Samsung WD1142XVR Инструкция по эксплуатации онлайн [125/132] 27718

Samsung WD1142XVR Инструкция по эксплуатации онлайн [125/132] 27718
ɚԕɚɭɥɵԕɬɵ ɬԛɡɟɬɭ ɠԥɧɟ ɚԕɩɚɪɚɬ ɤɨɞɬɚɪɵ _37
04 ȺԔȺɍɅɕԔɌɕ ɌԚɁȿɌɍ
ȺԔȺɍɅɕԔ ɒȿɒȱɆȱ
Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɫɵ ɞԝɪɵɫ ɟɦɟɫ
ɫɭ ԕԝɣɵɥɵɩ ɠɚɬɵɪ.
ȿɤɿ ɲԛɦɟɤɬɿ ɞɟ ɬɨɥɵԕ ɛԝɪɚɩ ɚɲɵԙɵɡ.
Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɧɵԙ ɞԝɪɵɫ ɬɚԙɞɚɥԑɚɧɵɧɚ ɤԧɡ ɠɟɬɤɿɡɿԙɿɡ.
Ɍԛɬɿɤɬɟɪɞɿԙ ɞԝɪɵɫ ɲԛɦɟɤɬɟɪɝɟ ԕɨɫɵɥԑɚɧɵɧɚ ɤԧɡ ɠɟɬɤɿɡɿԙɿɡ.
ɋɭ ԕԝɛɵɪɥɚɪɵɧ ɲɚɣɵԙɵɡ.
ɋɭ ԕɵɡɞɵɪԑɵɲɬɵ ɬɟɤɫɟɪɿԙɿɡ. Ɉɥ ɤɟɦ ɞɟɝɟɧɞɟ ɲԛɦɟɤɬɟɧ 120 °F (49 °C)
ɵɫɬɵԕ ɫɭ ԕԝɹɬɵɧ ɟɬɿɩ ɛɚɩɬɚɥɭԑɚ ɬɢɿɫ. ɀԥɧɟ ɫɭ ԕɵɡɞɵɪԑɵɲɬɵԙ ԕɭɚɬɵ ɦɟɧ
ԕɚɥɩɵɧɚ ɤɟɥɬɿɪɭ ɠɵɥɞɚɦɞɵԑɵɧ ɬɟɤɫɟɪɿԙɿɡ.
Ɍԛɬɿɤɬɟɪɞɿ ɚԑɵɬɵɩ, ɷɤɪɚɧɞɚɪɞɵ ɬɚɡɚɥɚԙɵɡ. Ɍԛɬɿɤ ɫԛɡɝɿɫɿɧɿԙ ɷɤɪɚɧɵ
ɥɚɫɬɚɧɵɩ ԕɚɥɭɵ ɦԛɦɤɿɧ.
Ɇɚɲɢɧɚԑɚ ɫɭ ԕԝɣɵɥɚ ɛɚɫɬɚԑɚɧ ɤɟɡɞɟ, ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɧɵ ɚɜɬɨɦɚɬɬɵ ɬԛɪɞɟ
ɬɟɤɫɟɪɭ ɮɭɧɤɰɢɹɫɵ ԕԝɣɵɥɵɩ ɠɚɬԕɚɧ ɫɭɞɵԙ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɫɵɧ ɬɟɤɫɟɪɿɩ
ɠɚɬԕɚɧɞɚ, ɫɭɞɵԙ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɫɵ ԧɡɝɟɪɭɿ ɦԛɦɤɿɧ. Ȼԝɥ ԕɚɥɵɩɬɵ ɠɚԑɞɚɣ.
ɋɭ ԕԝɣɵɥɵɩ ɠɚɬԕɚɧɞɚ, ɟɝɟɪ ɫɭɵԕ ɧɟɦɟɫɟ ɠɵɥɵ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɬɚԙɞɚɥɵɩ
ɬԝɪɫɚ, ԛɥɟɫɬɿɪɝɿɲɬɟɪɞɟɧ ɬɟɤ ɵɫɬɵԕ ɠԥɧɟ/ɧɟɦɟɫɟ ɬɟɤ ɫɭɵԕ ɫɭɞɵԙ ɚԑɵɩ
ɠɚɬԕɚɧɵɧ ɛɚɣԕɚɭɵԙɵɡ ɦԛɦɤɿɧ. Ȼԝɥ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɧɵ ɚɜɬɨɦɚɬɬɵ ɬԛɪɞɟ
ɛɚɫԕɚɪɚɬɵɧ ɪɟɠɢɦɧɿԙ ԕɚɥɵɩɬɵ ɮɭɧɤɰɢɹɫɵ, ɫɟɛɟɛɿ ɦɚɲɢɧɚ ɫɭɞɵԙ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɫɵɧ ɚɧɵԕɬɚɣɞɵ.
ȿɫɿɤ ɛԝԑɚɬɬɚɭɥɵ ɧɟɦɟɫɟ ɟɫɿɤ
ɚɲɵɥɦɚɣɞɵ.
Ɇɚɲɢɧɚɧɵ ɬɨԕɬɚɬɭ ԛɲɿɧ Ȼɚɫɬɚɭ/Ԛɡɿɥɿɫ ɬԛɣɦɟɲɿɝɿɧ ɛɚɫɵԙɵɡ.
Ɂɚɪɚɪɫɵɡɞɚɧɞɵɪɭ ɰɢɤɥɵɧɵԙ ԕɵɡɞɵɪɭ ɛԧɥɿɝɿɧɞɟ ɦɚɲɢɧɚɧɵԙ ɟɫɿɝɿ
ɛԝԑɚɬɬɚɭɥɵ ɬԝɪɚɞɵ.
ȿɫɿɤ ɛɟɤɿɬɩɟɫɿɧɿԙ ɦɟɯɚɧɢɡɦɿ ɚɲɵɥԑɚɧɲɚ ɲɚɦɚɥɵ ɭɚԕɵɬ ԕɚɠɟɬ ɛɨɥɭɵ
ɦԛɦɤɿɧ
.
ɋɭɞɵ ɬԧɤɩɟɣɞɿ ɠԥɧɟ/ɧɟɦɟɫɟ
ɚɣɧɚɥɞɵɪɦɚɣɞɵ.
ɋɚԕɬɚɧɞɵɪԑɵɲɬɵ ɬɟɤɫɟɪɿԙɿɡ ɧɟɦɟɫɟ ɚɣɵɪɵɩ-ԕɨɫԕɵɲɬɵ ԕɚɣɬɚ ԕɚɥɩɵɧɚ
ԕɨɣɵԙɵɡ.
ɋɭ ɬԧɝɟɬɿɧ ɬԛɬɿɤɬɟɪɞɿ ɬԛɡɟɬɿԙɿɡ. Ȼԝɪɚɥɵɩ ԕɚɥɫɚ ɬԛɡɟɬɿԙɿɡ. Ɍԧɝɭɝɟ ɤɟɞɟɪɝɿ
ɤɟɥɫɟ, ԕɵɡɦɟɬ ɤԧɪɫɟɬɭ ɨɪɬɚɥɵԑɵɧɚ ɯɚɛɚɪɥɚɫɵԙɵɡ.
ȿɫɿɤɬɿ ɠɚɭɵɩ, Ȼɚɫɬɚɭ/Ԛɡɿɥɿɫ ɬԛɣɦɟɲɿɝɿɧ ɛɚɫɵԙɵɡ. ɋɿɡɝɟ ԕɚɭɿɩɫɿɡ ɛɨɥɭ
ԛɲɿɧ ɦɚɲɢɧɚ ɟɫɿɤ ɠɚɛɵɥԑɚɧɲɚ ɤɟɩɬɿɪɭ ɧɟɦɟɫɟ ɚɣɧɚɥɞɵɪɭ ɰɢɤɥɵɧ
ɛɚɫɬɚɦɚɣɞɵ.
Ԕɨԕɵɫ ɫԛɡɝɿɫɿɧɿԙ ɛɿɬɟɥɿɩ ԕɚɥɦɚԑɚɧɵɧɚ ɤԧɡ ɠɟɬɤɿɡɿԙɿɡ.
ɐɢɤɥ ɫɨԙɵɧɞɚ ɤɿɪ ԧɬɟ
ɞɵɦԕɵɥ ɛɨɥɵɩ ɬԝɪ.
ɀɨԑɚɪɵ ɧɟɦɟɫɟ ԧɬɟ ɠɵɥɞɚɦ ɚɣɧɚɥɞɵɪɭ ɠɵɥɞɚɦɞɵԑɵɧ ɩɚɣɞɚɥɚɧɵԙɵɡ.
Ԕɚɬɬɵ ɤԧɩɿɪɲɿɦɟɫ ԛɲɿɧ ԧɬɟ ɬɢɿɦɞɿ ɠɭԑɵɲ ɡɚɬɬɵ ɩɚɣɞɚɥɚɧɵԙɵɡ.
Ԧɬɟ ɚɡ ɤɿɪ ɫɚɥɵɧԑɚɧ. Ԧɬɟ ɚɡ ɤɿɪ ɫɚɥԑɚɧ ɤɟɡɞɟ (ɛɿɪ ɧɟɦɟɫɟ ɟɤɿ ɡɚɬ)
ɬɟԙɝɟɪɿɦɫɿɡɞɿɤ ɛɚɣԕɚɥɵɩ, ɬɨɥɵԕ ɚɣɧɚɥɦɚɣɞɵ.
ɋɭ ɚԑɚɞɵ.• ȿɫɿɤɬɿԙ ԥɛɞɟɧ ɠɚɛɵɥɵɩ ɬԝɪԑɚɧɵɧɚ ɤԧɡ ɠɟɬɤɿɡɿԙɿɡ.
Ȼɚɪɥɵԕ ɬԛɬɿɤɬɟɪɞɿԙ ɛɟɪɿɤ ɠɚɥԑɚɧԑɚɧɵɧɚ ɤԧɡ ɠɟɬɤɿɡɿԙɿɡ.
ɋɭ ɬԧɝɟɬɿɧ ɬԛɬɿɤ ԝɲɵɧɵԙ ɚԕɚɛɚ ɫɭ ɠԛɣɟɫɿɧɟ ɞԝɪɵɫ ɤɿɪɝɿɡɿɥɿɩ, ɛɟɤɿɬɿɥɝɟɧɿɧɟ
ɤԧɡ ɠɟɬɤɿɡɿԙɿɡ.
Ԧɬɟ ɤԧɩ ɤɿɪ ɫɚɥɦɚԙɵɡ.
Ԕɚɬɬɵ ɤԧɩɿɪɲɭɝɟ ɠɨɥ ɛɟɪɦɟɭ ԛɲɿɧ ԧɬɟ ɬɢɿɦɞɿ ɠɭԑɵɲ ɡɚɬɬɵ
ɩɚɣɞɚɥɚɧɵԙɵɡ.
Ԕɚɬɬɵ ɤԧɛɿɤɬɟɧɝɟɧ. • Ԕɚɬɬɵ ɤԧɩɿɪɲɭɝɟ ɠɨɥ ɛɟɪɦɟɭ ԛɲɿɧ ԧɬɟ ɬɢɿɦɞɿ ɠɭԑɵɲ ɡɚɬɬɵ
ɩɚɣɞɚɥɚɧɵԙɵɡ.
Ɍԝɳɵ ɫɭɞɚ, ɚɡ
ɤɿɪ ɫɚɥɵɧԑɚɧɞɚ ɧɟɦɟɫɟ ɲɚɦɚɥɵ ɤɿɪɥɟɝɟɧ ɤɿɪɞɿ ɠɭɭ ԛɲɿɧ
ԕɨɥɞɚɧɵɥɚɬɵɧ ɠɭԑɵɲɬɵԙ ɦԧɥɲɟɪɿɧ ɚɡɚɣɬɵԙɵɡ.
Non-HE ɠɭԑɵɲ ɡɚɬɵɧ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭ ԜɋɕɇɕɅɆȺɃȾɕ.
ȿɝɟɪ ɚԕɚɭɥɵԕ ɠɚɥԑɚɫɚ ɛɟɪɫɟ, ɠɟɪɝɿɥɿɤɬɿ Samsung ԕɵɡɦɟɬ ɤԧɪɫɟɬɭ ɨɪɬɚɥɵԑɵɧɚ ɯɚɛɚɪɥɚɫɵԙɵɡ.
WD1162XVM-03073S-01_KZ.indd Sec11:37 2013-01-24 2:34:16

Содержание