Makita DHS630Z [8/16] Важные инструкции по технике безопасности

Makita DHS630Z [8/16] Важные инструкции по технике безопасности
8
Рис. 1
000147
Рис. 2
000150
27. ɉɟɪɟɞ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɟɦ ɩɢɥɵ ɩɨɫɥɟ
ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ ɪɚɫɩɢɥɚ, ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ
ɧɢɠɧɢɣ ɡɚɳɢɬɧɵɣ ɤɨɠɭɯ ɡɚɤɪɵɥɫɹ, ɢ ɱɬɨ
ɩɢɥɚ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɩɪɟɤɪɚɬɢɥɚ ɜɪɚɳɚɬɶɫɹ.
28. ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɩɵɬɚɣɬɟɫɶ ɩɢɥɢɬɶ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ
ɩɟɪɟɜɟɪɧɭɬɨɣ ɰɢɪɤɭɥɹɪɧɨɣ ɩɢɥɵ, ɡɚɠɚɬɨɣ
ɜ ɬɢɫɤɚɯ. ɗɬɨ ɨɱɟɧɶ ɨɩɚɫɧɨ ɢ ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɫɟɪɶɟɡɧɵɦ ɬɪɚɜɦɚɦ.
000029
29. ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɦɨɝɭɬ ɫɨɞɟɪɠɚɬɶ
ɬɨɤɫɢɱɧɵɟ ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɟ ɜɟɳɟɫɬɜɚ. ɉɪɢɦɢɬɟ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɦɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ,
ɱɬɨɛɵ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɜɞɵɯɚɧɢɹ ɢɥɢ ɤɨɧɬɚɤɬɚ ɫ
ɤɨɠɟɣ ɬɚɤɢɯ ɜɟɳɟɫɬɜ. ɋɨɛɥɸɞɚɣɬɟ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ, ɭɤɚɡɚɧɧɵɟ ɜ ɩɚɫɩɨɪɬɟ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ.
30. ɇɟ ɩɵɬɚɣɬɟɫɶ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɩɢɥɭ ɩɭɬɟɦ
ɛɨɤɨɜɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɧɚ ɞɢɫɤɨɜɭɸ ɩɢɥɭ.
31. ȼɫɟɝɞɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɢɥɵ,
ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɧɵɟ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ.
ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɤɚɤɢɟ-ɥɢɛɨ ɚɛɪɚɡɢɜɧɵɟ
ɞɢɫɤɢ.
32. ɉɢɥɵ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɨɫɬɪɵɦɢ ɢ ɱɢɫɬɵɦɢ.
ɋɦɨɥɚ ɢ ɞɪɟɜɟɫɧɵɣ ɩɟɤ, ɡɚɬɜɟɪɞɟɜɲɢɟ ɧɚ
ɞɢɫɤɨɜɵɯ ɩɢɥɚɯ, ɫɧɢɠɚɸɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ
ɩɢɥɵ ɢ ɩɨɜɵɲɚɸɬ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɵɣ ɪɢɫɤ ɨɬɞɚɱɢ.
ɋɨɞɟɪɠɢɬɟ ɩɢɥɭ ɜ ɱɢɫɬɨɬɟ. Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɫɧɢɦɢɬɟ
ɟɟ ɫ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɢ ɩɨɱɢɫɬɢɬɟ ɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɟɦ
ɫɦɨɥɵ ɢ ɞɪɟɜɟɫɧɨɝɨ ɩɟɤɚ, ɝɨɪɹɱɟɣ ɜɨɞɨɣ ɢɥɢ
ɤɟɪɨɫɢɧɨɦ. ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɛɟɧɡɢɧ.
33. ɉɪɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɧɚɞɟɜɚɣɬɟ
ɩɵɥɟɡɚɳɢɬɧɭɸ ɦɚɫɤɭ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɡɚɳɢɬɵ ɫɥɭɯɚ.
ɋɈɏɊȺɇɂɌȿ ȾȺɇɇɕȿ
ɂɇɋɌɊɍɄɐɂɂ.
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ:
ɇȿ ȾɈɉɍɋɄȺɃɌȿ, ɱɬɨɛɵ ɭɞɨɛɫɬɜɨ ɢɥɢ ɨɩɵɬ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɞɚɧɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ (ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɣ
ɨɬ ɦɧɨɝɨɤɪɚɬɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ) ɞɨɦɢɧɢɪɨɜɚɥɢ
ɧɚɞ ɫɬɪɨɝɢɦ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɦ ɩɪɚɜɢɥ ɬɟɯɧɢɤɢ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɪɢ ɨɛɪɚɳɟɧɢɢ ɫ ɷɬɢɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ.
ɇȿɉɊȺȼɂɅɖɇɈȿ ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɢɥɢ ɧɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ ɩɪɚɜɢɥ ɬɟɯɧɢɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ,
ɭɤɚɡɚɧɧɵɯ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ, ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɬɹɠɟɥɨɣ ɬɪɚɜɦɟ.
ENC007-8
ȼȺɀɇɕȿ ɂɇɋɌɊɍɄɐɂɂ ɉɈ
ɌȿɏɇɂɄȿ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ
ȾɅə ȺɄɄɍɆɍɅəɌɈɊɇɈȽɈ
ȻɅɈɄȺ
1.
ɉɟɪɟɞ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɝɨ ɛɥɨɤɚ
ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɜɫɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɢ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɸɳɢɟ
ɧɚɞɩɢɫɢ ɧɚ (1) ɡɚɪɹɞɧɨɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ, (2)
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɦ ɛɥɨɤɟ ɢ (3) ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɟ,
ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɦ ɨɬ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɝɨ ɛɥɨɤɚ.
2. ɇɟ ɪɚɡɛɢɪɚɣɬɟ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɵɣ ɛɥɨɤ.
3. ȿɫɥɢ ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɝɨ ɛɥɨɤɚ
ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɫɨɤɪɚɬɢɥɨɫɶ, ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ
ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɟ ɪɚɛɨɬɭ. ȼ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ,
ɦɨɠɟɬ ɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶ ɩɟɪɟɝɪɟɜ ɛɥɨɤɚ, ɱɬɨ
ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ ɨɠɨɝɚɦ ɢ ɞɚɠɟ ɤ ɜɡɪɵɜɭ.
4. ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɨɥɢɬɚ ɜ ɝɥɚɡɚ,
ɩɪɨɦɨɣɬɟ ɢɯ ɨɛɢɥɶɧɵɦ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦ
ɱɢɫɬɨɣ ɜɨɞɵ ɢ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ
ɜɪɚɱɭ. ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ ɩɨɬɟɪɟ ɡɪɟɧɢɹ.

Содержание

безопасности материала Не пытайтесь остановить пилу путем бокового давления на дисковую пилу 31 Всегда используйте пилы рекомендованные в данном руководстве Не используйте какие либо абразивные диски 32 Пилы должны быть острыми и чистыми Смола и древесный пек затвердевшие на дисковых пилах снижают производительность пилы и повышают потенциальный риск отдачи Содержите пилу в чистоте Для этого снимите ее с инструмента и почистите растворителем смолы и древесного пека горячей водой или керосином Никогда не используйте бензин 33 При использовании инструмента надевайте пылезащитную маску и используйте средства защиты слуха 30 СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 27 28 НЕ ДОПУСКАЙТЕ чтобы удобство или опыт эксплуатации данного устройства полученный от многократного использования доминировали над строгим соблюдением правил техники безопасности при обращении с этим устройством НЕПРАВИЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ инструмента или несоблюдение правил техники безопасности указанных в данном руководстве может привести к тяжелой травме Перед размещением пилы после завершения распила убедитесь что нижний защитный кожух закрылся и что пила полностью прекратила вращаться Никогда не пытайтесь пилить при помощи перевернутой циркулярной пилы зажатой в тисках Это очень опасно и может привести к серьезным травмам ЕМС007 в ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ АККУМУЛЯТОРНОГО БЛОКА 1 29 Перед использованием аккумуляторного блока прочитайте все инструкции и предупреждающие надписи на 1 зарядном устройстве 2 аккумуляторном блоке и 3 инструменте работающем от аккумуляторного блока 2 Не разбирайте аккумуляторный блок 3 Если время работы аккумуляторного блока значительно сократилось немедленно прекратите работу В противном случае может возникнуть перегрев блока что приведет к ожогам и даже к взрыву 4 В случае попадания электролита в глаза промойте их обильным количеством чистой воды и немедленно обратитесь к врачу Это может привести к потере зрения Некоторые материалы могут содержать токсичные химические вещества Примите соответствующие меры предосторожности чтобы избежать вдыхания или контакта с кожей таких веществ Соблюдайте требования указанные в паспорте 8

Скачать