Xoro HSD 201 P [21/36] Общие правила воспроизведения дисков

Xoro HSD 201 P [21/36] Общие правила воспроизведения дисков
21
ÎÁÙÈÅ ÏÐÀÂÈËÀ
ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈß ÄÈÑÊÎÂ
Äëÿ DVD è SVCD äèñêîâ.
Ïðè âîñïðîèçâåäåíèè DVD è SVCD äèñêîâ ìîæíî ìåíÿòü òåêóùèé ÿçûê ðå÷åâûõ äèàëîãîâ â
ôèëüìå. Ïåðâîå íàæàòèå êíîïêè íà ÏÄÓ ïðîèãðûâàòåëÿ ïðèâåäåò ê îòîáðàæåíèþ íà
ýêðàíå òåëåâèçîðà èíôîðìàöèè î òåêóùåì ÿçûêå ðå÷åâûõ äèàëîãîâ â ôèëüìå. Êàæäîå
ïîñëåäóþùåå íàæàòèå êíîïêè ïðèâåäåò ê ñìåíå ÿçûêà ðå÷åâûõ äèàëîãîâ íà äðóãîé
ÿçûê, èç íàáîðà çàïèñàííûõ íà äèñêå äëÿ äàííîãî ôèëüìà.
l AUDIO - ÿçûê ðå÷åâûõ äèàëîãîâ â ôèëüìå
AUDIO
AUDIO
Âûáîð ÿçûêà ðå÷åâûõ äèàëîãîâ ôèëüìà
Äëÿ DVD è SVCD äèñêîâ.
Ïðè âîñïðîèçâåäåíèè DVD è SVCD äèñêîâ ìîæíî ìåíÿòü òåêóùèé ÿçûê ñóáòèòðîâ ê
ôèëüìó. Ïåðâîå íàæàòèå êíîïêè íà ÏÄÓ ïðîèãðûâàòåëÿ ïðèâåäåò ê
îòîáðàæåíèþ íà ýêðàíå òåëåâèçîðà èíôîðìàöèè î òåêóùåì ÿçûêå ñóáòèòðîâ ê ôèëüìó.
Êàæäîå ïîñëåäóþùåå íàæàòèå êíîïêè ïðèâåäåò ê ñìåíå ÿçûêà ñóáòèòðîâ íà
äðóãîé ÿçûê, èç íàáîðà çàïèñàííûõ íà äèñêå äëÿ äàííîãî ôèëüìà. Äëÿ òîãî ÷òîáû ñóáòèòðû
íå îòîáðàæàëèñü íà ýêðàíå òåëåâèçîðà, íåîáõîäèìî ïîñëåäîâàòåëüíî íàæèìàòü êíîïêó
äî òåõ ïîð, ïîêà íà ýêðàíå òåëåâèçîðà íå ïîÿâèòñÿ íàäïèñü OFF,
ñîîòâåòñòâóþùàÿ îòêëþ÷åíèþ îòîáðàæåíèÿ ñóáòèòðîâ.
l -SUBTITLE ÿçûê ñóáòèòðîâ ê ôèëüìó
SUBTITLE
SUBTITLE
SUBTITLE
Âûáîð ÿçûêà ñóáòèòðîâ ôèëüìà
Äëÿ DVD äèñêîâ.
Íà íåêîòîðûõ DVD äèñêàõ îòäåëüíûå ñöåíû ôèëüìà ìîãóò áûòü çàïèñàíû â íåñêîëüêèõ
âàðèàíòàõ, êàæäûé èç êîòîðûõ îòñíÿò ïðè ðàçëè÷íûõ ïîëîæåíèÿõ êàìåðû îòíîñèòåëüíî
ñöåíû (ðàêóðñàõ ñúåìêè).  ýòîì ñëó÷àå, ïðè íàæàòèè êíîïêè íà ÏÄÓ
ïðîèãðûâàòåëÿ ïðè âîñïðîèçâåäåíèè DVD äèñêà íà ýêðàíå òåëåâèçîðà ïîÿâèòñÿ
ïèêòîãðàììà óãëà ñúåìêè ñöåíû. À ïîñëåäóþùèå íàæàòèÿ êíîïêè ïîçâîëÿò
ïåðåêëþ÷àòüñÿ ìåæäó ðàçíûìè âàðèàíòàìè ðàêóðñà ñúåìêè. Åñëè íà DVD äèñêå íåò ñöåí,
çàïèñàííûõ ñ ðàçíûõ òî÷åê ñúåìêè, ïðè íàæàòèè êíîïêè íà ýêðàíå òåëåâèçîðà
áóäåò îòîáðàæàòüñÿ íàäïèñü INVALID KEY
l -ANGLE âûáîð ðàêóðñà ñúåìêè ñöåíû
ANGLE
ANGLE
ANGLE,
Ñìåíà ðàêóðñà ñúåìêè ñöåíû ôèëüìà

Содержание

ОБЩИЕ ПРАВИЛА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ ДИСКОВ Выбор языка речевых диалогов фильма Для DVD и SVCD дисков AUDIO язык речевых диалогов в фильме При воспроизведении DVD и SVCD дисков можно менять текущий язык речевых диалогов в фильме Первое нажатие кнопки AUDIO на ПДУ проигрывателя приведет котображению на экране телевизора информации о текущем языке речевых диалогов в фильме Каждое последующее нажатие кнопки AUDIO приведет к смене языка речевых диалогов на другой язык из набора записанных на диске для данного фильма Выбор языка субтитров фильма Для DVD и SVCD дисков SUBTITLE язык субтитров к фильму При воспроизведении DVD и SVCD дисков можно менять текущий язык субтитров к фильму Первое нажатие кнопки SUBTITLE на ПДУ проигрывателя приведет к отображению на экране телевизора информации о текущем языке субтитров к фильму Каждое последующее нажатие кнопки SUBTITLE приведет к смене языка субтитров на другой язык из набора записанных на диске для данного фильма Для того чтобы субтитры не отображались на экране телевизора необходимо последовательно нажимать кнопку SUBTITLE до тех пор пока на экране телевизора не появится надпись OFF соответствующая отключению отображения субтитров Смена ракурса съемки сцены фильма г Для DVD дисков ANGLE выбор ракурса съемки сцены На некоторых DVD дисках отдельные сцены фильма могут быть записаны в нескольких вариантах каждый из которых отснят при различных положениях камеры относительно сцены ракурсах съемки В этом случае при нажатии кнопки ANGLE на ПДУ проигрывателя при воспроизведении DVD диска на экране телевизора появится пиктограмма угла съемки сцены А последующие нажатия кнопки ANGLE позволят переключаться между разными вариантами ракурса съемки Если на DVD диске нет сцен записанных с разных точек съемки при нажатии кнопки ANGLE на экране телевизора будет отображаться надпись INVALID KEY

Скачать
Случайные обсуждения