Samsung SR8730 NaviBot Light Инструкция по эксплуатации онлайн
SR873*
SR875*
Русский
Роботизированный пылесос
руководство пользователя
imagine the possibilities
Благодарим за приобретение продукции компании Samsung.
Для получения полного обслуживания
зарегистрируйте устройство на сайте
www.samsung.com/register
✻
Прежде чем использовать устройство, внимательно прочтите данные инструкции.
✻
Устройство можно использовать только внутри помещения.
DJ68-00682L-05.indb 1 2014. 5. 7. �� 3:10
Содержание
- Imagine the possibilities 1
- Www samsung com register 1
- Роботизированный пылесос 1
- Руководство пользователя 1
- Другие используемые символы 2
- Используемые предостерегающие предупреждающие символы 2
- Меры предосторожности 2
- Важные инструкции по безопасности 3
- Зарядное устройство 3
- Общие сведения 3
- Перед использованием роботизированного пылесоса причитайте всю инструкцию когда пылесос не используется а также перед выполнением обслуживания отключайте его от розетки электропитания 3
- Предупреждение чтобы снизить риск возникновения пожара поражения электрическим током или получения травм следуйте приведенным далее мерам предосторожности 3
- При использовании электрического устройства необходимо соблюдать основные меры предосторожности в том числе описанные ниже 3
- Меры предосторожности 4
- Роботизированный пылесос 4
- Использование и уход за 5
- Использование пылесоса 5
- Меры предосторожности 5
- Насадками и фильтрами 5
- Неисправностей 5
- Поиск и устранение 5
- Продукции 5
- Сборка пылесоса 5
- Содержание 5
- Технические характеристики 5
- Характеристики устройства 5
- Меры предосторожности 6
- Питание 6
- Перед использованием 7
- Использование 10
- Очистка и обслуживание 11
- Деликатная уборка во всех углах 13
- Различные режимы уборки 13
- Характеристики устройства 13
- Автоматическая подзарядка 14
- Боковая вращающаяся щетка для уборки в режиме вдоль стен 14
- Защита от столкновений 14
- Защитное устройство 14
- Проезд через пороги 14
- Компоненты 15
- Сборка пылесоса 15
- _ сборка пылесоса 16
- Названия компонентов 16
- Пылесос 16
- Сбоку 16
- Снизу 16
- Спереди 16
- Зарядное устройство станция 17
- Сборка пылесоса 17
- Сборка пылесоса _17 17
- Авто 18
- Кнопки 18
- Максимум 18
- Направления 18
- Область 18
- Питание подзарядка 18
- Пульт дистанционного управления опционально 18
- Пуск стоп 18
- Ручной 18
- Установка батареи пульта дистанционного управления 18
- Дисплей 19
- Зона дисплея 19
- Кнопки 19
- Включение или выключение переключателя питания 20
- Использование пылесоса 20
- Порядок подготовки 20
- Установка роботизированного пылесоса 20
- Установка зарядного устройства 21
- Зарядка 22
- Использование пылесоса 22
- Информация о батарее 23
- Запуск и остановка уборки 24
- Использование роботизированного пылесоса 24
- Корпусе 24
- С помощью кнопок на 24
- С помощью пульта ду 24
- Корпусе 25
- Подзарядка 25
- С помощью кнопок на 25
- С помощью пульта 25
- Во время уборки 26
- Уборка в режиме auto авто 26
- Во время уборки 27
- Уборка в режиме spot область 27
- Во время уборки 28
- Уборка в режиме max максимум 28
- Во время уборки 29
- Уборка в ручном режиме опционально 29
- Использование и уход за насадками и фильтрами 30
- Не забывайте о правилах очистки и обслуживания 30
- Очистка окна датчика и камеры 30
- Чистка роботизированного пылесоса 30
- Очистка контейнера для пыли и фильтров 31
- Очистка приводной щетки 32
- Чистка роботизированного пылесоса 32
- Очистка боковой вращающейся щетки для уборки в режиме вдоль стен 34
- Очистка ведущего колеса 35
- Поиск и устранение неисправностей 36
- Проверка перед обращением для обслуживания 36
- Поиск и устранение неисправностей по кодам ошибок 38
- Ма ч 39
- Технические характеристики продукции 39
- Armenia 0 800 05 555 40
- Azerbaijan 088 55 55 555 40
- Country customer care center web site 40
- Georgia 8 800 555 555 40
- Kazakhstan 8 10 800 500 55 500 www samsung com kz_ru 40
- Kyrgyzstan 00 800 500 55 500 40
- Russia 8 800 555 55 55 www samsung ru 40
- Tajikistan 8 10 800 500 55 500 40
- Uzbekistan 8 10 800 500 55 500 www samsung com kz_ru 40
- Вьетнам провинция бак нинх район йен фонг коммуна йен транг промышленная зона йен фонг 1 40
- Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам samsung связывайтесь с информационным центром samsung 40
- Импортер в россии ооо самсунг электроникс рус компани 125009 г москва ул воздвиженка дом 10 40
- Подлежит использованию по назначению в нормальных условиях срок службы 7лет 40
- Производитель самсунг электроникс ко лтд мэтан донг 129 самсунг ро енгтонг гу г сувон кёнги до республика корея 40
- Страна производства вьетнам 40
- Www samsung com register 41
- Посібник користувача 41
- Робот пилосос 41
- Інформація з техніки безпеки 42
- Інші використані символи 42
- Використані символи застереження попередження 42
- Інформація з техніки безпеки 44
- Інформація з техніки безпеки 45
- Використання пилососа 45
- Виробу 45
- Догляд за приладдям і 45
- Збирання пилососа 45
- Зміст 45
- Зміст _05 45
- Технічні характеристики 45
- Усунення несправностей 45
- Функції виробу 45
- Фільтром 45
- Інформація з техніки безпеки 46
- Відомості щодо живлення 46
- Перед використанням 47
- Використання 50
- Чищення і догляд 51
- Ретельне прибирання по кутах 53
- Різні режими прибирання 53
- Функції виробу 53
- Автоматичне заряджання 54
- Бокова поворотна щітка для прибирання вздовж стін і по кутах 54
- Захисний пристрій 54
- Перехід через поріг 54
- Протиударна система 54
- Збирання пилососа 55
- Компоненти 55
- _ збирання пилососа 56
- Головний блок 56
- Збоку 56
- Знизу 56
- Назва кожної частини 56
- Спереду 56
- Зарядний блок 57
- Збирання пилососа 57
- Збирання пилососа _17 57
- Auto автоматичний режим прибирання 58
- Recharging 58
- Start stop 58
- Встановлення батарей у пульт дистанційного керування 58
- Живлення 58
- Кнопки зі стрілками 58
- Пульт дистанційного керування елемент додаткової комплектації 58
- Пуск зупинка 58
- Підзаряджання 58
- А б в 59
- Дисплей 59
- Кнопки 59
- Панель дисплея 59
- Використання пилососа 60
- Налаштування режиму роботи пилососа 60
- Порядок встановлення 60
- Увімкнення або вимкнення живлення 60
- Встановлення зарядного блока 61
- Використання пилососа 62
- Заряджання 62
- Про батарею 63
- Використання кнопок 64
- Експлуатація робота пилососа 64
- Запуск припинення прибирання 64
- На корпусі 64
- Recharging підзаряджання 65
- Використання кнопок 65
- На корпусі 65
- Автоматичний режим прибирання 66
- Під час прибирання 66
- Під час прибирання 67
- Режим прибирання на невеликій ділянці 67
- Максимальний режим прибирання 68
- Під час прибирання 68
- Під час прибирання 69
- Режим manual ручного прибирання елемент додаткової комплектації 69
- Догляд за приладдям і фільтром 70
- Запам ятайте способи чищення та технічного обслуговування 70
- Чищення вікна сенсора та камери 70
- Чищення робота пилососа 70
- Чищення ємності для пилу та фільтрів 71
- Чищення електрощітки 72
- Чищення робота пилососа 72
- Чищення бокової поворотної щітки для прибирання вздовж стін 74
- Чищення ведучого колеса 75
- Перевірка до звернення до центру обслуговування споживачів 76
- Усунення несправностей 76
- Усунення несправностей за наявності певних кодів помилок 78
- Ма ч 79
- Технічні характеристики виробу 79
- Www samsung com register 81
- Пайдаланушы нұсқаулығы 81
- Робот шаңсорғыш 81
- Басқа қолданылған белгілер 82
- Нұсқаулықта қолданылған абайлаңыз ескерту белгілері 82
- Қауіпсіздік туралы ақпарат 82
- Батарея зарядтағыш 83
- Ескерту өрт тоққа түсу немесе жарақат алу қатерін азайту үшін 83
- Жалпылама нұсқау 83
- Маңызды сақтық шаралары 83
- Робот шаңсорғышты қолданар алдында нұсқаулардың барлығын оқыңыз құрылғыны қолданбаған кезде және жөндеу жұмыстарын жүргізер алдында тоқтан ажырату керек 83
- Электрлі құрылғыны қолданған кезде негізгі сақтық шараларын сақтау керек соның ішінде 83
- Робот шаңсорғыш 84
- Қауіпсіздік туралы ақпарат 84
- Ақаулықты түзету 85
- Күтіп ұстау 85
- Мазмұны 85
- Мазмұны _05 85
- Шаңсорғышты іске қосу 85
- Шаңсорғышты құрастыру 85
- Қауіпсіздік туралы ақпарат 85
- Құралдары мен сүзгілерді 85
- Өнімнің сипаттамасы 85
- Өнімнің функциялары 85
- Қауіпсіздік туралы ақпарат 86
- Қуат туралы 86
- Қолданар алдында 87
- Қолдану барысында 90
- Тазалау және күтім көрсету 91
- Барлық бұрышты баппен тазалау 93
- Әр түрлі тазалау режимдері 93
- Өнімнің функциялары 93
- Автоматты түрде зарядтау 94
- Есіктің табалдырығынан өту 94
- Жиектерді тазалайтын айналмалы бүйір шөтке 94
- Соққыға қарсы функция 94
- Қауіпсіздік құралы 94
- Басқа құралас бөлшектері 95
- Зарядтағыш тұғыр 95
- Негізгі корпусы 95
- Шаңсорғышты құрастыру 95
- Құралас бөліктері 95
- _ шаңсорғышты құрастыру 96
- Алды 96
- Бүйірі 96
- Негізгі құрылғы 96
- Түбі 96
- Әр бөліктің атауы 96
- Зарядтағыш тұғыр 97
- Шаңсорғышты құрастыру 97
- Шаңсорғышты құрастыру _17 97
- Іріктеп тазалау 98
- Автоматты 98
- Бастау тоқтату 98
- Макс 98
- Меңзерлі 98
- Тазалау 98
- Түймешіктер 98
- Қашықтан басқару пульті опция 98
- Қашықтан басқару пультінің батареяларын орнату 98
- Қолдан тазалау 98
- Қуат қайта зарядтау 98
- Бейнебет бөлігі 99
- Бейнебет панелі 99
- Түймешіктер 99
- Орнату реті 100
- Шаңсорғыш роботты орнату 100
- Шаңсорғышты іске қосу 100
- Қуат тетігін қосу немесе сөндіру 100
- Зарядтағышты орнату 101
- Зарядтау 102
- Шаңсорғышты іске қосу 102
- Батарея туралы 103
- Пультін қолдану 104
- Тазалауды бастау тоқтату 104
- Түймешіктерін қолдану 104
- Шаңсорғыш роботты пайдалану 104
- Қашықтан басқару 104
- Құрылғының 104
- Пультін қолдану 105
- Түймешіктерін қолдану 105
- Қайта зарядтау 105
- Қашықтан басқару 105
- Құрылғының 105
- Автоматты түрде тазалау 106
- Кезде 106
- Тазалап жатқан 106
- Іріктеп тазалау 107
- Кезде 107
- Тазалап жатқан 107
- Ауқымды тазалау 108
- Кезде 108
- Тазалап жатқан 108
- Кезде 109
- Тазалап жатқан 109
- Қолмен тазалау режимі опция 109
- Сенсорлық терезе мен камераны тазалау 110
- Тазалау және күтім көрсету тәсілдерін есте ұстаңыз 110
- Шаңсорғыш роботты тазалау 110
- Құралдары мен сүзгілерді күтіп ұстау 110
- Шаң сауыты мен сүзгілерді тазалау 111
- Тазалағыш шөткені тазалау 112
- Шаңсорғыш роботты тазалау 112
- Жиектерді тазалайтын айналмалы бүйір шөткені тазалау 114
- Қозғалтқыш доңғалақты тазалау 115
- Ақаулықты түзету 116
- Қызмет көрсету орталығына хабарласар алдындағы тексеру 116
- Қате кодтарын түзету 118
- Ма ч 119
- Өнімнің сипаттамасы 119
- Foydalanuvchi qo llanmasi 121
- Imkoniyatlarni tasavvur qiling 121
- Robotlashtirilgan changyutgich 121
- Www samsung com register 121
- Ehtiyotkorlik choralari 122
- Qo llanmada foydalaniladigan boshqa belgilar 122
- Qo llanmada foydalaniladigan ogohlantiruvchi belgilar 122
- Changyutgichdan foydalanilmayotgan vaqtda hamda unga texnik xizmat ko rsatishdan avval uni elektr tarmog i rozetkasidan uzib qo ying 123
- Elektr qurilmasidan foydalanganda asosiy ehtiyot choralariga jumladan quyida bayon qilinganlarga amal qilish lozim 123
- Ogohlantirish yong in chiqishi elektr toki urishi yoki jarohatlanishning oldini olish uchun quyida keltirilgan ehtiyotkorlik choqaralriga amal qiling 123
- Robotlashtirilgan changyutgichdan foydalanishdan avval barcha ko rsatmalarni o qib chiqing 123
- Umumiy ma lumotlar 123
- Xavfsizlik bo yicha muhim ko rsatmalar 123
- Zaryadlash qurilmasi 123
- Ehtiyotkorlik choralari 124
- Robotlashtirilgan changyutgich 124
- Changyutgichdan foydalanish 125
- Changyutgichni yig ish 125
- Ehtiyotkorlik choralari 125
- Foydalanish va ular ustidan qarov 125
- Mahsulotning texnik xususiyatlari 125
- Mundarija 125
- Mundarija _05 125
- Nasadkalar va filtrlardan 125
- Nosozliklarni topish va bartaraf 125
- Qilish 125
- Qurilmaning asosiy xususiyatlari 125
- Ehtiyotkorlik choralari 126
- Ta minot 126
- Foydalanishdan avval 127
- Foydalanish 130
- Tozalash ba texnik xizmat ko rsatish 131
- Barcha burchaklarni nozik yig ishtirish 133
- Qurilmaning asosiy xususiyatlari 133
- Yig ishtirishning turli rejimlari 133
- Avtomatik zaryadlash 134
- Devor bo ylab rejimida yig ishtirish uchun yon tomondagi aylanuvchi shotka 134
- Himoya qurilmasi 134
- Ostona orqali o tish 134
- To qnashuvlardan himoya qilish 134
- Boshqa tarkibiy qismlar 135
- Changyutgich korpusi 135
- Changyutgichni yig ish 135
- Stantsiyasi 135
- Tarkibiy qismlar 135
- Zaryadlash qurilmasi 135
- Changyutgich 136
- Old tomondan 136
- Pastdan 136
- Tarkibiy qismlarning nomlari 136
- Yon tomondan 136
- _ changyutgichni yig ish 136
- Changyutgichni yig ish 137
- Changyutgichni yig ish _17 137
- Zaryadlash qurilmasi stantsiyasi 137
- Boshqaruv tugmalari 138
- Ishga tushirish 138
- Maksimum 138
- Masofadan boshqarish pulti ixtiyoriy 138
- Masofadan boshqaruv pulti batareyasini o rnatish 138
- Qo lda 138
- Ta minot zaryadlash 138
- To xtatish 138
- Displey 139
- Displey zonasi 139
- Tugmalar 139
- Changyutgichdan foydalanish 140
- Quvvat ta minotni yoqish va o chirish 140
- Robotlashtirilgan changyutgichni o rnatish 140
- Tayyorlash tartibi 140
- Zaryadlash qurilmasini o rnatish 141
- Changyutgichdan foydalanish 142
- Zaryadlash 142
- Batareya to g risida ma lumotlar 143
- Korpusdagi tugmalar 144
- Mb pulti yordamida 144
- Robotlashtirilgan changyutgichdan foydalanish 144
- Yig ishtirishni ishga tushirish va to xtatish 144
- Yordamida 144
- Asosiy blok tugmalaridan 145
- Foydalanish 145
- Mb pulti yordamida 145
- Zaryadlash 145
- Auto avto rejimida yig ishtirish 146
- Yig ishtirish vaqtida 146
- Spot soha rejimida yig ishtirish 147
- Yig ishtirish vaqtida 147
- Max maksimum rejimida yig ishtirish 148
- Yig ishtirish vaqtida 148
- Qo l rejimida yig ishtirish ixtiyoriy 149
- Yig ishtirish vaqtida 149
- Datchik va kamera oynasini tozalash 150
- Nasadkalar va filtrlardan foydalanish va ular ustidan qarov 150
- Robotlashtirilgan changyutgichni tozalash 150
- Tozalash va texnik xizmat ko rsatish qoidalari to g risida unutmang 150
- Chang ucun konteyner va filtrlarni tozalash 151
- Robotlashtirilgan changyutgichni tozalash 152
- Uzatmali shotkani tozalash 152
- Devor bo ylab rejimida yig ishtirish uchun yon tomondagi aylanuvchi shotkani tozalash 154
- Yetakchi g ildirakni tozalash 155
- Nosozliklarni topish va bartaraf qilish 156
- Xizmat ko rsatilishi uchun murojaat qilishdan avval tekshirish 156
- Xatolar kodlari bo yicha nosozliklarni topish va bartaraf qilish 158
- Mahsulotning texnik xususiyatlari 159
- Open source announcement 160
- Dj68 00682l 05 168
Похожие устройства
- Olympus WS-650S Blue Инструкция по эксплуатации
- Candy CTD 866 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC20F70HC Инструкция по эксплуатации
- Levenhuk Energy PLUS 16x42 Инструкция по эксплуатации
- Olympus VG-110 Silver Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-SX56 Инструкция по эксплуатации
- Xoro HSD 2000 Инструкция по эксплуатации
- Candy CTY 1035 Инструкция по эксплуатации
- Bresser Condor 8x42 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC9673 Инструкция по эксплуатации
- Olympus VG-110 Red Инструкция по эксплуатации
- Zanussi DE 6955 Инструкция по эксплуатации
- Candy CS 125 TXT-RU Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-SX46 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC 6650 Инструкция по эксплуатации
- Bresser Condor 10x50 Инструкция по эксплуатации
- Olympus VG-110 Black Инструкция по эксплуатации
- Candy CS 105 TXT Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-SX35 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF-S861 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения