Saturn ST-HC7395 Инструкция по эксплуатации онлайн [7/16] 259711
![Saturn ST-HC7395 Инструкция по эксплуатации онлайн [7/16] 259711](/views2/1304088/page7/bg7.png)
12
MEZINÁRODNÍZÁRUKA
Záruka se poskytuje na dobu 2 roky. V případě že Zákon na ochranu
spotřebitele dané země nařizuje delší dobu, prodlužuje se záruka na tuto
dobu.
V e š k e r é záručnípodmínkyodpovídají Zákonuo ochraně právuživatelůa jsou
řízenézákonodárstvímstátu,kdebylvýrobekkoupen.
Záruka a bezplatná oprava se poskytují v každém státě, kam jsou výrobky
dodané společností „Saturn Home Appliances“ nebo jejím zplnomocněným
zástupcem a kde nejsou žádná omezení na dovoz nebo jiné právní předpisy
omezující poskytnutízáručníhoservisua bezplatné opravy.
Případy, nakterésezárukaa bezplatnáoprava nevztahují
1. Záruční list jevyplněnnesprávně.
2. Výrobek byl poškozen kvůli tomu, že zákazník nesplnil pravidla
použití,kterájsouuvedenav návodu.
3. Výrobekbyl používán k profesionálním, komerčním nebo
průmyslovýmcílům(kroměmodelůspeciálněurčenýchprotytocíle,
cožjeuvedenov návodu).
4. Výrobek má vnější mechanická poškození nebo poškození, vyvolaná
tím,žesedovnitřdostalatekutina,prach, hmyza jiné cizípředměty.
5. Výrobek má poškození, která jsou vyvolaná nesplněním pravidel
napájeníod baterií, sítěneboakumulátorů.
6. Výrobekrozebírali,opravovali neboměnilijehokonstrukcilidé, kteří
nebyli zplnomocněni k opravě, bylo provedeno samostatné čištění
vnitřních mechanizmůa pod.
7. Výrobek má přirozené opotřebování dílů s omezenou dobou použití,
spotřebníchmateriálůatd.
8. Výrobek má vrstvu usazeniny uvnitř nebo zvenku termoelektrických
ohřívačů, bez ohledu nakvalitupoužívanévody.
9. Výrobek má poškození, která jsou vyvolaná působením vysokých
(nízkých)teplotneboohně natermonestabilníčásti výrobku.
10. Výrobek má poškozené příslušenství a nástavce, které jsou dodané
spolu s výrobkem (filtry, síťky, sáčky, baňky, mísy, víka,nože,
šlehače, struhadla, kotouče, talíře, trubky, hadice, kartáče a také
síťovéšňůry,sluchátkovéšňůryatd.).
V otázkách záručníhoservisua oprav seobracejte naautorizovaná
servisnístřediskaspolečnosti„SaturnHomeAppliances“.
CZ
13
МЕЖДУНАРОДНЫЕ Г А Р А Н Т И Й Н Ы Е О Б Я З А Т Е Л Ь С Т В А
Г а р а н т и я н а и з д е л и е п р е д о с т а в л я е т с я н а с р о к 2 г о д а и л и более в с л у ч а е , если
Законом о защите прав потребителей страны, в которой было приобретено
и з д е л и е , п р е д у с м о т р е н больший минимальныйс р о к гарантии.
В с е у с л о в и я г а р а н т и и с о о т в е т с т в у ю т З а к о н у о з а щ и т е п р а в п о т р е б и т е л е й и
регулируются законодательством с т р а н ы , в к о т о р о й п р и о б р е т е н о и з д е л и е .
Г а р а н т и я и б е с п л а т н ы й ремонт п р е д о с т а в л я ю т с я в л ю б о й с т р а н е , в к о т о р у ю
и з д е л и е п о с т а в л я е т с я к о м п а н и е й «Saturn H o m e A p p l i a n c e s » и л и е е
у п о л н о м о ч е н н ы м п р е д с т а в и т е л е м , и г д е н и к а к и е о г р а н и ч е н и я пои м п о р т у и л и
д р у г и е п р а в о в ы е п о л о ж е н и я н е п р е п я т с т в у ю т п р е д о с т а в л е н и ю гарантийного
о б с л у ж и в а н и я и б е с п л а т н о г о р е м о н т а .
С л у ч а и , н а к о т о р ы е гарантия и бесплатный ремонт не
распространяются:
1. Г а р а н т и й н ы й талон заполнен неправильно.
2. Изделие вышло из строя из-за несоблюдения Покупателем правил
эксплуатации, у к а з а н н ы х в и н с т р у к ц и и .
3. Изделие использовалось в профессиональных, коммерческих или
п р о м ы ш л е н н ы х ц е л я х ( к р о м е с п е ц и а л ь н о п р е д н а з н а ч е н н ы х д л я э т о г о
моделей,о ч е м у к а з а н о в и н с т р у к ц и и ) .
4. Изделие имеет внешние механические повреждения или повреждения,
вызванные попаданием внутрь жидкости, пыли, насекомых и др.
п о с т о р о н н и х п р е д м е т о в .
5. Изделие и м е е т повреждения,вызванные н е с о б л ю д е н и е м п р а в и л п и т а н и я
о т б а т а р е й , сети или аккумуляторов.
6. Изделие подвергалось вскрытию,ремонту и л и и з м е н е н и ю к о н с т р у к ц и и
лицами, н е у п о л н о м о ч е н н ы м и н а ремонт; п р о и з в о д и л а с ь
самостоятельнаячистка внутренних механизмов и т.д.
7. Изделие имеет естественный износ частей с ограниченным сроком
с л у ж б ы , расходных материалов и т . д .
8. Изделие имеет отложение накипи внутри или снаружи ТЭНов,
н е з а в и с и м о о т к а ч е с т в а и с п о л ь з у е м о й воды.
9. Изделие и м е е т п о в р е ж д е н и я , вызванные воздействием в ы с о к и х (низких)
температур и л и о г н я н а н е т е р м о с т о й к и е части и з д е л и я .
10. Изделие имеет повреждения принадлежностей и насадок, входящих в
к о м п л е к т п о с т а в к и и з д е л и я ( ф и л ь т р о в , с е т о к , м е ш к о в , к о л б , ч а ш ,
крышек, ножей, венчиков, терок, дисков, тарелок, трубок, шлангов,
щ е т о к , а также сетевых шнуров, шнуров н а у ш н и к о в и т . д . ) .
RU
Содержание
- Service life 2 years 2
- Срок службы 2 года 3
- Термін служби 2 роки 4
- International manufacturer s warranty 6
- Mezinárodní záruka 6
- Международные гарантийные обязательства 6
- Міжнародні гарантійні зобов язання 6
- По вопросам гарантийного обслуживания и ремонта обращайтесь в специализированные сервисные центры фирмы saturn home appliances 8
- Випадки на які гарантія і безкоштовний ремонт не поширюються 1 гарантійний талон заповнений неправильно 2 виріб вийшов з ладу через недотримання покупцем правил експлуатації зазначених в інструкції 3 виріб використовувався в професійних комерційних чи промислових цілях крім спеціально призначених для цих моделей про що зазначене в інструкції 4 виріб має зовнішні механічні чи ушкодження викликані влученням усередину рідини пилу комах і інших сторонніх предметів 5 виріб має ушкодження викликані недотриманням правил живлення від батарей мережі чи акумуляторів 6 виріб піддавався розкриттю ремонту чи зміні конструкції особами не уповноваженими на ремонт проводилося самостійне чищення внутрішніх механізмів тощо 7 виріб має природний знос частин з обмеженим терміном служби видаткових матеріалів і т д 8 виріб має відкладення накипу усередині чи зовні тенів незалежно від якості використовуваної води 9 виріб має ушкодження чи ушкодження викликані впливом високих низьких температур чи вогню на не 9
- Всі умови гарантії відповідають закону про захист прав споживачів і регулюються законодавством країни у якій придбано виріб гарантія і безкоштовний ремонт надаються в будь якій країні у яку виріб поставляється компанією saturn home appliances чи її уповноваженим представником і де ніякі обмеження по імпорту чи інші правові положення не перешкоджають наданню гарантійного обслуговування і безкоштовного ремонту 9
- Міжнародні гарантійні зобов язання гарантія на виріб надається на термін 2 роки чи більше у випадку якщо законом про захист прав споживачів країни в якій був придбаний виріб передбачений більший мінімальний термін гарантії 9
- З питань гарантійного обслуговування і ремонту звертайтесь у спеціалізовані сервісні центри фірми saturn home appliances 10
- 032 239 51 52 032 239 55 77 295 50 28 295 50 29 11
- Львів вул курмановича 9 тов міленіум 032 267 63 26 11
- Львів вул шараневича 28 ро сімпекс 11
- When purchasing the product please require its checking before you be sure that the goods sold to you are functional and complete and that the warranty coupon is filled in correctly 14
- Záruční list při koupi výrobku žádejte o jeho vyzkoušení ve vaší přítomnosti přesvědčte se že vám prodaný výrobek je dobře fungující a kompletní a že záruční list je vyplněn správně 14
- Без пред явлення даного талона при його неправильному заповненні порушенні заводських пломб якщо вони є на виробі а також у випадках зазначених у гарантійних зобов язаннях претензії не приймаються а гарантійний і безкоштовний ремонт не проводиться 14
- Гарантийный талон 14
- Гарантійний талон 14
- Гарантійний талон дійсний тільки в оригіналі зі штампом торгуючої організації підписом продавця датою продажу і підписом покупця 14
- Даний гарантійний талон підтверджує відсутність будь яких дефектів у купленому вами виробі і забезпечує безкоштовний ремонт виробу що вийшов з ладу з вини виробника протягом усього терміну гарантійного обслуговування і безкоштовного ремонту 14
- При покупке изделия требуйте его проверки в вашем присутствии убедитесь что проданный вам товар исправен и полностью укомплектован гарантийный талон заполнен правильн 14
- 4202 67 108 392 15
- Saturn home appliances s r o 15
- Warranty coupon 15
- Záruční list 15
- Гарантийный талон 15
- Гарантійний талон 15
Похожие устройства
- Saturn ST-HC7396 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC7394 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC7397 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC8018 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC7392 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC7393 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC7390 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC0316 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC0320 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC8021 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC0362 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC0360 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC0365 Инструкция по эксплуатации
- Ewm Phoenix 505 Expert 2.0 puls MM TDM Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC0363 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC0364 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-PS1241 Инструкция по эксплуатации
- Ewm alpha Q 351 Expert 2.0 puls MM FDW Инструкция по эксплуатации
- Ewm alpha Q 551 Expert 2.0 puls MM FDW Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-PS0283 Инструкция по эксплуатации