![Sony PCM-M10 [4/147] Информация для пользователей](/img/pdf.png)
Sony PCM-M10 [4/147] Информация для пользователей
![Sony PCM-M10 [4/147] Информация для пользователей](/views2/1030515/page4/bg4.png)
4
RU
Информация для
пользователей
Program © 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004,
2005, 2006, 2007, 2008, 2009 Sony Corporation
Documentation ©2009 Sony Corporation
Все права защищены. Все или отдельные
части настоящего руководства или описанного
в нем программного обеспечения запрещается
воспроизводить, переводить или сокращать в
любом виде, пригодном для прочтения на
компьютере, без предварительного
письменного разрешения Sony Corporation.
НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ
КОРПОРАЦИЯ SONY НЕ НЕСЕТ
НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА
КАКИЕ БЫ ТО НИ БЫЛО ПОБОЧНЫЕ,
КОСВЕННЫЕ ИЛИ РЕАЛЬНЫЕ УБЫТКИ
КАК ПО ГРАЖДАНСКОМУ
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВУ, КОНТРАКТУ,
ТАК И ПРИ ЛЮБЫХ ДРУГИХ
ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ, ВОЗНИКШИХ
ВСЛЕДСТВИЕ ИЛИ В СВЯЗИ С
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО
РУКОВОДСТВА, ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИЛИ ДРУГОЙ
ИНФОРМАЦИИ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В
НИХ ИЛИ ПОЛУЧЕННОЙ В РЕЗУЛЬТАТЕ
ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
Sony Corporation сохраняет за собой право в
любое время без уведомления вносить любые
изменения в данное руководство или
содержащуюся в нем информацию.
Использование программного обеспечения,
описанного в данном руководстве, также
может быть определено положениями
отдельного лицензионного соглашения
пользователя.
Это программное обеспечение работает в
системе Windows, его нельзя использовать на
компьютерах Macintosh.
Прилагаемый соединительный кабель
предназначен для линейного диктофона PCM -
PCM-M10. Другие линейные диктофоны PCM
подключать нельзя.
• Записанную музыку можно использовать
только для личных нужд. Чтобы
использовать музыку для других нужд,
требуется разрешение владельцев
авторского права.
• Корпорация Sony не несет
ответственности за данные, записанные/
загруженные не полностью или
поврежденные вследствие неполадок
PCM-диктофона или компьютера.
• В зависимости от типа текста и символов
текст, отображаемый на PCM-диктофоне,
возможно, будет отображаться на устройстве
неверно. Это обусловлено следующим.
– Емкость памяти подсоединенного
PCM-диктофона.
– PCM-диктофон не работает
надлежащим образом.
– Текущая информация записана на таком
языке или с использованием таких
символов, которые не поддерживаются
PCM-диктофоном.
Содержание
- Linear pcm recorder 1
- Pcm m10 1
- Для покупателей в европе 2
- Изготовитель сони kорпорейшн адрес 1 7 1 kонан минато ку токио 108 0075 япония страна производитель kитай 2
- Утилизaция элeктpичecкого и элeктpонного обоpyдовaния диpeктивa пpимeняeтcя в cтpaнax eвpоcоюзa и дpyгиx eвpопeйcкиx cтpaнax гдe дeйcтвyют cиcтeмы paздeльного cбоpa отxодов 2
- Пpимeчaниe для покyпaтeлeй cлeдyющaя инфоpмaция пpимeнимa только для обоpyдовaния пpодaющeгоcя в cтpaнax гдe дeйcтвyют диpeктивы ec 3
- Утилизация использованных элементов питания применяется в странах евросоюза и других европейских странах где действуют системы раздельного сбора отходов 3
- Информация для пользователей 4
- Другие операции записи 5
- Запись 7 прослушивание 2 удаление 7 5
- Изменение настроек записи 0 5
- Изменение способа записи 9 5
- Инструкции по улучшению качества записи 5
- Начало работы 5
- Основные операции 5
- Предотвращение случайных операций hold 5 5
- Содержание 5
- Шаг 1 проверка содержимого комплекта поставки 2 5
- Шаг 2 установка батарей 6 5
- Шаг 3 включение диктофона pcm 9 5
- Шаг 4 установка clock 0 5
- Шаг 5 установка языка используемого в окошке дисплея 3 5
- Воспроизведение через другие устройства 1 6
- Добавление маркера дорожки 3 6
- Другие операции воспроизведения 6
- Запись с других устройств 6 6
- Изменение звука при воспроизведении 6 6
- Изменение способа воспроизведения 0 6
- Информация о функциях меню 6
- Использование диктофона pcm с компьютером 00 6
- Использование компьютера 6
- Настройка меню 5 настройки меню 7 6
- Работа с дорожками 8 6
- Редактирование дорожек 6
- Дополнительные сведения 7
- Поиск и устранение неисправностей 7
- Диктофон pcm m10 это линейный pcm диктофон позволяющий записывать звук неизменно высокого качества в различных условиях в данном разделе описаны простейшие действия при записи музыки в 6 наиболее распространенных ситуациях 8
- Запись соло акустической гитары 8
- Инструкции по улучшению качества записи 8
- Полезные советы 8
- Запись выступления джазового трио 9
- Запись фортепианного концерта 9
- Полезные советы 9
- Запись выступления музыкальной группы в студии звукозаписи 10
- Запись звучания электронного пианино с помощью кабельного соединения 10
- Полезные советы 10
- Запись выступления большого коллектива исполнителей например детского хора в концертном зале 11
- Полезные советы 11
- Улучшение качества записи 11
- Cd rom 2 12
- Адаптер сетевого питания 3в 1 12
- Инструкция по эксплуатации 12
- Линейный pcm диктофон 1 12
- Начало работы 12
- Пульт дистанционного управления 1 12
- Ремешок 1 12
- Соединительный кабель usb 1 12
- Шаг 1 проверка содержимого комплекта поставки 12
- Щелочные батарейки lr6 размера aa 2 12
- Вид спереди 13
- Указатель деталей и органов управления 13
- Вид сзади 14
- Пульт дистанционного управления прилагается 15
- Если отсоединилась крышка отделения для батарей 16
- Шаг 2 установка батарей 16
- В диктофоне pcm можно использовать аккумуляторные батареи для использования аккумуляторных батарей выберите nimh battery в подменю battery setting меню detail menu при установке данного параметра индикатор заряда аккумуляторной батарейки будет отображать более точные сведения см настройка меню на стр 85 17
- Индикация оставшегося заряда батарей 17
- Использование аккумуляторных батарей 17
- Когда следует заменять батарейки 17
- Появится сообщение change battery и диктофон pcm перестанет работать 17
- Появится сообщение low battery level скоро предстоит замена двух старых батарей новыми 17
- При использовании батареек индикатор заряда на дисплее показывает их состояние 17
- Советы 17
- До упора вставьте прилагаемый адаптер сетевого питания в гнездо dc in 3v 18
- Использование адаптера сетевого питания 18
- Включение питания 19
- Выключение питания 19
- Отобразится анимированное сообщение see you 19
- Советы 19
- Установите переключатель power hold в положение power более чем на 1 секунду диктофон pcm будет включен и на дисплее отобразится анимированное сообщение accessing 19
- Установите переключатель power hold в положение power более чем на 2 секунды на дисплее 19
- Шаг 3 включение диктофона pcm 19
- Настройка часов после установки батареек 20
- Шаг 4 установка clock 20
- Настройка часов с использованием меню 21
- P примечания 22
- Для возврата в режим остановки нажмите кнопку 22
- Шаг 5 установка языка используемого в окошке дисплея 23
- Блокировка кнопок диктофона pcm 25
- Отмена блокировки кнопок диктофона pcm 25
- Предотвращение случайных операций hold 25
- Совет 26
- Выбор папки 27
- Запись 27
- Основные операции 27
- Начало записи автоматической 28
- Stop индикатор access замигает оранжевым и диктофон pcm остановится в начале текущей записи 29
- Другие операции 29
- Нажмите кнопку 29
- Остановка записи 29
- Примечание о процессе считывания данных 29
- P примечания 30
- Советы 30
- P примечание 31
- Подключив наушники не прилагаются к гнезду i line out наушники линейный выход можно контролировать запись можно отрегулировать уровень громкости нажав кнопку volume однако при этом уровень записи останется прежним 31
- Прослушивание записи через наушники не прилагаются контроль записи 31
- Воспроизведение 32
- Перед началом воспроизведения 32
- Прослушивание 32
- Play enter 34
- Stop диктофон pcm остановит воспроизведение в текущей точке записи чтобы возобновить воспроизведение с этого места нажмите кнопку 34
- Другие операции 34
- Нажмите кнопку 34
- Остановка воспроизведения 34
- Отрегулируйте громкость с помощью кнопки volume 34
- Быстрый поиск места с которого необходимо начать воспроизведение easy search 35
- Форматы поддерживаемые диктофоном pcm 35
- Выбор папки 36
- Выбор и удаление дорожки 37
- Удаление 37
- Отмена незаконченного удаления 38
- Удаление другой дорожки 38
- Удаление части дорожки 38
- Другие операции записи 39
- Запись с помощью пульта дистанционного управления 39
- Изменение способа записи 39
- Запись вручную 40
- Предварительная запись в течение нескольких секунд функция предварительной записи 41
- Отмена функции предварительной записи 43
- Запись на карту памяти 44
- Совместимые карты памяти 44
- Удаление карты памяти 45
- Установка карты памяти 45
- Использование карты памяти для записи и воспроизведения настройка memory 46
- Структура папок и файлов дорожек 46
- Использование встроенной памяти 47
- Начало записи 47
- Переход к записи на другой носитель cross memory recording 47
- Если текущая память заполняется во время записи 48
- Отмена команды cross memory recording 48
- Выбор режима записи 50
- Изменение настроек записи 50
- Различные режимы записи 50
- Mp3 44 0khz 128kbps mp3 44 0khz 320kbps 51
- Mp3 44 0khz 64kbp 51
- P примечание 51
- Play enter 51
- Stop для выхода из режима меню 51
- Или 51
- Нажмите кнопку 51
- Частота дискретизации и количество битов 51
- Чтобы выбрать нужный режим записи затем нажмите кнопку 51
- Можно настроить чувствительность встроенных микрофонов и внешнего микрофона подключенного к гнезду m микрофон на диктофоне pcm установите переключатель mic sens att в положение соответствующее условиям или целям записи когда диктофон pcm находится в режиме остановки или записи 52
- Настройка чувствительности микрофона 52
- Отключение функции lcf 53
- Фильтр низких частот функция lcf 53
- Предотвращение искажений звука функция limiter 54
- Отмена функции limiter 55
- Запись с других устройств 56
- Запись с помощью внешнего микрофона 56
- Запись с другого оборудования 58
- P примечание 59
- Для остановки записи нажмите кнопку 59
- Если в действии 2 было выбрано значение manual настройте уровень записи с помощью регулятора rec level 59
- Выбор дисплея с измерителем уровня 60
- Другие операции воспроизведения 60
- Изменение дисплея во время воспроизведения 60
- Изменение способа воспроизведения 60
- Отображение сведений о файле 61
- Прослушивание записанного звука через наушники или внешние громкоговорители 61
- P примечания 62
- Быстрый поиск места с которого необходимо начать воспроизведение easy search 62
- Во время воспроизведения стр 93 можно вернуться прибл на 3 секунды назад один раз нажав кнопку 62
- Данная функция полезна для поиска нужного места при продолжительной записи например музыкального концерта 62
- Дорожки воспроизводятся до конца последней дорожки 62
- Если в меню для easy search установлено значение on можно быстро найти нужное место с которого требуется начать воспроизведение несколько раз нажав кнопку 62
- Или 62
- Или перейти прибл на 10 секунд вперед один раз нажав кнопку 62
- Выбор режима воспроизведения 63
- Повторное воспроизведение 64
- Повторное воспроизведение одной дорожки 64
- Повторное воспроизведение указанного сегмента повтор a b 64
- Другие операции 65
- Изменение звука при воспроизведении 66
- Регулировка скорости воспроизведения функция dpc 66
- Возврат в режим обычного воспроизведения 67
- Настройка тона воспроизведения key control 67
- Возврат в режим обычного воспроизведения 68
- Усиление басов effect 69
- P примечания 70
- Воспроизведение через другие устройства 71
- Запись с другого оборудования 71
- Добавление маркера дорожки 73
- Использование маркера дорожки 73
- Редактирование дорожек 73
- Обнаружение маркера дорожки и воспроизведение с места отмеченного им 74
- Разделение дорожки по точкам отмеченным маркерами 74
- Удаление маркера дорожки 74
- Добавление суффикса take или keep к имени файла 75
- Одновременное удаление всех маркеров в выбранной дорожке 75
- Удаление суффикса take или keep из имени файла дорожки 76
- Защита дорожки 77
- Снятие защиты 77
- Копирование дорожки в другую память 78
- Работа с дорожками 78
- Отмена операции копирования 79
- Разделение дорожки на две части 79
- Разделение дорожки в текущем месте 80
- Разделение дорожки по точкам отмеченным маркерами 82
- Воспроизведение части разделенной дорожки 83
- Удаление всех дорожек в папке 83
- Отмена удаления 84
- Информация о функциях меню 85
- Настройка меню 85
- Возврат к предыдущему окну 86
- Выход из режима меню 86
- Настройки меню 87
- Españo 88
- Françai 88
- P примечание 90
- Частота дискретизации и количество битов 91
- P примечания 92
- P примечания 94
- Совет 94
- P примечание 95
- P примечание 97
- Об ограничителе громкости звука 97
- P примечания 98
- Использование диктофона pcm в качестве памяти usb функция хранения данных стр 110 100
- Использование диктофона pcm с компьютером 100
- Использование компьютера 100
- Копирование дорожек с диктофона pcm на компьютер с целью их сохранения стр 106 100
- Копирование музыкальных файлов с компьютера на диктофон pcm для их воспроизведения стр 107 100
- Подсоединение диктофона pcm к компьютеру 101
- Структура папок и файлов 103
- P примечание 104
- Папки для дорожек записанных с помощью диктофона pcm они уже имеются на диктофоне pcm при его покупке 104
- Папки и файлы отображаются на экране компьютера как показано на предыдущей странице в окошке дисплея диктофона pcm могут отображаться следующие индикаторы папок 104
- Папки скопированные с компьютера они отображаются после копирования музыкальных файлов с компьютера 104
- Подключив диктофон pcm к компьютеру можно просмотреть структуру папок и файлов из встроенной памяти или карты памяти m2 или microsd на экране компьютера 104
- Советы 104
- P примечания 105
- Копирование дорожек с диктофона pcm на компьютер 106
- Копирование файлов с компьютера на диктофон pcm и их воспроизведение 107
- P примечания 108
- Play enter 108
- Play enter для начала воспроизведения 108
- Stop для остановки воспроизведения 108
- Для выбора музыкального файла который требуется воспроизвести 108
- Максимальное время воспроизведения музыкальных файлов количество дорожек на диктофоне pcm указано в следующей таблице 108
- Нажмите 108
- Нажмите кнопку 108
- Чтобы выбрать папку с музыкальными файлами затем нажмите кнопку 108
- Дополнительные возможности воспроизведения музыкальных файлов 109
- Совет 109
- Использование диктофона pcm в качестве памяти usb функция хранения данных 110
- Отсоединение диктофона pcm от компьютера 111
- Встроенные микрофоны 112
- Дополнительные сведения 112
- Меры предосторожности 112
- Обращение с устройством 112
- Помехи 112
- Техника безопасности 112
- Адаптер сетевого питания 113
- Рекомендации по созданию резервных копий 113
- Уход за устройством 113
- Использование карты памяти 114
- Аппаратная среда 116
- Операционные системы 116
- Системные требования 116
- Технические характеристики 116
- Professional 117
- Диапазон частот во время записи воспроизведения вход line in 117
- Диктофон pcm 117
- Для файлов wma 117
- Емкость емкость доступная для пользователя 117
- Использование window 117
- Режимы записи 117
- Скорость передачи бит и частота дискретизаци 117
- Скорость передачи бит и частота дискретизации для файлов mp3 117
- Установите драйвер используя файл sonyrecorder_driver exe в диктофоне pcm 117
- Вход выход 118
- Громкоговоритель 118
- Для файлов aac lc m4a 118
- Общая информация 118
- Отношение сигнал шум с ш 118
- Скорость передачи бит и частота дискретизации 118
- Вес jeita 119
- Дополнительные принадлежности 119
- Максимальная выходная мощность 119
- Принадлежности входящие в комплект 119
- Рабочая температура 119
- Размеры ш в г без выступающих деталей и органов управления jeita 119
- Требования к источнику питания 119
- Управление скоростью воспроизведения dpc 119
- Максимальное время запис 120
- Время работы от батаре 121
- Время работы от батареи 121
- При использовании щелочных батареек sony lr6 sg размера aa 121
- При использовании аккумуляторных батарей sony nh aa 122
- Поиск и устранение неисправностей 123
- Прежде чем отдавать диктофон pcm в ремонт проверьте следующее если неполадку не удастся устранить даже после выполнения всех приведенных проверок обратитесь к ближайшему дилеру sony помните что записанные дорожки могут быть удалены в ходе обслуживания или ремонта устройства 123
- Сообщения об ошибках 131
- Rec leve 134
- Rec leve 135
- Rec level в положение 135
- Диктофон pcm имеет некоторые системные ограничения затруднения перечисленные ниже не являются неисправностью диктофона 136
- Системные ограничения 136
- Окошко дисплея 138
- Указатель 142
- Товарные знаки 146
Похожие устройства
- Opel Astra 2011 - MY 11.5 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux UltraSilencer USALLFLOOR Инструкция по эксплуатации
- Nikon F55D Инструкция по эксплуатации
- One For All Prime URC 7721 Инструкция по эксплуатации
- Sony PCM-D50 Инструкция по эксплуатации
- Opel Astra 2011 - MY 11.0 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1155 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ZUP 3820B Инструкция по эксплуатации
- One For All Comfort URC 7930 Инструкция по эксплуатации
- Sony NWZ-X1060 Инструкция по эксплуатации
- Opel Astra 2010 - MY 10.5 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-4097 SR Инструкция по эксплуатации
- One For All Comfort URC 7950 Инструкция по эксплуатации
- Sony NWZ-X1050 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi DE 4744 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ZEO5430 Инструкция по эксплуатации
- Opel Astra 2010 - MY 10.0 Инструкция по эксплуатации
- One For All Stealth URC 7556 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF-R856 Инструкция по эксплуатации
- Bosch BGL35MOV16 Инструкция по эксплуатации