Xoro HSD 2100 — как записать MPEG-4 на диск и использовать субтитры [33/94]
Макгруп McGrp.ru

Xoro HSD 2100 — как записать MPEG-4 на диск и использовать субтитры [33/94]

Превью страниц Страница 33 / 94
Xoro HSD 2100 [33/94] Управление проигрывателем
УПРАВЛЕНИЕ ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ
Воспроизведение записей в формате MPEG4
Как создавать диск с записями в формате MPEG-4
Субтитры к файлам DivX
1. С помощью специальной программы, например “Dr. DivX”, конвертируйте исходную видео
запись в файл формата MPEG-4.
2. Загрузите пустой записываемый CD или DVD диск в пишущий CD/DVD привод вашего
компьютера.
3. Запишите созданный Вами файл в формате MPEG-4 на диск с помощью специальной
программы записи на диски, например Nero Burning ROM, Clone CD, и т.д. Пожалуйста, не
используйте файловую систему UDF при записи диска. Мы рекомендуем использовать для
этого систему ISO 9660 Level 1 или 2. Также, не рекомендуется использовать
многосессионный режим записи.
1. При создании файла MPEG-4 рекомендуется использовать спецификацию ISO MPEG-4
Simple Profile или MPEG-4 Advanced Profile, без применения алгоритмов Progressive B-
frames, QPEL или GMC.
2. Рекомендуется выбирать битрейт до 2000 kBit/sec и разрешение до 720 x 576 точек (PAL)
или 720 x 480 точек (NTSC). Оптимальные значения разрешений 720 * 576 / 720 * 480 / 640 x
480 / 320 x 240 / 352 x 288 / 160 x 120 / 176 * 144. Для записи с битрейтом выше 2000 kBit/sec
рекомендуется предварительно осуществить несколько коротких тестовых записей и
проверить качество их воспроизведения как минимум на Вашем DVD проигрывателе.
3. Рекомендуется использовать записываемые CD или DVD диски только известных
производителей, гарантирующих высокое качество своей продукции.
4. Не рекомендуется осуществлять запись с максимальной скоростью.
5. Поскольку MPEG-4 является открытым (доступным для развития разными
программистами) стандартом, мы не можем гарантировать корректное воспроизведение
всех без исключения файлов в формате MPEG-4 на Вашем DVD проигрывателе.
DVD проигрыватель поддерживает отображение субтитров .srt к файлам DivX. Если файл с
субтитрами записан на диске вместе с фильмом, проигрыватель автоматически выберет файл
с субтитрами. При этом, файл с субтитрами должен находиться в той же папке что и файл с
фильмом, и иметь то же самое название что и файл с фильмом. Например, если файл с
фильмом имеет название “movie1.avi”, тогда файл с субтитрами должен иметь название
“movie1.srt”. В противном случае проигрыватель не будет отображать субтитры при
воспроизведении фильма. Для отключения отображения субтитров необходимо нажать кнопку
SUBTITLE на ПДУ проигрывателя.
Встроенное в DVD проигрыватель программное обеспечение может не поддерживать
отображение субтитров на всех языках. При этом ограниченный список поддерживаемых
языков НЕ является дефектом DVD проигрывателя. К моменту составления данного
руководства по эксплуатации поддерживался как минимум русский язык. В более поздних
версиях программного обеспечения DVD проигрывателя возможна поддержка других,
дополнительных, языков. Пожалуйста, периодически посещайте технический раздел WEB
сайта марки XORO, или связывайтесь со специалистами сервисного центра, чтобы
уточнять наличие новых версий программного обеспечения, доступных для загрузки в DVD
проигрыватель.
Примечания:
Примечания:
l
33

Содержание

205

Похожие устройства

Узнайте, как правильно записать видео в формате MPEG-4 на диск и использовать субтитры. Полезные советы и рекомендации для качественного воспроизведения.