![Nikon D5600 Kit AF-S DX 18-140mm VR Black [2/424] Bluetoot](/img/pdf.png)
Nikon D5600 Kit AF-S DX 18-140mm VR Black [2/424] Bluetoot
![Nikon D5600 Kit AF-S DX 18-140mm VR Black [2/424] Bluetoot](/views2/1303516/page2/bg2.png)
Ваши изображения. Весь мир.
Всегда на связи
Добро пожаловать в SnapBridge — новая семья услуг компании Nikon для
обогащения Вашего опыта работы с изображениями. SnapBridge
устраняет барьер между фотокамерой и совместимым интеллектуальным
устройством, посредством сочетания энергосберегающей технологии
Bluetooth
® (BLE) и специализированного приложения. Истории, которые
Вы захватываете с помощью фотокамеры Nikon и объективов,
автоматически передаются на устройство по мере их съемки. Их даже
можно легко загружать на облачный сервис хранения данных,
предлагающий доступ на всех Ваших устройствах. Вы можете
обмениваться своим восхищением в любое время и в любом месте.
Для начала загрузите приложение SnapBridge!
Воспользуйтесь преимуществом широкого
диапазона приспособлений путем загрузки
приложения SnapBridge на Ваше
интеллектуальное устройство. Через несколько
простых шагов, это приложение подключит
Вашу фотокамеру Nikon к совместимому
iPhone®, iPad® и/или iPod touch® или
интеллектуальным устройствам, работающим
на операционной системе Android
TM
. Данное
приложение доступно бесплатно на веб-сайте
(http://snapbridge.nikon.com), Apple App Store®
и Google Play
TM
.
Для получения самой последней информации
о SnapBridge посетите веб-сайт компании Nikon для Вашего региона (0 xxi).
D5600 Model Name: N1538
Содержание
- Подробное руководство пользователя 1
- Цифровая фотокамера 1
- Ble и специализированного приложения истории которые вы захватываете с помощью фотокамеры nikon и объективов автоматически передаются на устройство по мере их съемки их даже можно легко загружать на облачный сервис хранения данных предлагающий доступ на всех ваших устройствах вы можете обмениваться своим восхищением в любое время и в любом месте 2
- Bluetoot 2
- Ваши изображения весь мир всегда на связи 2
- Для начала загрузите приложение snapbridge 2
- Добро пожаловать в snapbridge новая семья услуг компании nikon для обогащения вашего опыта работы с изображениями snapbridge устраняет барьер между фотокамерой и совместимым интеллектуальным устройством посредством сочетания энергосберегающей технологии 2
- Диапазон услуг которые обогащают вашу работу с изображениями включая 3
- Потрясающий опыт работы с изображениями который предлагает snapbridge 3
- Чтобы наилучшим образом использовать все возможности фотокамеры внимательно прочтите все инструкции и сохраните их в таком месте где с ними смогут ознакомиться все пользователи данного изделия в дальнейшем 4
- Этим символом обозначены предупреждения с данной информацией необходимо ознакомиться перед тем как приступить к использованию чтобы избежать повреждения фотокамеры 4
- Этим символом обозначены примечания с данной информацией необходимо ознакомиться перед началом работы с фотокамерой 4
- Этот символ обозначает ссылки на другие страницы данного руководства 4
- Оглавление 5
- Для вашей безопасности 15
- Предупреждение 15
- Предостережение 16
- Опасно батареи 17
- Предупреждение батареи 18
- Памятка для пользователей европы 19
- Уведомления 19
- Уведомление о запрещении копирования или репродукции 20
- Avc patent portfolio license 21
- Утилизация устройств хранения данных 21
- Используйте только электронные принадлежности компании nikon 22
- Bluetooth и wi fi беспроводная локальная сеть 24
- Защита 25
- Памятка для пользователей в европе 25
- 13 15 16 27
- Введение 27
- Знакомство с фотокамерой 27
- Корпус фотокамеры 27
- 21 19 22 23 24 28
- Введение 28
- 42 44 43 51 29
- 47 33 34 35 36 29
- Введение 29
- Введение 30
- Диск выбора режимов 30
- Фотокамера имеет следующие режимы съемки 30
- 12 14 9 31
- 16 19 21 20 31
- Введение 31
- Видоискатель 31
- Примечание дисплей на котором включены все индикаторы показан исключительно для наглядности 31
- Введение 32
- Для просмотра выдержки диафрагмы числа оставшихся кадров режима зоны аф и другой съемочной информации на мониторе нажмите кнопку r 32
- Кнопка info информация 32
- Кнопка r информация 32
- Нажмите кнопку r для просмотра информационного экрана или прокрутки настроек монитора 32
- Фотосъемка с использованием видоискателя 32
- 11 12 13 14 15 16 17 18 33
- Введение 33
- Примечание дисплей на котором включены все индикаторы показан исключительно для наглядности 33
- Введение 34
- Live view и режим видеосъемки 35
- Введение 35
- Чтобы запустить режим live view поверните переключатель live view во время фотосъемки с использованием видоискателя 0 47 затем можно нажать кнопку r для переключения между настройками монитора как показано ниже 35
- Введение 36
- Экран live view 36
- Введение 37
- Введение 38
- Кнопка i 38
- Кнопка p 38
- 180 180 39
- Введение 39
- Монитор 39
- Введение 40
- Введение 41
- Использование сенсорного экрана 41
- Введение 42
- Введение 43
- Фотосъемка с использованием видоискателя 43
- Фотосъемка с использованием сенсорного экрана 43
- Введение 44
- Введение 45
- Фотосъемка в режиме live view 45
- Введение 46
- Введение 47
- Введение 48
- Введение 49
- Просмотр снимков 49
- Сенсорный экран можно использовать для следующих операций просмотра 0 56 184 49
- Введение 50
- Введение 51
- Использование меню 51
- Сенсорный экран можно использовать для следующих операций меню 51
- Зарядите батарею 52
- Перед началом работы 52
- Присоедините ремень фотокамеры 52
- Вставьте батарею и карту памяти 53
- Перед началом работы 53
- Извлечение батареи и карт памяти 54
- Извлечение батареи чтобы извлечь батарею выключите фотокамеру и откройте крышку батарейного отсека нажмите на защелку батареи в направлении показанном стрелкой чтобы освободить батарею а затем выньте ее рукой 54
- Извлечение карт памяти после того как погаснет индикатор доступа к карте памяти выключите фотокамеру откройте крышку гнезда для карты памяти и нажмите на карту памяти чтобы ее извлечь q теперь карту памяти можно вынуть рукой w 54
- Перед началом работы 54
- Откройте монитор 55
- Перед началом работы 55
- Не забудьте снять крышку объектива перед съемкой 56
- Перед началом работы 56
- Присоедините объектив 56
- Следите чтобы при снятом объективе или снятой защитной крышке фотокамеры внутрь фотокамеры не попала пыль обычно для наглядности в данном руководстве используется объектив af p dx nikkor 18 55 мм f 3 5 5 6g vr 56
- Перед началом работы 57
- Перед началом работы 58
- Настройка фотокамеры 59
- Перед началом работы 59
- Установка с помощью смартфона или планшета 59
- Перед началом работы 60
- Перед началом работы 61
- Перед началом работы 62
- Перед началом работы 63
- Перед началом работы 64
- Настройка с помощью меню фотокамеры 65
- Перед началом работы 65
- Перед началом работы 66
- Перед началом работы 67
- Сфокусируйте видоискатель 67
- Меню фотокамеры обзор 68
- Руководство 68
- Использование меню фотокамеры 69
- Мультиселектор и кнопка j используются для навигации по меню фотокамеры 69
- Руководство 69
- Управление меню 69
- Навигация по меню 70
- Руководство 70
- Руководство 71
- Нажмите кнопку r и проверьте уровень заряда батареи и число оставшихся кадров на информационном экране 72
- Руководство 72
- Уровень заряда батареи если батарея разряжена то предупреждение также будет отображаться в видоискателе если информационный экран не появляется при нажатии кнопки r батарея полностью разряжена и ее необходимо зарядить 72
- Уровень заряда батареи и число оставшихся кадров 72
- Число оставшихся кадров значения превышающие 1 000 показываются в тысячах и обозначаются буквой k 72
- Основы съемки и просмотра 73
- Режимы наведи и снимай i и j 73
- Режимы наведи и снимай авто и авто вспышка выключена 73
- Основы съемки и просмотра 74
- Live view при настройках по умолчанию фотокамера автоматически определяет лица и выбирает точку фокусировки если лицо не обнаружено фотокамера фокусируется на объектах расположенных рядом с центром кадра 75
- Наведите фотографию фотосъемка с использованием видоискателя наведите фотографию в видоискателе таким образом чтобы основной объект съемки был в рамках зоны аф 75
- Основы съемки и просмотра 75
- Основы съемки и просмотра 76
- Основы съемки и просмотра 77
- Основы съемки и просмотра 78
- Основы съемки и просмотра 79
- Основы съемки и просмотра 80
- Основы съемки и просмотра 81
- Основные функции просмотра 82
- Основы съемки и просмотра 82
- Основы съемки и просмотра 83
- Удаление ненужных фотографий 83
- Выбор настроек в соответствии с объектом или ситуацией сюжетный режим 84
- Выбор настроек в соответствии с объектом или ситуацией сюжетный режим 85
- Пейзаж 85
- Портрет 85
- Ребенок 85
- Выбор настроек в соответствии с объектом или ситуацией сюжетный режим 86
- Макро 86
- Ночной портрет 86
- Спорт 86
- Выбор настроек в соответствии с объектом или ситуацией сюжетный режим 87
- Ночной пейзаж 87
- Пляж снег 87
- Праздник в помещении 87
- Закат 88
- Портрет питомца 88
- Сумерки рассвет 88
- Краски осени 89
- Свет от свечи 89
- Цветение 89
- Выбор настроек в соответствии с объектом или ситуацией сюжетный режим 90
- Еда 90
- Используется для съемки насыщенных фотографий блюд 90
- Ночное видение 91
- Специальные эффекты 91
- Поп 92
- Специальные эффекты 92
- Суперяркие 92
- Фотоиллюстрация 92
- Выборочный цвет 93
- Специальные эффекты 93
- Эффект игрушеч камеры 93
- Эффект миниатюры 93
- Высокий ключ 94
- Низкий ключ 94
- Силуэт 94
- Специальные эффекты 94
- Специальные эффекты 95
- U фотоиллюстрация 96
- Параметры доступные в режиме live view 96
- Специальные эффекты 96
- Специальные эффекты 97
- Эффект игрушеч камеры 97
- Специальные эффекты 98
- Эффект миниатюры 98
- 3 выборочный цвет 99
- Специальные эффекты 99
- Специальные эффекты 100
- Выбор режима съемки 101
- Дополнительная информация о фотосъемке 101
- Дополнительная информация о фотосъемке 102
- Непрерывная съемка режим серийной съемки 102
- Дополнительная информация о фотосъемке 103
- Дополнительная информация о фотосъемке 104
- Тихий затвор 104
- Дополнительная информация о фотосъемке 105
- Режим автоспуска 105
- Дополнительная информация о фотосъемке 107
- Режим фокусировки 108
- Фокусировка 108
- В режиме live view доступны следующие режимы фокусировки 109
- Дополнительная информация о фотосъемке 109
- Имейте в виду что постоянная следящая аф недоступна в режимах u и 109
- Выбор режима фокусировки 110
- Дополнительная информация о фотосъемке 110
- Дополнительная информация о фотосъемке 111
- Дополнительная информация о фотосъемке 112
- Дополнительная информация о фотосъемке 113
- Режим зоны аф 113
- Дополнительная информация о фотосъемке 114
- Имейте в виду что режимы зоны аф d динамическая и f 3d слежение недоступны при выборе af s в качестве режима фокусировки 114
- В режимах кроме i j и следующие режимы зоны аф можно выбрать в live view 115
- Дополнительная информация о фотосъемке 115
- Дополнительная информация о фотосъемке 116
- Имейте в виду что ведение объекта аф недоступно в режимах u и 3 116
- Выберите режим зоны аф выделите параметр и нажмите j 117
- Выбор режима зоны аф 117
- Выполните указанные ниже шаги чтобы выбрать режим зоны аф 117
- Дополнительная информация о фотосъемке 117
- Отобразите параметры режима зоны аф нажмите кнопку p затем выделите текущий режим зоны аф на информационном экране и нажмите j 117
- Дополнительная информация о фотосъемке 118
- Блокировка фокусировки 119
- Дополнительная информация о фотосъемке 119
- Дополнительная информация о фотосъемке 120
- Дополнительная информация о фотосъемке 121
- Ручная фокусировка 121
- Дополнительная информация о фотосъемке 122
- Качество фокусировки на объекте в выбранной точке фокусировки можно проверить по индикатору фокуса видоискателя можно выбрать любую из 39 точек фокусировки поместив объект в выбранную точку фокусировки нажмите спусковую кнопку затвора наполовину и вращайте фокусировочное кольцо объектива пока не появится индикатор фокусировки i обратите внимание что при фокусировке на объектах описанных на стр 86 индикатор фокусировки иногда может отображаться если объект не сфокусирован перед съемкой проверьте фокусировку в видоискателе 122
- Электронный дальномер фотосъемка с использованием видоискателя 122
- Дополнительная информация о фотосъемке 123
- Качество и размер изображения 124
- Качество изображения 124
- Выберите тип файла выделите параметр и нажмите j 125
- Дополнительная информация о фотосъемке 125
- Отобразите параметры качества изображения нажмите кнопку p затем выделите текущее качество изображения на информационном экране и нажмите j 125
- Дополнительная информация о фотосъемке 126
- Размер изображения 126
- Использование встроенной вспышки 127
- Режимы автоматического подъема 127
- Дополнительная информация о фотосъемке 128
- Режимы вспышки 128
- Дополнительная информация о фотосъемке 129
- Режимы ручного подъема 129
- Дополнительная информация о фотосъемке 130
- Режимы вспышки 130
- Дополнительная информация о фотосъемке 131
- Дополнительная информация о фотосъемке 132
- Дополнительная информация о фотосъемке 133
- Чувствительность iso 133
- Дополнительная информация о фотосъемке 134
- Дополнительная информация о фотосъемке 135
- Интервальная съемка 135
- Дополнительная информация о фотосъемке 136
- Отрегулируйте настройки интервальной съемки выберите параметр запуска интервал количество снимков и опцию выравнивания экспозиции чтобы выбрать параметр запуска 136
- Чтобы выбрать интервал между снимками 136
- Чтобы начать съемку немедленно выберите сейчас для запуска съемки с выбранным временем и датой выберите выбор даты и времени запуска затем выберите дату и время и нажмите j 136
- Выбор вкл позволяет фотокамере регулировать экспозицию в соответствии с предыдущим снимком в режимах отличных от m имейте в виду что выравнивание экспозиции эффективно только в режиме m если включено авт управл чувствит iso 137
- Для включения или отключения выравнивания экспозиции 137
- Дополнительная информация о фотосъемке 137
- Чтобы выбрать количество интервалов 137
- Дополнительная информация о фотосъемке 138
- Дополнительная информация о фотосъемке 139
- Завершение съемки с интервалом 139
- Запуск в определенное время 139
- Запуск сейчас 139
- Интервальную съемку можно приостановить между интервалами нажав j для возобновления съемки 139
- Приостановка интервальной съемки 139
- Чтобы завершить интервальную съемку и возобновить обычную съемку до того как будут сделаны все снимки приостановите съемку и выберите выкл в меню интервальной съемки 139
- Дополнительная информация о фотосъемке 140
- Отсутствие фотографии 140
- Фотокамера пропустит текущий интервал если любая из следующих ситуаций присутствует в течение восьми секунд или более после того как должен начаться интервал фотография для предыдущего интервала еще не была сделана карта памяти заполнена или фотокамера не может сфокусироваться af s аf а с выбранным параметром покадровой следящей аф или аf с с выбранным параметром фокусировка для пользовательской настройки a1 выбор приор для af c имейте в виду что фотокамера сфокусируется снова перед выполнением каждого снимка съемка возобновится со следующим интервалом 140
- Восстановление настроек по умолчанию 141
- Дополнительная информация о фотосъемке 141
- Настройки доступные с информационного экрана 141
- Настройки фотокамеры перечисленные ниже и на стр 117 можно сбросить на значения по умолчанию одновременно удерживая нажатыми кнопки g и r в течение более двух секунд данные кнопки помечены зеленой точкой информационный экран выключается на короткое время пока происходит сброс настроек 141
- Дополнительная информация о фотосъемке 142
- Дополнительная информация о фотосъемке 143
- Другие настройки 143
- Выдержка и диафрагма 144
- Режимы p s a и m 144
- Режим p программный автоматический режим 145
- Режимы p s a и m 145
- Режимы p s a и m 146
- Режим s автоматический режим с приоритетом выдержки 147
- Режимы p s a и m 147
- Режим a автоматический режим с приоритетом диафрагмы 148
- Режимы p s a и m 148
- Режим m ручной 149
- Режимы p s a и m 149
- Выберите диафрагму и выдержку проверив наличие индикатора экспозиции см ниже настройте выдержку и диафрагму выдержка выбирается поворотом диска управления вправо для более короткой выдержки и влево для более длинной для настройки диафрагмы удерживайте нажатой кнопку e n поворачивая диск управления влево для больших значений диафрагмы меньшие числа f и вправо для меньших значений диафрагмы большие f числа выдержка 150
- Диафрагма 150
- Режимы p s a и m 150
- Длительная экспозиция только режим m 151
- Режимы p s a и m 151
- Bulb выдержка от руки 152
- Режимы p s a и m 152
- Time время 153
- Режимы p s a и m 153
- Замер экспозиции 154
- Экспозиция 154
- Выберите способ замера экспозиции выделите параметр и нажмите j 155
- Режимы p s a и m 155
- Блокировка автоматической экспозиции 156
- Режимы p s a и m 156
- Режимы p s a и m 157
- Коррекция экспозиции 158
- Режимы p s a и m 158
- Режимы p s a и m 159
- Чтобы восстановить стандартную экспозицию выберите значение коррекции экспозиции 0 кроме режимов h и коррекция экспозиции не сбрасывается когда фотокамера выключается в режимах h и коррекция экспозиции будет сброшена когда будет выбран другой режим или выключена фотокамера 159
- Коррекция вспышки 160
- Режимы p s a и m 160
- Режимы p s a и m 161
- Активный d lighting 162
- Сохранение деталей в светлых и затененных участках 162
- Выберите параметр выделите параметр и нажмите j 0 359 163
- Режимы p s a и m 163
- Расширенный динамический диапазон hdr 164
- Режимы p s a и m 165
- Баланс белого 166
- Выберите параметр баланса белого выделите параметр и нажмите j 167
- Режимы p s a и m 167
- Режимы p s a и m 168
- Режимы p s a и m 169
- Тонкая настройка баланса белого 169
- Режимы p s a и m 170
- Измерение предустановленного значения баланса белого 171
- Режимы p s a и m 171
- Ручная настройка 171
- Режимы p s a и m 172
- Режимы p s a и m 173
- Режимы p s a и m 174
- Копирование баланса белого из фотографии 175
- Режимы p s a и m 175
- Режимы p s a и m 176
- Брекетинг 177
- Режимы p s a и m 178
- Режимы p s a и m 179
- Режимы p s a и m 180
- Выбор picture control 181
- Режимы picture control 181
- Выберите picture control выделите picture control и нажмите j 182
- Отобразите параметры picture control нажмите кнопку p затем выделите текущий picture control и нажмите j 182
- Режимы p s a и m 182
- Изменение режимов picture control 183
- Настройки picture control 184
- Режимы p s a и m 184
- Режимы p s a и m 185
- Режимы p s a и m 186
- Режимы p s a и m 187
- Создание пользовательских picture control 187
- Режимы p s a и m 188
- Режимы p s a и m 189
- Запись видеороликов 190
- Запись и просмотр видеороликов 190
- Запись и просмотр видеороликов 191
- Запись и просмотр видеороликов 192
- Кнопка i 192
- Кнопка p 192
- Запись и просмотр видеороликов 193
- Воспользуйтесь параметром настройки видео в меню режима съемки 0 170 для регулировки следующих настроек разм кадра част кадров и качество видео максимальная длина варьируется в зависимости от выбранных параметров 194
- Запись и просмотр видеороликов 194
- Настройки видео 194
- Запись и просмотр видеороликов 195
- Выберите настройки видео выделите настройки видео в меню режима съемки и нажмите 2 196
- Выберите параметры видео выделите необходимый элемент и нажмите 2 затем выделите параметр и нажмите j 196
- Запись и просмотр видеороликов 196
- Запись и просмотр видеороликов 197
- Цейтраферная видеосъемка 197
- Для выбора интервала между кадрами 198
- Для выбора общего времени съемки 198
- Запись и просмотр видеороликов 198
- Отрегулируйте настройки цейтраферной видеосъемки выберите интервал общее время съемки и параметр выравнивания экспозиции 198
- Запись и просмотр видеороликов 199
- Завершение съемки 200
- Запись и просмотр видеороликов 200
- Отсутствие фотографии 200
- Фотокамера пропустит текущий кадр если она не сможет сфокусироваться в течение восьми секунд или более в af s или если выбрана покадровая следящая аф в af a или выбран параметр фокусировка для пользовательской настройки a1 выбор приор для af c в af c имейте в виду что фотокамера фокусируется снова перед каждым снимком съемка возобновится со следующим кадром 200
- Чтобы закончить съемку до того как будут сделаны все снимки нажмите j между кадрами или сразу после записи кадра видеоролик будет создан из кадров снятых до момента окончания съемки имейте в виду что если источник питания извлекается или отсоединяется или вынимается карта памяти видеоролик не будет записан и съемка закончится без звукового сигнала 200
- Запись и просмотр видеороликов 201
- Запись и просмотр видеороликов 202
- Просмотр видеороликов 202
- Запись и просмотр видеороликов 203
- Обрезка видеороликов 204
- Редактирование видеороликов 204
- Запись и просмотр видеороликов 205
- Запись и просмотр видеороликов 206
- Запись и просмотр видеороликов 207
- Запись и просмотр видеороликов 208
- Сохранение выбранных кадров 208
- Запись и просмотр видеороликов 209
- Полнокадровый просмотр 210
- Просмотр и удаление 210
- Для просмотра снимков в виде контактных отпечатков из 4 12 или 80 изображений нажмите кнопку w q 211
- Просмотр и удаление 211
- Просмотр уменьшенных изображений 211
- Для просмотра изображений сделанных в выбранный день нажмите кнопку w q когда отображаются 80 снимков 212
- Какие именно действия будут выполняться зависит от того где находится курсор в списке дат или в списке уменьшенных изображений 212
- Календарный просмотр 212
- Просмотр и удаление 212
- Кнопка i 213
- Кнопка p 213
- Просмотр и удаление 213
- Информация о снимке 214
- Просмотр и удаление 214
- Засветк 215
- Просмотр и удаление 215
- Сведения о файле 215
- Гистограмма rgb 216
- Просмотр и удаление 216
- Просмотр и удаление 217
- 2 3 4 5 6 7 8 9 218
- Данные съемки 218
- Просмотр и удаление 218
- Просмотр и удаление 219
- 14 12 11 10 220
- 18 19 20 21 220
- 25 24 23 220
- Обзор данных 220
- Просмотр и удаление 220
- Данные о местоположении 221
- Просмотр и удаление 221
- Просмотр и удаление 222
- Просмотр крупным планом увеличение при просмотре 222
- Просмотр и удаление 223
- Выберите готово 224
- Выберите кадрирование 224
- Кадрирование снимков 224
- Нажмите p 224
- Просмотр и удаление 224
- Зум с приоритетом лица 225
- Просмотр и удаление 225
- Защита фотографий от удаления 226
- Просмотр и удаление 226
- Оценка отдельных снимков 227
- Оценка снимков 227
- Оценка нескольких снимков 228
- Просмотр и удаление 228
- Выбор отдельных снимков 229
- Выбор снимков для загрузки 229
- Выбор нескольких снимков 230
- Во время просмотра 231
- Удаление фотографий 231
- Выбранные удаление выбранных фотографий 232
- Меню режима просмотра 232
- Просмотр и удаление 232
- Выбор даты удаление всех фотографий сделанных в выбранную дату 233
- Просмотр и удаление 233
- Показ слайдов 234
- Просмотр и удаление 234
- Параметры показа слайдов 235
- Просмотр и удаление 235
- Подключения 236
- Установка viewnx i 236
- Копирование снимков на компьютер 237
- Подключения 237
- Запустите программу nikon transfer 2 являющуюся компонентом viewnx i если появится сообщение подсказывающее вам выбрать программу выберите nikon transfer 2 238
- Подключения 238
- Подключения 239
- Печать фотографий 240
- Подключение принтера 240
- Печать снимков по очереди 241
- Печать нескольких снимков 242
- Подключения 242
- Подключения 243
- Подключения 244
- Просмотр снимков на экране телевизора 244
- Выбор разрешения на выходе 245
- Подключения 245
- Разрешение на выходе в меню настройки фотокамеры 0 258 при выборе авто фотокамера автоматически выберет подходящий формат 245
- Управление устройством в меню настройки 0 258 когда фотокамера подключена к телевизору поддерживающему hdmi cec и включены и фотокамера и телевизор то пульт дистанционного управления телевизора можно будет использовать вместо мультиселектора фотокамеры и кнопки j во время полнокадрового просмотра и показа слайдов при выборе выкл пульт дистанционного управления телевизора не может использоваться для управления фотокамерой но фотокамеру можно использовать для съемки фотографий и видеороликов в режиме live view 245
- Управление фотокамерой с помощью пульта дистанционного управления телевизора 245
- D меню режима просмотра управление изображениями 246
- Меню режима просмотра управление изображениями 246
- Меню фотокамеры 246
- Параметры меню режима просмотра 246
- D меню режима просмотра управление изображениями 247
- Настройки просмотра 247
- Папка просмотра 247
- Просмотр изображения 247
- D меню режима просмотра управление изображениями 248
- Авт поворот изображения 248
- Повернуть вертикально 248
- C меню режима съемки параметры съемки 249
- Для отображения меню режима съемки нажмите g и выберите закладку c меню режима съемки 249
- Меню режима съемки параметры съемки 249
- Меню режима съемки содержит следующие параметры 249
- Параметры меню режима съемки 249
- C меню режима съемки параметры съемки 250
- C меню режима съемки параметры съемки 251
- Выбор папок по номеру папки 251
- Папка для хранения 251
- Сброс меню режима съемки 251
- C меню режима съемки параметры съемки 252
- Выбор папок из списка 252
- C меню режима съемки параметры съемки 253
- Выберите глубину цвета для изображений в формате nef raw 253
- Запись изображ nef raw 253
- Наименование файлов 253
- Фотографии сохраняются с именами файлов состоящих из dsc_ или в случае изображений сделанных с использованием цветового пространства adobe rgb 0 230 _dsc после которого следует четырехзначный номер и трехбуквенное расширение например dsc_0001 jpg параметр наименование файлов используется для выбора трех букв для замены части dsc в имени файла для получения более подробной информации о редактировании имен файлов см стр 162 253
- C меню режима съемки параметры съемки 254
- Авт управл чувствит iso 254
- Настройки чувствит iso 254
- C меню режима съемки параметры съемки 255
- Когда выбран параметр вкл видоискатель показывает iso auto а информационный экран iso a эти индикаторы мигают когда чувствительность изменяется с величины выбранной пользователем 255
- C меню режима съемки параметры съемки 256
- Под шума для длинн экспоз 256
- Цветовое пространство 256
- C меню режима съемки параметры съемки 257
- Виньетирование это снижение яркости по краям фотографии контроль виньетиров уменьшает виньетирование для объективов типов g e и d кроме pc объективов его эффекты различны для разных объективов и лучше всего заметны при максимальной диафрагме выберите из усиленное нормальное умеренное и выкл 257
- Контроль виньетиров 257
- Под шума для выс iso 257
- Фотографии сделанные с высокими значениями чувствительности iso можно обработать для понижения шума 257
- C меню режима съемки параметры съемки 258
- Авт управление искаж ями 258
- Оптический vr 258
- A пользовательские настройки тонкая настройка параметров фотокамеры 259
- Пользовательские настройки тонкая настройка параметров фотокамеры 259
- Пользовательские настройки 260
- Пользовательские настройки тонкая настройка параметров фотокамеры 260
- A автофокусировка 261
- A1 выбор приор для af c 261
- Пользовательские настройки тонкая настройка параметров фотокамеры 261
- Сброс польз настроек 261
- A2 число точек фокусировки 262
- Выберите число точек фокусировки доступных для ручного выбора точки фокусировки 262
- Пользовательские настройки тонкая настройка параметров фотокамеры 262
- A3 встроенная подсветка аф 263
- A4 дальномер 263
- Выберите вкл чтобы использовать индикатор экспозиции для определения правильности фокусировки фотокамеры в режиме ручной фокусировки 0 95 имейте в виду что эта функция недоступна в режиме съемки m когда индикатор экспозиции вместо этого показывает правильность экспонирования объекта 263
- Пользовательские настройки тонкая настройка параметров фотокамеры 263
- Установите будет ли включаться встроенная подсветка аф во время фокусировки при недостаточном освещении 263
- A5 кольцо ручной фокус при аф 264
- B экспозиция 265
- B1 шаг ev контроля экспоз 265
- B2 отображение iso 265
- C таймеры блокировка аэ 265
- C1 блок аэ спусков кнопкой 265
- Пользовательские настройки тонкая настройка параметров фотокамеры 265
- C2 таймеры авт выключения 266
- C3 автоспуск 267
- D съемка дисплей 267
- D1 режим задерж экспозиции 267
- Пользовательские настройки тонкая настройка параметров фотокамеры 267
- D2 посл нумерации файлов 268
- Когда делается фотография фотокамера присваивает имя файлу прибавляя один к последнему используемому номеру файла этот параметр определяет как будет продолжаться нумерация файлов относительно последнего использовавшегося номера при создании новой папки форматировании карты памяти или установке новой карты памяти 268
- Пользовательские настройки тонкая настройка параметров фотокамеры 268
- D3 показ сетки в видоискат 269
- D4 штамп с датой 269
- Счетчик даты 270
- D5 инвертировать индик ры 271
- E брекетинг вспышка 272
- E1 управлен встр вспышкой дополнительная вспышка 272
- Режим управления 273
- Пользовательские настройки тонкая настройка параметров фотокамеры 274
- Пользовательские настройки тонкая настройка параметров фотокамеры 275
- Пользовательские настройки тонкая настройка параметров фотокамеры 276
- E2 установка автобрекетинга 277
- Выберите настройку экспозицию баланс белого или активный d lighting изменяемую во время работы брекетинга 0 151 277
- Пользовательские настройки тонкая настройка параметров фотокамеры 277
- F управление 278
- F1 функция кнопки fn 278
- Пользовательские настройки тонкая настройка параметров фотокамеры 279
- F2 функция кн ae l af l 280
- Пользовательские настройки тонкая настройка параметров фотокамеры 280
- F3 функция сенсора fn 281
- Пользовательские настройки тонкая настройка параметров фотокамеры 281
- F4 обратный поворот диска 282
- Пользовательские настройки тонкая настройка параметров фотокамеры 282
- B меню настройки настройка фотокамеры 283
- Для отображения меню настройки нажмите g и выберите закладку b меню настройки 283
- Меню настройки содержит следующие параметры 283
- Параметры меню настройки 283
- B меню настройки настройка фотокамеры 284
- B меню настройки настройка фотокамеры 285
- Форматир карту памяти 285
- B меню настройки настройка фотокамеры 286
- Комментарий к изображению 286
- B меню настройки настройка фотокамеры 287
- Инф об авторских правах 287
- B меню настройки настройка фотокамеры 288
- Выбор языка меню и сообщений фотокамеры 288
- Изменение часовых поясов синхронизация часов с часами на смарт устройстве установка часов фотокамеры выбор порядка отображения даты и включение или выключение летнего времени 288
- Часовой пояс и дата 288
- Язык language 288
- B меню настройки настройка фотокамеры 289
- Звуковой сигнал вкл выкл 289
- Параметры звук сигнала 289
- Сенсорные кнопки управл 289
- Тон 289
- Яркость монитора 289
- B меню настройки настройка фотокамеры 290
- Формат информ экрана 290
- B меню настройки настройка фотокамеры 291
- Авт отображ информации 291
- Автовыключ инф экрана 291
- B меню настройки настройка фотокамеры 292
- Эталон снимок для уд пыли 292
- B меню настройки настройка фотокамеры 293
- B меню настройки настройка фотокамеры 294
- Блокиров спуск без карты 294
- Подавление мерцания 294
- Подавление мерцания и полос при съемке с освещением лампами дневного света или ртутными лампами в режиме live view 0 55 или записи видеороликов 0 164 выберите авто чтобы позволить фотокамере автоматически выбирать правильную частоту или вручную установите частоту совпадающую с частотой местной электросети переменного тока 294
- При выборе заблокир спуск затвора спусковая кнопка затвора будет работать только при вставленной в фотокамеру карте памяти при выборе разрешить спуск затвора спусковую кнопку затвора можно будет нажать даже при отсутствии установленной карты памяти но снимки записываться не будут однако они будут отображаться на мониторе в демонстрационном режиме 294
- B меню настройки настройка фотокамеры 295
- Данные о местополож 295
- Отрегулируйте настройки данных о местоположении для использования когда фотокамера подключена к gps или смарт устройству 295
- B меню настройки настройка фотокамеры 296
- Выберите будет ли спусковая кнопка затвора на дополнительном приспособлении использоваться для фотосъемки или для записи видеороликов 296
- Выберите функции выполняемые с помощью дополнительных кабелей дистанционного управления или беспроводных контроллеров дистанционного управления 0 323 324 296
- Выберите функцию кнопок fn на беспроводных контроллерах дистанционного управления 296
- Дистанц спуск затвора 296
- Дистанц управление 296
- Функция кнопки fn 296
- B меню настройки настройка фотокамеры 297
- Выберите включить для отключения беспроводной функции карт eye fi и bluetooth и wi fi соединений со смарт устройством подключения к другим устройствам с помощью беспроводного передатчика можно отключить только путем снятия передатчика с фотокамеры 297
- Отрегулируйте настройки для подключения к смарт устройствам 297
- Подключ к смарт устройству 297
- Режим полета 297
- B меню настройки настройка фотокамеры 298
- Отрегулируйте настройки wi fi беспроводной локальной сети 298
- Передавать на смарт уст авто 298
- При выборе вкл новые снимки будут автоматически загружены на смарт устройство если фотокамера не подключена на данный момент к смарт устройству снимки будут помечены для загрузки и загружены при следующей установке беспроводного подключения видеоролики не загружаются 298
- B меню настройки настройка фотокамеры 299
- Bluetooth 299
- Отобразите список сопряженных устройств и отрегулируйте настройки для подключения к смарт устройствам 299
- B меню настройки настройка фотокамеры 300
- Загрузка eye fi 300
- Сетевое подключение 0 273 300
- Соблюдайте все местные законы касающиеся использования беспроводных устройств и выберите выключить если использование таких устройств запрещено 300
- B меню настройки настройка фотокамеры 301
- B меню настройки настройка фотокамеры 302
- Версия прошивки 302
- Единообразие маркировки 302
- Просмотр выбора стандартов которым соответствует фотокамера 302
- Просмотр текущей версии прошивки фотокамеры 302
- N меню обработки создание обработанных копий 303
- Параметры меню обработки 303
- Создание обработанных копий 304
- N меню обработки создание обработанных копий 305
- N меню обработки создание обработанных копий 306
- Обработка nef raw 306
- N меню обработки создание обработанных копий 307
- Выберите настройки для копии jpeg отрегулируйте настройки перечисленные ниже имейте в виду что баланс белого и контроль виньетирования недоступны для снимков созданных с помощью наложения изображений 0 291 и результаты коррекции экспозиции могут отличаться от тех которые могли ожидаться когда была сделана фотография 307
- Скопируйте фотографию выделите exe и нажмите j чтобы создать копию jpeg выбранной фотографии чтобы выйти без копирования фотографии нажмите кнопку g 307
- N меню обработки создание обработанных копий 308
- Кадрирование 308
- Создание кадрированной копии выбранной фотографии границы рамки кадрирования выбранной фотографии отображаются желтым цветом создайте кадрированную копию как описано в следующей таблице 308
- N меню обработки создание обработанных копий 309
- Изменить размер 309
- N меню обработки создание обработанных копий 310
- D lighting 311
- N меню обработки создание обработанных копий 311
- Для включения или выключения данной опции выделите портрет и нажмите 2 когда включен параметр портрет фотокамера будет применять d lighting только к портретным объектам осветляя до трех таких объектов одновременно оставляя фон нетронутым для достижения эффекта схожего с эффектом достигаемым с помощью отражателя 311
- Нажмите 4 или 2 для выбора степени обработки эффект можно предварительно просмотреть на экране обработки чтобы создать копию фотографии нажмите j 311
- Портрет 311
- Функция d lighting повышает яркость теней и идеально подходит для темных фотографий или фотографий снятых с освещением сзади 311
- N меню обработки создание обработанных копий 312
- Быстрая обработка 312
- Подавл красных глаз 312
- N меню обработки создание обработанных копий 313
- Выравнивание 313
- Управление искажениями 313
- N меню обработки создание обработанных копий 314
- Рыбий глаз 314
- Управлен перспективой 314
- N меню обработки создание обработанных копий 315
- После настройки эффектов фильтра как описано ниже нажмите j чтобы скопировать фотографию 315
- Эффекты фильтра 315
- N меню обработки создание обработанных копий 316
- Монохромный 316
- N меню обработки создание обработанных копий 317
- Наложение изображений 317
- N меню обработки создание обработанных копий 318
- N меню обработки создание обработанных копий 319
- Цветовой контур 319
- N меню обработки создание обработанных копий 320
- Фотоиллюстрация 320
- Цветной эскиз 320
- N меню обработки создание обработанных копий 321
- Создание копии похожей на снимок диорамы лучше всего использовать этот параметр для снимков сделанных с высокой точки обзора область которая будет сфокусирована на копии обозначается желтой рамкой 321
- Эффект миниатюры 321
- N меню обработки создание обработанных копий 322
- Выборочный цвет 322
- N меню обработки создание обработанных копий 323
- N меню обработки создание обработанных копий 324
- Картина 324
- Наглядное сравнение 324
- N меню обработки создание обработанных копий 325
- M недавние настройки o мое меню 326
- Выбор меню 326
- M недавние настройки 327
- O мое меню 327
- M недавние настройки o мое меню 328
- M недавние настройки o мое меню 329
- Удаление параметров из меню мое меню 329
- M недавние настройки o мое меню 330
- Упорядочение параметров в меню мое меню 330
- Совместимые объективы 331
- Совместимые объективы со встроенным микропроцессором 331
- Технические примечания 331
- Технические примечания 332
- Шум в форме линий может появляться во время автофокусировки когда видеоролики записываются при высоких значениях чувствительности iso используйте ручную фокусировку или блокировку фокусировки 332
- Технические примечания 333
- Объективы без микропроцессора можно использовать только когда фотокамера находится в режиме m при выборе другого режима спуск затвора блокируется диафрагму необходимо отрегулировать вручную с помощью кольца диафрагмы объектива и системы замера экспозиции фотокамеры управление вспышкой i ttl или другие функции для которых требуется объектив со встроенным микропроцессором использовать нельзя некоторые объективы без микропроцессора использовать нельзя см несовместимые принадлежности и объективы без микропроцессора ниже 334
- Совместимые объективы без микропроцессора 334
- Технические примечания 334
- Технические примечания 335
- Технические примечания 336
- Технические примечания 337
- Технические примечания 338
- Технические примечания 339
- Технические примечания 340
- Cls совместимые вспышки 341
- Система креативного освещения nikon cls 341
- Следующие параметры доступны для cls совместимых вспышек 341
- Современная система креативного освещения creative lighting system cls разработанная компанией nikon обеспечивает улучшенное взаимодействие фотокамеры и совместимых вспышек для более качественной съемки со вспышкой встроенная вспышка не срабатывает при установке дополнительной вспышки 341
- Технические примечания 341
- Блок беспроводного дистанционного управления вспышками speedlight su 800 когда блок su 800 установлен на cls совместимой фотокамере он может использоваться как блок управления для управления вспышками sb 5000 sb 910 sb 900 sb 800 sb 700 sb 600 sb 500 или sb r200 в трех группах сам блок su 800 не оснащен вспышкой 342
- Технические примечания 342
- Другие вспышки 343
- Технические примечания 343
- Технические примечания 344
- Технические примечания 345
- Технические примечания 346
- На момент написания данной документации для фотокамеры d5600 выпускаются следующие принадлежности 347
- Прочие принадлежности 347
- Технические примечания 347
- Технические примечания 348
- Технические примечания 349
- Рекомендованные карты памяти 350
- Технические примечания 350
- Фотокамера поддерживает карты памяти sd sdhc и sdxc в том числе sdhc и sdxc карты совместимые с uhs i карты классифицированные uhs класса скорости 6 или лучше рекомендуются для записи видеороликов использование более медленных карт может привести к прерыванию записи при выборе карт для использования в устройствах для чтения карт памяти убедитесь что они совместимы с устройством обратитесь к производителю за информацией о функциях эксплуатации и ограничениях по использованию 350
- Подключение разъема питания и сетевого блока питания 351
- Технические примечания 351
- Технические примечания 352
- Уход за фотокамерой 353
- Хранение 353
- Чистка 353
- Очистить сейчас 354
- Технические примечания 354
- Чистка матрицы 354
- Очищать при вкл выкл 355
- Технические примечания 355
- Технические примечания 356
- Чистка вручную 356
- Технические примечания 357
- Технические примечания 358
- Технические примечания 359
- Уход за фотокамерой и батареей внимание 359
- Технические примечания 360
- Технические примечания 361
- Технические примечания 362
- Технические примечания 363
- В таблице ниже представлены настройки которые можно регулировать в каждом режиме имейте в виду что некоторые настройки могут быть недоступны в зависимости от выбранных параметров 364
- Доступные настройки 364
- Технические примечания 364
- Технические примечания 365
- Батарея дисплей 366
- Поиск и устранение неисправностей 366
- Технические примечания 366
- Съемка все режимы 367
- Технические примечания 367
- Технические примечания 368
- Технические примечания 369
- Технические примечания 370
- Съемка p s a m 371
- Технические примечания 371
- Просмотр 372
- Технические примечания 372
- Технические примечания 373
- Bluetooth и wi fi беспроводные сети 374
- Прочее 374
- Технические примечания 374
- В этом разделе приведены различные индикаторы и сообщения об ошибках отображаемые в видоискателе и на мониторе фотокамеры 375
- Сообщения об ошибках 375
- Технические примечания 375
- Технические примечания 376
- Технические примечания 377
- Технические примечания 378
- Технические примечания 379
- Технические примечания 380
- Технические примечания 381
- Технические примечания 382
- Технические характеристики 382
- Цифровая фотокамера nikon d5600 382
- Технические примечания 383
- Технические примечания 384
- Технические примечания 385
- Технические примечания 386
- Технические примечания 387
- Технические примечания 388
- Размеры ш в г 389
- Технические примечания 389
- Зарядное устройство mh 24 390
- Литий ионная аккумуляторная батарея en el14a 390
- Технические примечания 390
- Dcf версии 2 391
- Поддерживаемые стандарты 391
- Технические примечания 391
- Технические примечания 392
- Технические примечания 393
- Af p dx nikkor 18 55 мм f 3 5 5 6g vr 395
- Комплекты для объектива 395
- Технические примечания 395
- Технические примечания 396
- Фокусировка 396
- Использование встроенной вспышки 397
- Когда объектив установлен на следующих фотокамерах встроенная вспышка может не быть в состоянии осветить объект полностью в диапазонах которые меньше указанных ниже 397
- При использовании встроенной вспышки следите за тем чтобы объект был на расстоянии как минимум 0 6 м и снимите бленды для предотвращения виньетирования теней появляющихся в тех местах где край объектива загораживает встроенную вспышку 397
- Технические примечания 397
- Когда объектив af p dx nikkor 18 55 мм f 3 5 5 6g vr установлен на фотокамеру то подавление вибраций можно включить или выключить с помощью параметра оптический vr в меню режима съемки 0 232 при выборе вкл функция подавления вибраций вступает в действие когда спусковая кнопка затвора нажимается наполовину подавление вибраций уменьшает смазывание вызываемое дрожанием фотокамеры что позволяет использовать выдержку до 4 0 остановок длиннее чем это имело бы место в других случаях увеличивая диапазон доступных значений выдержки влияние vr на выдержку измеряется в соответствии со стандартами camera and imaging products association cipa ассоциация производителей фотокамер и устройств обработки изображений объективы формата fx измеряются с помощью цифровых фотокамер формата fx объективы формата dx измеряются с помощью фотокамер формата dx зум объективы измеряются при максимальном увеличении 398
- Подавление вибраций vr 398
- Технические примечания 398
- Прилагаемые принадлежности 399
- Совместимые принадлежности 399
- Технические примечания 399
- Технические примечания 400
- Технические характеристики 400
- Af p dx nikkor 70 300 мм f 4 5 6 3g ed vr и af p dx nikkor 70 300 мм f 4 5 6 3g ed 401
- Технические примечания 401
- Технические примечания 402
- Фокусировка 402
- Когда объектив af p dx nikkor 70 300 мм f 4 5 6 3g ed vr установлен на фотокамеру то подавление вибраций можно включить или выключить с помощью параметра оптический vr в меню режима съемки 0 232 при выборе вкл функция подавления вибраций вступает в действие когда спусковая кнопка затвора нажимается наполовину подавление вибраций уменьшает смазывание вызываемое дрожанием фотокамеры что позволяет использовать выдержку до 4 0 остановок длиннее чем это имело бы место в других случаях увеличивая диапазон доступных значений выдержки влияние vr на выдержку измеряется в соответствии со стандартами camera and imaging products association cipa ассоциация производителей фотокамер и устройств обработки изображений объективы формата fx измеряются с помощью цифровых зеркальных фотокамер формата fx объективы формата dx измеряются с помощью фотокамер формата dx зум объективы измеряются при максимальном увеличении 403
- Подавление вибраций vr только объектив af p dx nikkor 70 300мм f 4 5 6 3g ed vr 403
- Технические примечания 403
- Прилагаемые принадлежности 404
- Совместимые принадлежности 404
- Технические примечания 404
- Технические примечания 405
- Технические характеристики 405
- Af s dx nikkor 18 140 мм f 3 5 5 6g ed vr 406
- Данный объектив предназначен исключительно для использования с цифровой фотокамерой nikon формата dx детали объектива перечислены ниже 406
- Режим фокусировки определяется режимом фокусировки фотокамеры и положением переключателя режимов а м объектива 0 82 95 406
- Технические примечания 406
- Фокусировка 406
- Использование встроенной вспышки 407
- Когда объектив установлен на следующих фотокамерах встроенная вспышка может не быть в состоянии осветить объект полностью в диапазонах которые меньше указанных ниже 407
- При использовании встроенной вспышки следите за тем чтобы объект был на расстоянии как минимум 0 6 м и снимите бленды для предотвращения виньетирования теней появляющихся в тех местах где край объектива загораживает встроенную вспышку 407
- Технические примечания 407
- Подавление вибраций vr 408
- Технические примечания 408
- Функцию подавления вибраций можно включить переместив переключатель подавления вибраций в положение on она действует при каждом нажатии спусковой кнопки затвора наполовину подавление вибраций уменьшает смазывание вызываемое дрожанием фотокамеры что позволяет использовать выдержку до 4 0 остановок длиннее чем это имело бы место в других случаях измерено на расстоянии 140 мм с использованием фотокамеры d300s в соответствии со стандартами camera and imaging products association cipa ассоциация производителей фотокамер и устройств обработки изображений результаты зависят от фотографа и условий съемки это увеличивает диапазон доступных значений выдержки 408
- Прилагаемые принадлежности 409
- Совместимые принадлежности 409
- Технические примечания 409
- Технические примечания 410
- Технические характеристики 410
- Технические примечания 411
- Технические примечания 412
- В следующей таблице приводится приблизительное количество снимков которые можно сохранить на 16 гб карте памяти sandisk extreme pro 95 mb s sdhc uhs i при различных установках качества и размера изображения 413
- Емкость карты памяти 413
- Технические примечания 413
- Ресурс работы батареи 414
- Технические примечания 414
- Технические примечания 415
- Предметный указатель 416
- Символы 416
- Технические примечания 416
- Числа 416
- Технические примечания 417
- Технические примечания 418
- Технические примечания 419
- Технические примечания 420
- Технические примечания 421
- Технические примечания 422
- Mb3671d 01 424
Похожие устройства
- Nikon D5600 Kit AF-S DX 18-105 mm VR Black Инструкция по эксплуатации
- Nikon D5600 Kit AF-P DX 18-55mm VR Black Инструкция по эксплуатации
- Nikon Monarch 3 1-4x20 BDC Инструкция по эксплуатации
- Nikon Prostaff 5 3.5-14X50 SF I Инструкция по эксплуатации
- Nikon Prostaff 7 2.5-10X42 Matt Инструкция по эксплуатации
- ORAS Saga 1908F Инструкция по установке и обслуживанию
- ORAS Saga 1910 Инструкция по установке и обслуживанию
- ORAS Saga 1912 Инструкция по установке и обслуживанию
- ORAS Saga 1915Y Инструкция по установке и обслуживанию
- ORAS Saga 1930 Инструкция по установке и обслуживанию
- ORAS Saga 1933 Инструкция по установке и обслуживанию
- ORAS Saga 1934 Инструкция по установке и обслуживанию
- ORAS Saga 1935 Инструкция по установке и обслуживанию
- ORAS Saga 1936F Инструкция по установке и обслуживанию
- ORAS Saga 1937 Инструкция по установке и обслуживанию
- ORAS Saga 1940 Инструкция по установке и обслуживанию
- ORAS Saga 1942 Инструкция по установке и обслуживанию
- ORAS Saga 1951Y Инструкция по установке и обслуживанию
- ORAS Saga 1960 Инструкция по установке и обслуживанию
- ORAS Saga 1970 Инструкция по установке и обслуживанию