![Sigma dp3 Quattro [4/142] Содержание](/img/pdf.png)
Sigma dp3 Quattro [4/142] Содержание
![Sigma dp3 Quattro [4/142] Содержание](/views2/1299996/page4/bg4.png)
4
ɋɈȾȿɊɀȺɇɂȿ
ɄɈɆɉɅȿɄɌ ɉɈɋɌȺȼɄɂ ɄȺɆȿɊɕ .......................................................... 3
ɋɈȾȿɊɀȺɇɂȿ ........................................................................................ 4
ɉɊȺȼɂɅȺ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ .................................................................. 7
ɉɊȺȼɂɅȺ ɈȻɊȺɓȿɇɂə ....................................................................... 10
ɄȺɊɌɕ ɉȺɆəɌɂ SD CARD ............................................................... 11
ɈɉɂɋȺɇɂȿ ɑȺɋɌȿɃ ɄȺɆȿɊɕ ............................................................ 12
ɈȻɈɁɇȺɑȿɇɂə ɐȼȿɌɇɈȽɈ ɀɄ ȾɂɋɉɅȿə ....................................... 14
ɈɋɇɈȼɇɕȿ ɈɉȿɊȺɐɂɂ ɂ ɄɊȺɌɄɂɃ ɈȻɁɈɊ ................................... 15
ɉɈȾȽɈɌɈȼɄȺ Ʉ ɊȺȻɈɌȿ ............................................................ 18
ɄȺɄ ɉɊɂɄɊȿɉɂɌɖ ɊȿɆȿɒɈɄ ............................................................. 19
ɄɊɕɒɄȺ ɈȻɔȿɄɌɂȼȺ .......................................................................... 20
ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ ȻȺɌȺɊȿȿɄ ....................................................................... 20
ɁȺɊəȾɄȺ ȻȺɌȺɊȿȿɄ .......................................................................... 20
ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ ȺɄɄɍɆɍɅəɌɈɊȺ .......................................................... 22
ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ əɁɕɄȺ ɉɈɅɖɁɈȼȺɌȿɅə ............................................... 24
ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ ȾȺɌɕ ɂ ȼɊȿɆȿɇɂ ......................................................... 25
Ɇȿɇɘ ɇȺɋɌɊɈȿɄ ɄȺɆȿɊɕ ................................................................ 27
Ɇȿɇɘ ȻɕɋɌɊɈɃ ɇȺɋɌɊɈɃɄɂ .......................................................... 34
ɈɌɈȻɊȺɀȿɇɂȿ ɂɇɎɈɊɆȺɐɂɂ ɇȺ ɀɄ ȾɂɋɉɅȿȿ .......................... 36
ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ ɂ ɂɁȼɅȿɑȿɇɂȿ ɄȺɊɌɕ ɉȺɆəɌɂ ................................ 37
ɎɈɊɆȺɌɂɊɈȼȺɇɂȿ ɄȺɊɌɕ ɉȺɆəɌɂ ............................................... 39
ɄɇɈɉɄȺ ɋɉɍɋɄȺ ɁȺɌȼɈɊȺ ................................................................. 40
ȻɕɋɌɊɕɃ ɉɊɈɋɆɈɌɊ ........................................................................ 41
ɈɋɇɈȼɕ ɎɈɌɈɋɔȬɆɄɂ ........................................................... 42
ȼɕȻɈɊ ɊȿɀɂɆȺ ɗɄɋɉɈɁɂɐɂɂ ........................................................ 43
ȼɕȻɈɊ ɊȿɀɂɆȺ ɗɄɋɉɈɁɂɐɂɂ ..................................................... 43
P ɉɊɈȽɊȺɆɆɇȺə ȺȼɌɈɆȺɌɂɑȿɋɄȺə ɗɄɋɉɈɁɂɐɂə .............. 44
A
ɉɊɂɈɊɂɌȿɌ ȾɂȺɎɊȺȽɆɕ (AE) ................................................. 45
S
ɉɊɂɈɊɂɌȿɌ ȼɕȾȿɊɀɄɂ (AE) ................................................... 46
M
ɊɍɑɇȺə ɗɄɋɉɈɁɂɐɂə .............................................................. 47
ɎɈɄɍɋɂɊɈȼɄȺ ..................................................................................... 49
ɊȿɀɂɆ ɎɈɄɍɋɂɊɈȼɄɂ ................................................................... 49
ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿ ȺȼɌɈɎɈɄɍɋȺ ................................................... 49
ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ ɊȺɆɄɂ ɎɈɄɍɋɂɊɈȼɄɂ .............................................. 50
Содержание
- Quattro 1
- Благодарим вас за покупку компактной цифровой фотокамеры sigma dp3 quattro 2
- Замечания об авторском праве 2
- Домашнем хозяйстве 3
- Комплект поставки камеры 3
- Утилизация электрического и электронного оборудования в 3
- Содержание 4
- Правила безопасности 7
- Чтобы избежать нанесения ущерба или травм пожалуйста прежде чем пользоваться камерой внимательно прочитайте эту инструкцию обратите особое внимание на два следующих знака 7
- Правила обращения 10
- При длительном использовании 10
- Условия эксплуатации 10
- Карты памяти sd card 11
- Селектор меню 29 13
- Обозначения цветного жк дисплея 14
- Основные операции и краткий обзор 15
- Подготовка 15
- Съёмка фотографий 16
- Сделайте снимок 17
- Подготовка к работе 18
- Как прикрепить ремешок 19
- Зарядка батареек 20
- Крышка объектива 20
- Установка батареек 20
- Проверка состояния батареи 22
- Установка аккумулятора 22
- Извлечение батареи 23
- Установка языка пользователя 24
- А дата время 25
- Г м д 25
- Установка даты и времени 25
- 04 15 09 48 26
- 04 15 09 48 зт 26
- I г м д 26
- Зона вкладок меню 27
- Меню настроек камеры 27
- Меню воспроизведения 28
- О ок из назад 28
- Список функций меню 29
- Меню быстрой 34
- Настройки 34
- Тш1 5 ог й sir 34
- I i б 35
- Отображение информации на жк дисплее 36
- Как вставить карту памяти 37
- Установка и извлечение карты памяти 37
- Как извлечь карту памяти 38
- Нет да 39
- Форматирование карты памяти 39
- Кнопка спуска затвора 40
- Быстрый просмотр 41
- Изменение длительности быстрого просмотра 41
- Основы фотосъёмки 42
- Выбор режима экспозиции 43
- Программный сдвиг 44
- Р программная автоматическая экспозиция 44
- А приоритет диафрагмы ае 45
- Э приоритет выдержки ае 46
- М ручная экспозиция 47
- Жк дисплей в режиме м 48
- Использование автофокуса 49
- Режим фокусировки 49
- Фокусировка 49
- Лампа подсветки автофокуса 50
- Установка рамки фокусировки 50
- Блокировка фокуса 51
- Режим ар мр 51
- Режим ограничения ар 52
- Режим определения лица 54
- Приоритет скорости af 55
- Ручная фокусировка 55
- Один кадр покадровая съёмка 57
- Режимы съёмки 57
- Серийная съёмка 57
- Raw jpeg 58
- Автоспуск 58
- Изображения 58
- Качество 58
- О0 сщосшенз 59
- Съёмка с таймером интервалов 59
- Дополнительные настроики 61
- Настройка баланса белого wb 62
- Опция меню 63
- Регулировка баланса белого 64
- Установка значения цветовой температуры 65
- Баланс белого пользовател 66
- Захват значения бб выполнен успешно 66
- Неудачно пожалуйста повторите захват польз бб 66
- Параметры съемки 66
- Пользовател 66
- Предустановка баланса белого 66
- Iso 100 iso 1600 67
- Iso 200 iso 3200 67
- Iso 400 iso 6400 67
- Iso 800 67
- Iso auto 67
- Диапазон iso auto 67
- Настройка чувствительности в единицах iso 67
- Настройки съёмки 67
- Чувств iso 67
- Iso 200 68
- Iso 200 iso 1600 68
- Iso 400 68
- Iso 400 iso 3200 68
- Iso auto 68
- _____iso 100 68
- _____iso 800 по умолчанию _____ iso 6400 68
- Верхняя граница 68
- Нижняя граница 68
- Нижняя граница и верхняя граница 68
- О настройки съёмки 68
- По умолчанию чувствительность 150 изменяется с шагом в 1 ступень еу но можно выбрать шаг изменения 1 3 ступени еу 68
- Предупреждение 68
- Чувств 68
- Шаг изменения iso 68
- Iso 100 iso 320 iso 1000 iso 3200 69
- Iso 125 iso 400 iso 1250 iso 4000 69
- Iso 160 iso 500 iso 1600 iso 5000 69
- Iso 200 iso 640 iso 2000 iso 6400 69
- Iso auto iso 250 iso 800 iso 2500 69
- Настройка качества изображения 69
- Настройка параметров файла 69
- Http www sigma global com 70
- Raw jpeg 70
- Raw jpeg jpeg 70
- Sigma photo pro 70
- Настройка размера изображения 70
- Совет 70
- Изображение по внешним границам 71
- Или о настройки съёмки 71
- Настройки камеры 71
- Полупрозрачный 71
- Совет 71
- Соотношение сторон 71
- Черный 71
- 1 1 м 1280x1280 1 мв 0 мв 0 мв 73
- 2 2 м 1920x1280 1 мв 0 мв 0 мв 73
- 3 2 м 1696x1280 1 мв 0 мв 0 мв 73
- 6 2 м 1584x1280 1 мв 0 мв 0 мв 73
- 9 1 м 1920x816 1 мв 0 мв 0 мв 73
- 9 2 м 1920x1080 1 мв 0 мв 0 мв 73
- Выбор режима экспозамера 73
- Г1 центр о взвешенный 73
- Настройки съёмки 73
- Оценочный 73
- Р1ые моим basic 73
- Размер изображения 415 1 73
- Режим замера экспозиции 73
- Соотношение 73
- Сторон 73
- Точечный 73
- Блокировка автоэкспозиции ае 74
- И точечный замер 74
- Настройка кнопки ае1 74
- Настройка кнопки аее 74
- О настройки съёмки 74
- Ael afl 75
- Afl af on 75
- Блокировка авто экспозиции ае 75
- Блокировка по полунажатию 75
- Вкл 75
- Выкл 75
- Настройки съёмки 75
- Функция ае1_ при полунажатой кнопке 75
- Внимание 76
- Экспобрекетинг 76
- Экспокоррекция 76
- Автоспуск 77
- Внимание 77
- Или ф 77
- Настройки съёмки 77
- Один кадр 77
- Сек 77
- Серийная 77
- Съёмка 77
- За за 78
- Настройки съёмки стр 7 настр эксповилки порядок кадров 78
- По умолчанию 78
- Предупреждение 78
- Режим эксповилки можно использовать в сочетании с экспокоррекцией 78
- Цветовой режим 79
- Настройки цветового режима 80
- Насыщенность 80
- Резкость 80
- С контраст 80
- Совет 80
- Эффектные фильтры 80
- Bg в cold вр р 81
- Контраст 81
- О настройки съёмки 81
- Резкость или насыщенность а 81
- Цветовой режим и 81
- Эффекты тонировки 81
- Вкл 82
- Выкл 82
- Коррекция избыточной экспозиции 82
- О настройки съёмки 82
- Предупреждение 82
- Совет 82
- Выкл 83
- Настройки съёмки 83
- Оее выкл 83
- Сильная 83
- Тонировка 83
- Adobe rgb 84
- Sigma photo pro 84
- Автоматический поворот 84
- Вкл по умолчанию 84
- Внимание 84
- Выкл 84
- Меню просмотра повернуть 84
- Настройки съёмки 84
- Цветовое пространство 84
- Пользовательский режим 85
- Предупреждение 85
- Сохранение настроек пользовательского режима 85
- В пользовательском режиме можно временно 86
- Возврат к оригинальным настройками может быть осуществлён следующим образом 86
- Загрузка настроек пользовательского режима 86
- Изменить следующие настройки кроме настройки режима съёмки 86
- Внешняя вспышка 87
- Использование внешней вспышки 87
- Поставляется отдельно 87
- Iso auto а 88
- Iso100 88
- Iso1600 88
- Iso200 88
- Iso3200 88
- Iso400 88
- Iso6400 88
- Iso800 88
- Sww медленная синхронизация 88
- Вспышка режим работы вспышки 88
- Настройки съёмки 88
- Нижняя граница из диапазон iso auto 88
- Нормальная вспышка по умолчанию 88
- Предупреждение 88
- Совет 88
- Установка режима вспышки 88
- Устр красных глаз медл синхр 88
- Устранение красных глаз 88
- Вспышка экспокоррекция вспышки 90
- О настройки съёмки 90
- Предупреждение 90
- Экспокоррекция вспышки 90
- Нет изображений на карте памяти 92
- Предупреждение 92
- Просмотр снимков 92
- Совет 92
- Покадровый просмотр 93
- Совет 93
- Управление в режиме покадрового просмотра 93
- При просмотре увеличенного изображения 94
- Просмотр с увеличением 94
- Совет 94
- Просмотр 9 изображений одновременно 95
- Совет 95
- Просмотр информации о снимках 96
- В режиме просмотра информации 97
- Ж ат мет да 97
- При увеличении изображения на странице информации о снимке 97
- Увеличение при просмотре информации о снимках 97
- Гистограмма 98
- Raw jpeg 99
- Предупреждение 99
- Удаление файла с помощью кнопки удаления 99
- Удаление файлов 99
- Все 100
- Все помеченные 100
- Выбрать файлы 100
- Выбрать файлы все помеченные или все 100
- Меню воспроизведения 100
- Предупреждение 100
- Совет 100
- Текущий файл 100
- Удаление файлов с помощью меню удаления 100
- Удалить 100
- Воспроизведения 102
- Заблокировать 102
- Защита файлов 102
- Как защитить отдельный файл 102
- Выбрать файлы 103
- Заблокировать все 103
- Как защитить сразу несколько файлов 103
- Р заблокировать 103
- Разблокировать 103
- Совет 103
- Как пометить отдельныйснимок 104
- Пометка снимков 104
- Предупреждение 104
- Совет 104
- Выбрать файлы 105
- Как пометить несколько снимков 105
- Меню воспроизведения 105
- Отметку 105
- Пометить 105
- Пометить все 105
- Пометить все из 105
- Снять 105
- Совет 105
- Menu и 106
- Выбрать файлы пометить все или снять 106
- Как повернуть снимок 106
- Оменю воспроизведения 106
- Отметку со всех 106
- Повернуть 106
- Поворот снимков 106
- Предупреждение 106
- Снять отметку со всех 106
- Совет 106
- Воспроизведения 107
- Выбрать файлы 107
- Как повернуть несколько снимков 107
- Меню 107
- Меню воспроизведения 107
- Повернуть 107
- Предупреждение 107
- С повернуть 107
- Совет 107
- Э повернуть 107
- Предупреждение переэкспонирования 108
- Совет 108
- Вкл 109
- Заблок 109
- Меню воспроизведения 109
- Назначение кнопки ок 109
- Параметры кнопки 109
- Параметры кнопки ок 109
- Повернуть 0 109
- Повернуть о 109
- Помечен 109
- Предупрежд экспозиции 109
- Увеличение изображения 109
- Функции доступны для назначения кнопке ф 109
- Вкл 110
- Запись звуковых заметок 110
- Звуковой комментарий 110
- Меню воспроизведения 110
- Нет 110
- Камеры 111
- Настройка звука 111
- Настройка звука громкость воспроизв 111
- Настройки 111
- Предупреждение 111
- Просмотр снимков со звуковыми комментариями 111
- Совет 111
- Воспроизведения 112
- Как начать показ слад шоу 112
- Меню слайд шоу 112
- Настройки слайд шоу 112
- Отобразить все 112
- Отобразить все отобразить заблокированные 112
- Отобразить заблокированные 112
- Отобразить помеченные 112
- Показ слаид шоу 112
- Предупреждение 112
- Слайд шоу 112
- Меню настройки слайд шоу 113
- Настройка слайд шоу 113
- Настройки слайд шоу 113
- Повторение 113
- Повторение нет да 113
- Продолжительность 113
- Сек 5 сек 10 сек 113
- Воспроизведения 114
- Выбрать все изображения 114
- Выбрать файлы 114
- Меню dpof 114
- Отменить выбор 114
- Предупреждение 114
- Рор стандарт настройки цифровой печати 114
- Внутрекамерное преобразование raw файлов 115
- Выбрать файл 115
- Меню воспроизведения 115
- Проявка raw 115
- Текущий файл 115
- Экран преобразования raw 115
- Предупреждение 116
- Adobe rgb имя 118
- Автоматич сброс 118
- К настройки камеры 118
- Настройки снимка 118
- Нумерация файлов 118
- Опции системы нумерации файлов 118
- Пространство 118
- Система нумерации файлов 118
- Цветовое 118
- Изменение наименования файлов 119
- Предупреждение 119
- Запись нформации об авторском праве 120
- Информацию об авторском праве 120
- Информация 120
- Настройки камеры 120
- Об авторском праве 120
- Предупреждение 120
- Разместить 120
- Разместить информацию об авторском 120
- Совет 120
- Указаниям ввод информации на 120
- Фотограф авторское право 120
- Фотограф или владелец авторских прав 120
- Ввод информации 121
- Виртуальная клавиатура 121
- Зона ввода текста 121
- Удаление символов 121
- Экран ввода информации о фотографе авторском праве 121
- Большой 122
- Вкл и 122
- Выкл 122
- Из установка режимов дисплея а затем выкл 122
- Минимальный 122
- Настройки камеры 122
- Нормальный 122
- Персональная настройка жк дисплея 122
- Размер шрифта 122
- Совет 122
- Стандартный 122
- Съёмочная информация 122
- Установка режимов дисплея 122
- 16 белый 123
- 16 черный 123
- 4 белый 123
- 4 черный 123
- 9 белый 123
- 9 черный 123
- Вкл 123
- Время 123
- Выкл 123
- Гистограмма 123
- Дата 123
- Дата время 123
- Сетка 123
- Вкл 124
- Выкл 124
- Настроить 124
- Настройки камеры 124
- Предупреждение 124
- Электр уровень 124
- Электронный уровень 124
- Вращ диска 125
- Диск переключения режимов 125
- Кастомизация дисков переключения режимов 125
- Направление вращения 125
- Настройки 125
- Настройки съёмки 125
- По умолч или обратное и 125
- Съёмки 125
- Выключение жкд и автоматическое выключение питания 126
- Автоматич выкл питания 127
- Выкл 127
- Выкл ________________________ 30 сек ________________________ 1 мин 127
- Жкд выкл 127
- Жкд выкл и автоматич выкл питания 127
- К настройки 127
- Камеры 127
- Матич выкл питания 127
- Мин 127
- Мин по умолчанию _________ 10 мин 127
- Опции автоматич выкл питания 127
- Опции жкд выкл выкл ______________ 10 сек _____________ 30 сек 1 мин по умолчанию 5 мин 10 мин 127
- Предупреждение 127
- Режим энергосбережения 127
- Вкл 128
- Вкл и выкл 128
- Выкл 128
- К настройки 128
- Камеры 128
- Настройка звука 128
- Настройки камеры 128
- Режим энергосбережения 128
- Изменить текущие настройки на заводские 129
- К настройки камеры 129
- Настройки съёмки 129
- Нет 129
- Сброс настроек 129
- Сброс настроек в значения по умолчанию 129
- Sigma photo pro 131
- Подключение камеры к компьютеру 131
- Предупреждение 131
- Дополнительные аксессуары 133
- Необходимо для установки бленды lh4 01 на камеру dp3 quattro 133
- Использование сетевого питания 134
- Лj мфом 135
- Предупреждение 135
- Tft color lcd monitor 136
- Замечания о цветном жк дисплее______________ 136
- Как хранить камеру 136
- Уход за камерой 136
- Решение проблем 137
- Белые или цветные точки дымка на части изображения 139
- Вкл 139
- Камеры стр 7 настройка звука громкость воспроизв 139
- Настройки 139
- Невозможно удалить файлы 139
- Технические характеристики 140
- Режимы вспышки 141
- Sigma corporation 2 4 16 kurigi asao ku kawasaki shi kanagawa 215 8530 japan phone 044 989 7430 fax 044 989 7451 142
- Sigma deutschland gmbh 142
Похожие устройства
- Sigma DP1 Merrill Инструкция по эксплуатации
- Sigma DP2 Merrill Инструкция по эксплуатации
- Sigma DP3 Merrill Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KTV-3202LEDT2WL Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KTV-4302LEDT2WL Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KTV-5502LEDT2WL Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KTV-2401LEDT2 Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KTV-3201LEDT2 Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KTV-3901LEDT2 Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KTV-4301LEDT2 Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KTV-5001LEDT2 Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KTV-5501LEDT2 Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KF-VC158 Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KF-VC160 Инструкция по эксплуатации
- KRAFT ZL-0515 Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KF-TWL50101CB Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KF-TWL50102CW Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KF-TWL50102CB Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KF-TWL60101QB Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KF-TWL60102QB Инструкция по эксплуатации
СОДЕРЖАНИЕ КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ КАМЕРЫ 3 СОДЕРЖАНИЕ 4 ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ 7 ПРАВИЛА О ВРАЩЕНИЯ 10 КАРТЫ ПАМЯТИ SD CARD 11 ОПИСАНИЕ ЧАСТЕЙ КАМЕРЫ 12 ОБОЗНАЧЕНИЯ ЦВЕТНОГО ЖК ДИСПЛЕЯ 14 ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ И КРАТКИЙ ОБЗОР 15 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 18 КАК ПРИКРЕПИТЬ РЕМЕШОК 19 КРЫШКА ОБЪЕКТИВА 20 УСТАНОВКА БАТАРЕЕК 20 ЗАРЯДКА БАТАРЕЕК 20 УСТАНОВКА АККУМУЛЯТОРА 22 УСТАНОВКА ЯЗЫКА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 24 УСТАНОВКА ДАТЫ И ВРЕМЕНИ 25 МЕНЮ НАСТРОЕК КАМЕРЫ 27 МЕНЮ БЫСТРОЙ НАСТРОЙКИ 34 ОТОБРАЖЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ НА ЖК ДИСПЛЕЕ 36 УСТАНОВКА И ИЗВЛЕЧЕНИЕ КАРТЫ ПАМЯТИ 37 ФОРМАТИРОВАНИЕ КАРТЫ ПАМЯТИ 39 КНОПКА СПУСКА ЗАТВОРА 40 БЫСТРЫЙ ПРОСМОТР 41 ОСНОВЫ ФОТОСЪЁМКИ 42 ВЫБОР РЕЖИМА ЭКСПОЗИЦИИ 43 ВЫБОР РЕЖИМА ЭКСПОЗИЦИИ 43 Р ПРОГРАММНАЯ АВТОМАТИЧЕСКАЯ ЭКСПОЗИЦИЯ 44 А ПРИОРИТЕТ ДИАФРАГМЫ АЕ 45 S ПРИОРИТЕТ ВЫДЕРЖКИ АЕ 46 М РУЧНАЯ ЭКСПОЗИЦИЯ 47 ФОКУСИРОВКА 49 РЕЖИМ ФОКУСИРОВКИ 49 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АВТОФОКУСА 49 УСТАНОВКА РАМКИ ФОКУСИРОВКИ 50 4