Samsung SR8730 NaviBot Light Инструкция по эксплуатации онлайн [165/168] 28307
which is a work based on the Library, the distribution of the whole must be on the terms of this License, whose permissions for
other licensees extend to the entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it.
Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to
exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Library.
In addition, mere aggregation of another work not based on the Library with the Library (or with a work based on the Library) on a
volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License.
3. You may opt to apply the terms of the ordinary GNU General Public License instead of this License to a given copy of the
Library. To do this, you must alter all the notices that refer to this License, so that they refer to the ordinary GNU General Public
License, version 2, instead of to this License. (If a newer version than version 2 of the ordinary GNU General Public License has
appeared, then you can specify that version instead if you wish.) Do not make any other change in these notices.
Once this change is made in a given copy, it is irreversible for that copy, so the ordinary GNU General Public License applies to all
subsequent copies and derivative works made from that copy.
This option is useful when you wish to copy part of the code of the Library into a program that is not a library.
4. You may copy and distribute the Library (or a portion or derivative of it, under Section 2) in object code or executable form
under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you accompany it with the complete corresponding machine-readable
source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software
interchange.
If distribution of object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to copy
the source code from the same place satisfies the requirement to distribute the source code, even though third parties are not
compelled to copy the source along with the object code.
5. A program that contains no derivative of any portion of the Library, but is designed to work with the Library by being compiled
or linked with it, is called a “work that uses the Library”. Such a work, in isolation, is not a derivative work of the Library, and
therefore falls outside the scope of this License.
However, linking a “work that uses the Library” with the Library creates an executable that is a derivative of the Library (because
it contains portions of the Library), rather than a “work that uses the library”. The executable is therefore covered by this License.
Section 6 states terms for distribution of such executables.
When a “work that uses the Library” uses material from a header file that is part of the Library, the object code for the work may
be a derivative work of the Library even though the source code is not. Whether this is true is especially significant if the work can
be linked without the Library, or if the work is itself a library. The threshold for this to be true is not precisely defined by law.
If such an object file uses only numerical parameters, data structure layouts and accessors, and small macros and small inline
functions (ten lines or less in length), then the use of the object file is unrestricted, regardless of whether it is legally a derivative
work. (Executables containing this object code plus portions of the Library will still fall under Section 6.)
Otherwise, if the work is a derivative of the Library, you may distribute the object code for the work under the terms of Section 6.
Any executables containing that work also fall under Section 6, whether or not they are linked directly with the Library itself.
6. As an exception to the Sections above, you may also combine or link a “work that uses the Library” with the Library to produce
a work containing portions of the Library, and distribute that work under terms of your choice, provided that the terms permit
modification of the work for the customer’s own use and reverse engineering for debugging such modifications.
You must give prominent notice with each copy of the work that the Library is used in it and that the Library and its use are
covered by this License. You must supply a copy of this License. If the work during execution displays copyright notices, you must
include the copyright notice for the Library among them, as well as a reference directing the user to the copy of this License. Also,
you must do one of these things:
• a) Accompany the work with the complete corresponding machine-readable source code for the Library including
whatever changes were used in the work (which must be distributed under Sections 1 and 2 above); and, if the work
is an executable linked with the Library, with the complete machine-readable “work that uses the Library”, as object
code and/or source code, so that the user can modify the Library and then relink to produce a modified executable
containing the modified Library. (It is understood that the user who changes the contents of definitions files in the
Library will not necessarily be able to recompile the application to use the modified definitions.)
• b) Use a suitable shared library mechanism for linking with the Library. A suitable mechanism is one that (1) uses at
run time a copy of the library already present on the user’s computer system, rather than copying library functions
into the executable, and (2) will operate properly with a modified version of the library, if the user installs one, as long
as the modified version is interface-compatible with the version that the work was made with.
• c) Accompany the work with a written offer, valid for at least three years, to give the same user the materials specified
in Subsection 6a, above, for a charge no more than the cost of performing this distribution.
• d) If distribution of the work is made by offering access to copy from a designated place, offer equivalent access to
copy the above specified materials from the same place.
• e) Verify that the user has already received a copy of these materials or that you have already sent this user a copy.
For an executable, the required form of the “work that uses the Library” must include any data and utility programs needed for
reproducing the executable from it. However, as a special exception, the materials to be distributed need not include anything that
is normally distributed (in either source or binary form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the operating
system on which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable.
It may happen that this requirement contradicts the license restrictions of other proprietary libraries that do not normally
DJ68-00682L-05.indb 45 2014. 5. 7. �� 3:16
Содержание
- Imagine the possibilities 1
- Www samsung com register 1
- Роботизированный пылесос 1
- Руководство пользователя 1
- Другие используемые символы 2
- Используемые предостерегающие предупреждающие символы 2
- Меры предосторожности 2
- Важные инструкции по безопасности 3
- Зарядное устройство 3
- Общие сведения 3
- Перед использованием роботизированного пылесоса причитайте всю инструкцию когда пылесос не используется а также перед выполнением обслуживания отключайте его от розетки электропитания 3
- Предупреждение чтобы снизить риск возникновения пожара поражения электрическим током или получения травм следуйте приведенным далее мерам предосторожности 3
- При использовании электрического устройства необходимо соблюдать основные меры предосторожности в том числе описанные ниже 3
- Меры предосторожности 4
- Роботизированный пылесос 4
- Использование и уход за 5
- Использование пылесоса 5
- Меры предосторожности 5
- Насадками и фильтрами 5
- Неисправностей 5
- Поиск и устранение 5
- Продукции 5
- Сборка пылесоса 5
- Содержание 5
- Технические характеристики 5
- Характеристики устройства 5
- Меры предосторожности 6
- Питание 6
- Перед использованием 7
- Использование 10
- Очистка и обслуживание 11
- Деликатная уборка во всех углах 13
- Различные режимы уборки 13
- Характеристики устройства 13
- Автоматическая подзарядка 14
- Боковая вращающаяся щетка для уборки в режиме вдоль стен 14
- Защита от столкновений 14
- Защитное устройство 14
- Проезд через пороги 14
- Компоненты 15
- Сборка пылесоса 15
- _ сборка пылесоса 16
- Названия компонентов 16
- Пылесос 16
- Сбоку 16
- Снизу 16
- Спереди 16
- Зарядное устройство станция 17
- Сборка пылесоса 17
- Сборка пылесоса _17 17
- Авто 18
- Кнопки 18
- Максимум 18
- Направления 18
- Область 18
- Питание подзарядка 18
- Пульт дистанционного управления опционально 18
- Пуск стоп 18
- Ручной 18
- Установка батареи пульта дистанционного управления 18
- Дисплей 19
- Зона дисплея 19
- Кнопки 19
- Включение или выключение переключателя питания 20
- Использование пылесоса 20
- Порядок подготовки 20
- Установка роботизированного пылесоса 20
- Установка зарядного устройства 21
- Зарядка 22
- Использование пылесоса 22
- Информация о батарее 23
- Запуск и остановка уборки 24
- Использование роботизированного пылесоса 24
- Корпусе 24
- С помощью кнопок на 24
- С помощью пульта ду 24
- Корпусе 25
- Подзарядка 25
- С помощью кнопок на 25
- С помощью пульта 25
- Во время уборки 26
- Уборка в режиме auto авто 26
- Во время уборки 27
- Уборка в режиме spot область 27
- Во время уборки 28
- Уборка в режиме max максимум 28
- Во время уборки 29
- Уборка в ручном режиме опционально 29
- Использование и уход за насадками и фильтрами 30
- Не забывайте о правилах очистки и обслуживания 30
- Очистка окна датчика и камеры 30
- Чистка роботизированного пылесоса 30
- Очистка контейнера для пыли и фильтров 31
- Очистка приводной щетки 32
- Чистка роботизированного пылесоса 32
- Очистка боковой вращающейся щетки для уборки в режиме вдоль стен 34
- Очистка ведущего колеса 35
- Поиск и устранение неисправностей 36
- Проверка перед обращением для обслуживания 36
- Поиск и устранение неисправностей по кодам ошибок 38
- Ма ч 39
- Технические характеристики продукции 39
- Armenia 0 800 05 555 40
- Azerbaijan 088 55 55 555 40
- Country customer care center web site 40
- Georgia 8 800 555 555 40
- Kazakhstan 8 10 800 500 55 500 www samsung com kz_ru 40
- Kyrgyzstan 00 800 500 55 500 40
- Russia 8 800 555 55 55 www samsung ru 40
- Tajikistan 8 10 800 500 55 500 40
- Uzbekistan 8 10 800 500 55 500 www samsung com kz_ru 40
- Вьетнам провинция бак нинх район йен фонг коммуна йен транг промышленная зона йен фонг 1 40
- Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам samsung связывайтесь с информационным центром samsung 40
- Импортер в россии ооо самсунг электроникс рус компани 125009 г москва ул воздвиженка дом 10 40
- Подлежит использованию по назначению в нормальных условиях срок службы 7лет 40
- Производитель самсунг электроникс ко лтд мэтан донг 129 самсунг ро енгтонг гу г сувон кёнги до республика корея 40
- Страна производства вьетнам 40
- Www samsung com register 41
- Посібник користувача 41
- Робот пилосос 41
- Інформація з техніки безпеки 42
- Інші використані символи 42
- Використані символи застереження попередження 42
- Інформація з техніки безпеки 44
- Інформація з техніки безпеки 45
- Використання пилососа 45
- Виробу 45
- Догляд за приладдям і 45
- Збирання пилососа 45
- Зміст 45
- Зміст _05 45
- Технічні характеристики 45
- Усунення несправностей 45
- Функції виробу 45
- Фільтром 45
- Інформація з техніки безпеки 46
- Відомості щодо живлення 46
- Перед використанням 47
- Використання 50
- Чищення і догляд 51
- Ретельне прибирання по кутах 53
- Різні режими прибирання 53
- Функції виробу 53
- Автоматичне заряджання 54
- Бокова поворотна щітка для прибирання вздовж стін і по кутах 54
- Захисний пристрій 54
- Перехід через поріг 54
- Протиударна система 54
- Збирання пилососа 55
- Компоненти 55
- _ збирання пилососа 56
- Головний блок 56
- Збоку 56
- Знизу 56
- Назва кожної частини 56
- Спереду 56
- Зарядний блок 57
- Збирання пилососа 57
- Збирання пилососа _17 57
- Auto автоматичний режим прибирання 58
- Recharging 58
- Start stop 58
- Встановлення батарей у пульт дистанційного керування 58
- Живлення 58
- Кнопки зі стрілками 58
- Пульт дистанційного керування елемент додаткової комплектації 58
- Пуск зупинка 58
- Підзаряджання 58
- А б в 59
- Дисплей 59
- Кнопки 59
- Панель дисплея 59
- Використання пилососа 60
- Налаштування режиму роботи пилососа 60
- Порядок встановлення 60
- Увімкнення або вимкнення живлення 60
- Встановлення зарядного блока 61
- Використання пилососа 62
- Заряджання 62
- Про батарею 63
- Використання кнопок 64
- Експлуатація робота пилососа 64
- Запуск припинення прибирання 64
- На корпусі 64
- Recharging підзаряджання 65
- Використання кнопок 65
- На корпусі 65
- Автоматичний режим прибирання 66
- Під час прибирання 66
- Під час прибирання 67
- Режим прибирання на невеликій ділянці 67
- Максимальний режим прибирання 68
- Під час прибирання 68
- Під час прибирання 69
- Режим manual ручного прибирання елемент додаткової комплектації 69
- Догляд за приладдям і фільтром 70
- Запам ятайте способи чищення та технічного обслуговування 70
- Чищення вікна сенсора та камери 70
- Чищення робота пилососа 70
- Чищення ємності для пилу та фільтрів 71
- Чищення електрощітки 72
- Чищення робота пилососа 72
- Чищення бокової поворотної щітки для прибирання вздовж стін 74
- Чищення ведучого колеса 75
- Перевірка до звернення до центру обслуговування споживачів 76
- Усунення несправностей 76
- Усунення несправностей за наявності певних кодів помилок 78
- Ма ч 79
- Технічні характеристики виробу 79
- Www samsung com register 81
- Пайдаланушы нұсқаулығы 81
- Робот шаңсорғыш 81
- Басқа қолданылған белгілер 82
- Нұсқаулықта қолданылған абайлаңыз ескерту белгілері 82
- Қауіпсіздік туралы ақпарат 82
- Батарея зарядтағыш 83
- Ескерту өрт тоққа түсу немесе жарақат алу қатерін азайту үшін 83
- Жалпылама нұсқау 83
- Маңызды сақтық шаралары 83
- Робот шаңсорғышты қолданар алдында нұсқаулардың барлығын оқыңыз құрылғыны қолданбаған кезде және жөндеу жұмыстарын жүргізер алдында тоқтан ажырату керек 83
- Электрлі құрылғыны қолданған кезде негізгі сақтық шараларын сақтау керек соның ішінде 83
- Робот шаңсорғыш 84
- Қауіпсіздік туралы ақпарат 84
- Ақаулықты түзету 85
- Күтіп ұстау 85
- Мазмұны 85
- Мазмұны _05 85
- Шаңсорғышты іске қосу 85
- Шаңсорғышты құрастыру 85
- Қауіпсіздік туралы ақпарат 85
- Құралдары мен сүзгілерді 85
- Өнімнің сипаттамасы 85
- Өнімнің функциялары 85
- Қауіпсіздік туралы ақпарат 86
- Қуат туралы 86
- Қолданар алдында 87
- Қолдану барысында 90
- Тазалау және күтім көрсету 91
- Барлық бұрышты баппен тазалау 93
- Әр түрлі тазалау режимдері 93
- Өнімнің функциялары 93
- Автоматты түрде зарядтау 94
- Есіктің табалдырығынан өту 94
- Жиектерді тазалайтын айналмалы бүйір шөтке 94
- Соққыға қарсы функция 94
- Қауіпсіздік құралы 94
- Басқа құралас бөлшектері 95
- Зарядтағыш тұғыр 95
- Негізгі корпусы 95
- Шаңсорғышты құрастыру 95
- Құралас бөліктері 95
- _ шаңсорғышты құрастыру 96
- Алды 96
- Бүйірі 96
- Негізгі құрылғы 96
- Түбі 96
- Әр бөліктің атауы 96
- Зарядтағыш тұғыр 97
- Шаңсорғышты құрастыру 97
- Шаңсорғышты құрастыру _17 97
- Іріктеп тазалау 98
- Автоматты 98
- Бастау тоқтату 98
- Макс 98
- Меңзерлі 98
- Тазалау 98
- Түймешіктер 98
- Қашықтан басқару пульті опция 98
- Қашықтан басқару пультінің батареяларын орнату 98
- Қолдан тазалау 98
- Қуат қайта зарядтау 98
- Бейнебет бөлігі 99
- Бейнебет панелі 99
- Түймешіктер 99
- Орнату реті 100
- Шаңсорғыш роботты орнату 100
- Шаңсорғышты іске қосу 100
- Қуат тетігін қосу немесе сөндіру 100
- Зарядтағышты орнату 101
- Зарядтау 102
- Шаңсорғышты іске қосу 102
- Батарея туралы 103
- Пультін қолдану 104
- Тазалауды бастау тоқтату 104
- Түймешіктерін қолдану 104
- Шаңсорғыш роботты пайдалану 104
- Қашықтан басқару 104
- Құрылғының 104
- Пультін қолдану 105
- Түймешіктерін қолдану 105
- Қайта зарядтау 105
- Қашықтан басқару 105
- Құрылғының 105
- Автоматты түрде тазалау 106
- Кезде 106
- Тазалап жатқан 106
- Іріктеп тазалау 107
- Кезде 107
- Тазалап жатқан 107
- Ауқымды тазалау 108
- Кезде 108
- Тазалап жатқан 108
- Кезде 109
- Тазалап жатқан 109
- Қолмен тазалау режимі опция 109
- Сенсорлық терезе мен камераны тазалау 110
- Тазалау және күтім көрсету тәсілдерін есте ұстаңыз 110
- Шаңсорғыш роботты тазалау 110
- Құралдары мен сүзгілерді күтіп ұстау 110
- Шаң сауыты мен сүзгілерді тазалау 111
- Тазалағыш шөткені тазалау 112
- Шаңсорғыш роботты тазалау 112
- Жиектерді тазалайтын айналмалы бүйір шөткені тазалау 114
- Қозғалтқыш доңғалақты тазалау 115
- Ақаулықты түзету 116
- Қызмет көрсету орталығына хабарласар алдындағы тексеру 116
- Қате кодтарын түзету 118
- Ма ч 119
- Өнімнің сипаттамасы 119
- Foydalanuvchi qo llanmasi 121
- Imkoniyatlarni tasavvur qiling 121
- Robotlashtirilgan changyutgich 121
- Www samsung com register 121
- Ehtiyotkorlik choralari 122
- Qo llanmada foydalaniladigan boshqa belgilar 122
- Qo llanmada foydalaniladigan ogohlantiruvchi belgilar 122
- Changyutgichdan foydalanilmayotgan vaqtda hamda unga texnik xizmat ko rsatishdan avval uni elektr tarmog i rozetkasidan uzib qo ying 123
- Elektr qurilmasidan foydalanganda asosiy ehtiyot choralariga jumladan quyida bayon qilinganlarga amal qilish lozim 123
- Ogohlantirish yong in chiqishi elektr toki urishi yoki jarohatlanishning oldini olish uchun quyida keltirilgan ehtiyotkorlik choqaralriga amal qiling 123
- Robotlashtirilgan changyutgichdan foydalanishdan avval barcha ko rsatmalarni o qib chiqing 123
- Umumiy ma lumotlar 123
- Xavfsizlik bo yicha muhim ko rsatmalar 123
- Zaryadlash qurilmasi 123
- Ehtiyotkorlik choralari 124
- Robotlashtirilgan changyutgich 124
- Changyutgichdan foydalanish 125
- Changyutgichni yig ish 125
- Ehtiyotkorlik choralari 125
- Foydalanish va ular ustidan qarov 125
- Mahsulotning texnik xususiyatlari 125
- Mundarija 125
- Mundarija _05 125
- Nasadkalar va filtrlardan 125
- Nosozliklarni topish va bartaraf 125
- Qilish 125
- Qurilmaning asosiy xususiyatlari 125
- Ehtiyotkorlik choralari 126
- Ta minot 126
- Foydalanishdan avval 127
- Foydalanish 130
- Tozalash ba texnik xizmat ko rsatish 131
- Barcha burchaklarni nozik yig ishtirish 133
- Qurilmaning asosiy xususiyatlari 133
- Yig ishtirishning turli rejimlari 133
- Avtomatik zaryadlash 134
- Devor bo ylab rejimida yig ishtirish uchun yon tomondagi aylanuvchi shotka 134
- Himoya qurilmasi 134
- Ostona orqali o tish 134
- To qnashuvlardan himoya qilish 134
- Boshqa tarkibiy qismlar 135
- Changyutgich korpusi 135
- Changyutgichni yig ish 135
- Stantsiyasi 135
- Tarkibiy qismlar 135
- Zaryadlash qurilmasi 135
- Changyutgich 136
- Old tomondan 136
- Pastdan 136
- Tarkibiy qismlarning nomlari 136
- Yon tomondan 136
- _ changyutgichni yig ish 136
- Changyutgichni yig ish 137
- Changyutgichni yig ish _17 137
- Zaryadlash qurilmasi stantsiyasi 137
- Boshqaruv tugmalari 138
- Ishga tushirish 138
- Maksimum 138
- Masofadan boshqarish pulti ixtiyoriy 138
- Masofadan boshqaruv pulti batareyasini o rnatish 138
- Qo lda 138
- Ta minot zaryadlash 138
- To xtatish 138
- Displey 139
- Displey zonasi 139
- Tugmalar 139
- Changyutgichdan foydalanish 140
- Quvvat ta minotni yoqish va o chirish 140
- Robotlashtirilgan changyutgichni o rnatish 140
- Tayyorlash tartibi 140
- Zaryadlash qurilmasini o rnatish 141
- Changyutgichdan foydalanish 142
- Zaryadlash 142
- Batareya to g risida ma lumotlar 143
- Korpusdagi tugmalar 144
- Mb pulti yordamida 144
- Robotlashtirilgan changyutgichdan foydalanish 144
- Yig ishtirishni ishga tushirish va to xtatish 144
- Yordamida 144
- Asosiy blok tugmalaridan 145
- Foydalanish 145
- Mb pulti yordamida 145
- Zaryadlash 145
- Auto avto rejimida yig ishtirish 146
- Yig ishtirish vaqtida 146
- Spot soha rejimida yig ishtirish 147
- Yig ishtirish vaqtida 147
- Max maksimum rejimida yig ishtirish 148
- Yig ishtirish vaqtida 148
- Qo l rejimida yig ishtirish ixtiyoriy 149
- Yig ishtirish vaqtida 149
- Datchik va kamera oynasini tozalash 150
- Nasadkalar va filtrlardan foydalanish va ular ustidan qarov 150
- Robotlashtirilgan changyutgichni tozalash 150
- Tozalash va texnik xizmat ko rsatish qoidalari to g risida unutmang 150
- Chang ucun konteyner va filtrlarni tozalash 151
- Robotlashtirilgan changyutgichni tozalash 152
- Uzatmali shotkani tozalash 152
- Devor bo ylab rejimida yig ishtirish uchun yon tomondagi aylanuvchi shotkani tozalash 154
- Yetakchi g ildirakni tozalash 155
- Nosozliklarni topish va bartaraf qilish 156
- Xizmat ko rsatilishi uchun murojaat qilishdan avval tekshirish 156
- Xatolar kodlari bo yicha nosozliklarni topish va bartaraf qilish 158
- Mahsulotning texnik xususiyatlari 159
- Open source announcement 160
- Dj68 00682l 05 168
Похожие устройства
- Olympus WS-650S Blue Инструкция по эксплуатации
- Candy CTD 866 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC20F70HC Инструкция по эксплуатации
- Levenhuk Energy PLUS 16x42 Инструкция по эксплуатации
- Olympus VG-110 Silver Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-SX56 Инструкция по эксплуатации
- Xoro HSD 2000 Инструкция по эксплуатации
- Candy CTY 1035 Инструкция по эксплуатации
- Bresser Condor 8x42 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC9673 Инструкция по эксплуатации
- Olympus VG-110 Red Инструкция по эксплуатации
- Zanussi DE 6955 Инструкция по эксплуатации
- Candy CS 125 TXT-RU Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-SX46 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC 6650 Инструкция по эксплуатации
- Bresser Condor 10x50 Инструкция по эксплуатации
- Olympus VG-110 Black Инструкция по эксплуатации
- Candy CS 105 TXT Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-SX35 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF-S861 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения