Karcher KM 100/100 R LPG [5/15] Начало работы

Karcher KM 100/100 R LPG [5/15] Начало работы
- 5
Î ɑɬɨɛɵ ɡɚɤɪɵɬɶ ɤɪɵɲɤɭ ɩɪɢɛɨɪɚ ɧɟ
ɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɵɞɜɢɧɭɬɶ ɮɢɤɫɢɪɭɸɳɢɣ
ɪɵɱɚɝ ɢɡ ɛɚɡɢɪɭɸɳɟɝɨ ɷɥɟɦɟɧɬɚ ɢ
ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶ ɟɝɨ ɜ ɞɟɪɠɚɬɟɥɟ
ɤɪɵɲɤɢ ɩɪɢɛɨɪɚ.
m Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɬɪɚɜɦ ɢ ɩɨɜɪɟɠ-
ɞɟɧɢɣ! Ⱦɥɹ ɜɵɝɪɭɡɤɢ ɩɪɢɛɨɪɚ ɢɫɩɨɥɶɡɨ-
ɜɚɧɢɟ ɩɨɝɪɭɡɱɢɤɨɜ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ.
Ⱦɥɹ ɜɵɝɪɭɡɤɢ ɩɪɢɛɨɪɚ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɫɭɳɟɫɬ-
ɜɢɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ:
Î Ɋɚɡɪɟɡɚɬɶ ɭɩɚɤɨɜɨɱɧɭɸ ɥɟɧɬɭ ɢɡ ɢɫ-
ɤɭɫɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɢ ɫɧɹɬɶ ɭɩɚ
ɤɨɜɤɭ.
Î ɋɧɹɬɶ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɫɬɹɠɧɵɦɢ ɯɨɦɭɬɚ-
ɦɢ ɜ ɬɨɱɤɚɯ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ.
Î ɑɟɬɵɪɟ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɞɨɧɧɵɟ ɞɨɫɤɢ
ɩɨɞɞɨɧɚ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɵ ɜɢɧɬɚɦɢ. Ⱦɚɧ-
ɧɵɟ ɞɨɫɤɢ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɬɜɢɧɬɢɬɶ.
Î ɉɨɥɨɠɢɬɶ ɞɨɫɤɢ ɧɚ ɤɪɚɣ ɩɨɞɞɨɧɚ.
ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɞɨɫɤɢ ɪɚɫɩɨɥɨɠɢɬɶ ɬɚɤ,
ɱɬɨɛɵ ɨɧɢ ɥɟɠɚɥɢ ɩɟɪɟɞ ɤɨɥɟɫɚɦɢ
ɩɪɢɛɨɪɚ. Ɂɚɤɪɟɩɢɬɶ ɞɨɫɤɢ ɫ ɩɨɦɨ-
ɳɶɸ ɜɢɧɬɨɜ.
Î Ⱦɥɹ ɩɨɞɩɨɪɤɢ ɩɨɞɥɨɠɢɬɶ ɩɨɞ ɪɚɦɩɭ
ɛɚɥɤɢ, ɧɚɯɨɞɹɳɢɟɫɹ ɜ ɭɩɚɤɨɜɤɟ.
Î ɋɧɢɦɢɬɟ ɞɟɪɟɜɹɧɧɵɟ ɤɨɥɨɞɤɢ, ɩɪɟɞ-
ɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɞɥɹ ɫɬɨɩɨɪɟɧɢɹ ɤɨɥɟɫ ɢ
ɩɨɞɥɨɠɢɬɟ ɢɯ ɩɨɞ ɪɚɦɩɭ.
m Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɬɪɚɜɦ! ɉɟɪɟɞ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨ ɯɨɞɚ ɫɥɟɞɭɟɬ
ɩɪɢɧɹɬɶ ɦɟɪɵ ɩɪɨɬɢɜ ɩɪɨɢɡɜɨɥɶɧɨɝɨ
ɤɚɱɟɧɢɹ ɚɩɩɚɪɚɬɚ.
Î Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɢ ɮɢɤɫɚɰɢɹ ɤɪɵɲɤɢ ɩɪɢɛɨ-
ɪɚ.
Î ȼɫɬɚɜɢɬɶ ɪɵɱɚɝ ɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨ ɯɨɞɚ ɜ
ɜɟɪɯɧɟɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ.
ɉɪɢɜɨɞ ɞɜɢɠɟɧɢɹ, ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɨɬ-
ɤɥɸɱɟɧ.
Î Ɂɚɤɪɨɣɬɟ ɤɪɵɲɤɭ ɩɪɢɛɨɪɚ.
ɉɪɢɛɨɪ ɦɨɠɧɨ ɬɟɩɟɪɶ ɩɟɪɟɞɜɢɝɚɬɶ.
ɍɤɚɡɚɧɢɟ
ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɩɟɪɟɞɜɢɝɚɬɶ ɩɨɞɦɟɬɚ-
ɸɳɭɸ ɦɚɲɢɧɭ ɧɚ ɛɨɥɶɲɢɟ
ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɹ
ɢ ɛɵɫɬɪɟɟ, ɱɟɦ 6 ɤɦ/ɱ.
Î ȼɫɬɚɜɢɬɶ ɪɵɱɚɝ ɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨ ɯɨɞɚ ɜ
ɧɢɠɧɟɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ.
ɉɪɢɜɨɞ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɝɨɬɨɜ ɤ ɪɚɛɨɬɟ.
Î Ɂɚɤɪɨɣɬɟ ɤɪɵɲɤɭ ɩɪɢɛɨɪɚ.
Ⱥɩɩɚɪɚɬ ɝɨɬɨɜ ɤ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɸ.
Î ɉɨɫɬɚɜɢɬɶ ɩɨɞɦɟɬɚɸɳɭɸ ɦɚɲɢɧɭ ɧɚ
ɪɨɜɧɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ.
Î ȼɵɬɚɳɢɬɶ ɤɥɸɱ.
ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɫɥɟɞɭɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɫɦɟɧ-
ɧɵɟ 11 ɤɢɥɨɝɪɚɦɦɨɜɵɟ ɛɚɥɥɨɧɵ ɫ ɩɪɨ-
ɜɟɪɟɧɧɨɣ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɟɣ.
m Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɬɪɚɜɦ!
ɋɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɩɪɟɞɩɢɫɚɧɢɹ ɩɨ ɬɟɯɧɢ-
ɤɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɞɥɹ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ-
ɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ, ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɯ ɧɚ
ɫɠɢɠɟɧɧɨɦ ɝɚɡɟ.
ɋɥɟɞɵ ɤɨɪɪɨɡɢɢ ɢ ɠɟɥɬɵɟ ɩɨɪɢɫ-
ɬɵɟ ɨɬɥɨɠɟɧɢɹ ɧɚ ɛɚɥɥɨɧɟ ɭɤɚɡɵ-
ɜɚɸɬ ɧɚ ɧɚɥɢɱɢɟ ɧɟɩɥɨɬɧɨɫɬɟɣ.
ȼɵɩɨɥɧɹɬɶ ɡɚɦɟɧɭ ɛɚɥɥɨɧɨɜ ɦɨɝɭɬ
ɬɨɥɶɤɨ ɥɢɰɚ, ɩɪɨɲɟɞɲɢɟ ɫɨɨɬ-
ɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɢɧɫɬɪɭɤɬɚɠ.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɡɚɦɟɧɭ
ɛɚɥɥɨɧɨɜ ɫ ɝɚɡɨɨɛɪɚɡɧɵɦ ɬɨɩɥɢɜɨɦ
ɜ ɝɚɪɚɠɚɯ ɢ ɜ ɩɨɞɜɚɥɶɧɵɯ ɩɨɦɟɳɟ-
ɧɢɹɯ.
Ɂɚɩɪɟɳɟɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɢɫɬɨɱɧɢ-
ɤɢ ɨɬɪɵɬɨɝɨ ɫɜɟɬɚ ɢ ɤɭɪɢɬɶ ɜɨ
ɜɪɟɦɹ ɡɚɦɟɧɵ ɛɚɥɥɨɧɨɜ.
ɉɪɢ ɡɚɦɟɧɟ ɛɚɥɥɨɧɚ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɪɨɱɧɨ
ɡɚɤɪɵɬɶ ɡɚɩɨɪɧɵɣ ɜɟɧɬɢɥɶ ɝɚɡɨɜɨ-
ɝɨ ɛɚɥɥɨɧɚ ɢ ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɧɚɞɟɬɶ ɡɚ-
ɳɢɬɧɵɣ ɤɨɥɩɚɱɨɤ ɧɚ ɩɭɫɬɨɣ
ɛɚɥɥɨɧ.
Î ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɛɚɥɥɨɧ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ,
ɱɬɨɛɵ ɪɟɡɶɛɨɜɨɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɞɥɹ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɛɵɥɨ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɨ ɜɟɪ-
ɬɢɤɚɥɶɧɨ ɜɜɟɪɯ.
Î Ɂɚɤɪɨɣɬɟ ɡɚɬɜɨɪ ɫ ɯɨɦɭɬɢɤɨɦ.
Î ȼɫɬɚɜɶɬɟ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɣ
ɲɩɥɢɧɬ.
Î ɋɧɢɦɢɬɟ ɡɚɳɢɬɧɵɣ ɤɨɥɩɚɱɨɤ (1) ɫ
ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɜɟɧɬɢɥɹ ɝɚɡɨɜɨ
-
ɝɨ ɛɚɥɥɨɧɚ.
Î ɉɪɢɤɪɭɬɢɬɟ ɝɚɡɨɜɵɣ ɲɥɚɧɝ ɫ ɩɨɦɨ-
ɳɶɸ ɧɚɤɢɞɧɨɣ ɝɚɣɤɢ (2) (ɪɚɡɦɟɪ ɤɥɸ-
ɱɚ 30 ɦɦ).
ɍɤɚɡɚɧɢɟ
ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɢɦɟɟɬ ɥɟɜɨɫɬɨɪɨɧɧɸɸ
ɪɟɡɶɛɭ.
ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ
ȼɟɧɬɢɥɶ ɞɥɹ ɨɬɛɨɪɚ ɝɚɡɚ (3) ɫɥɟɞɭɟɬ
ɨɬɤɪɵɜɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɩɟɪɟɞ ɡɚɩɭɫɤɨɦ
ɩɪɢɛɨɪɚ (ɫɦ. ɝɥɚɜɭ "Ɂɚɩɭɫɤ ɩɪɢɛɨɪɚ").
ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɨɬ ɜɵɯɨɞɹɳɟɝɨ ɝɚɡɚ. Ƚɚɡɨ-
ɜɵɣ ɲɥɚɧɝ ɪɚɫɩɨɥɨɠɢɬɶ / ɡɚɮɢɤɫɢɪɨ-
ɜɚɬɶ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɨɧ ɧɟ ɜɵɫɬɭɩɚɥ ɧɚɞ
ɩɪɢɛɨɪɨɦ ɢ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɧɟ ɩɨɪ-
ɜɚɥɫɹ.
m Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɜɡɪɵɜɚ!
Ɋɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ
ɬɨɩɥɢɜɨ, ɭɤɚɡɚɧɧɨɟ ɜ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ
ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ.
Ɂɚɩɪɚɜɤɚ ɦɚɲɢɧɵ ɜ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɩɨɦɟ-
ɳɟɧɢɹɯ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɤɭɪɟɧɢɟ ɢ ɪɚɡɜɟɞɟɧɢɟ
ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɨɝɧɹ.
ɋɥɟɞɢɬɟ ɡɚ ɬɟɦ, ɱɬɨɛɵ ɬɨɩɥɢɜɨ ɧɟ
ɩɨɩɚɞɚɥɨ ɧɚ ɝɨɪɹɱɢɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ.
Î ȼɵɤɥɸɱɢɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ.
Î Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɢ ɮɢɤɫɚɰɢɹ ɤɪɵɲɤɢ ɩɪɢɛɨ-
ɪɚ.
Î ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ ɭɪɨɜɟɧɶ ɬɨɩɥɢɜɚ ɩɨ ɢɧɞɢ-
ɤɚɬɨɪɭ ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨ ɛɚɤɚ.
Î Ɉɬɤɪɵɬɶ ɤɪɵɲɤɭ ɛɚɤɚ.
Î KM 100/100 R P: Ɂɚɥɢɬɶ ɧɟɷɬɢɥɢɪɨ-
ɜɚɧɧɵɣ ɛɟɧɡɢɧ (ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɩɪɢ-
ɛɥ. Ⱥ92).
Î Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹ
ɛɚɤɚ - 1 ɫɦ ɞɨ ɧɢɠɧɟɝɨ ɤɪɚɹ ɡɚɥɢɜɧɨ-
ɝɨ
ɩɚɬɪɭɛɤɚ.
Î ȼɵɬɟɪɟɬɶ ɩɪɨɥɢɜɲɟɟɫɹ ɬɨɩɥɢɜɨ, ɜɵ-
ɬɹɧɭɬɶ ɜɨɪɨɧɤɭ ɢ ɡɚɤɪɵɬɶ ɤɪɵɲɤɭ ɛɚ-
ɤɚ.
Î Ɂɚɤɪɨɣɬɟ ɤɪɵɲɤɭ ɩɪɢɛɨɪɚ.
ɉɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɪɚɛɨɬɵ
ȼɵɝɪɭɡɤɚ ɚɩɩɚɪɚɬɚ
ɉɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɟ ɩɨɞɦɟɬɚɸɳɟɣ ɦɚ-
ɲɢɧɵ ɛɟɡ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɩɪɢɜɨɞɚ
ɉɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɟ ɩɨɞɦɟɬɚɸɳɟɣ ɦɚ-
ɲɢɧɵ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɝɨ
ɩɪɢɜɨɞɚ
ɇɚɱɚɥɨ ɪɚɛɨɬɵ
Ɉɛɳɢɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ/ɡɚɦɟɧɚ ɝɚɡɨɜɨɝɨ ɛɚɥ-
ɥɨɧɚ (ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ KM 100/100 R
LPG)
1
2
3
Ɂɚɩɪɚɜɤɚ (ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ KM 100/100
R P)
Ɂɚɩɪɚɜɢɬɶ ɩɪɢɛɨɪ
 58

Содержание

Похожие устройства

Чтобы закрыть крышку прибора не обходимо выдвинуть фиксирующий рычаг из базирующего элемента и зафиксировать его в держателе крышки прибора Перед началом работы Выгрузка аппарата Опасность Опасность получения травм и повреж дений Для выгрузки прибора использо вание погрузчиков не допускается Для выгрузки прибора следует осущест вить следующие действия Разрезать упаковочную ленту из ис кусственного материала и снять упа ковку Снять крепления стяжными хомута ми в точках крепления Четыре обозначенные донные доски поддона закреплены винтами Дан ные доски следует отвинтить Положить доски на край поддона При этом доски расположить так чтобы они лежали перед колесами прибора Закрепить доски с помо щью винтов Прибор можно теперь передвигать Указание Не допускается передвигать подмета ющую машину на большие расстояния и быстрее чем 6 км ч Передвижение подметающей ма шины с помощью собственного привода Вставить рычаг свободного хода в нижнее отверстие Привод аппарата готов к работе Закройте крышку прибора Аппарат готов к перемещению Начало работы Передвижение подметающей ма шины без собственного привода Поставить подметающую машину на ровной поверхности Вытащить ключ Установка замена газового бал лона только для КМ 100 100 R LPG А Предупреждение Использовать следует только смен ные 11 килограммовые баллоны с про веренной конструкцией Опасность получения травм Соблюдайте предписания по техни ке безопасности для транспорт ных средств работающих на сжиженном газе Следы коррозии и желтые порис тые отложения на баллоне указы вают на наличие неплотностей Выполнять замену баллонов могут только лица прошедшие соот ветствующий инструктаж Запрещается выполнять замену баллонов с газообразным топливом в гаражах и в подвальных помеще ниях Запрещено использовать источни ки отрытого света и курить во время замены баллонов При замене баллона следует прочно закрыть запорный вентиль газово го баллона и сразу же надеть за щитный колпачок на пустой баллон А Опасность Опасность получения травм Перед включением свободного хода следует принять меры против произвольного качения аппарата Открытие и фиксация крышки прибо ра Вставить рычаг свободного хода в верхнее отверстие Привод движения таким образом от ключен Закройте крышку прибора 196 Указание Подсоединение имеет левостороннюю резьбу А Предупреждение Вентиль для отбора газа 3 следует открывать только перед запуском прибора см главу Запуск прибора А Предупреждение Общие указания А Опасность Для подпорки подложить под рампу балки находящиеся в упаковке Снимите деревянные колодки пред назначенные для стопорения колес и подложите их под рампу Вставьте предохранительный шплинт Снимите защитный колпачок 1 с присоединительного вентиля газово го баллона Прикрутите газовый шланг с помо щью накидной гайки 2 размер клю ча 30 мм Установите баллон таким образом чтобы резьбовое соединение для подключения было направлено вер тикально вверх Закройте затвор с хомутиком RU 5 Опасность от выходящего газа Газовый шланг расположить зафиксиро вать так чтобы он не выступал над прибором и во время движения не пор вался Заправка только для КМ 100 100 ИР Заправить прибор А Опасность Опасность взрыва Разрешается использовать только топливо указанное в руководстве по эксплуатации Заправка машины в закрытых поме щениях не допускается Запрещается курение и разведение открытого огня Следите за тем чтобы топливо не попадало на горячие поверхности Выключить двигатель Открытие и фиксация крышки прибо ра Проверить уровень топлива по инди катору топливного бака Открыть крышку бака КМ 100 100 R Р Залить неэтилиро ванный бензин соответствует прибл А92 Максимальный уровень заполнения бака 1 см до нижнего края заливно го патрубка Вытереть пролившееся топливо вы тянуть воронку и закрыть крышку ба ка Закройте крышку прибора

Скачать