Scarlett IS-580 [5/36] Is 580 im009

Scarlett IS-580 [5/36] Is 580 im009
3
CZ
1. Regulátor výkonu
2. TlačítkoStart/Stop
3. Nádobanaprach
4. Filtr
5. Rukojeťprosnadnépřenášení
6. Sacíotvor
7. Tlačítkonavíjeníkabelu
8. Kolečko
9. Otevíracítlačítkosáčkunapyl
10.Tlačítkozajištěníprachovéhosáčku
11.Kombinovanátryska«podlaha/koberec»
12.Tryskanaspáry
13.Tryskanačalounění
BG
1. Регулаторнамощност
2. БутонВкл./Изкл.
3. Резервоарзасъбираненапрах
4. Филтър
5. Дръжказапренасяне
6. Смукателенотвор
7. Бутонзаприбираненакабела
8. Колело
9. Бутонзаотваряненаотсеказасъбиранена
прахта
10.Бутонзафиксациянаотделениетоза
торбичката
11.Комплекснанаставка”под/килим”
12.Наставказапочистваненапролуки
13.Наставказапочистваненамекимебели
UA
1. Регуляторпотужності
2. КнопкаВкл/Викл.
3. Контейнердлязборупилу
4. Фільтр
5. Ручкадляперенесення
6. Усмоктуючийотвір
7. Кнопказмотуванняшнураживлення
8. Колесо
9. Кнопкавідчиненняпилозбірника
10.Кнопкафіксаціїпилозбірника
11.Комбіновананасадка«підлога/килим»
12.Щилиннанасадка
13.Насадкадлячищенням’якихмеблів
SCG
1. Регулаторјачине
2. ДугмеУкључ./Искљ
3. Контејнерзасакупљањепрашине
4. Филтер
5. Дршказапреношење
6. Отворзаусисавање
7. Дугмезанамотавањеприкључногкабла
8. Точак
9. Дугмезаотварањeколекторапрашине
10.Дугмефиксирањаврећезапрашину
11.Комбинованинаставак«под/тепих»
12.Наставакзачишћењепукотина
13.Наставакзачишћењетапецираног
намештаја
EST
1. Võimsuseregulaator
2. Sisse-javäljalülitusnupp
3. Tolmukonteiner
4. Filter
5. Käepide
6. Imemisava
7. Toitejuhtmetagasikerimisnupp
8. Ratas
9. Tolmukotiavamisnupp
10.Tolmukotikseerimisnupp
11.Kombineeritudotsik“põrand/vaip”
12.Piluotsik
13.Pehmemööblipuhastamiseotsik
LV
1. Jaudasregulators
2. Poga(Ieslēgt/Izslēgt)
3. Putekļusavākšanaskonteiners
4. Filtrs
5. Rokturispārnēsāšanai
6. Iesūkšanasatvērums
7. Elektrovadasatīšanaspoga
8. Ritenis
9. Putekļusavācējaatvēršanaspoga
10.Putekļusavācējaksācijastaustiņš
11.Kombinētaisuzgalis“paklājs/grīda”
12.Uzgalisspraugām
13.Mīkstomēbeļutīrīšanasuzgalis
LT
1. Galingumoreguliatorius
2. Įjungimo/Išjungimomygtukas
3. Dulkiųkonteineris
4. Filtras
5. Nešiojimorankena
6. Siurbimoanga
7. Elektroslaidosuvyniojimomygtukas
8. Ratas
9. Mygtukasdulkiųsurinkimokonteineriuiatidaryti
10.Mygtukasdulkiųsurinkimokonteineriui
užksuoti
11.Kombinuotasantgalis“grindys/kilimas”
12.Plyšioantgalis
13.Minkštųbaldųvalimoantgalis
H
1. Erőkifejtés-szabályzó
2. Főkapcsoló
3. Konténer
4. Szűrő
5. Szállításifogantyú
6. Légbeszívó
7. Vezetékvisszacsévélő
8. Kerék
9. Aporzsáknyitógombja
10.Porzsákrögzítőgombja
11.Egyesítettkellék„padló/szőnyeg”
12.Réskellék
13.Puharésztisztítókellék
KZ
1. Қуаттылықтыңреттегіші
2. Қосу/Өшіруноқаты.
3. Шаңдатжинауғаарналғанконтейнер
4. Сүзгі
5. Тасуғаарналғантұтқа
6. Сорыпалушытесік
7. Электробаудыорауноқаты
8. Доңғалақ
9. Шаңтұтқыштыашубатырмасы
10.Шаңжинағыштыңбекітубастырмасы
11.Қиыстырылғансаптама“еден/кілем”
12.Сызаттықсаптама
13.Жұмсақжиһаздытазалауғаарналған
саптама
SL
1. Regulátor výkonu
2.TlačidloZap./Vyp.
3.Kontajnerprezberprachu
4.HEPAlter
5.Rukoväťpreprenášanie
6.Vysávacíotvor
7.Tlačidlozmotávanianapájaciehokábla
8.Koleso
9.NatlačidloOtvoriťprachu
10.PrachtlačidloZamknúť
11.Kombinovanáčiapky“podlaha/koberec”
12.Ciapkymedzera
13.Ciapkynábytok

Содержание