Home
Главная
Roccat
Мыши
Tyon Black (ROC-11-850)
Инструкция по эксплуатации Страница: 1

Roccat Tyon Black (ROC-11-850) Инструкция по эксплуатации онлайн

Содержание

A qbi эрвш aq qou sqs н 1
Aaaiaidn ivia sxonooad апол asn asvaid 1
Aod laavi laioxxoa анх 1
Congratulations 1
De i sicherheitshinweise 1
Dk sikkerhedsanvisninger 1
En safety instructions 1
Es medidas de seguridad 1
Fl turvaohjeet 1
Fr consignes de sécurité 1
Jaqsjiqnd aqq jo quasuoo ssajdxa эщ цпоодм paonpojdaj aq той аеш ц jo squed 1
Jbluapbj3 aq авш впивш siqn ui раио зиаш зашви qonpojd auy paajasaj sqqbij цу 1
Oaivooi 1
Pl wskazôwki dotyczgce bezpieczenstwa 1
Pro aim r3 laser sensor with tdcu x celerator thumb paddle fin switch multi color lighting with enhanced effects 1
Pt emniyet hatirlatmalari 1
Ru указания по безопасности 1
Se sàkerhetshanvisningar 1
Specifications 1
The 8200dpi pro aim laser sensor offers superb tracking transmitting even the fastest of mouse movements with no lag for incredible precision delivering amazing gaming control and thanks to the integrated tracking and distance control unit tdcu you can adjust the sensor precisely to your mousepad further improving tracking and minimizing pick up flight and further advancing your command capabilities 1
The tyon features the x celerator analog thumb paddle which works as a single axis analog stick providing extended command options you can use it to seamlessly tilt left and right pitch up and down increase and decrease throttle and much more all the while maintaining perfect pointer precision the tyon sacrifices nothing in providing this additional functionality making it ideal for all action games requiring enhanced mouse control 1
Uoiqeojiqnd siqi впивш siqq ui jeodde авш qsqq 1
With the new industry standard rgba lighting the tyon s illumination system features an extended color spectrum of 16 m colors the configurable two level system lets you adjust the color of your scroll wheel surround and base layer independently of each other using a variety of enhanced effects including breathing or a color rotation in your choice of shades the tyon can fit whatever your style is 1
Xv ni nois noilvtusiobkl 1
You re now the proud owner of a roccat tyon all action multi button gaming mouse pioneered for modern battlefields the tyon features a button placement system totally new to gaming mice an x celerator analog thumb paddle and a fin switch mean the tyon allows button configurations and combos you could previously only dream of new industry standard rgba lighting lets you customize the look for your tyon with a comprehensive two level illumination system allowing enhanced visual effects easy shift is upgraded with a dedicated button freeing up the side buttons for an expanded arsenal all powered by renowned roccat laser sensor technology the tyon is the new standard in gaming mouse control 1
Ившэрвтз pajaqsibaj 1
Э 1v33üh tz los 1
Э ivoooa 1
Э lv03ûd soiqou qnoqqim abusqo 03 qoalqns si uiajaq pauibnuoa 1
Anleitung 2
Easy shift also lets you control powerful driver functions right from your mouse giving you quick control over things like your multimedia options for example you can launch your media player switch music tracks and adjust volume all with the sim ple press of a mouse button or scroll of your mouse wheel with the tyon flawless ergonomics and maximum functionality coexist in perfect harmony 2
Easy shift battlefield 4 2
Easy shift j examples 2
Easy shift j sky rim easy shift browser 2
Easybhift j multimedia 2
Get even more macro might 2
Greatly increase your mouse functions 2
Ingenious easy shift technology lets you assign two functions to each of your mouse buttons and the scroll wheel putting a huge amount of easily wielded power right at your fingertips the tyon s easy shift button works just like the shift key on a keyboard simply hold it down and simultaneously press one of the other mouse buttons or the scroll wheel including up and down and you execute a second function this incredibly handy feature increases the number of available functions from 16 to 31 2
Instructions 2
Instrukcja instrucöes инструкции 2
Instruktioner 2
Instruktioner instructions instrucciones 2
Ohjeet 2
Roccat easy shift technology 2
This way you can double the number of buttons by assigning two functions to every one 2
Use the easy shin j button 6 by default customizable to buttons 4 and 5 to access second level functions on all other buttons 2

Похожие устройства

CONGRATULATIONS You re now the proud owner of a ROCCAT Tyon All Action Multi button Gaming Mouse Pioneered for modern battlefields the Tyon features a button placement system totally new to gaming mice An X Celerator analog thumb paddle and a Fin Switch mean the Tyon allows button configurations and combos you could previously only dream of New industry standard RGBA lighting lets you customize the look for your Tyon with a comprehensive two level illumination system allowing enhanced visual effects Easy Shift is upgraded with a dedicated button freeing up the side buttons for an expanded arsenal All powered by renowned ROCCAT laser sensor technology the Tyon is the new standard in gaming mouse control DE I Sicherheitshinweise FR Consignes de sécurité Laser Die ROCCAT Tyon Maus verwendet einen Lasersensor der Klasse 1 Das Licht dieses Sensors erfüllt die Anforderungen der EN IEC 608251 2007 bezüglich der Augensicherheit Trotzdem ist es unter bestimmten Umständen möglich dass direkter Kontakt des Auges mit dem Laser Seh schäden verursachen kann Schaue niemals direkt in den Laserstrahl und richte den Strahl niemals auf andere Personen oder reflektierende Oberflä chen wie z B Spiegel Schaue niemals durch vergrößernde Geräte wie Lu pen Mikroskope oder ähnliche Geräte in den Laserstrahl Laser La souris ROCCAT Tyon utilise un capteur laser de classe 1 La lumière de ce capteur répond aux exigences de la norme EN IEC 608251 2007 relatives à la sécurité oculaire Toutefois il est possible que le contact visuel direct avec le laser entraîne dans certaines conditions des lésions oculaires Ne regarde jamais directement le rayon laser et ne dirige jamais le rayon sur d autres personnes ou sur des objets réfléchissants tels que des miroirs Ne regarde jamais le rayon laser à travers des appareils grossissants tels que des loupes des microscopes ou des appareils similaires DK Sikkerhedsanvisninger PL Wskazôwki dotyczgce bezpieczenstwa Laser ROCCAT Tyon musen bruger en lasersensor af klasse 1 Denne sensors lys er I overensstemmelse med kravene I EN IEC 60825 1 2007 vedrorende ojensikkerhed Alligevel kan det under besternte omstaendigheder forekomme at ojets direkte kontakt med denne laser kan forársage synsskader Se aldrig direkte ind i lasersträlen og ret aldrig strälen mod personer eller reflekterende overflader som f eks spejle Se aldrig ind i lasersträlen gennem forstorrende apparater som lup mlkroskop eller llgnende Laser W myszy ROCCAT Tyon zainstalowany jest sensor laserowy klasy 1 Swlatlo laserowe tego sensora spelnia wymagania normy EN IEC 60825 1 2007 w zakresie bezpieczenstwa wzroku Pomimo tego w pewnych okolicznosciach istnieje zagrozenie uszkodzeniem wzroku po bezposrednim oddzialywaniu swlatla lasera na galkç ocznq Nie wolno patrzec bezposrednio na promien swlatla lasera an kierowac jego na inné osoby lub powierzchnie od b jajace swiatlo takie jak np lustra Nie wolno patrzec na promleri lasera poprzez urzqdzenla powlçkszaj ce takie jak lupy mikroskopy lub podobne urz dzenia Pro Aim R3 Laser Sensor with TDCU X Celerator Thumb Paddle Fin Switch Multi Color Lighting with Enhanced Effects The 8200dpi Pro Aim laser sensor offers superb tracking transmitting even the fastest of mouse movements with no lag for incredible precision delivering amazing gaming control And thanks to the integrated Tracking and Distance Control Unit TDCU you can adjust the sensor precisely to your mousepad further improving tracking and minimizing pick up flight and further advancing your command capabilities The Tyon features the X Celerator analog thumb paddle which works as a single axis analog stick Providing extended command options you can use it to seamlessly tilt left and right pitch up and down increase and decrease throttle and much more all the while maintaining perfect pointer precision The Tyon sacrifices nothing in providing this additional functionality making it ideal for all action games requiring enhanced mouse control With the new industry standard RGBA lighting the Tyon s illumination system features an extended color spectrum of 16 8m colors The configurable two level system lets you adjust the color of your scroll wheel surround and base layer independently of each other Using a variety of enhanced effects including breathing or a color rotation in your choice of shades the Tyon can fit whatever your style is jaqsjiqnd aqq jo quasuoo ssajdxa эщ цпоодм paonpojdaj aq той Аеш ц jo squed JO uoiqeojiqnd siqi впивш siqq ui jeodde Авш qsqq SJOJJB AUS JO a qBi эрвш aq qou sqs НРШЭ lV03ûd soiqou qnoqqim aBusqo 03 qoalqns si uiajaq pauiBnuoa UOIÎBLUJÜJUI sjaumo aAiqoadsaj Jiaqn p Aqjadojd aqu айв рив з ившэрвтз pajaqsiBaj JO s jBLuapBJ3 aq Авш впивш siqn ui раио зиаш зашви qonpojd Auy paAjasaj sqqBij цу шЭ 1V33ÜH tz LOS Аившиад Випршвн gg g DBssag insd рвс1иал вд иол 044g няшэ ivoooa HSlSI3Sd SdOlVOOOd7VWW XV NI NOIS NOIlVtUSIOBkl aod laavi lAioxxoa анх NO oaivooi aaaiAiDN ivia sxonooad апол asn asvaid EN Safety Instructions PT Emniyet hatirlatmalari Laser The ROCCAT Tyon mouse uses a Class 1 laser sensor The light emitted by this sensor meets EN IEC 60825 1 2007 requirements with regard to eye safety Despite this under certain circumstances pointing the laser di rectly at the eyes may cause blindness Never look directly at the laser beam and never point it at other people or reflective objects such as mirrors for In stance Never look at the laser beam with magnifying devices such as magni fying glasses microscopes or similar devices Lazer ROCCAT Tyon tares 1 sinif lazer sensôrü kullan maktad i r Bu sensôrün içigi gôz güvenllgi Ile ilglli EN IEC 60825 1 2007 n I n taleplerini yerine getirmekted ir Yine de bazi kopullar altinda gôzün dogrudan lazer Ile temasi durumunda gôrme bozukluklan meydana gelebilir Hiçbirzaman dogrudan lazer içigina bakmayin ve içigi baçka kiçilere veya ayna gibi yansiyan yüzeylere dogrultmayin Büyüteç mikroskop veya benzeri cihazlarla lazer içigma kesinlikle bakmayin ES Medidas de seguridad RU Указания по безопасности Láser El ratón ROCCAT Tyon utiliza un sensor láser clase 1 La luz de Лазер В мышке ROCCAT Tyon испопьзуется лазерный датчик класса este sensor cumple los requisitos de la norma EN IEC 60825 1 2007 en lo 1 Свет этого датчика отвечает требованиям EN IEC 60825 1 2007 отно referente a seguridad ocular Aun asi dadas ciertas circunstancias el contac сительно безопасности глаз Несмотря на это при определенных обстоя to directo de la vista con el láser puede ser causa de daños oculares No mires тельствах прямой контакт глаза с лазером может привести к ущербу для nunca directamente en el rayo láser ni lo dirijas tampoco nunca hacia otras зрения Никогда не смотрите прямо на луч лазера и никогда не направ personas o superficies que lo reflejen p ej espejos No mires tampoco el lá ляйте луч на других людей или отражающие поверхности например ser a través de aparatos de aumento como lupas y microscopios o similares зеркала Никогда не смотрите на луч лазера через увеличивающие при способления такие как лупы микроскопы и похожие приборы Fl Turvaohjeet Laser ROCCAT Tyon hüressä käytetään luokan 1 laseranturia Tämän anturin valo täyttää direktiivin EN IEC 60825 1 2007 silmien turvallisuudelle asettamat vaatimukset Silti tietyissä tilanteissa on mahdollista että silmän suora kontakti laseriin alheuttaa näkövaurioita Älä koskaan katso suoraan lasersäteeseen äläkä koskaan suuntaa sädettä toisia ihmisiä tai heijastavia pintoja kuten esim peilejä kohti Älä koskaan katso lasersäteeseen luupeilla mikroskoopeilla tai vastaavilla suurentavilla laitteilla SE Sàkerhetshanvisningar Laser ROCCAT Tyon musen anvânder en lasersensor klass 1 Ljuset I donna sensor uppfylier kraven i EN IEC 60825 1 2007 angâende ôgonsâkerhet Trots detta kan det vara mdjligt att direkt kontakt med lasern kan fôrorsaka synskador Dârfôr ska du aldrig titta in direkt i en laserstrâle och aldrig rikta strâlen pâ andra personer eller reflekterande ytor sàsom speglar Titta heller aldrig in I laserstrâlen med forstoringsapparater som t ex en lupp eller ett mlkroskop SPECIFICATIONS PACKAGE CONTAINS SYSTEM REQUIREMENTS TECH SPECS ROCCAT Tyon All Action Multi Button Gaming Mouse Quick Installation Guide Windows XP Vista 32 64 bit Windows 7 32 64 bit Windows 8 Windows 8 Pro USB 2 0 port Internet connection for driver installation Pro Aim Laser Sensor R3 with up to 82OGdpi lOOOHz polling rate 1ms response time 12OOOfps 10 8 megapixel 3OG acceleration 3 8m s 15Oips 16 bit data channel 1 5mm Lift off distance Tracking Distance Control Unit 72MHz Turbo Core V2 32 bit Arm based MCU 576kB onboard memory Zero angle snapping prediction 1 8m braided USB cable ldOddnS 3dO IVOOOd 7VUV M 4B aiisqaM uno 4131л ug 6uo 4BoooU g 4uoddns 04 цвш a ив pues 4snp suoqsanb Boiuqoa4 Лив д4 лл d aq 04 Арваи si шва4 4Joddns ung aouBusisse рази noÁ p noqg

Скачать