![Optoma EH415ST [3/88] Примечания по](/img/pdf.png)
Optoma EH415ST [3/88] Примечания по
![Optoma EH415ST [3/88] Примечания по](/views2/1304312/page3/bg3.png)
Сведения о безопасности
Знак молнии со стрелкой на конце, заключенный в равносторонний
треугольник, предназначен для предупреждения пользователей
о наличии неизолированного «опасного напряжения» внутри
корпуса изделия, величина которого достаточна для создания риска
поражения электрическим током.
Восклицательный знак, заключенный в равносторонний треугольник,
предназначен для предупреждения пользователей о наличии
важных инструкций по эксплуатации и техническому обслуживанию
в документации, поставляемой вместе с прибором.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. ДЛЯ СНИЖЕНИЯ РИСКА ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ДАННЫЙ ПРИБОР ВОЗДЕЙСТВИЮ
ДОЖДЯ ИЛИ ВЛАГИ. ВНУТРИ КОРПУСА ИМЕЕТСЯ ОПАСНОЕ ВЫСОКОЕ
НАПРЯЖЕНИЕ. ЗАПРЕЩАЕТСЯ ОТКРЫВАТЬ КОРПУС ПРИБОРА. ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ МОЖЕТ ПРОИЗВОДИТЬСЯ ТОЛЬКО КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ
ПЕРСОНАЛОМ.
Предельно допустимые уровни излучения класса B
Данный прибор класса B соответствует всем требованиям канадских
правил для оборудования, создающего электромагнитные помехи.
Важные инструкции по технике безопасности
1. Не закрывайте вентиляционные отверстия. Для обеспечения
надежной работы проектора и защиты его от перегрева рекомендуется
устанавливать прибор таким образом, чтобы не препятствовать
вентиляции. Например, не помещайте проектор на загроможденный
журнальный столик, диван, кровать и т. д. Не устанавливайте проектор
в ограниченных пространствах, таких как книжная полка или шкаф, где
ограничен поток воздуха.
2. Не используйте проектор возле воды или во влажных помещениях. Для
снижения риска возгорания или поражения электрическим током не
подвергайте данный проектор воздействию дождя или влаги.
3. Не устанавливайте проектор возле источников тепла, таких как батареи
отопления, нагреватели, печи и другие излучающие тепло приборы,
например усилители.
4. Очищайте прибор только сухой тканью.
5. Используйте только те приспособления и дополнительные
принадлежности, которые рекомендованы производителем.
6. Запрещается использование физически поврежденного или
неисправного прибора. Физическое повреждение или неисправность
прибора, в частности, может возникать в следующих случаях:
Падение прибора.
Повреждение шнура питания или штекера.
Попадание жидкости на проектор.
Воздействие на проектор дождя или влаги.
Попадание посторонних деталей внутрь корпуса проектора или
отсоединение одного из внутренних компонентов.
Запрещается самостоятельно производить техническое обслуживание
прибора. Открывая или снимая крышку прибора, пользователь
подвергает себя риску поражения электрическим током и другим
опасностям. Прежде чем отправить прибор в ремонт, позвоните в
компанию Optoma.
7. Не допускайте попадания посторонних предметов или жидкости
внутрь проектора. Это может привести к короткому замыканию
внутренних компонентов и, как следствие, возгоранию или поражению
электрическим током.
8. Ознакомьтесь с маркировкой, относящейся к технике безопасности, на
корпусе проектора.
9. Ремонт прибора должен производиться только обученными
специалистами по техническому обслуживанию.
3
Русский
Примечания по
эксплуатации
Содержание
- Введение 1
- Включение и выключение проектора 3 1
- Обзор комплекта поставки обзор изделия 1
- Подключение проектора 1 1
- Пользовательские органы управления 9 1
- Пульт дистанционного управления 9 экранные меню 1 1
- Регулировка проецируемого изображения 5 1
- Русский 1
- Сведения о безопасности предостережения предупреждения о защите органов зрения 1
- Содержание 1
- Содержание примечания по эксплуатации 1
- Структура экранного меню 2 1
- Установка 11 1
- Lan_rj45 3 2
- Верс 1 2
- Замена лампы 7 режимы совместимости 0 2
- Команды telnet 9 команды amx device discovery 9 поддерживаемые команды pjlink 0 trademarks 2 монтаж на потолке 4 представительства компании optoma по всему миру 5 уведомления о соответствии нормативам и правилам техники безопасности 7 2
- Назначения контактов rs232 сторона проектора 4 2
- Приложения 3 2
- Содержание 2
- Устранение неполадок 3 2
- Важные инструкции по технике безопасности 3
- Предельно допустимые уровни излучения класса b 3
- Примечания по 3
- Примечания по эксплуатации 3
- Русский 3
- Сведения о безопасности 3
- Эксплуатации 3
- Предостережения 4
- Примечания по эксплуатации 4
- Следуйте всем предупреждениям предостережениям и инструкциям по техническому обслуживанию содержащимся в настоящем руководстве пользователя 4
- Не рекомендуется 5
- Примечания по 5
- Рекомендуется 5
- Русский 5
- Эксплуатации 5
- Предупреждения о защите органов зрения 6
- Примечания по эксплуатации 6
- Введение 7
- Обзор комплекта поставки 7
- Распакуйте и осмотрите содержимое коробки чтобы проверить наличие всех перечисленных ниже деталей в случае неполного комплекта поставки обратитесь в службу по работе с клиентами компании optoma 7
- Русский 7
- Введение 8
- Обзор изделия 8
- Основной блок 8
- Введение 9
- Порты связи 9
- Русский 9
- 1 числовые кнопки 10
- Hdmi 4 10
- Usb мышь щелчок левой кнопкой 10
- Usb мышь щелчок правой кнопкой 10
- В трапеция 10
- Введение 10
- Ввод 10
- Видео 6 10
- Громкость 10
- Для ввода пароля 10
- Источник 10
- Меню 2 10
- Не направлять в глаз 10
- Остановка кадра 10
- Осторожно 10
- Переключение 10
- Повторная синхронизация 10
- Пользователь1 7 10
- Пользователь2 8 10
- Пользователь3 9 10
- Пульт дистанционного управления 10
- Страница 10
- Четыре кнопки курсора 10
- Подключение проектора 11
- Подключить к ноутбуку 11
- Русский 11
- Установка 11
- Подключение к источникам видеосигнала 12
- Установка 12
- Включение и выключение проектора 13
- Включение проектора 13
- Русский 13
- Установка 13
- Выключение проектора 14
- Если индикатор лампы горит красным цветом проектор будет выключен автоматически обратитесь к региональному поставщику или в сервисный центр см стр 65 14
- Если индикатор температуры постоянно горит красным цветом проектор будет выключен автоматически в обычных условиях проектор можно снова включить после охлаждения устройства если проблема не будет устранена обратитесь к региональному поставщику или в сервисный центр см стр 65 14
- Индикатор предупреждения 14
- Установка 14
- Регулировка вертикального положения изображения 15
- Регулировка высоты проектора 15
- Регулировка проецируемого изображения 15
- Русский 15
- Установка 15
- Projection distance 16
- Регулировка размера проецируемого изображения wxga 16
- Установка 16
- Регулировка размера проецируемого изображения 1080p 17
- Русский 17
- Установка 17
- Projection distance 18
- Настройка размера проецируемого изображения 1080p короткофокусный 18
- Установка 18
- Использование панели управления 19
- Пользовательские органы управления 19
- Пульт дистанционного управления 19
- Русский 19
- Пользовательские органы управления 20
- Пользовательские органы управления 21
- Порядок работы с экранными меню 21
- Русский 21
- Экранные меню 21
- Доступен только при подаче совместимого сигнала 22
- Оттенок поддерживаются только для источников видеосигнала yuv 22
- Пользовательские органы управления 22
- Режим 3d 22
- Структура экранного меню 22
- Цвет и 22
- Включена функция dynamicblack а для режима яркости выбрано значение яркий динамический диапазон составляет 100 30 если для режима яркости выбрано значение eco динамический диапазон составляет 80 30 23
- Если 23
- Пользовательские органы управления 23
- Русский 23
- Изобр 24
- Пользовательские органы управления 24
- Режим отображения 24
- Яркость 24
- Изображ 25
- Контраст 25
- Оттенок 25
- Пользовательские органы управления 25
- Резкость 25
- Русский 25
- Цвет 25
- Brilliantcolo 26
- Гамма 26
- Изобр изображ 26
- Пользовательские органы управления 26
- Согласование цвета 26
- Цвет простр 26
- Цвет темп 26
- Пользовательские органы управления 27
- Русский 27
- Сигнал 27
- Шумоподавление 27
- Белый 28
- Изобр изображ 28
- Изобр изображ согласование цвета 28
- Пользовательские органы управления 28
- Сброс 28
- Согласование цвета 28
- Цвета помимо белого 28
- Авто 29
- Изобр изображ 29
- Изобр изображ сигнал 29
- Пол по верт 29
- Пол по гор 29
- Пользовательские органы управления 29
- Русский 29
- Сигнал 29
- Фаза 29
- Частота 29
- Пользовательские органы управления 30
- Формат 30
- Экран 30
- В трапеция 31
- Маска контура 31
- Масштаб 31
- Объемность 31
- Пользовательские органы управления 31
- Русский 31
- Сдвиг изображения 31
- Инвер 3d синхр 32
- Объемность 32
- Пользовательские органы управления 32
- Режим 3d 32
- Формат 3d 32
- Экран 32
- Экран объемность 32
- Настр 33
- Пользовательские органы управления 33
- Проекция 33
- Расположение меню 33
- Русский 33
- Тип экрана 33
- Язык 33
- Пользовательские органы управления 34
- Настр язык 35
- Пользовательские органы управления 35
- Русский 35
- Язык 35
- Безопасность 36
- Настр 36
- Настр безопасность 36
- Пользовательские органы управления 36
- Пользовательские органы управления 37
- Русский 37
- Таймер безоп 37
- Выберите да 38
- Выберите изменить пароль из субменю защиты 38
- Для проверки введите новый пароль дважды 38
- Изменить пароль 38
- Используйте это субменю для изменения защитного пароля для проектора 38
- Пользовательские органы управления 38
- Появляется диалоговое окно подтвердить изменение пароля 38
- Появляется экран второго пароля 38
- Аудиовход 39
- Без звука 39
- Встроенная колонка 39
- Громк 39
- Настр 39
- Настр настройки звука 39
- Настройки звука 39
- Пользовательские органы управления 39
- Русский 39
- Заставка 40
- Захват изобр 40
- Настр изображ 40
- Пользовательские органы управления 40
- Скрытые титры 40
- Настр сеть 41
- Пользовательские органы управления 41
- Русский 41
- Настр 42
- Настр настройки lan 42
- Настройки lan 42
- Пользовательские органы управления 42
- Настр 43
- Настр параметры 43
- Параметры 43
- Пользовательские органы управления 43
- Русский 43
- Блок источника 44
- Источник входного сигнала 44
- Параметры 44
- Пользовательские органы управления 44
- Убрать информ 44
- Усил вент 44
- Блок кнопок 45
- В триггер 45
- Настройки с пульта ду 45
- Пользовательские органы управления 45
- Русский 45
- Тестовая таблица 45
- Цвет фона 45
- Пользовательские органы управления 46
- Входного сигнала 47
- Источник 47
- Источник входного сигнала 47
- Параметры 47
- Параметры источник входного сигнала 47
- Пользовательские органы управления 47
- Русский 47
- Hаcтp польз1 48
- Hаcтp польз2 48
- Hаcтp польз3 48
- Параметры настройки с 48
- Параметры настройки с пульта ду 48
- Пользовательские органы управления 48
- Пульта ду 48
- Функция ir 48
- Вкл при пол сигн 49
- Включение проект 49
- Изображ 49
- Параметры 49
- Параметры изображ 49
- Пользовательские органы управления 49
- Русский 49
- Osd time out 50
- Авто выкл мин 50
- Быстрое возобновление 50
- Пользовательские органы управления 50
- Режим питания ожидание 50
- Спящий реж мин 50
- Напоминание лампы 51
- Параметры 51
- Параметры лампы 51
- Параметры параметры лампы 51
- Пользовательские органы управления 51
- Режимы яркости 51
- Русский 51
- Счетчик лампы 51
- Dynamicblack 52
- Выберите да для обнуления счетчика лампы 52
- Выберите сброс лампы 52
- Выбор режима dynamicblack 52
- Пользовательские органы управления 52
- После замены лампы обнулите счетчик лампы для точной настройки нового срока службы лампы 52
- Появляется экран подтверждения 52
- Сброс лампы 52
- Lan_rj45 53
- Поддерживаемые внешние устройства 53
- Пользовательские органы управления 53
- Русский 53
- Терминальные функции проводной lan 53
- Lan_rj45 54
- Пользовательские органы управления 54
- Пользовательские органы управления 55
- Русский 55
- Пользовательские органы управления 56
- Нажмите enter 57
- Пользовательские органы управления 57
- Русский 57
- Теперь проектор настроен для удаленного управления функция lan rj45 отображается следующим образом 57
- Главной странице функции лвс lan rj45 с помощью веб обозревателя например microsoft internet explorer v6 1 v8 58
- На главной странице lan rj45 нажмите alert settings 58
- Параметры оповещения 58
- Подготовка электронной рассылки 58
- Пользовательские органы управления 58
- Убедитесь в том что пользователь имеет доступ к 58
- Пользовательские органы управления 59
- Русский 59
- Краткое руководство по использованию функции rs232 по telnet 60
- Пользовательские органы управления 60
- Функция rs232 по telnet 60
- Как включить функцию telnet в windows vista 61
- Пользовательские органы управления 61
- Русский 61
- Пользовательские органы управления 62
- Спецификация для функции rs232 по telnet 62
- Изображение 63
- Приложения 63
- Русский 63
- Устранение неполадок 63
- Лампа с хлопком перегорела 64
- Приложения 64
- Проектор перестал реагировать на любое нажатие кнопок 64
- Проецируемое изображение слишком большое или слишком маленькое 64
- Проецируется инвертированное изображение 64
- Прочее 64
- У изображения появляются наклонные края 64
- Приложения 65
- Русский 65
- Светодиодных индикатор состояния проектора 65
- Если пульт дистанционного управления не работает 66
- Приложения 66
- Пульт дистанционного управления 66
- Состояния светодиодных индикаторов 66
- Экранные сообщения 66
- Замена лампы 67
- Приложения 67
- Русский 67
- Приложения 68
- Приложения 69
- Процедура замены лампы 69
- Русский 69
- Ние 70
- Приложения 70
- Примечания 70
- Режимы совместимости 70
- Сигнал разреше 70
- Совместимость с видеосигналами 70
- Таблица синхронизации видеосигнала 70
- Частота обновле ния гц 70
- Приложения 71
- Русский 71
- Сигнал компьютера совместим с analog rgb 71
- Совместимость компьютера стандарты vesa 71
- 1 1920 x 1200 60 гц только поддерживается rb без 72
- 2 режим 3d синхронизации для проектора 3d ready std и 72
- Входящий сигнал для hdmi dvi d 72
- Импульсов гашения обратного хода 72
- Приложения 72
- Примечания 72
- Проектора true 3d дополнительно 72
- Сигнал разрешение 72
- Частота об новления 72
- Приложения 73
- Русский 73
- Таблица совместимости режима true 3d video 73
- Назначение контактов rs232 стороны проектора 74
- Назначения контактов rs232 сторона проектора 74
- Приложения 74
- Приложения 75
- Русский 75
- Список функций протокола rs232 75
- Приложения 76
- Приложения 77
- Русский 77
- Приложения 78
- Команды amx device discovery 79
- Команды telnet 79
- Приложения 79
- Русский 79
- Команда описание примечание параметр 80
- Поддерживаемые команды pjlink 80
- Приложения 80
- 11 12 21 22 31 32 81
- Command description remark parameter 81
- Inf1 inquiry about the manufacturer name optoma is returned 81
- Inst inquiry about the available inputs 81
- Name inquiry about the projector name 81
- Setup window is returned 81
- St value 1 to 5 digits cumulative lamp operating time this item shows a lamp operating time hour calculated based on that lamp mode is low 2nd value 0 lamp off 1 lamp on 81
- The following value is returned 81
- The projector name set on the network menu or the projectorview 81
- Приложения 81
- Русский 81
- Trademarks 82
- Приложения 82
- Приложения 83
- Русский 83
- Во избежание повреждения проектора используйте только 84
- Кронштейн для монтажа на потолке компании optoma 84
- Максимальная длина винта 11 мм 84
- Минимальная длина винта 9 мм 84
- Монтаж на потолке 84
- На потолке сторонних производителей убедитесь что винты используемые для крепежа кронштейна к проектору соответствуют следующим техническим характеристикам 84
- При необходимости использовать комплект для монтажа 84
- Приложения 84
- Тип винтов m4 84
- Бенилюкс 85
- Европа 85
- Испания 85
- Канада 85
- Латинская америка 85
- По вопросам обслуживания или поддержки обращайтесь в местные офисы 85
- Представительства компании optoma по всему миру 85
- Приложения 85
- Русский 85
- Сша 85
- Франция 85
- Германия 86
- Гонконг 86
- Китай 86
- Корея 86
- Приложения 86
- Скандинавия 86
- Тайвань 86
- Факс 86
- Япония 86
- Предостережение 87
- Приложения 87
- Примечание экранированные кабели 87
- Уведомление о соответствии правилам fcc 87
- Уведомления о соответствии нормативам и правилам техники безопасности 87
- Remarque à l intention des utilisateurs canadiens 88
- Заявление о соответствии для стран ес 88
- Инструкции по утилизации 88
- Приложения 88
- Примечание для пользователей из канады 88
- Условия эксплуатации 88
Похожие устройства
- Optoma W402 Инструкция по эксплуатации
- Optoma X402 Инструкция по эксплуатации
- Optoma EH320USTi Инструкция по эксплуатации
- Optoma EH320UST Инструкция по эксплуатации
- Optoma W320USTi Инструкция по эксплуатации
- Optoma W320UST Инструкция по эксплуатации
- Optoma X320UST Инструкция по эксплуатации
- Optoma EH200ST Инструкция по эксплуатации
- Optoma W316ST Инструкция по эксплуатации
- Optoma X316ST Инструкция по эксплуатации
- Optoma WU416 Инструкция по эксплуатации
- Optoma EH416 Инструкция по эксплуатации
- Optoma X416 Инструкция по эксплуатации
- Optoma EH341 Инструкция по эксплуатации
- Optoma EH331 Инструкция по эксплуатации
- Optoma W341 Инструкция по эксплуатации
- Optoma W331 Инструкция по эксплуатации
- Optoma X316 Инструкция по эксплуатации
- Optoma X351 Инструкция по эксплуатации
- Optoma X341 Инструкция по эксплуатации