Home
Главная
Pioneer
Наушники
SE-MJ503-R
Инструкция по эксплуатации Страница: 2

Pioneer SE-MJ503-R [2/3] English

Содержание

Похожие устройства

ENGLISH Please read through these operating Instructions so you will know how to operate your model properly AWARNING Adjust headphones sound to the proper volume Loud sound may damage your ears For traffic safety never use the headphones while riding a bicycle motor bike or while driving a car It is dangerous to increase the sound volume too much because you cannot hear external sounds take great care about traffic around you A CAUTION Never inspect the inside OR remodel this machine If the customer remodels this machine PIONEER will no longer guarantee its performance Precautions for use When using these headphones take care to avoid pinching hair or fingers between movable parts Be specially careful if children are allowed to use the headphones Do not subject the headphones to strong forces or impacts since damage could occur to the exterior appearance or product performance the headphones in When headphones are dirty wipe with a dry soft cloth Take care not to blow into the speaker unit Sound quality might deteriorate or sound maybe interrupted if the plug is dirty Keep the plug clean by wiping it with a soft dry cloth occasionally Ear pads may degrade over long periods of use or storage In this event consult your dealer If any itching or skin discomfort occurs during use cease use immediately SPECIFICATIONS Type Fully enclosed dynamic headphones Impedance 32 fi Sensitivity 100 dB Frequency response 10 Hz to 25 000 Hz Maximum input power 500 mW Driver units 030 mm Cord 1 2 m Plug a3 5 mm stereo mini plug gold plated Ear pad Polyurethane leather finish Weight 126 g without cord NOTE Specifications and design are subject to possible modifications without notice due to improvements FRANÇAIS Nous vous demandons de lire soigneusement ce mode d emploi vous serez ainsi à même de faire fonctionner l appareil correctement AAVERTISSEMENT Régler le volume sonore du casque d écoute au niveau approprié Un volume trop élevé peut provoquer des troubles de l audition Pour des raisons de sécurité ne jamais utiliser les écouteurs à vélo ou en conduisant Il est dangereux de trop augmenter le volume sonore car cela empêche d entendre les bruits externes Faire très attention à la circulation routière A ATTENTION Ne jamais essayer de toucher à l intérieur de l appareil ou de le modifier Si cet appareil a été modifié par le client PIONEER n en garantira plus les performances Précautions à l utilisation Lors de l utilisation de ce casque d écoute faites attention de ne pas vous faire pincer les cheveux ou les doigts entre les pièces mobiles Faites plus particulièrement attention si on permet aux enfants d utiliser le casque d écoute Ne soumettez pas le casque à des coups ou des chocs violents qui pourraient endommager sa finition ou ses performances Nettoyez les écouteurs en les frottant au moyen d un linge doux et sec Ne soufflez jamais de l air comprimé dans les haut parleurs L emploi d écouteurs dont les embouts sont souillés peut entraîner une distorsion ou une dégradation des sons Frottez de temps à autre les embouts avec un linge doux et veillez à leur propreté Les oreillettes peuvent s abîmer après une utilisation et ou un entreposage prolongés Dans ce cas consultez votre revendeur Si vous ressentez des démangeaisons ou un inconfort lors de l utilisation cessez immédiatement d utiliser le casque FICHE TECHNIQUE Type Écouteurs dynamiques totalement fermés Impédance 32 fi Sensibilité 100 dB Réponse en fréquence 10 Hz à 25 000 Hz Puissance d entrée maximale 500 mW Haut parleurs 030 mm Cordon 1 2 m Fiche Mini fiche stéréo de 03 5 mm plaquée or Coussinet Polyuréthane finition cuir Poids 126 g sans cordon REMARQUE Les caractéristiques techniques et le design peuvent être modifiés sans aucun préavis

Скачать