Supermicro CSE-732D2-500B — предупреждения о безопасности для систем с опасным напряжением [23/58]
![Supermicro CSE-732D2-500B [23/58] دق اذهل نوكي لازاهج تلااصتا ةدع تادحوب ةقاطلا دادما ةلازإ بجي تلااصتلاا ةفاك لسعل لاةدحو نع ءابرهكلا](/views2/1308774/page23/bg17.png)
2-13
Chapter 2: Warning Statements for AC Systems
Backplane Voltage
バックプレーンの電圧
システムの稼働中は危険な電圧または電力が、バックプレーン上にかかっています。
修理する際には注意ください。
警告
当系统正在进行时,背板上有很危险的电压或能量,进行维修时务必小心。
警告
當系統正在進行時,背板上有危險的電壓或能量,進行維修時務必小心。
Warnung
Wenn das System in Betrieb ist, treten auf der Rückwandplatine gefährliche
Spannungen oder Energien auf. Vorsicht bei der Wartung.
¡Advertencia!
Cuando el sistema está en funcionamiento, el voltaje del plano trasero es peligroso.
Tenga cuidado cuando lo revise.
Attention
Lorsque le système est en fonctionnement, des tensions électriques circulent sur
le fond de panier. Prendre des précautions lors de la maintenance.
Warning!
Hazardous voltage or energy is present on the backplane when the system is
operating. Use caution when servicing.
.
경고!
이 장치에는 한 개 이상의 전원 공급 단자가 연결되어 있을 수 있습니다. 이 장치에
전원을 차단하기 위해서는 모든 연결 단자를 제거해야만 합니다.
Waarschuwing
Deze eenheid kan meer dan één stroomtoevoeraansluiting bevatten. Alle
aansluitingen dienen verwijderd te worden om het apparaat stroomloos te maken.
Содержание
- User s manual p.1
- Chassis series p.1
- Printed in the united states of america p.2
- Manual revision 1 b p.2
- Warning handling of lead solder materials used in this product may expose you to lead a chemical known to the state of california to cause birth defects and other reproductive harm p.2
- Sc732 chassis manual p.2
- Release date june 16 2015 p.2
- Preface p.3
- About this manual p.3
- Manual organization p.4
- Chapter 4 chassis setup and maintenance p.4
- Chapter 3 system interface p.4
- Chapter 2 standardized warning statements for ac systems p.4
- Chapter 1 introduction p.4
- Appendix a power supply specifications p.4
- Chapter 4 chassis setup and maintenance p.5
- Chapter 3 system interface p.5
- Chapter 2 system safety p.5
- Chapter 1 introduction p.5
- Appendix a power supply specifications p.5
- Table of contents p.5
- Introduction p.7
- Chapter 1 p.7
- 3 shipping lists p.7
- 2 where to get replacement components p.7
- 1 overview p.7
- 4 contacting supermicro p.9
- 5 returning merchandise for service p.10
- Warning definition p.11
- Standardized warning statements for ac systems p.11
- Chapter 2 p.11
- 1 about standardized warning statements p.11
- ןונקת תורהצהאהרהז ןה תואבה תורהצהא ינפמ שמתשמה תא ריהזהל תנמ לע היישעתה ינקת יפ לע תורהז הלבח ה וא תולאש שיו הדימב תירשפא תיזיפי יהשלכ היעבב תולקתרוציל שי הכימת תקלחמ םע רשק רידגהל וא ןיקתהל םיאשר דבלב םיכמסומ םיאנכט ורקימרפוס לש תינכט תאה םיביכר אורקל שי ורקימרפוס יזראמב םיביכרה תרדגה וא תנקתה ינפל ואולמב חפסנה תא p.12
- ف ك ا ىأ يكو ةلاح ف ببستت ةباصا ة ذسج زهزلا اذه ع زطخ ز ذحت ىأ لبق يأ ىلع لوعت تاذعه كنلع ىلع ي يع ةوجا لا زطاخولاب زئاوذلا ة ئابزهكلا كوة ارد ىلع ي راوولابتاس ة ئاقىلا ل ع وعىقو يأثداىح نقر مذختسا ىا بلا صىص ولا ة اه ف ز ذحت لك رىثعلل اهتوجزت p.13
- אורקל שי רוקמל תכרעמה רוביח ינפל הנקתה תוארוה תאחתמ אורקל שי רוקמל תכרעמה רוביח ינפל הנקתה תוארוה תאחתמ p.14
- Installation instructions p.14
- لا تاداشرإ رقابيكرت ليصوت لبق ىلإ ماظنلا ةقاطلل ردصم p.14
- نم دكأت نأ مييقت زاهجلا لايئاقو سيل نم رثكأ p.15
- جتنملا اذه ىلع دمتعي ثادعم تيامحلا ةريصقلارئاودلا هم اهتيبثت مت يتلا يف ىنبملا p.15
- לע ךמתסמ הז רצומנגהה תעינמל םינבמב תנקתומה יכ אדוול שי ילמשח רצק רצקה ינפמ ןגמה רישכמה ילמשחהמ רתוי אל אוה p.15
- Circuit breaker p.15
- Power disconnection warning p.16
- مصف بجي واظننا عيمج نمرداصم تقاطنا تنازإو ءابرهكنا كهس نم ةدحو دادما تقاطنا مبق ىنإ لىصىنا تيهخادنا قطانمنا نمكيهه تنازإ وأ جيبثتن ثانىكم زاهجلا p.17
- ילמשח קותינ ינפמ הרהזא p.17
- הרהזא למשחה תורוקמ לכמ תכרעמה תא קתנל שי ריסהל שיו קפסהמ ילמשחה לבכ תא נקתה ךרוצל זראמה לש ימינפה קלחל השיג ינפלת רסה ואת םיביכר p.17
- هيبردملاو و بيكزتللادبتسا وأ ةمدخ ساهجلا اذه حمسي نأ بجي طقف هيلهؤملا هيفظىملل p.18
- הרהזא שר דבלב ךמסומ תווצתא ףילחהל ןיקתהל יא דויצה רובע תוריש תתל וא דויצה p.18
- Equipment installation p.18
- Restricted area p.19
- صيصخت ةذحىنا هذه ف اهب كرتن قطانم ةروظحم مت صىنا نكم نإ لى تقطنم ةروظحم طقف واذختسا للاخ نم تصاخ ةادأ وأ أ لان يرخأ ته سو املأم حاتفمو مفق p.20
- תלבגומ השיג םע רוזא הרהזא תרזעב תנתינ השיגה השיג תלבגה םהב שיש םירוזאב הדיחיה תא ןיקתהל שי דכו לוענמ חתפמ דבלב החטבא ילכ p.20
- Battery handling p.20
- رطخ كانه نم لاذبحسا ةلاح يف راجفنا ةيراطبلا ةحيحص ريغ ةقيرطب ليلعف ةيراطبلا لاذبحسا طقف عىنلا سفنب اهلداعي ام وأ اممثصوأ ةعنصملا ةمرشلا هب تايراطبلا نم صلخج ل اقفو ةلمعحسملاةعناصلا ةمرشلا تاميلعح p.21
- הרהזא תנכס תמייקץוציפ הניקת אל ךרדב הפלחוהו הדימב הללוסה לש ףילחהל שי גוסב הללוסה תא מ םאותה תרבחלמומ ןרציתצ תוללוסה קוליס תושמושמה עצבל שי ןרציה תוארוה יפל p.21
- חיה תאי הד p.22
- דחא קפסמ רתוי םייק םא הרהזא קפס לש דחא רוביחמ רתוי שי הדחיל תא ריסהל שי ןקורל תנמ לע םירוביחה לכ p.22
- Redundant power supplies p.22
- دق اذهل نوكي لازاهج تلااصتا ةدع تادحوب ةقاطلا دادما ةلازإ بجي تلااصتلاا ةفاك لسعل لاةدحو نع ءابرهكلا p.23
- Backplane voltage p.23
- كانه زطخ هم يئابزهكلا رايتلا ىلع ةدىجىملا ةقاطلاوأ ةحىللا نىكي امدنعماظنلا لمعي دنع ارذح هك ةمدخ ساهجلا اذه p.24
- ירוחאה לנפב חתמ זא הרה ךלהמב רהזיהל שי תכרעמה לועפת ןמזב ירוחאה לנפב חתמ תנכס תמייק הדובעה p.24
- Comply with local and national electrical codes p.24
- تادعملا بيكرت ةيئابرهكلا لل لثتمي نأ بجي هيواىقةيىطىلاو ةيلحملا ةقلعتملا ءابرهكلاب p.25
- יצראה למשחה יקוח םואית הרהזא תנקתה םייצראהו םיימוקמה למשחה יקוחל תמאות תויהל תבייח דויצה p.25
- Product disposal p.25
- يئاهنلا صلختلا نم جتنملا اذه هعم لماعتلا يغبني ل اقفو عيمجةينطىلا حئاىللاو نيناىقلا دنع p.26
- רצומה קוליס הרהזא ו תויחנהל םאתהב תויהל בייח הז רצומ לש יפוס קוליס הנידמה יקוח p.26
- Hot swap fan warning p.26
- هكممنا هم حوارمنا نأ لاست لا ةنازإ دنعرودت ةهتك ةحورمنا مكيهنا هم بجي ءاقبإ هكممنا هم حوارمنا نأ لاست لا ةنازإ دنعرودت ةهتك ةحورمنا مكيهنا هم بجي ءاقبإ p.27
- عباصلأا ويغاربنا تاكفم ءايشلأا هم اهريغو اديعب هع تاحتفنا يف ةهتك ةحورمنا p.27
- הרהזא יקלח תא םיריסמ רשאכ שי םידבוע ןיידע םיררוואמהו ןכתי זראמהמ ררוואמה קיחרהללררוואמה ךותב םיחתפהמ םינוש הדובע ילכו תועבצאה תא חוטב קחרמ p.27
- Power cable and ac adapter p.28
- System interface p.31
- Chapter 3 p.31
- 1 overview p.31
- 3 communication panel components p.33
- 2 control panel buttons p.33
- 4 control panel leds p.35
- Chassis setup and maintenance p.37
- Chapter 4 p.37
- 1 overview p.37
- 2 removing the chassis side covers p.38
- 3 rotating the hard drive cage p.39
- 4 removing and installing 3 hard drives p.40
- 5 removing and installing 2 hard drives optional p.43
- I o shield p.45
- 6 installing the i o shield and motherboard p.45
- Motherboard installation p.46
- 7 installing a 3 device optional p.47
- Expansion card and pci slot setup p.48
- 8 installing expansion cards p.48
- Full height full length expansion card setup p.49
- 9 installing the system fans p.50
- 10 installing the front bezel p.52
- 11 power supply p.53
- Power supply specifications p.55
- Appendix a p.55
Похожие устройства
-
Supermicro CSE-825TQ-R740LPBИнструкция по эксплуатации -
Supermicro CSE-815TQ-600CBИнструкция по эксплуатации -
Supermicro cse-745btq-r1k28b-sqИнструкция по эксплуатации -
Supermicro cse-733tq-500bИнструкция по эксплуатации -
Supermicro cse-733t-500bИнструкция по эксплуатации -
Supermicro cse-826be16-r1k28lpbИнструкция по эксплуатации -
Supermicro cse-732i-865bИнструкция по эксплуатации -
Supermicro cse-732i-500bИнструкция по эксплуатации -
Supermicro cse-743tq-865b-sqИнструкция по эксплуатации -
Supermicro cse-835tq-r800bИнструкция по эксплуатации -
Supermicro cse-836be16-r920Инструкция по эксплуатации -
Supermicro SC846E16-R1200BИнструкция по эксплуатации
Узнайте о предупреждениях и мерах предосторожности при обслуживании систем с опасным напряжением на задней панели. Безопасность превыше всего!