Saturn ST-HC7395 [3/16] Срок службы 2 года
![Saturn ST-HC7395 [3/16] Срок службы 2 года](/views2/1304088/page3/bg3.png)
4
Replace the trimmer
(Note: if the trimmer is in wrong
direction, then it cannot be
inserted the shaver)
Note: when take the battery out
from the shaver ,this appliances
must be power off. Аfter take the
battery out, this appliance must
not connect the power again .
Not to be used in bath or shower!
Cleaning and maintenance
Push down the switch and take off the
shelter. Rotate down the outer cutter
in the counter-clockwise direction and
take off the inner cutter. Clean the
beards on the outer cutter, inner
cutter and the body (1 time a week).
After cleaning, install the inner cutter
and the outer cutter and cover it with
the shelter.
Y o u c a n w a s h t h e b l a d e s under the
water.
TechnicalD a t a :
P o w e r : 4 W
R a t e d V o l t a g e : 220-230 V
R a t e d Frequency: 50 Hz
R a t e d C u r r e n t : 0.02 А
S e t
SHAVER…………………………1
I N S T R U C T I O N M A N U A L WITH
W A R R A N T Y B O O K … … … … 1
P A C K A G E … . … … … … … … … . . 1
ENVIRONMENT FRIENDLY
D I S P O S A L
You can help protect the
environment!
Please remember to respect
the local regulations: hand
in the non-working
electrical equipments to an
appropriate waste disposal
center.
The manufacturer reserves the
right to change the specification
and design of goods.
5
RU
ЭЛЕКТРОБРИТВА
Уважаемый покупатель!
Поздравляем Вас с
приобретением изделия
торговой марки “Saturn”.
Уверены, что наши изделия
будут верными и надежными
помощниками в Вашем
домашнем хозяйстве.
Не подвергайте устройство
резким перепадам температур.
Резкая смена температуры
(например, внесение устройства
с м о р о з а в т е п л о е п о м е щ е н и е )
м о ж е т в ы з в а т ь к о н д е н с а ц и ю
в л а г и в н у т р и у с т р о й с т в а и
нарушить его работоспособность
при включении. Устройство
должно отстояться в теплом
помещении не менее 1,5 часов.
Ввод устройства в эксплуатацию
после транспортировки
производить не ранее, чем через
1 , 5 ч а с а п о с л е в н е с е н и я его в
помещение.
ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА
БЕЗОПАСНОСТИ
§ Данное устройство не
предназначено для использования
л и ц а м и ( в к л ю ч а я д е т е й ) с
ограниченными физическими,
чувствительными или умственными
способностями, а также лицами, не
имеющими опыта и знаний, если они
не находятся под наблюдением или
не получили инструкции по
использованию устройства от лица,
ответственного за их безопасность.
§ Дети должны находиться под
присмотром для уверенности в том,
что они не играют с устройством.
§ Не мойте корпус бритвы водой,
иначе это может привести к ее
повреждению.
§ Не держите и не храните
устройство в местах повышенной
влажности, под прямыми
солнечными лучами,например,
л е т о м в а в т о м о б и л е , а т а к ж е р я д о м с
источниками тепла.
Описание
Зарядка батареи
1. Нажмите на кнопку питания и
выключите устройство. После
подключения адаптера переменного
т о к а , з а г о р и т с я с в е т о в о й и н д и к а т о р
заряда, подтверждающий, что
устройство заряжается. Через 8/12
часов устройство полностью
зарядится. Время зарядки должно
соответствовать времени,
указанному на устройстве.
2. Питание заряда батареи: 220-
230 В, 50Гц.
3. Перед зарядом, сначала
убедитесь в том, что батарея
полностью разрядилась, чтобы
продлить срок службы батареи.
4. Бритвой можно пользоваться
около 7 дней после подзарядки.
Указания по использованию
1. Снимите защитную крышку и
нажмите на кнопку питания.
Осторожно прикоснитесь
устройством к коже лица и медленно
ведите в направлении,
противоположном росту волос. Если
Вы слегка натяните кожу,Вы
достигнете лучшего эффекта бритья.
Как только процесс бритья
завершится, сразу выключите
устройство и установите на место
защитную крышку.
2. Время зарядки не должно
превышать 20 часов, т.к. это может
повлиять на срок службы батареи и
привести к повреждению
устройства.
3. Функция быстрой зарядки – 1,5
ч.
Замена бритвенной головки
(меняйте бритвенную головку
каждый год для лёгкого и
Срок службы 2 года.
§
Содержание
- Service life 2 years 2
- Срок службы 2 года 3
- Термін служби 2 роки 4
- International manufacturer s warranty 6
- Mezinárodní záruka 6
- Международные гарантийные обязательства 6
- Міжнародні гарантійні зобов язання 6
- По вопросам гарантийного обслуживания и ремонта обращайтесь в специализированные сервисные центры фирмы saturn home appliances 8
- Випадки на які гарантія і безкоштовний ремонт не поширюються 1 гарантійний талон заповнений неправильно 2 виріб вийшов з ладу через недотримання покупцем правил експлуатації зазначених в інструкції 3 виріб використовувався в професійних комерційних чи промислових цілях крім спеціально призначених для цих моделей про що зазначене в інструкції 4 виріб має зовнішні механічні чи ушкодження викликані влученням усередину рідини пилу комах і інших сторонніх предметів 5 виріб має ушкодження викликані недотриманням правил живлення від батарей мережі чи акумуляторів 6 виріб піддавався розкриттю ремонту чи зміні конструкції особами не уповноваженими на ремонт проводилося самостійне чищення внутрішніх механізмів тощо 7 виріб має природний знос частин з обмеженим терміном служби видаткових матеріалів і т д 8 виріб має відкладення накипу усередині чи зовні тенів незалежно від якості використовуваної води 9 виріб має ушкодження чи ушкодження викликані впливом високих низьких температур чи вогню на не 9
- Всі умови гарантії відповідають закону про захист прав споживачів і регулюються законодавством країни у якій придбано виріб гарантія і безкоштовний ремонт надаються в будь якій країні у яку виріб поставляється компанією saturn home appliances чи її уповноваженим представником і де ніякі обмеження по імпорту чи інші правові положення не перешкоджають наданню гарантійного обслуговування і безкоштовного ремонту 9
- Міжнародні гарантійні зобов язання гарантія на виріб надається на термін 2 роки чи більше у випадку якщо законом про захист прав споживачів країни в якій був придбаний виріб передбачений більший мінімальний термін гарантії 9
- З питань гарантійного обслуговування і ремонту звертайтесь у спеціалізовані сервісні центри фірми saturn home appliances 10
- 032 239 51 52 032 239 55 77 295 50 28 295 50 29 11
- Львів вул курмановича 9 тов міленіум 032 267 63 26 11
- Львів вул шараневича 28 ро сімпекс 11
- When purchasing the product please require its checking before you be sure that the goods sold to you are functional and complete and that the warranty coupon is filled in correctly 14
- Záruční list při koupi výrobku žádejte o jeho vyzkoušení ve vaší přítomnosti přesvědčte se že vám prodaný výrobek je dobře fungující a kompletní a že záruční list je vyplněn správně 14
- Без пред явлення даного талона при його неправильному заповненні порушенні заводських пломб якщо вони є на виробі а також у випадках зазначених у гарантійних зобов язаннях претензії не приймаються а гарантійний і безкоштовний ремонт не проводиться 14
- Гарантийный талон 14
- Гарантійний талон 14
- Гарантійний талон дійсний тільки в оригіналі зі штампом торгуючої організації підписом продавця датою продажу і підписом покупця 14
- Даний гарантійний талон підтверджує відсутність будь яких дефектів у купленому вами виробі і забезпечує безкоштовний ремонт виробу що вийшов з ладу з вини виробника протягом усього терміну гарантійного обслуговування і безкоштовного ремонту 14
- При покупке изделия требуйте его проверки в вашем присутствии убедитесь что проданный вам товар исправен и полностью укомплектован гарантийный талон заполнен правильн 14
- 4202 67 108 392 15
- Saturn home appliances s r o 15
- Warranty coupon 15
- Záruční list 15
- Гарантийный талон 15
- Гарантійний талон 15
Похожие устройства
- Saturn ST-HC7396 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC7394 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC7397 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC8018 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC7392 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC7393 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC7390 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC0316 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC0320 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC8021 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC0362 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC0360 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC0365 Инструкция по эксплуатации
- Ewm Phoenix 505 Expert 2.0 puls MM TDM Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC0363 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC0364 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-PS1241 Инструкция по эксплуатации
- Ewm alpha Q 351 Expert 2.0 puls MM FDW Инструкция по эксплуатации
- Ewm alpha Q 551 Expert 2.0 puls MM FDW Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-PS0283 Инструкция по эксплуатации