![Zanussi ZI 9120 F [2/13] Rekomendacii i vaënye svedeniå](/img/pdf.png)
Zanussi ZI 9120 F [2/13] Rekomendacii i vaënye svedeniå
![Zanussi ZI 9120 F [2/13] Rekomendacii i vaënye svedeniå](/views2/1002963/page2/bg2.png)
2
REKOMENDACII I VAËNYE SVEDENIÅ
óóÂÂÁÁ‚‚˚˚˜˜‡‡ÈÈÌÌÓÓ ‚‚‡‡ÊÊÌÌÓÓ,, ˜˜ÚÚÓÓ··˚˚ ‰‰‡‡ÌÌÌÌÓÓ ÛÛÍÍÓÓ‚‚ÓÓ‰‰ÒÒÚÚ‚‚ÓÓ ıı‡‡ÌÌËËÎÎÓÓÒÒ¸¸ ‚‚ÏÏÂÂÒÒÚÚ ÒÒ ÔÔËË··ÓÓÓÓÏÏ ‰‰ÎÎflfl ÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËËflfl ËËÏÏ ‚‚
··ÛÛ‰‰ÛÛ˘˘ÂÂÏÏ.. ÖÖÒÒÎÎËË ÔÔËË··ÓÓ ··ÛÛ‰‰ÂÂÚÚ ÔÔÓÓ‰‰‡‡ÌÌ ËËÎÎËË ÔÔ‰‰‡‡ÌÌ ‰‰ÛÛ„„ÓÓÏÏÛÛ ÎÎËˈˆÛÛ,, ÌÌÂÂÓÓ··ııÓÓ‰‰ËËÏÏÓÓ ÔÔ‰‰‡‡ÚÚ¸¸ ‚‚ÏÏÂÂÒÒÚÚ ÒÒ ÌÌËËÏÏ
ÚÚ‡‡ÍÍÊÊ ËË ÛÛÍÍÓÓ‚‚ÓÓ‰‰ÒÒÚÚ‚‚ÓÓ ÔÔÓÓ ˝˝ÍÍÒÒÔÔÎÎÛÛ‡‡ÚÚ‡‡ˆˆËËËË,, ˜˜ÚÚÓÓ··˚˚ ÌÌÓÓ‚‚˚˚ÈÈ ‚‚燉‰ÂÂÎΈˆ ÏÏÓÓ„„ ÓÓÁÁÌ̇‡ÍÍÓÓÏÏËËÚÚ¸¸ÒÒflfl ÒÒ ‡‡··ÓÓÚÚÓÓÈÈ Ïχ‡¯¯ËËÌÌ˚˚ ËË
ÒÒ ÒÒÓÓÓÓÚÚ‚‚ÂÂÚÚÒÒÚÚ‚‚ÛÛ˛˛˘˘ËËÏÏËË ÂÂÍÍÓÓÏÏÂÂÌ̉‰‡‡ˆˆËËflflÏÏËË..
Ñч‡ÌÌÌÌ˚˚ ÂÂÍÍÓÓÏÏÂÂÌ̉‰‡‡ˆˆËËËË ··˚˚ÎÎËË ÔÔÓÓ‰‰„„ÓÓÚÚÓÓ‚‚ÎÎÂÂÌÌ˚˚ ‰‰ÎÎflfl ··ÂÂÁÁÓÓÔÔ‡‡ÒÒÌÌÓÓÒÒÚÚËË ‚‚‡‡ÒÒ ÒÒ‡‡ÏÏËËıı ËË ‰‰ÛÛ„„ËËıı ÎÎËˈˆ.. è艉
ÛÛÒÒÚÚ‡‡ÌÌÓÓ‚‚ÍÍÓÓÈÈ ËËÎÎËË ËËÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËËÂÂÏÏ ÔÔËË··ÓÓ‡‡ ÂÂÍÍÓÓÏÏÂÂÌ̉‰ÛÛÂÂÏÏ ‚‚‡‡ÏÏ ÓÓÁÁÌ̇‡ÍÍÓÓÏÏËËÚÚ¸¸ÒÒflfl ÒÒ ÌÌËËÏÏËË..
éé··˘˘ËË ÒÒ‚‚‰‰ÂÂÌÌËËflfl ÓÓ ··ÂÂÁÁÓÓÔÔ‡‡ÒÒÌÌÓÓÒÒÚÚËË
¥ ÖÒÎË ‰‡ÌÌ˚È ÔË·Ó Ò Ï‡„ÌËÚÌ˚Ï ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎÂÏ
ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚ÏÂÒÚÓ ÔË·Ó‡ Ò Á‡ÏÍÓÏ, ÚÓ Ï˚
ÂÍÓÏẨÛÂÏ ‚˚‚ÂÒÚË Á‡ÏÓÍ ËÁ ÒÚÓfl Ô‰
ÛÚËÎËÁ‡ˆËÂÈ ÔË·Ó‡. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ËÁ·Âʇڸ
ÒÎÛ˜‡Â‚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ‚ ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ ‰ÂÚÂÈ ‚Ó
‚ÂÏfl Ë„˚, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ëı ÊËÁ̸ ‚
·Óθ¯Û˛ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸.
¥ è‰ ̇˜‡ÎÓÏ Û·ÓÍË ÔË·Ó‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ‚ËÎÍÛ ÓÚ ÓÁÂÚÍË (Í‡Í Ë ‚ ÒÎÛ˜‡Â
Á‡ÏÂÌ˚ ·ÏÔ˚ ‚ ÔË·Ó‡ı, ÍÓÚÓ˚ ÓÒ̇˘ÂÌ˚
²).
¥ чÌÌ˚È ÔË·Ó ·˚Î ‡Á‡·ÓÚ‡Ì ‰Îfl
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ÁÓÒÎ˚ÏË Î˛‰¸ÏË. é·‡ÚËÚÂ
‚ÌËχÌË ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ·˚ ‰ÂÚË Ì ÔË·ÎËʇÎËÒ¸ Í
ÔË·ÓÛ Ò Ì‡ÏÂÂÌËÂÏ Ë„‡Ú¸ Ò ÌËÏ.
¥ àÁÏÂÌÂÌË ËÎË ÔÓÔ˚Ú͇ ËÁÏÂÌÂÌËfl
ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔË·Ó‡ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ
ÒÓ·ÓÈ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸.
¥ Ç ıÓÎÓ‰ËθÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔË·Ó‡
ÒÓ‰ÂʇÚÒfl ۄ΂Ӊ˚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ, Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌË Ë
Á‡Ô‡‚͇ ‰ÓÎÊÌ˚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸Òfl Î˯¸ ÚÓθÍÓ
ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌ˚Ï ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ ÔÂÒÓ̇ÎÓÏ.
¥
éé··‡‡ÚÚËËÚÚ¸¸ ÓÓÒÒÓÓ··ÂÂÌÌÌÌÓÓ ‚‚ÌÌËËÏχ‡ÌÌËË Ì̇‡ ÔÔÂÂÂÂÌÌÓÓÒÒ
ÔÔËË··ÓÓ‡‡,, ˜˜ÚÚÓÓ··˚˚ ÌÌ ÔÔÓÓ‚‚‰‰ËËÚÚ¸¸ ˝˝ÎÎÂÂÏÏÂÂÌÌÚÚ˚˚
ııÓÓÎÎÓÓ‰‰ËËÎθ¸ÌÌÓÓÈÈ ÛÛÒÒÚÚ‡‡ÌÌÓÓ‚‚ÍÍËË ËË ÔÔ‰‰ÓÓÚÚ‚‚‡‡ÚÚËËÚÚ¸¸
‚‚˚˚ÚÚÂÂÍ͇‡ÌÌËË ıı燉‰‡‡„„ÂÂÌÌÚÚ‡‡..
¥
èèËË··ÓÓ ÌÌ ‰‰ÓÓÎÎÊÊÂÂÌÌ ÛÛÒÒÚÚ‡‡Ì̇‡‚‚ÎÎËË‚‚‡‡ÚÚ¸¸ÒÒflfl flfl‰‰ÓÓÏÏ ÒÒ
ÓÓÚÚÓÓÔÔËËÚÚÂÂÎθ¸ÌÌ˚˚ÏÏËË ··‡‡ÚÚ‡‡ÂÂflflÏÏËË ËËÎÎËË „„‡‡ÁÁÓÓ‚‚˚˚ÏÏËË
ÔÔÎÎËËÚÚ‡‡ÏÏËË..
¥
ààÁÁ··Â„„‡‡ÚÚ¸¸ ÔÔÓÓ‰‰ÓÓÎÎÊÊËËÚÚÂÂÎθ¸ÌÌÓÓ„„ÓÓ ÔÔÓÓÔÔ‡‡‰‰‡‡ÌÌËËflfl Ì̇‡
ÔÔËË··ÓÓ ÒÒÓÓÎÎÌ̘˜ÌÌ˚˚ıı ÎÎÛÛ˜˜ÂÂÈÈ..
¥
áᇇ‰‰ÌÌflflflfl ˜˜‡‡ÒÒÚÚ¸¸ ÔÔËË··ÓÓ‡‡ ‰‰ÓÓÎÎÊÊÌ̇‡ ËËÏÏÂÂÚÚ¸¸
‰‰ÓÓÒÒÚÚ‡‡ÚÚÓÓ˜˜ÌÌÛÛ˛˛ ˆˆËËÍÍÛÛÎÎflflˆˆË˲˛ ‚‚ÓÓÁÁ‰‰ÛÛıı‡‡.. ääÓÓÌÌÚÚÛÛ
ıı燉‰‡‡„„ÂÂÌÌÚÚ‡‡ ÌÌ ‰‰ÓÓÎÎÊÊÂÂÌÌ ÔÔÓÓ‚‚ÂÂÊʉ‰‡‡ÚÚ¸¸ÒÒflfl..
¥
ííÓÓÎθ¸ÍÍÓÓ ‰‰ÎÎflfl ÏÏÓÓÓÓÁÁËËÎθ¸ÌÌËËÍÍÓÓ‚‚ ((ÍÍÓÓÏÏ ‚‚ÒÒÚÚÓÓÂÂÌÌÌÌ˚˚ıı))::
Ì̇‡ËËÎÎÛÛ˜˜¯¯Â ÏÏÂÂÒÒÚÚÓÓ ÛÛÒÒÚÚ‡‡ÌÌÓÓ‚‚ÍÍËË -- ˝˝ÚÚÓÓ ÔÔÓÓ„„··..
¥
çç ÒÒÚÚ‡‡‚‚¸¸ÚÚ ‚‚ ııÓÓÎÎÓÓ‰‰ËËÎθ¸ÌÌËËÍÍ ‰‰ÛÛ„„ËËÂÂ
˝˝ÎÎÂÂÍÍÚÚÓÓÔÔËË··ÓÓ˚˚ ((Ì̇‡ÔÔËËÏÏÂÂ,, ÏÏÓÓÓÓÊÊÂÂÌÌËˈˆÛÛ)),,
éé··ÒÒÎÎÛÛÊÊËË‚‚‡‡ÌÌËË ËË ÂÂÏÏÓÓÌÌÚÚ
¥ ã˛·Ó ËÁÏÂÌÂÌË ·˚ÚÓ‚ÓÈ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ
ÒËÒÚÂÏ˚, ÍÓÚÓÓ ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï
‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔË·Ó‡, ‰ÓÎÊÌÓ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸Òfl
ÒÔˆˇÎËÒÚÓÏ Ò ‰ÓÔÛÒÍÓÏ.
¥ çË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ ÔË·Ó
Ò‡ÏËÏ. êÂÏÓÌÚ, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚È
ÌÂÍ‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÔÂÒÓ̇ÎÓÏ, ÏÓÊÂÚ
ÒÚ‡Ú¸ Ô˘ËÌÓÈ Û˘Â·‡. é·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚
·ÎËʇȯËÈ ˆÂÌÚ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl Ë Á‡Í‡Á˚‚‡ÈÚÂ
ÚÓθÍÓ ÙËÏÂÌÌ˚ Á‡Ô‡ÒÌ˚ ˜‡ÒÚË.
ùùÍÍÒÒÔÔÎÎÛÛ‡‡ÚÚ‡‡ˆˆËËflfl
¥ ÑÓχ¯ÌË ıÓÎÓ‰ËθÌËÍË Ë/ËÎË ÏÓÓÁËθÌËÍË
Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ Î˯¸ ÚÓθÍÓ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl
Ë/ËÎË Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ÔËÚ‡ÌËfl.
¥ èË·Ó ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì‡ËÎÛ˜¯ËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÔË
ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ı: ÓÚ +18°C ‰Ó +43°C
(ä·ÒÒ í); ÓÚ +18°C ‰Ó +38°C (ä·ÒÒ Sí); ÓÚ
+16°C ‰Ó +32°C (ä·ÒÒ N); ÓÚ +10°C ‰Ó +32°C
(ä·ÒÒ SN). ä·ÒÒ ÔË·Ó‡ Û͇Á‡Ì ̇
Ú‡·Î˘ÍÂ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÈ ‚ ͇ÏÂÂ, fl‰ÓÏ Ò
ÓÚÒÂÍÓÏ ‰Îfl Ó‚Ó˘ÂÈ.
ÇÇÌÌËËÏχ‡ÌÌËËÂÂ
: ÔÓÏËÏÓ ÚÂÏÔ‡ÚÛ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ
Ò‰˚, Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ÍÎËχÚ˘ÂÒÍËÏ
Í·ÒÒÓÏ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔË·Ó‡,
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Òӷβ‰‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë Û͇Á‡ÌËfl:
ÍÓ„‰‡ ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚
ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÌËÊ ÏËÌËχθÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl, ÚÓ ‚
ÏÓÓÁËθÌÓÏ ÓÚÒÂÍ Ì „‡‡ÌÚËÛÂÚÒfl
ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ı‡ÌÂÌËfl ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ÔÓ˝ÚÓÏÛ,
ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·˚ÒÚ ÛÔÓÚ·ËÚ¸
‚ ÔË˘Û ÒÓ‰Âʇ˘ËÂÒfl ‚ ÌfiÏ ÔÓ‰ÛÍÚ˚.
¥ ÇÓ ‚ÒÂı ıÓÎÓ‰ËθÌ˚ı ÔË·Ó‡ı ËϲÚÒfl
ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ÔÓÍ˚‚‡˛˘ËÂÒfl ËÌÂÂÏ. Ç
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË ˝ÚÓÚ ËÌÂÈ ÏÓÊÂÚ
Û‰‡ÎflÚ¸Òfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË (‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÂ
‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËÂ) ËÎË Ê ‚Û˜ÌÛ˛. çË ‚ ÍÓÂÏ
ÒÎÛ˜‡Â Ì Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ Û‰‡ÎËÚ¸ ËÌÂÈ
Á‡ÓÒÚfiÌÌ˚Ï Ô‰ÏÂÚÓÏ: ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ
·ÂÁ‚ÓÁ‚‡ÚÌÓ Ôӂ‰ËÚ¸ ËÒÔ‡ËÚÂθ. ÑÎfl
‰‡ÌÌ˚ı ˆÂÎÂÈ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÒÔˆˇθÌÛ˛
ÎÓÔ‡ÚÍÛ, ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏÛ˛ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÔË·ÓÓÏ.
¥ çË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì Í·‰ËÚ ‚
ÌËÁÍÓÚÂÏÔ‡ÚÛÌ˚ ÓÚÒÂÍË (ÏÓÓÁËθÌËÍ
ËÎË ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ) „‡ÁËÓ‚‡ÌÌ˚ ̇ÔËÚÍË, Ú‡Í
Í‡Í ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ‚ÁÓ‚‡Ú¸Òfl.
¥ ç Í·‰ËÚ „Ófl˜Ë ÊˉÍÓÒÚË ËÎË ÔÓ‰ÛÍÚ˚,
Ë Ì ̇ÔÓÎÌflÈÚ ÒÓÒÛ‰˚ Ò Í˚¯ÍÓÈ
ÊˉÍÓÒÚ¸˛ ÔÓ‰ „ÓÎ˚¯ÍÓ.
¥ ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÌË͇ÍËı ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËı
ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ËÎË ‰Û„Ëı ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚ı
Ò‰ÒÚ‚ ‰Îfl ÛÒÍÓÂÌËfl ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl,
ÍÓÏ Û͇Á‡ÌÌ˚ı ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â.
Nape©atano na utilizirovannoj bumage
Содержание
- Rekomendacii i vaënye svedeniå 2
- É ëâ ò â âìëfl ó âáóô òìóòúë 2
- É òîûêë ìëâ ë âïóìú 2
- Ùíòôîû ú ˆëfl 2
- Á ëú óí ûê âè ò â 3
- Ééãäçãöçàö 3
- Ìòú ìó í 3
- A b c d e 4
- Panelw upravleniå 4
- Vvod pribora v kspluataciæ 4
- Êâ ûîë ó í úâïôâ úû 4
- Óëòúí ìûú âììëı òúâè 4
- Ùäëèãìäíäñàü 4
- Hranenie zamoroωennyh 5
- Lampa avarijnaå temperatura c 5
- Prigotovlenie kubikov lwda 5
- Produktov 5
- Razmoraωivanie produktov 5
- Á ïó êë ìëâ ò âêëı î 5
- Å òú óâ á ïó êë ìëâ 5
- Êâíóïâì ˆëë ôó á ïó êë ìë 6
- Êâíóïâì ˆëë ôó ı ìâìë á ïó óêâìì ı ô ó ûíúó 6
- Êöäéåöçñäñàà 6
- Defrostaciå 7
- Èâ ëó ë âòí fl ëòúí 7
- Èâ ëó ìâëòôóî áó ìëfl ô ë ó 7
- Éåëãìüàçäçàö 7
- Ostavitw dverw morozilki otkrytoj ustanovitw plastmassovyj skrebok na specialwno vydelennoe mesto v centre donnoj asti pribora kak ukazano na 8
- Risunke poloωitw vanno ku pod skrebok dlå sbora obrazuæxejså vody 8
- V konce processa defrostacii akkuratno vyteretw vnutrennææ astw pribora hranitw skrebok dlå buduxego ispolwzovaniå vstavitw ßtepselw v rozetku âerez primerno pol asa snova pomestitw pixevye produkty v morozilku 8
- Vaωno podqem temperatury zamoroωennyh produktov vo vremå defrostacii mog by sokratitw ih srok hraneniå ne polwzovatwså ostrymi metalli eskimi instrumentami dlå udaleniå sloå ineå s isparitelå vo izbeωanie ego povreωdeniå 8
- Öëãà çéáçàäãä çöàëèêäççéëíú 8
- Ê áïâ âìëâ 9
- Ìëíäçéçää 9
- Íöïçàóöëäàö ñäççõö 9
- Ùîâíú ë âòíóâ ôó íî âìëâ 9
- Àìòú ûíˆëë ôó òú óâììóè ûòú ìó íâ ô ë ó ó 10
Похожие устройства
- Bosch GDS 18 E 0.601.436.808 Инструкция по эксплуатации
- Tomahawk HARPOON BS 2000 Инструкция по эксплуатации
- Asus A52J/K52JE 350M Инструкция по эксплуатации
- Behringer VB 1 VINTAGE BASS Инструкция по эксплуатации
- Karcher KM 90/60 R Bp Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZI 7235 Инструкция по эксплуатации
- Sparky T 14 Инструкция по эксплуатации
- Behringer VD 400 VINTAGE DELAY Инструкция по эксплуатации
- Tomahawk HARPOON BS 1000 Инструкция по эксплуатации
- Asus N61J/N61JA 350M Инструкция по эксплуатации
- Karcher KM 90/60 R P Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MCR-040 D.Green Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZI 7120 F Инструкция по эксплуатации
- Behringer VINTAGE DISTORTION VD1 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PTK 14 E 0.603.265.208 Инструкция по эксплуатации
- Tomahawk TZ-9030 Инструкция по эксплуатации
- Asus U33JC i5-460M Инструкция по эксплуатации
- Karcher KM 100/100 R D Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-MS1117 Инструкция по эксплуатации
- Behringer VINTAGE PHASER VP1 Инструкция по эксплуатации