Pekatherm GU910L (размер L) [4/20] Advertencias generales
![Pekatherm GU910S (размер S) [4/20] Advertencias generales](/views2/1304837/page4/bg4.png)
4
INSTRUCCIONES
ESTAS INSTRUCCIONES OFRECEN ADVERTENCIAS Y CONSEJOS RELATIVOS A LA INSTALACIÓN, USO Y
mANTENImIENTO DEL PRODUCTO. SU LECTURA PREVIA ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO ES ESENCIAL
PARA UN USO CORRECTO Y SEGURO.
SU INCUmPLImIENTO PUEDE PROVOCAR DAÑOS mATERIALES O PERSONALES, ASÍ COmO LA DESTRUC-
CIÓN DEL PRODUCTO. ENTREGAR EL PRESENTE mANUAL DE INSTRUCCIONES JUNTO CON EL
PRODUCTO, AL VENDERLO O CEDERLO A OTRA PERSONA.
¡INSTRUCCIONES
ImPORTANTES!
¡CONSERVAR PARA USO
FUTURO!
PARTES DEL PRODUCTO (ver guras al principio del manual)
a. Cable para conexión a la batería
b. Tejido reectante
c. Clip de sujección
d. Cintura elástica en la zona de la muñeca
e. Bolsillo para la batería
f. Cierre por tensor en la zona del antebrazo
g. Refuerzo en la palma de la mano y en los dedos
Accesorios:
h: Cables de extensión
i. Conector en la batería
j. LED indicador de carga/n de carga
k. Conectores para carga de las baterías
ADVERTENCIAS GENERALES
1. Después de desembalarlo, compruebe que el producto esté intacto y que no presenta signos visibles
de daños provocados durante el transporte. Si tiene alguna duda, no lo utilice y llévelo al punto de
venta o bien a un servicio técnico autorizado.
2. Utilice únicamente los accesorios suministrados con el producto. No intercambiar con otros aparatos.
3. Las baterías se suministran sólo parcialmente cargadas. Previamente a su uso, proceda a una carga
completa.
4. El producto no debe ser usado en enfermos o personas impedidas, ni en personas insensibles al calor
o con discapacidad física, sensorial o mental. Tampoco debe ser usado por niños, ni por personas con
falta de experiencia y conocimiento en su uso, a menos que hayan sido convenientemente instruidas
en el uso seguro del producto por una persona responsable.
5. No utilizar bajo los efectos del alcohol, somníferos, sedantes o estupefacientes.
6. No usar los guantes si la piel de las manos presenta heridas, cicatrices, inamaciones o alteraciones
causadas por enfermedad. Se desaconseja su uso en personas que sufran ebitis, artritis u otros proce-
sos inamatorios, ya que la aplicación de calor podría empeorarlos. Consulte a su médico.
7. Estos productos han sido diseñados exclusivamente para un uso particular no profesional, y no para
uso profesional o uso médico en un hospital.
8. Los guantes únicamente deben ser utilizados como elemento calefactor para las manos. Cualquier otro
uso se considerará peligroso. El fabricante no se hace responsable de ningún daño provocado por un
uso inadecuado o incorrecto.
9. En caso de utilizar marcapasos debe consultar previamente a su médico.
10. No guarde el producto arrugado.
11. No clavar alleres, agujas u otros objetos punzantes.
12. No colocar encima objetos pesados.
13. No superponer nunca con otros elementos calefactores (chaquetas o chalecos térmicos, almohadillas
eléctricas, calientacamas, bolsas de agua caliente, etc).
14. Una utilización prolongada de los guantes, puede provocar quemaduras en la piel. ¡No se duerma
durante el uso de los mismos!
15. En caso de pieles sensibles se recomienda comprobar frecuentemente el estado de la piel para evitar
quemaduras. Desconecte inmediatamente el producto si nota molestias, escozor o dolor de cualquier
Содержание
- Do not bleach 3
- Do not dry clean 3
- Do not iron 3
- Do not tumble dry 3
- Do not wring 3
- Etendre sans plier 3
- Hand wash only 3
- Hang without folding 3
- Lavar sólo a mano 3
- Laver uniquement à la main 3
- Ne pas nettoyer à sec 3
- Ne pas repasser 3
- Ne pas tordre 3
- Ne pas utiliser d eau de javel 3
- Ne pas utiliser le sèche linge 3
- No lavar en seco 3
- No planchar 3
- No retorcer 3
- No usar lejía 3
- No usar secadora 3
- Simbolos de advertencia 3
- Simbolos de lavado 3
- Symboles d avertissement 3
- Symboles de nettoyage 3
- Tender sin doblar 3
- Warning symbols 3
- Washing symbols 3
- Вешать без сгибов 3
- Знакидляуказанийпостирке 3
- Знакипредупреждений 3
- Не выжимать 3
- Не гладить 3
- Не отбеливать 3
- Не сушить в сушильной машине 3
- Разрешена ручная стирка 3
- Химчистка запрещается 3
- Advertencias generales 4
- Instrucciones 4
- Instrucciones importantes conservar para uso futuro 4
- Partes del producto 4
- Características 5
- Español 5
- Instrucciones 6
- Instrucciones de uso 6
- Limpieza del producto 6
- Advertencias para la eliminacion de aparatos usados 7
- Condiciones de garantía 7
- Español 7
- Guia de resolución de problemas 7
- Problema solución 7
- Before use 8
- Important information please read carefully and keep for future reference 8
- Instrucciones 8
- Product parts 8
- Characteristics 9
- English 9
- Advice on disposal 10
- Cleaning 10
- Instructions 10
- Problem solution 10
- Troubleshooting table 10
- Use instructions 10
- English 11
- Warranty 11
- Advertissements generaux de securite 12
- Composants du produit 12
- Instrucciones 12
- Instructions importantes a conserver pour usage ultérieur 12
- Caractéristiques 13
- Français 13
- Instructions 14
- Instructions d utilisation 14
- Problème solution 14
- Tableau de dépannage 14
- Conditions de garantie 15
- Destruction des appareils usages 15
- Français 15
- Nettoyage du produit 15
- Instrucciones 16
- Важныеинструкции сохранитедля будущего использования 16
- Общие указания 16
- Части продукта 16
- Особенности 17
- Русский 17
- Инструкции 18
- Инструкции по эксплуатации 18
- Уход и чистка 18
- Возможные неисправности и их устранение 19
- Гарантийные обязательства 19
- Описание решение 19
- Рекомендации по утилизации старых электробытовых приборов 19
- Русский 19
- Customer pekatherm es 20
- Designed in spain 20
- Pekatherm s l b65123481 barcelona spain 20
- Дата продажи 20
- Место для печати 20
- Подпись покупателя 20
- Подпись продавца 20
Похожие устройства
- Pekatherm GU910M (размер M) Инструкция по эксплуатации
- Pekatherm GU910S (размер S) Инструкция по эксплуатации
- Pekatherm UP117, размер 170х90 см (материал полиэстер) Инструкция по эксплуатации
- Pentax PCF WP II 8x40 Инструкция по эксплуатации
- Pentax UCF XII 8x25 Инструкция по эксплуатации
- Perfeo -517, серый Инструкция по эксплуатации
- Perfeo -501, серый Инструкция по эксплуатации
- Perfeo -711, черный Инструкция по эксплуатации
- Perfeo Sound Ranger белая Инструкция по эксплуатации
- Perfeo -501, черный Инструкция по эксплуатации
- Perfeo -506, черный Инструкция по эксплуатации
- Perfeo -505, черный Инструкция по эксплуатации
- Perfeo -502, черный Инструкция по эксплуатации
- Perfeo Floating Speaker белая Инструкция по эксплуатации
- Perfetto sport vostro ps-103 Инструкция по эксплуатации
- Perfetto sport viva ps-104 Инструкция по эксплуатации
- Perfetto sport vinsere ps-121 тренажёр №2 Инструкция по эксплуатации
- Perfetto sport tutto ps-120 тренажёр №1 Инструкция по эксплуатации
- Perfetto sport solo ps-123 турник мобильный Инструкция по эксплуатации
- Perfetto sport sempre ps-105 Инструкция по эксплуатации