Optoma HD91+ Инструкция по эксплуатации онлайн
1
Русский
Содержание ...................................1
Замечания об эксплуатации .........2
Информация по технике
безопасности ....................................2
Меры предосторожности ...............3
Предостережения
относительно защиты зрения ......6
Гибкая установка угла .....................6
Введение ........................................7
Комплект поставки .........................7
Общий вид устройства ...................8
Главное устройство .........................8
Входные/выходные соединения ........ 9
Пульт дистанционного
управления ....................................... 10
Установка ..................................... 11
Подключение проектора ...............11
Подключение к компьютеру/
ноутбуку ........................................... 11
Подключение к
видеоисточникам ............................ 12
Подключение к 3D-
видеоустройствам ........................13
Использование 3D-очков ................15
Включение и выключение
проектора .......................................16
Включение проектора ..................... 16
Выключение проектора .................. 17
Предупреждающий индикатор ....... 18
Настройка проецируемого
изображения ....................................19
Настройка высоты проектора .... 19
Регулировка положения
проектора ........................................ 20
Органы управления .....................22
Панель управления и пульт
управления ......................................22
Панель управления .......................... 22
Пульт дистанционного
управления ....................................... 23
Окна экранного меню .....................25
Использование меню ....................... 25
Дерево меню .................................... 26
ИЗОБР...............................................28
ИЗОБР | РАСШ. НАСТР. ................... 30
ИЗОБР | ............................................ 31
РАСШ. НАСТР. | PureEngine ............ 31
ИЗОБР | РАСШ. НАСТР. |
Настройки цвета ............................ 32
ЭКРАН ............................................... 34
ЭКРАН | Объемность ..................... 39
СИСТЕМА ......................................... 40
НАСТР. .............................................. 43
НАСТР. | Настройки HDMI Link ....... 45
НАСТР. | Сигнал (VGA) .................... 47
НАСТР. | Сигнал (видео) .................. 48
Приложения .................................49
Устранение неисправностей .......49
Проблемы с изображением ............. 49
Другие проблемы ............................. 51
Неисправности пульта
дистанционного управления .......... 51
Расшифровка показаний
светодиодов .................................... 52
Экранные сообщения ...................... 53
Совместимые режимы ...................54
Список команд и функций
протокола RS232 ...........................56
Назначение контактов RS232 ....... 56
Перечень функций протокола
RS232 ................................................ 57
Монтаж потолочного
крепления ........................................60
Офисы Optoma ................................61
Информация о соответствии
требованиям к безопасности .......63
Уведомление FCC (Федеральной
комиссии связи США) ...................... 63
Декларация соответствия для
стран Европейского Союза ............ 64
Товарные знаки ...............................65
Содержание
Содержание
- F русский 1
- Введение 7 1
- Включение и выключение проектора 6 1
- Замечания об эксплуатации 1
- Информация о соответствии требованиям к безопасности 63 1
- Информация по технике безопасности 2 1
- Использование зо очков 5 1
- Комплект поставк 1
- Меры предосторожности 1
- Монтаж потолочного крепления 60 офисы optoma 61 1
- Настройка проецируемого изображения 19 1
- Общий вид устройства 8 1
- Окна экранного меню 25 1
- Органы управления 22 1
- Панель управления и пульт управления 2 1
- Подключение к зи видеоустройствам 3 1
- Подключение проектора 1 1
- Предостережения относительно защиты зрения б гйбкая установка угла 6 1
- Приложения 9 1
- Совместимые режимы 4 1
- Содержание 1
- Содержание 1 1
- Список команд и функций протокола rs232 6 1
- Товарные знаки 65 1
- Установка 11 1
- Устранение неисправностей 9 1
- Важные инструкции по технике безопасности 2
- Замечания об эксплуатации 2
- Информация по технике безопасности 2
- Предельно допустимые излучения класса в 2
- Замечания об эксплуатации 3
- Меры предосторожности 3
- Соблюдайте все меры предосторожности и правила эксплуатации рекомендуемые в данном руководстве пользователя 3
- Замечания об эксплуатации 4
- Предупреждение 4
- Приступы светочувствительной эпилепсии и другие риски для здоровья 4
- Замечания об эксплуатации 5
- Гибкая установка угла 6
- Замечания об эксплуатации 6
- Предостережения относительно защиты зрения 6
- Введение 7
- Документация 7
- Комплект поставки 7
- Распакуйте устройство и проверьте комплект поставки в случае отсутствия какого либо компонента обратитесь в службу поддержки пользователей компании optoma 7
- Введение 8
- Главное устройство 8
- Общий вид устройства 8
- Введение 9
- Входные выходные соединения 9
- Введение 10
- Пульт дистанционного управления 10
- Подключение к компьютеру ноутбуку 11
- Подключение проектора 11
- Р русский 11
- Установка 11
- Подключение к видеоисточникам 12
- Установка 12
- В иде оустр о йства м 13
- Подключение к 3d 13
- Подключение к 3d видеоустройствам 13
- После подключения устройств с помощью кабелей hdmi как показано на рисунке можно начинать включите видеоустройство 3d и зо проектор 13
- Установка 13
- Русский 14 14
- Установка 14
- Использование 3d очков 15
- Использование зо очков 15
- Установка 15
- Шл русский 15
- Включение и выключение проектора 16
- Включение проектора 16
- Установка 16
- Выключение проектора 17
- Установка 17
- Предупреждающий индикатор 18
- Установка 18
- Настройка высоты проектора 19
- Настройка проецируемого изображения 19
- Проектор оснащен подъемными ножками для настройки высоты изображения 19
- Установка 19
- Регулировка положения проектора 20
- Установка 20
- Обьекти 21
- Русский 21
- Установка 21
- Использование панели управления 22
- Органы управления 22
- Панель управления 22
- Панель управления и пульт управления 22
- Пульт дистанционного управления 22
- Установка батареек___________________________________________ 22
- Органы управления 23
- Пульт дистанционного управления 23
- Использование пульта дистанционного управления 24
- Органы управления 24
- Использование меню 25
- Окна экранного меню 25
- Органы управления 25
- Дерево меню 26
- Органы управления 26
- П и г 26
- Главное меню подменю параметры 27
- Обратите внимание на то что окна экранных меню зависят от выбранного типа сигнала и модели проектора 1 параметры цвет и оттенок поддерживаются только в видеорежиме 2 функция инвер зо синхр доступна только в режиме 30 27
- Органы управления 27
- Фг русский 27
- Изобр 28
- Органы управления 28
- Органы управления 29
- Изобр 30
- Изобр расш настр 30
- Органы управления 30
- Расш настр 30
- Pureengine 31
- Изобр 31
- Органы управления 31
- Расш настр 31
- Расш настр pureengine 31
- Изобр 32
- Изобр расш настр настройки цвета 32
- Настройки цвета 32
- Органы управления 32
- Расш настр 32
- Органы управления 33
- 3 этот формат предназначен для источников с соотношением сторон 4x3 16 9 данный формат предусмотрен для источников сигнала 16 х 9 например усовершенствованных hdtv и dvd для широкоэкранного тв lbx данный формат предназначен для источника сигнала с форматом изображения letterbox отличным от 16 9 а также для пользователей испогьзующих внешний анаморфотный объектив для отображения с полным разрешением изображения с соотношением сторон 2 35 1 34
- Автоматический выбор подходящего формата отображения auto235_subtitle автоматический выбор подходящего формата отображения с субтитрами 34
- Используйте эту функцию для выбора требуемого формата изображения 34
- Масштабирования auto235 34
- Органы управления 34
- Отображение в исходном формате без 34
- Русский 34
- Стандартный 34
- Формат 34
- Экран 34
- Дополнительная информация о режиме lbx 1 изображение некоторых dvd в формате letter box не 35
- Иусский 35
- Компонентный 35
- Органы управления 35
- Позволяет просматривать материал с соотношением 2 35 1 вклочая анаморфные dvd и телевидение высокой четкости hdtv который поддерживает анаморфную ширину адаптированный для отображения с соотношением сторон 16x9 в широком изображении с соотношением 2 35 1 черные полосы вокруг изображения исчезнут при этом будут полностью использованы мощность лампы и вертикальное разрешение 35
- При использовании внешнего объектива режим lbx также 35
- Улучшено для просмотра на телевизорах с соотношением сторон 16x9 в этом случае изображение будет искажено при отображении в режиме 16 9 в этой ситуации для просмотра dvd можно переключиться в режим 4 3 если сигнал имеет соотношение сторон отличное от 4 3 на экране с соотношением сторон 16 9 вокруг изображения будут отображаться черные полосы для просмотра изображения такого формата можно использовать режим lbx чтобы растянуть изображение на экране с соотношением сторон 16 9 35
- Органы управления 36
- Русский 36 36
- Маска контура 37
- Масштаб 37
- Нажмите кнопку чтобы открыть пункт меню как показано ниже затем выберите элемент кнопками л либо 37
- Нажмите кнопку чтобы уменьшить размер изображения нажмите кнопку чтобы увеличить изображение на проекционном экране 37
- Органы управления 37
- Примените функцию edge mask к изображению чтобы удалить помехи кодирования по краям источника видео 37
- Русский 37
- Сдвиг изображения 37
- Органы управления 38
- D преобразование сигнала 2d в формат 3d 39
- Frame sequential 39
- Frame sequential отображение зо сигнала в формате 39
- I объемность отображение зо сигнала 39
- S русский 39
- _ левый отображение левого кадра 30 материала r правый отображение правого кадра 30 материала 39
- Авто отображение в исходном формате sbs режим отображение зо сигнала в формате рядом top and bottom отображение зо сигнала в формате тор and bottom 39
- Выберите вкл чтобы поменять местами левый и правый кадры выберите выкл для отображения кадров в режиме по умолчанию 39
- Выбор глубины поля 3d низкий средний или высокий 39
- Инвер зр синхр 39
- Объемность 39
- Органы управления 39
- Форматзр 39
- Экран 39
- Экран объемность 39
- Органы управления 40
- Система 40
- Auto 3d если режим auto 3d включен проектор автоматически определяет изображение в формате 3d и активирует триггер для данного порта 41
- Auto235 41
- W русский 41
- В триггер а 41
- В триггер а является стандартным триггером для моторизованных экранов 41
- В триггер в 41
- Верх выберите верх для управления проектором с помощью пульта ду с верхнего ик датчика 41
- Выберите выкл для отключения триггера выберите вкл для включения триггера и отображения программируемого подменю для доступа к подменю выберите вкл и нажмите кнопку ввод на пульте ду установка флажка в пункте подменю активирует триггер при выборе соответствующего формата отображения например выбран формат 4 3 триггер в активируется при выборе режима отображения проектора 4 3 триггер неактивен для всех других режимов отображения 41
- Органы управления 41
- Анаморфотная оптика 42
- Выбор анаморфотного объектива нет постоянный или переменный ________________________________________ 42
- Органы управления 42
- Русский 42 42
- Войдите в многоязычное экранное меню нажмите кнопку для перехода в подменю и выберите необходимый язык с помощью кнопок гмбо нажмите кнопку ввод чтобы завершить выбор 43
- Данный параметр используется для включения и отключения источника входного сигнала нажмите кнопку для входа в подменю и выбора необходимых источников нажмите кнопку ввод чтобы завершить выбор проектор будет производить поиск только по активным источникам входного сигнала 43
- Источник входного сигнала 43
- Настр 43
- Органы управления 43
- Русский 43
- Язык 43
- Усил вент 44
- G русский 45
- Hdmi link 45
- Inclusive of ту 45
- Включение и отключение режима hdmi link функции inclusive tv power on link и power off link доступны только при установке значения вкл 45
- Если установлено значение да и телевизор и проектор выключаются одновременно для предотвращения одновременного выключения обоих устройств установите значение нет 45
- Использование режима hdmi link 45
- Настр 45
- Настр настройки hdmi link 45
- Настройки hdmi 45
- Органы управления 45
- Органы управления 46
- Настр сигнал 47
- Настр сигнал vga 47
- Органы управления 47
- Видео 48
- Для увеличения насыщенности зеленого цвета в изображении нажмите на кнопку для увеличения насыщенности красного цвета в изображении нажмите на кнопку 48
- Для уменьшения насыщенности цветов изображения нажмите кнопку для увеличения насыщенности цветов изображения нажмите кнопку 48
- Используется для настройки параметров композитного видеосигнала 48
- Используется для регулировки баланса красного и зеленого цветов 48
- Используется для регулировки насыщенности видеоизображения от черно белого до полностью насыщенного цвета 48
- Настр сигнал 48
- Настр сигнал видео 48
- Насыщенность 48
- Органы управления 48
- Оттенок 48
- Позволяет пользователю регулировать уров белого для входных сигналов видео 48
- Позволяет пользователю регулировать уров черн для входных сигналов видео 48
- Русский 48 48
- Уров белого 48
- Уров черн 48
- И на экране не появляется изображение 49
- При возникновении неисправностей устройства ознакомьтесь с приведенной ниже информацией если проблему устранить не удалось следует обратиться к продавцу или в сервисный центр 49
- Приложения 49
- Проблемы с изображением 49
- Устранение неисправностей 49
- Ш изображение не сфокусировано 49
- Ш изображение растянуто при отображении 16 9 dvd 49
- Большое 50
- И два изображения расположенные рядом 50
- И смазанное двойное изображение 50
- Приложения 50
- Ш изображение не отображается в формате 3d 50
- Ш изображение повернуто зеркально 50
- Ш изображение с перекошенными сторонами 50
- Ш изображение слишком маленькое или слишком 50
- Другие проблемы 51
- Если пульт дистанционного управления не работает 51
- Неисправности пульта дистанционного управления 51
- Панели 51
- Приложения 51
- Ш проектор не отвечает на нажатие кнопок пду или 51
- Приложения 52
- Расшифровка показаний светодиодов 52
- Русский 52 52
- Приложения 53
- Экранные сообщения 53
- 1 разрешение 54
- 2 синхронизация 54
- 3 не 54
- D для проектора true 3d 54
- X1200 при частоте обновления 60 гц поддерживает только формат rb без импульсов гашения обратного хода 54
- Входные сигналы 54
- Поддерживается входной сигнал hdmi для мас 54
- Приложения 54
- Русский 54 54
- Совместимость с компьютер видео hdmi mac 54
- Совместимые режимы 54
- Частотой 120 гц зависят от характеристик видеокарт 54
- Приложения 55
- Совместимость входного видеосигнала в формате 3d 55
- У русский 55
- Назначение контактов rs232 56
- Назначение контактов р8232 56
- Приложения 56
- Русский 56 56
- Список команд и функций протокола rs232 56
- Список команд и функций протокола и8232 56
- Перечень функций протокола rs232 57
- Приложения 57
- Усеки й 57
- Приложения 58
- Г хл 3 жжя 59
- Приложения 59
- Русский 59
- Если вы хотите использовать набор потолочного крепления 60
- Используйте потолочное крепление компании optoma 60
- Монтаж потолочного крепления 60
- Объектив 60
- Приложения 60
- Русский 60
- Стороннего производителя убедитесь что болты для крепления проектора отвечают следующим требованиям 60
- Тип винта мб максимальная длина винта 12 мм минимальная длина винта 10 мм 60
- Чтобы избежать повреждений проектора 60
- Benelux bv 61
- Для обслуживания или поддержки обращайтесь в ближайший офис 61
- Европа 61
- Испания 61
- Иусский 61
- Канада 61
- Латинская америка 61
- Офисы optoma 61
- Приложения 61
- Сша 61
- Франция 61
- Германия 62
- Гонконг 62
- Китай 62
- Корея 62
- Приложения 62
- Русский 62
- Скандинавия 62
- Тайвань 62
- Япония 62
- Remarque à l intention des utilisateurs canadiens 63
- В данном приложении приведены основные положения относящиеся к данному проектору 63
- Внимание 63
- Информация о соответствии требованиям к безопасности 63
- Приложения 63
- Примечание для пользователей в канаде 63
- Примечание экранированные кабели 63
- Уведомление fcc федеральной комиссии связи сша 63
- Условия эксплуатации 63
- Декларация соответствия для стран европейского союза 64
- Инструкции по утилизации 64
- Приложения 64
- Иусский 65
- Приложения 65
- Товарные знаки 65
Похожие устройства
- Osram LedDriving PX-4 4LED 6000K IP67K, LEDDRL401, Дневные, светодиодные (комплект), прямоугольные Инструкция по эксплуатации
- Osram LedLight&Day 6000K IP69K, LEDDRL101, Дневные, светодиодные (комплект), форма волны Инструкция по эксплуатации
- Osram LedDriving PX-5 5LED 5200K IP67K, LEDDRL301, Дневные, светодиодные (комплект), прямоугольные Инструкция по эксплуатации
- Ozone Rage 7HX Инструкция по эксплуатации
- Palit GeForce® GT 1030, PA-GT1030 2GD5, 2ГБ, GDDR5, Retail Инструкция по эксплуатации
- Palit GeForce GTX 1080 Ti, PA-GTX1080TI Jetstream 11G, 11ГБ, GDDR5X, Retail Инструкция по эксплуатации
- Palit GeForce GTX 1080 Ti, PA-GTX1080TI GameRock Premium 11G, 11ГБ, GDDR5X, Retail Инструкция по эксплуатации
- Palit GeForce GTX 1080 Ti, PA-GTX1080 Ti Super JetStream 11G, 11ГБ, GDDR5X, Retail Инструкция по эксплуатации
- Palit GeForce GTX 1080 Ti, PA-GTX1080Ti Founders Edition, 11ГБ, GDDR5X, Retail Инструкция по эксплуатации
- Palit GeForce® GTX 1060, PA-GTX1060 StormX 6G, 6ГБ, GDDR5, Retail Инструкция по эксплуатации
- Palit GeForce GTX 1080, PA-GTX1080 Dual OC 8G, 8ГБ, GDDR5X, Retail Инструкция по эксплуатации
- Palit GeForce GTX 1050 Ti, PA-GTX1050Ti KalmX 4G, 4ГБ, GDDR5, Retail Инструкция по эксплуатации
- Palit GeForce GT 730, PA-GT730-4GD5, 4ГБ, GDDR5, Retail Инструкция по эксплуатации
- Palit GeForce GT 730, PA-GT730-2GD5, 2ГБ, GDDR5, Retail Инструкция по эксплуатации
- Palit GeForce GTX 1060, PA-GTX1060 StormX 3G, 3ГБ, GDDR5, Retail Инструкция по эксплуатации
- Palit GeForce GTX 970, PA-GTX970 JetStream 4G, 4ГБ, GDDR5, Retail Инструкция по эксплуатации
- Palit GTX660 OC, GTX660, 2ГБ, GDDR5, Retail Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DP-MB536RU Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DP-MB545RU Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-MB2571RU Инструкция по эксплуатации
Содержание Содержание 1 Использование меню 25 Замечания об эксплуатации 2 Дерево меню 26 Информация по технике безопасности 2 ИЗОБР 28 Меры предосторожности 3 ИЗОБР 31 Предостережения относительно защиты зрения б Гйбкая установка угла 6 РАСШ НАСТР PureEngine 31 Введение 7 Комплект поставки 7 Общий вид устройства 8 Главное устройство 8 Входные выходные соединения 9 Пульт дистанционного управления 10 Установка 11 Подключение проектора 11 ИЗОБР РАСШ НАСТР 30 ИЗОБР РАСШ НАСТР Настройки цвета 32 ЭКРАН 34 ЭКРАН Объемность 39 СИСТЕМА 40 НАСТР 43 НАСТР Настройки HDMI Link 45 НАСТР Сигнал VGA 47 НАСТР Сигнал видео 48 Приложения 49 Устранение неисправностей 49 Проблемы с изображением 49 Подключение к компьютеру ноутбуку 11 Другие проблемы 51 Подключение к видеоисточникам 12 Неисправности пульта дистанционного управления 51 Подключение к ЗИвидеоустройствам 13 Использование ЗО очков 15 Включение и выключение проектора 16 Включение проектора 16 Выключение проектора 17 Предупреждающий индикатор 18 Настройка проецируемого изображения 19 Настройка высоты проектора 19 Регулировка положения проектора 20 Органы управления 22 Панель управления и пульт управления 22 Расшифровка показаний светодиодов 52 Экранные сообщения 53 Совместимые режимы 54 Список команд и функций протокола RS232 56 Назначение контактов RS232 56 Перечень функций протокола RS232 57 Монтаж потолочного крепления 60 Офисы Optoma 61 Информация о соответствии требованиям к безопасности 63 Уведомление FCC Федеральной комиссии связи США 63 Панель управления 22 Декларация соответствия для стран Европейского Союза 64 Пульт дистанционного управления 23 Товарные знаки 65 Окна экранного меню 25 f Русский