGATE COM Besog os pâ vores supportwebsted for at íâ hja Ip til EnioKE pÔEÍT rç OEÁÍÕEC YnooTqpíqçoTcv icrrÓTonó poç yio ßoqÖEia OXETIKÓ pE TO параксп д Instai lati on yder ligere instr uktioner og hja lp til íejlfinding Knowledge Base vidensbase FAQ s ofte stillede sporgsmâljom brug aídette produkt Download Center Instailationssoítware va rktojer og diagnosticering Warranty Information garanti Еукат0атаад Еп1прюо0ЕГ с oõqyíEC каi ßoqÖEia OXETIKÓ pE тгу EniXuoq npraßÄqpärwv rvwotOKq ßaoq EfxurqoEiç Tpónoç ХРПО К TOU npxDíóvroc Alie dme andre lagringsbehov Kai ÓXEC TIÇ XoinEcoaçavóyKEcanoôqKEUoqç KÉvrpo Хпфпс Аоуюр1к0Еукатаотаог ßor 9qTiK0 призу pappa та ка10юуддот1К0ЕруаХЕ1а nXqpcxpopiic OXETIKÓ ЦЕ TQV Eyyúqoq Klik pâ Contact Us kontakt os for at kontakte vores supportaídelmg I ю va EniKoivwvqoETE pE TO Tpqpa unoorqpiÇqç ЕПЮКЕ Р6Е1ТЕ paçorqv IOTOOEXÍÓQ EniKOivcovqorE pa i paç Bemsrk Folg attid operativsystemets procedurer for sikker fjemelse af lagerenheder nâr du afbryder forbindelsen for derved at beskytte dine data IHMEIQZH Гютду npooraaia TWV ÓEÔopÉvwv oaç va OKOXOUBEITE rrávTOTE TIÇ 6ia6iKaaÍEC aotpaXoúç катаруqaqçyia то XEiToupyiKÓ oaç oúarqpa катб xqv anoaúvÓEoq xqç ouoKEuqç oaç 1Л DZIÇKUJEMYZA ZAKUPZEWNÇTRZNEGO DYSKU DO KOMPUTERÓW STACJONARNYCH WWW SEAGATE COM 1ТТП KÖSZÖNJÜK HOGY ASZTALI KÜLSÖ MEGHAJTÛT VÁSÁROLT Na naszych stronach obslugi technicznej mozna uzyskac pomoc w nastçpuj cych dziedzinach WWW SEAGATE COM lnstalacja dodatkowe instrukcje i pomoc wrozwiqzywaniu problemów Baza wiedzy czçstozadawanepytania informaeje natemat korzystania zproduktu A támogatási oldalakon tájékoztatás található a kôvetkezó témákban Centrum pobierania oprogramowanie instalacyjne narzçdzia idiagnostyka Informaeje o gwarancji Telepítés lovábbi utasításokés segítség a hibaelhárításhoz Tudásbázis Gyakori kéidések a termék használata I wszystkie inne zagadnienia dotycz ce pamiçci masowej Letöltöközpont lelepítóprogramok segédprogramokésdiagnosztikai eszközök Jótállási tudnivalók Aby skontaktowac siç z dzialem pomocy technicznej odwiedz stronç Kontakt Az adattato lassai kapxzsolatos további tudnivalók UWAGA Aby chronic dane nalezy zawsze postçpowac zgodnie z odpowiednimi dia danego systemu procedurami bezpiecznego odlqczania produktu Ha a támogatási osztályhozszeretnefordulnl látogasson ela kapcsolatfelvételi oldalra MEGJEGYZÉS Az adatok védelme érdekében a termék leválasztásakor mindig kövesse az operációs rendszemek megfelelö biztonságos el tá volitasi eljárást Щ PARABÉNS POR TER ADQUIRIDO UMA UNIDADE EXTERNA PORTÁTIL WWW SEAGATE COM Îîîl MASAÜSTÜ HARÍCÍ SÜRÜCÜ SATIN ALDIGINIZ ÍÇÍN TE EKKÜRLER Visite as nossas páginas de Internet Support Apoio para obter assistência com WWW SEAGATE COM Instalação Instruções adicionais e ajuda para resolver problemas Base de conhecimentos Perguntas mais frequentes como utilizar este produto Download Center Centro de downloads Software de instalação utilitários e diagnósticos Informação sobre a garantia Destek sayfalanmizi ziyaretederek ju konularda destek alabilirsiniz E todas as suas outras necessidades de armazenamento Kurulum Da ha fazia ta li mat ve so run g idermedestegi BilgiTabani SSS ler Bu ürünün kullanimi Yükleme Merkezi Kurulumyazihnuyardimci programlarvetam Garanti BilgiIeri Para entrar em contacto com o apoio visite a nossa página Contact Us Contacte nos Diger depxDlama gereksinimlerinizin tümü NOTA Para proteger os seus dados sempre que pretender desligar o seu produto cumpra os procedimentos de remoção segura aplicáveis ao seu sistema operativo Destek ile baglanti kurmak için Bize Ulajin sayfamizdan biziziyaretedin NOT Verilerinizi korumak için ürününüzünbaglantisini keserken herzaman i letim sisteminiziçin gereken giivenli kaldirma i lemlerini uygulayin liJl OBRIGADO POR COMPRAR UMA UNIDADE EXTERNA PARA DESKTOP WWW SEAGATE COM Visite nossas páginas de Suporte para obter ajuda com Instalação instruções adicionais e assistência para solução de problemas Base de Conhecimento perguntas frequentes Como utilizar este produto Download Center Centro de downloads software de instalação utilitários e diagnóstico Informações sobre garantia E todas as suas necessidades de armazenamento Para entrar em contato com o suporte visite nossa página Contact Us Entre em contato conosco ZH_TW WWW SEAGATE COM яшм s Äiaa ига ТИФ SSRSS sawsi NOTA Para proteger seus dados sempre siga os procedimentos de remoção segura do seu sistema operacional ao desconectar o produto sSiãâSSIFimaHggflíHH ПИ БЛАГОДАРИМ ЗА ПРИОБРЕТЕНИЕ ВНЕШНЕГО НАКОПИТЕЛЯ ДЛЯ НАСТОЛЬНЫХ ПК WWW SEAGATE COM ВЕЛ На веб страницах службы поддержки содержится следующая полезная информация WWW SEAGATE COM Установка дополнительные инструкции и помощь вустранении неполадок База знаний часто задаваемые вопросы FAQ рекомендации по использованию продукта Центр за грузки установочное программное обеспечение служебные и диагностические программы Информация о гарантийных обязательствах А также другие с веден ня об устройствах хранения данных I ЙЙ 3 ШЙ i МЙВК1Т ЙЙ Ю s ЯВЯ ТИФ ssaft ягтатшюяда Чтобы обратиться в службу поддержки посетите страницу Contact Us Адреса для связи иииа ПРИМЕЧАНИЕ Чтобы обеспечить сохранность данных при отключении продукта всегда выполняйте в операционной системе процедуру безопасного извлечения SfSÂffiîrfiSæîR EI KlITOS ULKOISEN ASEMAN HANKINNASTA æt аи 11алн юияж ий ята WWW SEAGATE COM Káy tukisivuillamme jos taivitset seuraaviin asbihin liittyváa apua Asennus lisãohjeita ja vianmaáritykseen liittyviá neuvoja Tietokanta usein kysyttyjâ kysymyksiá tuotteen káyttõohjeet Latauskeskus asennusohjelmia apuohjelmia javianmáaritysohjelmia Takuutiedot Kakki muuttallennukseen liittyvát vaatimukset Voit ottaa yhteyttá tukeen káymallá Contact Us Yhteystiedot sivulla HUOMAUTUS Suojaa tietojasi laitetta irrotettaessa ja noudata aina kãyttõjarjestelmãn ohjeita jotka koskevat laitteen turvallista poistamista ЕЯ TACK FOR ATT DU КОРТЕ EN EXTERN HÂRDDISK FOR SKRIVBORDET WWW SEAGATE COM Besok vâra supportsidor íõr hjálp med Installation Ylterligare instruktioner och felsõkningshjâlp Kunskapsbas Vanliga írâgor ah svar hurdu anvãnder produkten Nedladdningscenter Installatonsprogram verktygoch diagnostiska tester Garanti information Och alia andra lagringsbehov Om du vill kontakta support besoker du oss pâ vâr sida Contact Us Kontakta oss Obs For attskydda dina data ska du alltid fõlja defòrfaranden for saker borttagning somgàllerfór ditt operativsystem nãr du kopplar frân produkten И DÉKUJEME 2E JSTE SI ZAKOUPILI STOLNÍ EXTERN DISK Toxic or Hazardous Substances or Elements Lead Pb Mercury Hg Cadmium Cd SB Ж и PCBA X о HDA X о Parts WWW SEAGATE COM Navstivte nás na Stránkách podpory potfebujete li pomoc v tèchto oblastech Insta lace dodateené pokyny а pomoc s fesením problémú Databáze informací nejcastéjsíotázkya odpovêdi tykajícísepouzitítohoto vyrobku Centrum pro stahování instalacní software utility a diagnostické nástroje Informace ozáruce Hexavalent Chromium Cr6 Polybrominated Diphenyl PBB Polybrominated Diphenyl Ether PBDE АИЙ SW о 0 о 0 о 0 о 0 Veskeré vase dais í potreby ty kající se ulození Cbcete li kontaktovatoddélení pxxjpxiry navstrvte nás na nasí stránce Kontakty O indicates the hazardous and toxic substance content of the part at the homogenous material level is lower than the threshold defined by the RoHS MCV Standard POZNÁMKA Pri odpojování svého vyrobku vzdy dodrzujte postup bezpecného odebrání pro vás operacní systém za úcelem ochrany svychdat X indicates the hazardous and toxic substance content of the part at the homogenous material level is over the threshold defined by the RoHS MCV Standard 2009 Seagate Technology LLC All rights reserved Seagate Seagate Technology and the ve logo are trademarks or registered trademarks of Seagate Technology LLC or one of its affiliated companies in the United Stales and or other countries All other trademarks orregistered trademarks are the property of their respective owners When referring to hard drive capacity one gigabyte or GB equals one billion bytes and one terabyte or TB equals one thousand billion bytes when referring to hard drive capacity Your computer s operating system may use a different standard of measurement and report a lower capacity In addition some of the listed capacity is used for formatting and other functions and thus will not be available for data storage Seagate Technology LLC 920 Disc Drive Scotts Valley CA 95066 U S A