Canon EOS 100D Kit 18-55 IS STM — правила ухода за камерой: советы по эксплуатации и обслуживанию [12/112]

Превью страниц Страница 12 / 112
Canon EOS 100D Kit 18-55 IS STM [12/112] Правила обращения
12
ɍɯɨɞ ɡɚ ɤɚɦɟɪɨɣ
Ʉɚɦɟɪɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɜɵɫɨɤɨɬɨɱɧɵɣ ɚɩɩɚɪɚɬ. ɂɡɛɟɝɚɣɬɟ ɩɚɞɟɧɢɹ
ɤɚɦɟɪɵ ɢ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɯ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɣ ɧɚ ɧɟɟ.
Ⱦɚɧɧɚɹ ɤɚɦɟɪɚ ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɨɞɨɧɟɩɪɨɧɢɰɚɟɦɨɣ, ɟɟ ɧɟɥɶɡɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɩɨɞ
ɜɨɞɨɣ. ȿɫɥɢ ɜɵ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɭɪɨɧɢɥɢ ɤɚɦɟɪɭ ɜ ɜɨɞɭ, ɧɟɡɚɦɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ
ɜ ɛɥɢɠɚɣɲɢɣ ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ ɰɟɧɬɪ ɤɨɦɩɚɧɢɢ Canon. ȼɵɬɢɪɚɣɬɟ ɤɚɩɥɢ ɜɨɞɵ ɫɭɯɨɣ
ɱɢɫɬɨɣ ɬɤɚɧɶɸ. ȿɫɥɢ ɤɚɦɟɪɚ ɩɨɞɜɟɪɝɥɚɫɶ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɫɨɥɟɧɨɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ,
ɩɪɨɬɪɢɬɟ ɟɟ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ ɨɬɠɚɬɨɣ ɜɥɚɠɧɨɣ ɬɤɚɧɶɸ.
ɇɟ ɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɤɚɦɟɪɭ ɜɛɥɢɡɢ ɨɬ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ, ɝɟɧɟɪɢɪɭɸɳɢɯ ɫɢɥɶɧɵɟ ɦɚɝɧɢɬɧɵɟ
ɩɨɥɹ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɪɹɞɨɦ ɫ ɦɚɝɧɢɬɚɦɢ ɢɥɢ ɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹɦɢ. ɋɬɚɪɚɣɬɟɫɶ ɧɟ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɤɚɦɟɪɨɣ ɜɛɥɢɡɢ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ ɫɢɥɶɧɵɯ ɪɚɞɢɨɜɨɥɧ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ
ɛɨɥɶɲɢɯ ɚɧɬɟɧɧ. ɋɢɥɶɧɵɟ ɦɚɝɧɢɬɧɵɟ ɩɨɥɹ ɦɨɝɭɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɫɛɨɢ ɜ ɪɚɛɨɬɟ
ɤɚɦɟɪɵ ɢɥɢ ɭɧɢɱɬɨɠɢɬɶ ɞɚɧɧɵɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ.
ɇɟ ɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɤɚɦɟɪɭ ɜ ɦɟɫɬɚɯ ɫ ɜɵɫɨɤɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɜ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ, ɫɬɨɹɳɟɦ ɧɚ ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɫɨɥɧɰɟ. ȼɵɫɨɤɢɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɫɛɨɹɦ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɤɚɦɟɪɵ.
Ʉɚɦɟɪɚ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɜɵɫɨɤɨɬɨɱɧɵɟ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ. Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ
ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɪɚɡɛɢɪɚɬɶ ɤɚɦɟɪɭ.
ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɡɟɪɤɚɥɚ ɧɟ ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɟɝɨ ɩɚɥɶɰɟɦ ɢ ɬ.ɩ. ȼ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ
ɫɥɭɱɚɟ ɦɨɠɟɬ ɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ.
Ⱦɥɹ ɭɞɚɥɟɧɢɹ ɩɵɥɢ ɫ ɨɛɴɟɤɬɢɜɚ, ɜɢɞɨɢɫɤɚɬɟɥɹ, ɡɟɪɤɚɥɚ ɢ ɮɨɤɭɫɢɪɨɜɨɱɧɨɝɨ
ɷɤɪɚɧɚ ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦ ɱɢɫɬɹɳɢɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ ɫ ɝɪɭɲɟɣ.
ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɞɥɹ ɩɪɨɬɢɪɤɢ ɤɨɪɩɭɫɚ ɢɥɢ ɨɛɴɟɤɬɢɜɚ ɤɚɦɟɪɵ ɱɢɫɬɹɳɢɟ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟ ɨɪɝɚɧɢɱɟɫɤɢɟ ɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɢ. Ⱦɥɹ ɭɞɚɥɟɧɢɹ ɫɬɨɣɤɢɯ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɣ ɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɜ ɛɥɢɠɚɣɲɢɣ ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ ɰɟɧɬɪ ɤɨɦɩɚɧɢɢ Canon.
ɇɟ ɩɪɢɤɚɫɚɣɬɟɫɶ ɩɚɥɶɰɚɦɢ ɤ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɤɨɧɬɚɤɬɚɦ ɤɚɦɟɪɵ. ɗɬɨ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬ ɢɯ
ɤɨɪɪɨɡɢɸ. Ʉɨɪɪɨɡɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɤɨɧɬɚɤɬɵ ɦɨɝɭɬ ɩɨɫɥɭɠɢɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɫɛɨɟɜ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɤɚɦɟɪɵ.
ȿɫɥɢ ɤɚɦɟɪɚ ɛɵɫɬɪɨ ɩɟɪɟɧɨɫɢɬɫɹ ɫ ɯɨɥɨɞɚ ɜ ɬɟɩɥɨɟ ɩɨɦɟɳɟɧɢɟ, ɬɨ ɧɚ ɤɚɦɟɪɟ
ɢ ɟɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɞɟɬɚɥɹɯ ɦɨɠɟɬ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɶɫɹ ɤɨɧɞɟɧɫɚɬ. ȼɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ
ɤɨɧɞɟɧɫɚɰɢɢ ɫɧɚɱɚɥɚ ɩɨɦɟɫɬɢɬɟ ɤɚɦɟɪɭ ɜ ɡɚɤɪɵɜɚɸɳɢɣɫɹ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɣ ɩɚɤɟɬ.
ɉɟɪɟɞ ɢɡɜɥɟɱɟɧɢɟɦ ɤɚɦɟɪɵ ɢɡ ɩɚɤɟɬɚ ɩɨɞɨɠɞɢɬɟ, ɩɨɤɚ ɨɧɚ ɧɚɝɪɟɟɬɫɹ.
ɉɪɢ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɢ ɧɚ ɤɚɦɟɪɟ ɤɨɧɞɟɧɫɚɬɚ ɧɟ ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɟɸ. ɗɬɨ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ ɤɚɦɟɪɵ. ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ ɤɨɧɞɟɧɫɚɰɢɢ ɫɧɢɦɢɬɟ ɨɛɴɟɤɬɢɜ,
ɢɡɜɥɟɤɢɬɟ ɢɡ ɤɚɦɟɪɵ ɤɚɪɬɭ ɩɚɦɹɬɢ ɢ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɢ ɩɨɞɨɠɞɢɬɟ, ɩɨɤɚ ɤɨɧɞɟɧɫɚɬ
ɢɫɩɚɪɢɬɫɹ. Ʉɚɦɟɪɨɣ ɦɨɠɧɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɫɥɟ ɢɫɩɚɪɟɧɢɹ ɤɨɧɞɟɧɫɚɬɚ.
ȿɫɥɢ ɧɟ ɩɥɚɧɢɪɭɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɤɚɦɟɪɭ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɬɨ ɢɡɜɥɟɤɢɬɟ
ɢɡ ɧɟɟ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɢ ɯɪɚɧɢɬɟ ɤɚɦɟɪɭ ɜ ɫɭɯɨɦ, ɩɪɨɯɥɚɞɧɨɦ ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ ɫ ɯɨɪɨɲɟɣ
ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɟɣ. Ⱦɚɠɟ ɜ ɩɟɪɢɨɞɵ, ɤɨɝɞɚ ɤɚɦɟɪɚ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ, ɢɧɨɝɞɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɪɚɡ
ɧɚɠɢɦɚɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɫɩɭɫɤɚ ɡɚɬɜɨɪɚ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɤɚɦɟɪɵ.
ɇɟ ɯɪɚɧɢɬɟ ɤɚɦɟɪɭ ɜ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ ɫ ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɦɢ ɜɟɳɟɫɬɜɚɦɢ, ɜɵɡɵɜɚɸɳɢɦɢ
ɪɠɚɜɱɢɧɭ ɢ ɤɨɪɪɨɡɢɸ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɜ ɮɨɬɨɥɚɛɨɪɚɬɨɪɢɹɯ).
ȿɫɥɢ ɤɚɦɟɪɚ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɚɫɶ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɩɟɪɟɞ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɤɚɦɟɪɵ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɜɫɟ ɟɟ ɮɭɧɤɰɢɢ. ȼ ɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ,
ɟɫɥɢ ɤɚɦɟɪɚ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɚɫɶ, ɢɥɢ ɩɪɢɛɥɢɠɚɟɬɫɹ ɜɚɠɧɚɹ
ɫɴɟɦɤɚ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɩɨɟɡɞɤɚ ɡɚ ɝɪɚɧɢɰɭ, ɨɬɧɟɫɢɬɟ ɤɚɦɟɪɭ ɧɚ ɩɪɨɜɟɪɤɭ ɫɜɨɟɦɭ
ɞɢɥɟɪɭ Canon ɢɥɢ ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɤɚɦɟɪɭ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ, ɱɬɨɛɵ ɭɛɟɞɢɬɶɫɹ ɜ ɟɟ
ɧɚɞɥɟɠɚɳɟɣ ɪɚɛɨɬɟ.
ɉɪɚɜɢɥɚ ɨɛɪɚɳɟɧɢɹ

Содержание

331

Правила обращения Уход за камерой Камера представляет собой высокоточный аппарат Избегайте падения камеры и механических воздействий на нее Данная камера не является водонепроницаемой ее нельзя использовать под водой Если вы случайно уронили камеру в воду незамедлительно обратитесь в ближайший сервисный центр компании Canon Вытирайте капли воды сухой чистой тканью Если камера подверглась воздействию соленого воздуха протрите ее тщательно отжатой влажной тканью Не оставляйте камеру вблизи от устройств генерирующих сильные магнитные поля например рядом с магнитами или электродвигателями Старайтесь не пользоваться камерой вблизи источников сильных радиоволн например больших антенн Сильные магнитные поля могут вызвать сбои в работе камеры или уничтожить данные изображений Не оставляйте камеру в местах с высокой температурой например в автомобиле стоящем на открытом солнце Высокие температуры могут привести к сбоям в работе камеры Камера содержит высокоточные электронные компоненты Запрещается самостоятельно разбирать камеру Во время движения зеркала не удерживайте его пальцем и т п В противном случае может возникнуть неисправность Для удаления пыли с объектива видоискателя зеркала и фокусировочного экрана пользуйтесь специальным чистящим устройством с грушей Не используйте для протирки корпуса или объектива камеры чистящие средства содержащие органические растворители Для удаления стойких загрязнений обращайтесь в ближайший сервисный центр компании Canon Не прикасайтесь пальцами к электрическим контактам камеры Это предотвратит их коррозию Коррозированные контакты могут послужить причиной сбоев в работе камеры Если камера быстро переносится с холода в теплое помещение то на камере и ее внутренних деталях может образоваться конденсат Во избежание конденсации сначала поместите камеру в закрывающийся пластиковый пакет Перед извлечением камеры из пакета подождите пока она нагреется При образовании на камере конденсата не пользуйтесь ею Это предотвратит повреждение камеры В случае обнаружения конденсации снимите объектив извлеките из камеры карту памяти и аккумулятор и подождите пока конденсат испарится Камерой можно пользоваться только после испарения конденсата Если не планируется использовать камеру в течение длительного времени то извлеките из нее аккумулятор и храните камеру в сухом прохладном помещении с хорошей вентиляцией Даже в периоды когда камера не используется иногда несколько раз нажимайте кнопку спуска затвора для проверки работоспособности камеры Не храните камеру в помещениях с химическими веществами вызывающими ржавчину и коррозию например в фотолабораториях Если камера не использовалась в течение длительного времени перед использованием камеры следует проверить все ее функции В том случае если камера некоторое время не использовалась или приближается важная съемка например поездка за границу отнесите камеру на проверку своему дилеру Canon или проверьте камеру самостоятельно чтобы убедиться в ее надлежащей работе 12

Узнайте, как правильно ухаживать за камерой, чтобы продлить ее срок службы. Следуйте рекомендациям по защите от влаги, температуры и механических повреждений.